{"title":"Personalisierte Lederprodukte – Einzigartige Geschenke","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Personalisierte Lederprodukte Atelier Atypique\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/personnalisation_cuir_240x240.jpg?v=1726240574\" style=\"margin-top: 17px; margin-right: 17px; margin-bottom: 7px; float: left;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSchenken Sie ein wirklich \u003cstrong\u003eeinzigartiges\u003c\/strong\u003e Geschenk mit unserer Kollektion an \u003cstrong\u003epersonalisierten Lederaccessoires.\u003c\/strong\u003e Jeder aus echtem Leder gefertigte Artikel vereint hochwertige Ästhetik, Funktionalität und eine Personalisierung durch Lasergravur. Eine perfekte Wahl, um besondere Momente elegant zu würdigen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum ein personalisiertes Ledergeschenk wählen?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUnsere personalisierten Ledergeschenke eignen sich perfekt für alle großen Anlässe: \u003cstrong\u003eHochzeit, Geburtstag, Weihnachten, Muttertag, Vatertag, Ruhestand\u003c\/strong\u003e oder um einem \u003cstrong\u003eTrauzeugen\u003c\/strong\u003e auf unvergessliche Weise zu danken.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRaffinierte und maßgeschneiderte Geschenkideen\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/products\/etui-a-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-classic\"\u003ePersonalisierbares Zigarrenetui\u003c\/a\u003e – elegant und funktional\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/products\/etui-de-voyage-pour-montre-automatique-en-cuir-chronoguard-personnalisable\"\u003eLuxuriöses Uhrenetui\u003c\/a\u003e – ideal für Uhrenliebhaber\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLaptoptasche aus Leder – Schutz und Stil für Berufstätige\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFüllfederhalter-Etui – ein raffiniertes Accessoire für Schreibbegeisterte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHochwertiger Notizbuchumschlag – perfekt für Kreative und Schreiber\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eJedes Stück kann nach Ihren Wünschen \u003cstrong\u003egraviert\u003c\/strong\u003e werden: \u003cstrong\u003eInitialen\u003c\/strong\u003e, eine persönliche Nachricht, ein wichtiges Datum oder ein inspirierendes Zitat. Die Option der Personalisierung mittels Lasergravur macht diese Objekte so einzigartig wie die Menschen, die sie erhalten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHandwerkskunst von Atelier Atypique\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAtelier Atypique wählt die \u003cstrong\u003ebesten Leder und die anspruchsvollsten Handwerker\u003c\/strong\u003e aus, um langlebige Objekte mit zeitlosem Design zu kreieren. Ob zum Verschenken oder um sich selbst eine Freude zu machen, unsere personalisierten \u003cstrong\u003eLedergeschenke\u003c\/strong\u003e verkörpern diskreten Luxus und Einzigartigkeit.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen – Personalisierung von Leder\u003c\/h2\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie kann man einen Lederartikel personalisieren?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eGeben Sie einfach Ihren Wunschtext (Initialen, Datum, Nachricht...) während des Bestellvorgangs in das Personalisierungsfeld ein. Die Gravur wird anschließend von uns präzise durchgeführt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viele Zeichen können graviert werden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eIm Durchschnitt empfehlen wir, 25 bis 30 Zeichen nicht zu überschreiten, um ein optimales Ergebnis zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie lange dauert die Lieferung eines personalisierten Produkts?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Bearbeitungszeit für die Personalisierung variiert zwischen 2 und 4 Werktagen, zuzüglich der Lieferzeit. Jede Bestellung wird sorgfältig bearbeitet und schnell geliefert.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"etuis-en-cuir-pour-apple-pencil-pour-ipad-pro-joloy","title":"Personalisierbares Lederetui für Apple Pencil — Voyageur Pen","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Pen Etui\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eechtem Rindsleder\u003c\/strong\u003e — maßgefertigt für den Apple Pencil der 2. Generation. Abmessungen: \u003cstrong\u003e17,5 × 2,5 × 1 cm\u003c\/strong\u003e. Vollständiger Schutz, einfacher Zugriff. Erhältlich in \u003cstrong\u003e5 Farben\u003c\/strong\u003e: Rot, Braun, Kaffee, Kornblumenblau, Schokolade. Kompatibel mit iPad und Tablets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEchtes Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEdles und langlebiges Material — ein eleganter Schutz, der mit der Zeit eine individuelle Patina entwickelt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMaßgefertigt für Apple Pencil 2. Generation\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePräzise konzipiert für den Apple Pencil 2G — perfekte Passform, Rundumschutz, schneller Zugriff.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e17,5 × 2,5 × 1 cm — schlank\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUltra-dünnes und leichtes Format — passt problemlos in jede Tasche oder iPad-Hülle, ohne aufzutragen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e5 Farben — unterstreichen Sie Ihren Stil\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eRot, Braun, Kaffee, Kornblumenblau, Schokolade — stimmen Sie das Etui auf Ihr iPad und Ihren persönlichen Stil ab.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEinfacher Zugriff \u0026amp; Rundumschutz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePencil mit einem Handgriff entnehmen und verstauen — Schutz vor Stößen, Kratzern und Staub.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIdeales kreatives Geschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eFür Künstler, Designer, Studenten und Profis, die ihren Apple Pencil täglich nutzen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eVoyageur Pen — Rindsleder, 5 Farben, maßgefertigt für Apple Pencil 2G\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDas Voyageur Pen ist das Etui, das der Apple Pencil 2G vom ersten Tag an verdient hat. Gefertigt aus echtem Rindsleder und passgenau zugeschnitten (17,5 × 2,5 × 1 cm), ist es in fünf Farben erhältlich, die perfekt zu Ihrem Stil passen und einen direkten Zugriff ermöglichen, ohne Verschlüsse oder Schrauben. Ob für Kreative oder Profis – es schützt Ihr Werkzeug mit der Eleganz, die es verdient.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5 Farben erhältlich:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#C0392B\"\u003eRot\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eRot \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#8B4513\"\u003eBraun\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eBraun \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6F4E37\"\u003eKaffee\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eKaffee \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#4A6FA5\"\u003eKornblumenblau\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eKornblumenblau \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#3D1C02\"\u003eSchokolade\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eSchokolade \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Rindsleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 2,5 × 1 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eApple Pencil 2. Generation \/ iPad und Tablets\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRot \/ Braun \/ Kaffee \/ Kornblumenblau \/ Schokolade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchutz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollständig — gegen Stöße, Kratzer, Staub\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilität:\u003c\/strong\u003e Das Voyageur Pen Etui wurde ausschließlich für den Apple Pencil der 2. Generation entwickelt. Es ist nicht kompatibel mit dem Apple Pencil der 1. Generation (unterschiedliche Form und Maße). Überprüfen Sie Ihr Modell vor der Bestellung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eInitialen oder persönliche Botschaft eingraviert — Lederetuis, Hüllen und Accessoires, bereit zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas kreative Geschenk für Apple Pencil-Nutzer:\u003c\/strong\u003e Echtes Rindsleder, 17,5 × 2,5 × 1 cm, 5 Farben, kompatibel mit iPad. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e für \u003cstrong\u003eGeburtstage, Weihnachten oder als Firmengeschenk\u003c\/strong\u003e — für jeden Künstler, Designer oder Profi mit einem Apple Pencil der 2. Generation.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Pen Etui mit dem Apple Pencil der 1. Generation kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — das Voyageur Pen wurde speziell für den Apple Pencil der 2. Generation entwickelt. Der Apple Pencil der 1. Generation hat andere Maße und eine andere Form und passt daher nicht.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Farben sind erhältlich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e5 Farben: Rot (lebhaft und mutig), Braun (klassisch und warm), Kaffee (retro und elegant), Kornblumenblau (sanft und raffiniert), Schokolade (tief und elegant). Wählen Sie die Farbe, die zu Ihrem Stil und Ihrem iPad passt.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie groß ist das Etui?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e17,5 × 2,5 × 1 cm — ultra-schlankes Format, das in jede Tasche oder iPad-Hülle passt, ohne nennenswertes Volumen oder Gewicht hinzuzufügen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Rindsleder widerstandsfähig?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — echtes Rindsleder ist für seine außergewöhnliche Langlebigkeit bekannt. Es entwickelt durch den Gebrauch eine natürliche Patina und wird mit der Zeit immer persönlicher und schöner.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKann das Voyageur Pen Etui personalisiert werden?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — eine individuelle Lasergravur ist möglich. Geben Sie bei der Bestellung Ihre Initialen oder eine Botschaft an, um es zu einem einzigartigen und unvergesslichen Geschenk zu machen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'étui Voyageur Pen est-il compatible avec l'Apple Pencil 1re génération ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non — le Voyageur Pen est conçu spécifiquement pour l'Apple Pencil 2e génération. L'Apple Pencil 1re génération a une forme et des dimensions différentes et ne s'y adapte pas.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quels sont les coloris disponibles ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"5 coloris : Rouge (vif et audacieux), Marron (classique et chaleureux), Café (rétro et élégant), Bleuet (doux et sophistiqué), Chocolat (profond et raffiné). Choisissez celui qui correspond à votre style et à votre iPad.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions de l'étui ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"17,5 × 2,5 × 1 cm — format ultra-slim qui glisse dans une poche, un étui iPad ou un sac sans ajouter de volume ni de poids significatif.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le cuir de vache est-il résistant ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — le cuir de vache authentique est reconnu pour sa durabilité exceptionnelle. Il se patine naturellement avec l'usage, créant une pièce de plus en plus personnelle et élégante avec le temps.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Peut-on personnaliser l'étui Voyageur Pen ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — une gravure laser personnalisée est disponible. Précisez vos initiales ou message lors de la commande pour en faire un cadeau unique et mémorable.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Schokolade","offer_id":47541005418819,"sku":"AA-PEN-CHOCOLAT","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee","offer_id":47541005123907,"sku":"AA-PEN-CAFE","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":47541005320515,"sku":"AA-PEN-NOIR","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":47541005353283,"sku":"AA-PEN-BLEU","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":47541005484355,"sku":"AA-PEN-ROUGE","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H02dd0d0219ac4e8e8b983f0a0e093ec3L.webp?v=1771629987"},{"product_id":"etui-de-voyage-cuir-cohiba-slice-3-cigares","title":"Personalisierbares Zigarrenetui aus Leder — Voyageur Slice","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Slice\u003c\/strong\u003e ist das am besten personalisierbare Zigarrenetui der Kollektion: robustes \u003cstrong\u003eRindsleder\u003c\/strong\u003e, sichere Schnalle und \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ individuelle Lasergravur\u003c\/span\u003e, die es zu einem wirklich einzigartigen Stück machen. Erhältlich für \u003cstrong\u003e3 oder 6 Zigarren\u003c\/strong\u003e (max. Ring 60, 165 mm), schützt er Ihre Zigarren stilvoll und wird mit der Zeit immer schöner — genau wie die Zigarren, die er enthält.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eRindsleder\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIndividuelle Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname oder Botschaft dauerhaft ins Leder graviert, ohne zu verblassen oder sich abzulösen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSolider Schutz vor Stößen, entwickelt mit der Zeit eine schöne Patina und gewinnt an Charakter\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRobuste Schnalle\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicherer Verschluss, Ihre Zigarren bleiben auch in einer vollgepackten Tasche sicher an ihrem Platz\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMax. Ring 60 — 165 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePassend für große Formate wie Gordo, Robusto, Toro und Belicoso — selten bei einem flachen Etui\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 Größen — 3 oder 6 Zigarren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKompaktes Format für einen Abend oder großzügiges Format für ein Wochenende\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEinzigartiges \u0026amp; individuelles Geschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDie Gravur macht jedes Etui zu einem Geschenk, das man nicht doppelt verschenken kann — ein unvergessliches Zigarrengeschenk\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie richtige Größe wählen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKompakt — 3 Zigarren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e21 × 7,5 × 2,5 cm Taschenformat — für einen Abend, ein Abendessen oder einen Tagesausflug. Passt in die Innentasche einer Jacke.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGroßzügig — 6 Zigarren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e21 × 15,2 × 2,5 cm Wochenendformat — zum Teilen mit Freunden oder um über mehrere Tage hinweg verschiedene Zigarren zu genießen. Passt in eine Reisetasche oder einen Reisepassbeutel.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — ein wirklich persönliches Stück\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung den zu gravierenden Text an: Initialen, vollständiger Vorname, ein besonderes Datum oder eine kurze Botschaft. Die Lasergravur prägt das Leder \u003cstrong\u003edauerhaft und tief\u003c\/strong\u003e, ohne dass sie verblassen kann. Das ist der Unterschied zwischen einem Standardetui und einem Stück, das wirklich Ihnen gehört. \u003cstrong\u003eDie erste Gravur ist kostenlos.\u003c\/strong\u003e Für noch mehr Möglichkeiten — \u003cstrong\u003eLogo-Gravur\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder \u003cstrong\u003ezusätzlicher Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas lässt sich auf das Voyageur Slice gravieren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen oder Vorname\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„J.M.D.“ oder „Jean“ — schlicht, elegant und zeitlos. Die klassische Gravur, die nie aus der Mode kommt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEin besonderes Datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHochzeit, Geburt, Geburtstag, Ruhestand — ein graviertes Datum für eine bleibende Erinnerung.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKurze Botschaft\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„Für die großen Momente“ — ein in Leder gravierter Gedanke für immer.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRindsleder: Warum es die richtige Wahl für ein Zigarrenetui ist\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRindsleder\u003c\/strong\u003e ist das am häufigsten verwendete Leder in hochwertiger Lederwarenherstellung — und das aus gutem Grund: Es bietet die beste Balance zwischen \u003cstrong\u003eStoßfestigkeit\u003c\/strong\u003e, Geschmeidigkeit und der Fähigkeit, mit der Zeit eine \u003cstrong\u003eindividuelle Patina\u003c\/strong\u003e zu entwickeln. Es ist dicker und robuster als Lammleder und schützt Zigarren wirksam vor versehentlichem Druck in einer Tasche oder Hosentasche, ohne sich zu verformen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Voyageur Slice nutzt diese Robustheit für den \u003cstrong\u003eaktiven Transport\u003c\/strong\u003e: Die Schnalle hält das Etui auch in Bewegung geschlossen, und das Leder absorbiert die alltäglichen Mikrostöße. Im Laufe der Monate entwickeln sich an den Stellen, die häufig berührt werden, ein leichter Glanz und Farbunterschiede, die jedes Slice einzigartig machen — es ist lebendiges Leder, das die Geschichte seines Besitzers erzählt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Slice im Vergleich zu anderen Etuis der Kollektion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice (dieses Modell)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePrestige\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3 oder 6 Zigarren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMehrere Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuste Schnalle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMax. Ring\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRing 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRing 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVariabel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeale Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbend oder Wochenende, je nach Größe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJackentasche, kurzer Ausflug\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschäftsreise, vollständiges Ritual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Formate und Marken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003ePassend für Ring 60 max., 165 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Länge: 165 mm.\u003c\/strong\u003e Standard-Churchills (178 mm) überschreiten dieses Maß leicht. Bitte überprüfen Sie vor dem Kauf die genaue Länge Ihrer Zigarren — einige kurze Formate (155-165 mm) passen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-title\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Patina des Rindsleders.\u003c\/strong\u003e Echtes Leder wird mit der Zeit schöner. Gebrauchsspuren, Farbunterschiede und der leichte Glanz der berührten Stellen bilden eine einzigartige Patina — kein Voyageur Slice gleicht nach einigen Monaten einem anderen. Versuchen Sie nicht, die ersten Spuren zu „verstecken“: Sie sind der Beginn einer Geschichte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege des Voyageur Slice\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Pflegehinweise\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußenleder\u003c\/strong\u003e — mit einem weichen, leicht feuchten Tuch über die Spuren wischen. Einmal bis zweimal jährlich mit einer Lederpflegebalsamierung behandeln, um die Geschmeidigkeit zu erhalten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravurzone\u003c\/strong\u003e — nur mit einem trockenen Tuch abwischen. Vermeiden Sie fettige Produkte auf der Gravur, da diese den Kontrast verringern können.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSchnalle\u003c\/strong\u003e — regelmäßig überprüfen, ob die Schnalle gut sitzt. Mit einem trockenen Tuch reinigen, wenn sich Rückstände ansammeln.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAufbewahrung\u003c\/strong\u003e — vor direkter Sonneneinstrahlung und Hitze schützen. Die natürliche Patina entwickelt sich durch die Nutzung.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Slice Zigarrenetui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Rindsleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 oder 6 Zigarren · max. Ring 60 · max. 165 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen (3 Zigarren)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 7,5 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen (6 Zigarren)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 15,2 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuste Schnalle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndividuell gestaltbare Lasergravur, erste Gravur kostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo \/ zusätzliche Gravur als Option\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte laser-gravierbare Kollektion — Etuis, Boxen, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Aluminium, Taschen- und Reiseformate — die komplette Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas persönlichste Zigarrengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ekostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e macht das Voyageur Slice zu einem einzigartigen Stück — Initialen, Vorname oder Datum, graviert in Rindsleder. Die \u003cstrong\u003e6-Zigarren-Version\u003c\/strong\u003e ist besonders eindrucksvoll als Geschenk zu einem besonderen Anlass: Ihr großzügiges Format macht beim Öffnen Eindruck. Ergänzen Sie es mit einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eTourniquet-Feuerzeug\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e für ein komplettes graviertes Geschenkset.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale Anlässe: \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochzeit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRuhestand\u003c\/strong\u003e oder ein personalisiertes \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e mit dem Firmenlogo dank der Option „Mein Logo hinzufügen“, die Sie auf dieser Seite auswählen können.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Größe sollte man wählen — 3 oder 6 Zigarren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Format \u003cstrong\u003e3 Zigarren\u003c\/strong\u003e (21 × 7,5 cm) passt in die Innentasche einer Jacke — ideal für einen Abend oder ein Abendessen. Das Format \u003cstrong\u003e6 Zigarren\u003c\/strong\u003e (21 × 15,2 cm) ist eher für ein Wochenende oder zum Teilen mit Freunden gedacht — es passt in eine Reisetasche oder einen Reisepassbeutel. Wenn Sie unsicher sind, wählen Sie die größere Größe: Ein halb gefülltes Etui funktioniert sehr gut.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eVerblasst die Lasergravur mit der Zeit?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — die Lasergravur prägt das Leder \u003cstrong\u003ein die Tiefe\u003c\/strong\u003e, weit unter die Oberfläche. Sie löst sich nicht und verblasst mit der Zeit nicht. Die natürliche Patina des Leders um die Gravur herum kann den \u003cstrong\u003eKontrast sogar verstärken\u003c\/strong\u003e und sie mit der Nutzung noch sichtbarer machen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie kann man ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzufügen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Möglichkeiten besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch dem Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils einmal pro bestelltem Artikel. Für ein Logo bitten wir Sie nach der Bestellung per E-Mail eine Datei zu senden: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes Bild, schlicht und kontrastreich, für ein sauberes Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmen-Geschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePasst das Voyageur Slice auch für Churchill-Zigarren (178 mm)?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie maximale Länge beträgt \u003cstrong\u003e165 mm\u003c\/strong\u003e — Standard-Churchills (178 mm) überschreiten dieses Maß. Der Ring 47 des Churchill ist hingegen kompatibel. Überprüfen Sie bei Churchills die genaue Länge Ihres Formats — einige kurze Formate (155-165 mm) passen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehält das Voyageur Slice die Feuchtigkeit wie ein Humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — es ist ein \u003cstrong\u003eTransportetui\u003c\/strong\u003e, kein Humidor. Es schützt die Struktur der Zigarre wirksam vor Stößen und verlangsamt das Austrocknen während eines Ausflugs, hält aber die Luftfeuchtigkeit über mehrere Tage nicht aufrecht. Nehmen Sie Ihre Zigarren an dem Tag aus Ihrem Humidor heraus, an dem Sie sie rauchen möchten.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man das Leder des Voyageur Slice?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003enährendes Lederbalsam\u003c\/strong\u003e einmal bis zweimal jährlich reicht aus, um die Geschmeidigkeit zu erhalten. Für alltägliche Spuren genügt ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie auf der gravierten Zone \u003cstrong\u003enur ein trockenes Tuch\u003c\/strong\u003e — fettige Produkte können den Kontrast verringern. Rindsleder entwickelt mit der Nutzung eine natürliche Patina.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Slice ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist eines der beliebtesten Zigarrengeschenke: Die \u003cstrong\u003ekostenlose Gravur\u003c\/strong\u003e macht es einzigartig und persönlich, das \u003cstrong\u003eRindsleder\u003c\/strong\u003e wird mit der Zeit schöner, und das Format mit 6 Zigarren ist besonders eindrucksvoll für einen besonderen Anlass. In Kombination mit einem Feuerzeug und einem Zigarrenschneider ist es ein komplettes und unvergessliches Zigarrengeschenkset. Für ein Firmengeschenk lassen Sie das Logo Ihrer Firma gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelle taille choisir — 3 ou 6 cigares ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le format 3 cigares (21 × 7,5 cm) tient en poche intérieure de veste, idéal pour une soirée. Le format 6 cigares (21 × 15,2 cm) convient pour un week-end ou pour partager avec des amis. Si vous hésitez, prenez la taille au-dessus.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"La gravure laser s'efface-t-elle avec le temps ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, la gravure laser marque le cuir en profondeur. Elle ne se décolle pas et ne s'efface pas. La patine naturelle du cuir peut même en renforcer le contraste avec le temps.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour graver un logo ou ajouter une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Slice accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La longueur maximale est de 165 mm, les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Certains formats courts (155-165 mm) peuvent rentrer. Vérifiez la longueur exacte de votre format.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Slice conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Slice ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Le cuir de vachette se patine naturellement avec l'usage.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Slice est-il un bon cadeau ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, c'est l'un des cadeaux cigare les plus appréciés. La gravure offerte le rend unique, le cuir de vachette se bonifie avec le temps. Le format 6 cigares est particulièrement marquant. Associé à un briquet et un coupe-cigare, cadeau complet et mémorable.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"3 Standorte","offer_id":47688688894275,"sku":"coffee-3slots","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6 Standorte","offer_id":47688688763203,"sku":"coffee-6slots","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S6a8ceadf0bce40aa94b3d767043d9303t.webp?v=1771632356"},{"product_id":"pack-cigare-complet-logo-personnalisable-hades","title":"HADES Komplettes Zigarrenset – 7-teilig, Edelstahl, personalisierbares Etui mit Lasergravur | Zigarrengeschenk","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eHADES Zigarren-Set\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003e7-teiliges Edelstahl-Set\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003epersonalisierbarer Lasergravur\u003c\/strong\u003e auf dem 3-Zigarren-Reiseetui — Logo, Datum, Vorname oder eine Inschrift Ihrer Wahl. Erhältlich in \u003cstrong\u003eSchwarz oder Rot\u003c\/strong\u003e. Das zu 100 % einzigartige Zigarrengeschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGravierbares 3-Zigarren-Reiseetui mit Logo, Datum, Vorname oder Inschrift — das Zigarrengeschenk, das sonst niemand hat.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e7-teiliges Edelstahl-Set\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eFackel-Feuerzeug, Zigarrenbohrer, Guillotine-Cutter, V-Cutter, Reiseetui, Aschenbecher, Geschenkbox — alles Wesentliche dabei.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFackel-Feuerzeug inklusive\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLeistungsstarke Fackelflamme für jedes Zigarrenformat — unbefüllt, handelsübliches Butangas erforderlich.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 Zigarren-Cutter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGuillotine-Cutter + V-Cutter — zwei Schnitttechniken nach Ihrer persönlichen Vorliebe.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3-Zigarren-Reiseetui\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicherer Transport für 3 Zigarren — gravierbar für eine einzigartige Personalisierung.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSchwarz oder Rot\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eZwei Edelstahl-Finishes — dezentes Schwarz oder ausdrucksstarkes Rot, ganz nach Ihrem Stil.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eHADES — das einzige Zigarren-Set, das zu 100 % per Lasergravur individualisierbar ist\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDas HADES ist das Zigarren-Set, um ein Geschenk mit echtem Unikat-Charakter zu überreichen. 7 hochwertige Edelstahl-Teile, wobei das Reiseetui mit dem Logo, Namen oder Datum Ihrer Wahl per Laser graviert wird. In Schwarz oder Rot erhältlich. Ein Zigarrengeschenk, das in bleibender Erinnerung bleibt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eInhalt des HADES-Sets (7 Teile)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFackel-Feuerzeug\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLeistungsstarke Flamme · unbefüllt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZigarrenbohrer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePräzises Bohren\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGuillotine-Cutter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSauberer gerader Schnitt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eV-Cutter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eV-Schnitt für verfeinerten Zug\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3-Zigarren-Reiseetui\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePersonalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZigarren-Aschenbecher\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElegante Zigarrenablage\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeschenkbox\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eAnsprechende Präsentation\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonalisierte Lasergravur — Herstellungsdauer:\u003c\/strong\u003e Personalisierte Sets erfordern eine zusätzliche Bearbeitungszeit. Individualisierte Artikel sind vom Umtausch und der Rückgabe ausgeschlossen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuerzeug wird unbefüllt geliefert\u003c\/strong\u003e — Butangas-Nachfüllflaschen sind in Tabakgeschäften erhältlich. Vor der ersten Nutzung 2 Min. warten.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eZigarren-Kompatibilität:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eArturo Fuente\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHADES-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTeile\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7 vollständige Zigarren-Accessoires\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterialien\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEdelstahl\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur auf dem Reiseetui (Logo, Name, Datum)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwarz · Rot\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHinweis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierte Sets sind vom Umtausch ausgeschlossen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Zigarren-Erlebnis\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarren-Feuerzeuge\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eFackel-Feuerzeuge mit 1 bis 4 Flammen, nachfüllbar — das komplette Sortiment\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eZigarren-Cutter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eGuillotine, V-Cut, Bohrer, Scheren — das komplette Sortiment\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/cave-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eHumidore \u0026amp; Zigarrenschränke\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eOptimale Lagerung — die gesamte Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eZigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Acryl, Aluminium — eleganter Transport\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas einzigartige und personalisierte Zigarrengeschenk:\u003c\/strong\u003e Das 7-teilige HADES Edelstahl-Set mit individueller Lasergravur ist ein Geschenk, das Sie nirgendwo anders finden werden. Perfekt für einen \u003cstrong\u003eGeburtstag, eine Hochzeit, den Ruhestand oder als unvergessliches Firmengeschenk\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie lässt sich das Reiseetui des HADES-Sets personalisieren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eGeben Sie Ihren gewünschten Text, das Logo oder die Inschrift einfach während des Bestellvorgangs in das Personalisierungsfeld ein. Die Lasergravur wird auf dem 3-Zigarren-Reiseetui angebracht. Bitte planen Sie eine zusätzliche Produktionszeit ein. Personalisierte Sets sind vom Umtausch ausgeschlossen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Lasergravur dauerhaft?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa, die Lasergravur wird direkt in das Metall des Etuis eingearbeitet. Sie verblasst nicht, löst sich nicht ab und ist beständig gegen täglichen Gebrauch.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Arten von Inschriften sind möglich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eVornamen, Daten, Initialen, kurze Sätze, Vektorlogos oder frei wählbarer Text. Für komplexe Logos kontaktieren Sie bitte vor der Bestellung unseren Kundenservice, um die Umsetzbarkeit zu prüfen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWird das Feuerzeug mit Gas geliefert?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — aus Sicherheitsgründen beim Transport erfolgt die Lieferung unbefüllt. Handelsübliches Butangas kann im Fachhandel erworben werden. Vor der ersten Inbetriebnahme 2 Minuten warten.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment personnaliser l'étui voyage du HADES ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Indiquez votre texte, logo ou inscription dans le champ de personnalisation lors de la commande. La gravure laser est réalisée sur l'étui voyage 3 cigares. Délai de fabrication supplémentaire à prévoir. Les packs personnalisés ne sont ni repris ni échangés.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure laser est-elle permanente ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la gravure laser est gravée directement dans le métal de l'étui. Elle ne s'efface pas, ne se décolle pas et résiste à l'usage quotidien.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quels types d'inscriptions sont possibles ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Prénom, date, initiales, courte phrase, logo vectoriel ou texte libre. Pour un logo complexe, contactez le service client avant la commande pour vérifier la faisabilité.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le briquet est-il livré avec du gaz ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non — non chargé pour raisons de transport. Recharge butane du commerce. Attendre 2 min avant première utilisation.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":39977916006447,"sku":"46493018-black","price":319.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rot","offer_id":39977916039215,"sku":"46493018-red","price":319.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/product-image-1806185212.jpg?v=1771633162"},{"product_id":"pochette-de-voyage-pour-montre-de-luxe-monteguardia-unum","title":"Personalisierbares Etui für Luxusuhren – Voyageur Monteguardia Unum","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Monteguardia Unum\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003ePERSONALISIERBAR\u003c\/span\u003e ist ein \u003cstrong\u003eindividuelles Etui aus echtem Leder\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003eergonomisch geschwungener Silhouette\u003c\/strong\u003e — entworfen, um \u003cstrong\u003eeine einzelne Luxusuhr\u003c\/strong\u003e mit maximalem Schutz und Diskretion zu transportieren. Seine \u003cstrong\u003echarakteristische gewölbte Form\u003c\/strong\u003e (die sich an die \u003cstrong\u003eForm einer liegenden Uhr\u003c\/strong\u003e anpasst) hebt es radikal von den flachen rechteckigen Etuis auf dem Markt ab: Das Etui schmiegt sich an die Uhr, um \u003cstrong\u003einterne Hohlräume\u003c\/strong\u003e zu minimieren, in denen das Stück während des Transports \u003cstrong\u003everrutschen oder klappern\u003c\/strong\u003e könnte. Das ultrakompakte Format von \u003cstrong\u003e15,5 × 7,5 × 1,8 cm\u003c\/strong\u003e passt in eine \u003cstrong\u003eJackentasche\u003c\/strong\u003e, ein \u003cstrong\u003eAktenkofferfach\u003c\/strong\u003e oder jeden begrenzten Raum in einem Gepäckstück. Sein \u003cstrong\u003esicherer Reißverschluss\u003c\/strong\u003e verläuft über die gesamte Länge des Etuis und ermöglicht eine \u003cstrong\u003evollständige Öffnung\u003c\/strong\u003e, was das Einlegen und Entnehmen der Uhr erleichtert — kein Risiko des Herausfallens oder Verrutschens während des Transports, da das Etui unter allen Umständen geschlossen bleibt. \u003cstrong\u003eEchtes Leder\u003c\/strong\u003e in warmem Braun, das im Laufe der Zeit eine elegante Patina entwickelt. Die \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e ermöglicht es, Namen, Initialen, Nachrichten oder ein Datum direkt auf dem Leder zu verewigen — ideal für ein \u003cstrong\u003eeindrucksvolles und langlebiges Geschenk für Uhrenliebhaber\u003c\/strong\u003e. Kompatibel mit allen Marken von Automatik-, mechanischen oder Quarzuhren: Rolex, Omega, TAG Heuer, Breitling, IWC, Cartier, Longines, Tudor. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtes Leder\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eErgonomisch geschwungene Form\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eEinzigartiges Format — 1 Uhr\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003eMONTEGUARDIA UNUM\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Monteguardia Unum\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003e15,5 × 7,5 × 1,8 cm · echtes geschwungenes Leder · Reißverschluss · 1 Uhr\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eErgonomisch geschwungene Silhouette\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGewölbte Form, die sich der Uhr anpasst — minimiert Hohlräume, maximale Sicherheit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges echtes Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEdles Material, das mit der Zeit eine elegante Patina entwickelt — authentischer Charakter.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDurchgehender Reißverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eZip über die gesamte Länge für vollständiges Öffnen — einfaches Einlegen und Entnehmen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUltrakompaktes Format 15,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePasst in Jackentasche, Aktenkoffer, Gepäck — absolute Diskretion.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIndividueller Schutz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEine dedizierte Uhr — kein Kontakt mit anderen Stücken, keine Kratzer.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen, Datum — einzigartiges persönliches Etui für ein bleibendes Geschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum eine geschwungene Form statt rechteckig für ein Uhrenetui?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUhrenetuis für eine Uhr\u003c\/strong\u003e gibt es in verschiedenen Formaten auf dem Markt: \u003cstrong\u003eflach-rechteckig\u003c\/strong\u003e (am weitesten verbreitet, Büroetui-Format), \u003cstrong\u003equadratisch gepolstert\u003c\/strong\u003e oder als \u003cstrong\u003ezylindrische Mini-Rollenetuis\u003c\/strong\u003e. Das \u003cstrong\u003eflach-rechteckige\u003c\/strong\u003e Format weist einen wesentlichen Mangel beim Schutz einer einzelnen Uhr auf: Es lässt \u003cstrong\u003ezahlreiche innere Hohlräume\u003c\/strong\u003e, in denen die Uhr während Erschütterungen beim Transport \u003cstrong\u003erutschen, kippen oder sich bewegen\u003c\/strong\u003e kann, was das Risiko von \u003cstrong\u003eseitlichen Stößen\u003c\/strong\u003e gegen die Etuiwände oder andere Gegenstände im Gepäck erhöht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Monteguardia Unum\u003c\/strong\u003e verfolgt eine \u003cstrong\u003emorphologisch sinnvollere Lösung\u003c\/strong\u003e: Seine \u003cstrong\u003eergonomisch geschwungene Silhouette\u003c\/strong\u003e ist darauf ausgelegt, sich der \u003cstrong\u003enatürlichen Form einer liegenden Uhr\u003c\/strong\u003e bei geöffnetem Armband anzupassen. Diese \u003cstrong\u003egewölbte Geometrie\u003c\/strong\u003e minimiert die \u003cstrong\u003einneren Hohlräume\u003c\/strong\u003e, was die Uhr an ihrem Platz hält, ohne dass ein zusätzliches Kissen erforderlich wäre, welches das Etui unnötig beschweren würde. Es ist das Format, das von \u003cstrong\u003eHigh-End-Uhrenherstellern\u003c\/strong\u003e verwendet wird, wenn sie ihre Uhren in einem Reiseetui liefern (als Alternative zum vollständigen Etui für den mobilen Gebrauch). Diese Logik der \u003cstrong\u003eErgonomie\u003c\/strong\u003e kombiniert mit der \u003cstrong\u003eabsoluten Kompaktheit\u003c\/strong\u003e (1,8 cm Stärke) macht es zum \u003cstrong\u003ediskretesten\u003c\/strong\u003e Etui der Kollektion — eines, das man in der Jackentasche oder im Handgepäck einfach vergisst.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eDER VOYAGEUR MONTEGUARDIA UNUM SPIRIT: DAS MINIMALE REISEETUI\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Monteguardia Unum\u003c\/strong\u003e verkörpert eine \u003cstrong\u003eminimalistische Philosophie\u003c\/strong\u003e des Uhrentransports: \u003cstrong\u003eeine Uhr, ein Etui, ein Schutz\u003c\/strong\u003e. Während andere Produkte der Voyageur-Kollektion (Hexagone, ChronoGuard, TimeGuardian) für \u003cstrong\u003emehrere Uhren gleichzeitig\u003c\/strong\u003e konzipiert sind, beansprucht das Monteguardia Unum den \u003cstrong\u003eEssentialismus\u003c\/strong\u003e für sich — es richtet sich an den \u003cstrong\u003eReisenden, der nur eine Uhr bei sich trägt\u003c\/strong\u003e und diese \u003cstrong\u003ediskret überallhin mitnehmen\u003c\/strong\u003e möchte. Seine \u003cstrong\u003egeschwungene Silhouette\u003c\/strong\u003e erinnert an die \u003cstrong\u003ekleinen Taschetuis\u003c\/strong\u003e, die \u003cstrong\u003eenglische Gentlemen\u003c\/strong\u003e im 19. Jahrhundert für ihre \u003cstrong\u003ekostbaren Taschenuhren\u003c\/strong\u003e bei sich trugen — ein Format, das man kaum am Körper spürt und das dennoch soliden Schutz garantiert. Das \u003cstrong\u003eechte Leder\u003c\/strong\u003e im warmen Braunton, der \u003cstrong\u003edurchgehende Reißverschluss\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003ePersonalisierung durch Lasergravur\u003c\/strong\u003e machen es zu einem Objekt, das gleichzeitig \u003cstrong\u003efunktional\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eelegant\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003epersönlich\u003c\/strong\u003e ist. Besonders geeignet für den \u003cstrong\u003eGeschäftsreisenden\u003c\/strong\u003e, der oft nur mit einer prestigeträchtigen Uhr unterwegs ist, für einen \u003cstrong\u003eSammler\u003c\/strong\u003e, der eine \u003cstrong\u003emobile Lösung als Ergänzung\u003c\/strong\u003e zu seinen Heim-Boxen sucht, oder als \u003cstrong\u003eGeschenk für einen Empfänger mit nur einer Uhr\u003c\/strong\u003e, der Essentialismus und materielle Qualität schätzt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eWie man das Voyageur Monteguardia Unum benutzt\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePersonalisierung durch Lasergravur (optional).\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung den \u003cstrong\u003eText an, der auf dem Leder graviert werden soll\u003c\/strong\u003e — vollständiger Name, Initialen, eine kurze Nachricht oder ein bedeutsames Datum. Die Gravur ist \u003cstrong\u003edauerhaft\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ematt\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eelegant\u003c\/strong\u003e. Ideal für ein beeindruckendes Uhrengeschenk.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinlegen der Uhr.\u003c\/strong\u003e Öffnen Sie den \u003cstrong\u003eReißverschluss\u003c\/strong\u003e, der rund um das Etui verläuft, vollständig — das Etui öffnet sich in zwei Hälften, um das Einlegen zu erleichtern. Legen Sie die Uhr mit \u003cstrong\u003egeöffnetem Armband\u003c\/strong\u003e in die geschwungene Vertiefung; die \u003cstrong\u003egewölbte Form\u003c\/strong\u003e schmiegt sich natürlich an die liegende Uhr an.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSicherer Verschluss.\u003c\/strong\u003e Schließen Sie den Reißverschluss bis zum Ende. Das Fehlen von inneren Hohlräumen \u003cstrong\u003ehält die Uhr an ihrem Platz\u003c\/strong\u003e ohne zu klappern, selbst in einem vollgepackten Gepäckstück. Kein zusätzliches Kissen notwendig — die Ergonomie der Form ist ausreichend.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiskreter Transport.\u003c\/strong\u003e Schieben Sie das Monteguardia Unum in eine \u003cstrong\u003eInnentasche Ihrer Jacke\u003c\/strong\u003e, ein \u003cstrong\u003eAktenkofferfach\u003c\/strong\u003e, ein \u003cstrong\u003egeheimes Fach im Handgepäck\u003c\/strong\u003e oder einfach in das Hauptfach Ihrer Tasche. Die \u003cstrong\u003eKompaktheit von 1,8 cm\u003c\/strong\u003e macht es zum diskretesten Objekt der Voyageur-Kollektion.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMonteguardia Unum vs. andere Voyageur-Modelle — wann wählt man die Ein-Uhren-Lösung?\u003c\/strong\u003e Die anderen Etuis der Voyageur-Kollektion (Hexagone, ChronoGuard, TimeGuardian) sind für \u003cstrong\u003e2 bis 8 Uhren gleichzeitig\u003c\/strong\u003e ausgelegt. Das \u003cstrong\u003eMonteguardia Unum\u003c\/strong\u003e ist anders: Es ist \u003cstrong\u003espeziell dafür optimiert, EINE Uhr\u003c\/strong\u003e mit maximaler Diskretion und minimalem Platzbedarf zu transportieren. Wählen Sie das Monteguardia Unum, wenn: Sie \u003cstrong\u003eüblicherweise mit nur einer Uhr\u003c\/strong\u003e reisen; Sie eine \u003cstrong\u003emobile ergänzende Lösung\u003c\/strong\u003e zu Ihrem heimischen Uhrenkasten für gelegentliche Reisen suchen; Sie ein \u003cstrong\u003eGeschenk für jemanden suchen, der nur eine Hauptuhr besitzt\u003c\/strong\u003e. Für 2 oder mehr Uhren bevorzugen Sie bitte die anderen Etuis der Kollektion.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜberall-hin-mitnehmbares Format für absolute Diskretion:\u003c\/strong\u003e Im Gegensatz zu Multi-Uhren-Etuis, die im Gepäck viel Platz beanspruchen, wurde das \u003cstrong\u003eVoyageur Monteguardia Unum\u003c\/strong\u003e für \u003cstrong\u003etotale Diskretion\u003c\/strong\u003e entwickelt. Seine \u003cstrong\u003eDicke von nur 1,8 cm\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003eschlanken Maße von 15,5 × 7,5 cm\u003c\/strong\u003e ermöglichen es ihm, an Stellen zu schlüpfen, an denen kein Uhrenkasten oder Roll-Case Platz fände: \u003cstrong\u003eInnentasche eines Sakkos\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003egeschlossenes Fach eines Lederaktenkoffers\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAußentasche einer Reisetasche\u003c\/strong\u003e oder einfach in ein \u003cstrong\u003egeheimes Fach\u003c\/strong\u003e eines Handgepäcks. Es ist die \u003cstrong\u003eEDC (Every Day Carry)-Option\u003c\/strong\u003e der Voyageur-Kollektion — das Etui, das Sie konsequent mit Ihrer Uhr des Tages mitnehmen, ohne überhaupt darüber nachzudenken.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eAlle Uhren:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRolex\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eOmega\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eTAG Heuer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBreitling\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eIWC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCartier\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eLongines\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eTudor\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eSeiko\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eTissot\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandelsname\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Monteguardia Unum\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKategorie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndividuelles Reise-Uhrenetui aus echtem Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges echtes Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCafé (patiniertes warmbraunes Leder)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eForm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eErgonomisch geschwungen (passt zur liegenden Uhr)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 einzelne Uhr\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15,5 × 7,5 × 1,8 cm (ultra-slim)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDurchgehender Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur auf Leder (Name, Initialen, Nachricht, Datum)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eObjekttyp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReise- und Transportetui für eine Person\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptnutzung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTägliche Wege, kurze Reisen, EDC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eErgänzend zu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHeim-Uhrenkästen + Voyageur-Multi-Etuis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUhrenkompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlle Standarduhren — bei sehr großen Taucheruhren prüfen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKofferkompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJackentasche, Aktentasche, Handgepäck, Tasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLederpflege\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeiches Tuch + gelegentliche Lederpflegecreme\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Universum\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eEtuis und Lederaccessoires, personalisierbar durch Lasergravur\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/remontoir-montre-auto\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003eAlle Uhrenbeweger\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eUhrenbeweger für 1 bis 12 Uhren — ideale aktive Ergänzung für zu Hause\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas diskrete Geschenk für Liebhaber einer einzigen Uhr\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Monteguardia Unum\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003ebesonders raffiniertes Geschenk\u003c\/strong\u003e für jemanden, der eine \u003cstrong\u003ebevorzugte Hauptuhr\u003c\/strong\u003e besitzt, die er täglich trägt und auf Reisen mitnimmt. Seine \u003cstrong\u003eergonomisch geschwungene Silhouette\u003c\/strong\u003e aus echtem Leder, die \u003cstrong\u003eultra-schlanke Kompaktheit\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003epersonalisierbare Lasergravur\u003c\/strong\u003e machen es zu einem Objekt, das gleichzeitig \u003cstrong\u003efunktional\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eemotional aufgeladen\u003c\/strong\u003e ist. Die Gravur verwandelt das Etui in ein \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e, markiert mit Namen, Initialen oder einem bedeutsamen Datum. Besonders geeignet für einen Empfänger, der \u003cstrong\u003ehäufig und mit leichtem Gepäck\u003c\/strong\u003e reist — Führungskräfte, Berater, Anwälte, Ärzte — und der \u003cstrong\u003ediskrete Qualitätsobjekte\u003c\/strong\u003e den protzigen Schatullen vorzieht. Ideal für \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eValentinstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eWeihnachten\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochzeitsgeschenk\u003c\/strong\u003e (mit eingraviertem Datum), \u003cstrong\u003eGeschenk für eine berufliche Beförderung\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e. Der erschwingliche Preis macht es zudem zu einem hervorragenden \u003cstrong\u003epersönlichen Dankeschön\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen dem Monteguardia Unum und den anderen Voyageur-Etuis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas \u003cstrong\u003eMonteguardia Unum\u003c\/strong\u003e ist das \u003cstrong\u003eeinzige Etui der Voyageur-Kollektion, das einer einzigen Uhr gewidmet ist\u003c\/strong\u003e. Die anderen Produkte (\u003cstrong\u003eHexagone\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eChronoGuard\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTimeGuardian\u003c\/strong\u003e) sind für 2 bis 8 Uhren gleichzeitig ausgelegt. Das Monteguardia Unum ist auf \u003cstrong\u003eabsolute Diskretion\u003c\/strong\u003e (1,8 cm Dicke) und den \u003cstrong\u003etäglichen Transport EINER einzelnen Hauptuhr\u003c\/strong\u003e optimiert. Wählen Sie es, wenn Sie normalerweise mit einer einzigen Uhr reisen oder als mobile Ergänzung zu einem heimischen Uhrenkasten.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas sind die genauen Maße?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Monteguardia Unum misst \u003cstrong\u003e15,5 × 7,5 × 1,8 cm\u003c\/strong\u003e — ein \u003cstrong\u003eultra-schlankes\u003c\/strong\u003e Format, das speziell für Diskretion entwickelt wurde. Diese Kompaktheit ermöglicht es, es an Orten zu verstauen, wo kein Uhrenkasten oder Roll-Case Platz fände: \u003cstrong\u003eInnentasche eines Sakkos\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003everschließbares Fach eines Lederaktenkoffers\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAußentasche einer Reisetasche\u003c\/strong\u003e oder einfach in ein geheimes Fach des Handgepäcks. Es ist die EDC-Option (Every Day Carry) der Kollektion.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWarum die geschwungene Form und nicht rechteckig?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eergonomisch geschwungene Silhouette\u003c\/strong\u003e ist darauf ausgelegt, sich der \u003cstrong\u003enatürlichen Form einer liegenden Uhr mit geöffnetem Armband anzupassen\u003c\/strong\u003e. Diese gewölbte Geometrie \u003cstrong\u003eminimiert interne Hohlräume\u003c\/strong\u003e, in denen die Uhr während Erschütterungen beim Transport rutschen, kippen oder sich bewegen könnte. Das Ergebnis: Die \u003cstrong\u003eUhr bleibt an ihrem Platz\u003c\/strong\u003e ohne die Notwendigkeit eines zusätzlichen Kissens, das das Etui beschweren und dicker machen würde. Dies ist das Format, das von \u003cstrong\u003eHigh-End-Uhrenherstellern\u003c\/strong\u003e für ihre Reiseetuis übernommen wird.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Reißverschluss sicher?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — der \u003cstrong\u003eReißverschluss\u003c\/strong\u003e verläuft über die gesamte Länge des Etuis und ermöglicht eine \u003cstrong\u003evollständige Öffnung\u003c\/strong\u003e in zwei Hälften, was das Einlegen und Entnehmen erleichtert. Sobald er geschlossen ist, \u003cstrong\u003ehält er das Etui während des gesamten Transports fest verschlossen\u003c\/strong\u003e — kein Risiko, dass die Uhr herausrutscht oder fällt, unabhängig von der Position oder den Bewegungen des Gepäcks. Der Qualitätsreißverschluss bleibt langfristig zuverlässig und arbeitet reibungslos.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e wird direkt auf dem \u003cstrong\u003eechten Leder\u003c\/strong\u003e des Etuis durchgeführt. Sie geben Ihren \u003cstrong\u003eText\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung an — vollständiger Name, Initialen, kurze Nachricht, bedeutsames Datum, Uhrenzitat. Das Ergebnis ist \u003cstrong\u003edauerhaft\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ematt\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eelegant\u003c\/strong\u003e — die Lasergravur brennt das Leder leicht an, um ein Motiv zu erzeugen, das die gesamte Lebensdauer des Etuis über lesbar bleibt. Dieses Detail verwandelt das Gebrauchs-Etui in ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges persönliches Objekt\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Etui für alle Uhren geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Monteguardia Unum (15,5 × 7,5 × 1,8 cm) ist für die \u003cstrong\u003eMehrheit der Standarduhren\u003c\/strong\u003e geeignet (Herren- und Damen-, Automatik-, mechanische, Quarz- und Smartwatches). Bei \u003cstrong\u003esehr großen Taucheruhren\u003c\/strong\u003e (Gehäuse 50 mm und mehr) oder \u003cstrong\u003esehr dicken Chronographen\u003c\/strong\u003e (Stärke über 16 mm) prüfen Sie bitte vorab die Maße Ihrer Uhr im Vergleich zu denen des Etuis. Die \u003cstrong\u003egeschwungene Form\u003c\/strong\u003e ist nicht für Taschenuhren geeignet, die ein spezielles Format erfordern.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Voyageur Monteguardia Unum ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist ein \u003cstrong\u003ebesonders raffiniertes Geschenk\u003c\/strong\u003e für jemanden, der eine \u003cstrong\u003ebevorzugte Lieblingsuhr\u003c\/strong\u003e besitzt. Die \u003cstrong\u003epersonalisierbare Lasergravur\u003c\/strong\u003e macht sie zu einem funktionalen und emotional bedeutsamen Objekt – ein Erbstück, das mit dem Namen oder den Initialen des Empfängers versehen ist. Besonders geeignet für häufige, leichtfüßige Reisende (Führungskräfte, Berater, Anwälte, Ärzte), die diskrete und hochwertige Gegenstände schätzen. Ideal für Vatertag, Geburtstag, Valentinstag, Weihnachten, Hochzeit mit graviertem Datum, berufliche Beförderung oder als Firmengeschenk. Zugänglicher Preis für ein persönliches Dankeschön.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle différence entre la Monteguardia Unum et les autres étuis Voyageur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Monteguardia Unum seule pochette collection Voyageur dédiée à 1 seule montre. Autres produits (Hexagone, ChronoGuard, TimeGuardian) pour 2-8 montres simultanément. Monteguardia Unum optimisée discrétion absolue (1,8 cm épaisseur) et transport quotidien UNE montre principale. Complément mobile à coffret domestique.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions exactes ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"15,5 × 7,5 × 1,8 cm format ultra-slim conçu pour discrétion. Compacité lui permet de se glisser dans espaces où coffret ou roll case ne tiendrait : poche intérieure de veste, compartiment fermé mallette en cuir, poche extérieure sac de voyage, tiroir secret bagage cabine. Option EDC Every Day Carry.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pourquoi la forme courbée et pas rectangulaire ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Silhouette courbée ergonomique épouse forme naturelle montre couchée bracelet déployé. Géométrie galbée minimise vides internes où montre pourrait glisser, basculer, se déplacer pendant transport. Montre maintenue en place sans coussinet supplémentaire. Format adopté fabricants horlogers haut de gamme pochettes nomades.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La fermeture éclair est-elle sécurisée ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, fermeture éclair court tout le long pochette pour ouverture totale en deux moitiés facilitant insertion et sortie. Maintient fermement pochette close pendant transport. Aucun risque glissement ou chute. Fermeture éclair de qualité fiable sur la durée, fonctionne sans à-coups.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionne la gravure laser ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Gravure laser réalisée directement sur cuir véritable. Préciser texte lors commande : nom complet, initiales, message court, date, citation. Rendu permanent, mat, élégant. Brûle légèrement le cuir, motif lisible toute la vie. Détail transforme étui utilitaire en objet personnel unique.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La pochette convient-elle à toutes les montres ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Adaptée majorité montres standards (homme, femme, automatiques, mécaniques, quartz, connectées). Très grandes montres de plongée (boîtier 50 mm+) ou chronographes très épais (16 mm+), vérifier dimensions montre vs pochette. Forme courbée ne s'adapte pas aux montres de poche gousset.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La Voyageur Monteguardia Unum fait-elle un bon cadeau ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cadeau raffiné pour destinataire possédant montre principale fétiche. Gravure laser personnalisable pièce d'héritage marquée. Voyageur fréquent léger (cadre, consultant, avocat, médecin) appréciant objets discrets qualitatifs. Fête des pères, anniversaire, Saint-Valentin, Noël, mariage date gravée, promotion, affaires. Prix accessible cadeau remerciement personnel.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44475106722072,"sku":"1005004713028017-coffee","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/Captured_ecran2023-02-01a20.51.49.png?v=1771636719"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur","title":"Zigarrenetui Voyageur Prestige – echtes Leder \u0026 personalisierbare Lasergravur","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Prestige Etui\u003c\/strong\u003e ist das persönlichste Zigarrenetui der Kollektion: \u003cstrong\u003eechtes Leder\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ individuelle Lasergravur\u003c\/span\u003e (Initialen, Vorname, Datum, Botschaft) und drei übersichtliche Fächer für Zigarren, Feuerzeug und Zigarrenschneider. Das Reiseformat 20,6 × 13 × 6,5 cm vereint das gesamte Zigarrenritual in einem einzigen Etui. Ein einzigartiges Objekt in Ihrem Stil — oder das unvergesslichste Zigarren-Geschenk, das man verschenken kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIndividuelle Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Datum, Botschaft dauerhaft ins Leder graviert, ohne zu verblassen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePremium-Echtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLanglebiger Schutz vor Stößen, entwickelt mit der Zeit eine Patina und gewinnt an Charakter\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFächer für Feuerzeug \u0026amp; Zigarrenschneider\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas gesamte Ritual in einem einzigen Etui, Sie müssen Ihre Accessoires nicht mehr suchen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eReiseformat 20,6 × 13 × 6,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKompakt für eine Reisetasche oder einen Koffer, ideal für Reisen und Urlaube\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEinzigartiges \u0026amp; personalisiertes Geschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDie Gravur macht jedes Etui einzigartig, ein doppeltes Geschenk ist unmöglich\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVoyageur Premium-Qualität\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDie umfassendste Version der Kollektion, Echtleder und Lasergravur\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — warum sie anders ist\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eIm Gegensatz zu goldenen Initialen oder aufgeklebten Plaketten graviert die Lasergravur \u003cstrong\u003ein die Tiefe\u003c\/strong\u003e — dauerhaft, ohne dass sie sich ablösen oder verblassen kann. Sie bringt die natürliche Textur des Leders unter der Oberfläche zum Vorschein und erzeugt einen matten Effekt, der dezent mit dem Rest des Etuis kontrastiert. Jeder Buchstabe ist klar, präzise und permanent. \u003cstrong\u003eDie erste Gravur ist kostenlos.\u003c\/strong\u003e Für weitere Optionen — \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e neben dem bereits enthaltenen —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas kann auf das Voyageur Prestige Etui graviert werden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen oder Vorname\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„J.M.D.“ oder „Jean“ — schlicht, elegant, zeitlos. Die klassische Gravur, die nie altert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEin unvergessliches Datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHochzeit, Geburt, Geburtstag, Ruhestand — ein Datum, das einen wichtigen Moment markiert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKurze Botschaft\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„Für die großen Momente“ — ein Gedanke, der für immer ins Leder graviert ist.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Innenaufteilung des Voyageur Prestige\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZigarrenfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOptimaler Schutz während des Transports, Echtleder, das Stöße absorbiert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFächer für Feuerzeug\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpezieller Platz — das Feuerzeug wird an Ort und Stelle gehalten und ist sofort griffbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFächer für Zigarrenschneider\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSichere Aufbewahrung — der Zigarrenschneider zerkratzt das Innenleder nicht\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig:\u003c\/strong\u003e Das Voyageur Prestige Etui enthält \u003cstrong\u003eweder ein Feuerzeug noch einen Zigarrenschneider\u003c\/strong\u003e. Die Fächer sind für diese vorgesehen — fügen Sie Ihre bevorzugten Accessoires hinzu oder kombinieren Sie das Etui mit einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeug aus der Kollektion\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e, um ein komplettes Set zusammenzustellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEchtleder: Warum es mit der Zeit schöner wird\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEchtleder\u003c\/strong\u003e ist ein lebendiges Material. Im Gegensatz zu Kunstleder (PU, Imitat), das bei Gebrauch Risse bekommt und sich zersetzt, entwickelt Echtleder eine \u003cstrong\u003ePatina\u003c\/strong\u003e: Gebrauchsspuren, leichte Farbabweichungen und der dezente Glanz der häufig berührten Bereiche bilden im Laufe der Monate einen Charakter, der jedes Etui einzigartig macht. Kein Voyageur Prestige sieht nach einigen Monaten gemeinsamer Nutzung wie ein anderes aus — genau das macht es zu einem ebenso persönlichen wie praktischen Objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese Materialedürigkeit harmoniert mit der \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e: Während sich die Patina um die gravierten Zeichen herum entwickelt, verstärkt sich der Kontrast mit der Zeit, wodurch die Inschrift noch lesbarer und persönlicher wird. Das Etui hält nicht nur lange — es erzählt eine Geschichte, die Geschichte seines Besitzers und der Momente, die es begleitet hat.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Prestige oder Voyageur Pocket — welches sollten Sie wählen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePrestige (dieses Modell)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMehrere Zigarren + Feuerzeug + Zigarrenschneider\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren im Cepo-Format 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,6 × 13 × 6,5 cm — Reise\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm — Tasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAufteilung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarren + Feuerzeug + Zigarrenschneider\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarren + Zigarrenschneiderfach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeale Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReisen, mehrere Tage, komplettes Ritual\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusgehen, Abendveranstaltung, Jackentasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Formate und Marken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eIdeal für:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Robusto\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eH. Upmann Corona\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Patina, ein Zeichen für lebendiges Leder.\u003c\/strong\u003e Versuchen Sie nicht, die ersten Gebrauchsspuren zu „verstecken“: Sie sind der Beginn einer Patina, die Ihr Voyageur Prestige einzigartig machen wird. Ein pflegendes Balsam 1 bis 2 Mal pro Jahr reicht aus, um die Geschmeidigkeit zu erhalten, ohne diese natürliche Entwicklung einzufrieren. Je länger das Etui Sie begleitet, desto mehr Charakter gewinnt es.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege des Voyageur Prestige Leders\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Praktiken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußenleder\u003c\/strong\u003e — ein weiches, leicht feuchtes Tuch für Spuren. Ein pflegender Lederbalsam 1 bis 2 Mal pro Jahr, um die Geschmeidigkeit zu erhalten und die Patina zu entwickeln.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravurzone\u003c\/strong\u003e — vorsichtig mit einem trockenen Tuch abwischen. Vermeiden Sie fettige Produkte direkt auf der Gravur, da diese den Kontrast verringern könnten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAufbewahrung\u003c\/strong\u003e — vor direkter Sonneneinstrahlung und übermäßiger Hitze geschützt. Die natürliche Patina entwickelt sich durch die Nutzung, ein Zeichen für lebendiges Echtleder.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeuchtigkeit\u003c\/strong\u003e — vermeiden Sie längere Einwirkung von Wasser; wenn das Etui nass ist, an der Luft trocknen lassen, niemals in der Nähe einer Wärmequelle.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Prestige Etui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,6 × 13 × 6,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndividuell gestaltbare Lasergravur (Initialen, Vorname, Datum, Botschaft)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAufteilung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarrenfach + Feuerzeugfach + Zigarrenschneiderfach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnthalten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur Etui — Feuerzeug und Zigarrenschneider nicht enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1. Gravur kostenlos, Logo \/ zusätzliche Gravur optional\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte laser-gravierbare Kollektion — Etuis, Geschenkboxen, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Aluminium, Taschen- und Reiseformate — die komplette Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas persönlichste Zigarren-Geschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas gravierte Voyageur Prestige Etui ist \u003cstrong\u003eunmöglich doppelt zu verschenken\u003c\/strong\u003e und unmöglich zu vergessen: Der ins Leder gravierte Vorname, die Initialen oder das Datum machen jedes Etui zu einem einzigartigen Objekt. Ideal für einen \u003cstrong\u003ebesonderen Geburtstag\u003c\/strong\u003e, eine \u003cstrong\u003eHochzeit\u003c\/strong\u003e, den \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, den \u003cstrong\u003eRuhestand\u003c\/strong\u003e oder als \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e mit dem Logo des Unternehmens. Ergänzen Sie es mit einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeug\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e, um ein komplettes graviertes Set zusammenzustellen, das verschenkt werden kann.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas kann auf das Voyageur Prestige Etui graviert werden?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie beliebtesten Gravuren sind \u003cstrong\u003eInitialen\u003c\/strong\u003e (2 bis 3 Buchstaben), der \u003cstrong\u003eVorname\u003c\/strong\u003e, ein \u003cstrong\u003eunvergessliches Datum\u003c\/strong\u003e (Hochzeit, Geburt, Ruhestand) oder eine \u003cstrong\u003ekurze Botschaft\u003c\/strong\u003e. Die Lasergravur ist bei Zeichen ab 5 mm Höhe klar; vermeiden Sie zu lange Texte, die unleserlich sein könnten. Die erste Gravur ist kostenlos; für ein Logo oder einen zusätzlichen Textbereich wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eVerblasst die Lasergravur mit der Zeit?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — die Lasergravur markiert das Leder \u003cstrong\u003ein die Tiefe\u003c\/strong\u003e, weit unter die Oberfläche. Sie löst sich nicht, verblasst nicht und verliert nicht an Farbe. Mit der Zeit kann die natürliche Patina des Leders um die Gravur herum den \u003cstrong\u003eKontrast sogar verstärken\u003c\/strong\u003e und sie noch sichtbarer und persönlicher machen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eSind das Feuerzeug und der Zigarrenschneider enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — das Voyageur Prestige Etui enthält \u003cstrong\u003eausschließlich das Lederetui\u003c\/strong\u003e. Die Fächer für Feuerzeug und Zigarrenschneider sind für diese vorgesehen, aber diese Accessoires müssen separat bestellt werden. Entdecken Sie unser Sortiment an Feuerzeugen und Zigarrenschneidern, um das Set nach Ihren Wünschen zusammenzustellen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viele Zigarren passen in das Voyageur Prestige Etui?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Innenabmessungen ermöglichen den Transport von \u003cstrong\u003emehreren Zigarren\u003c\/strong\u003e je nach Format — Robustos, Coronas und ähnliche Formate passen bequem hinein. Bei Churchill (178 mm) und sehr großen Formaten prüfen Sie die Kompatibilität anhand der verfügbaren Innenlänge. Die genaue Kapazität hängt vom Durchmesser der transportierten Vitolen ab.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie füge ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch zum Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils eine pro bestelltem Artikel. Für ein Logo senden Sie uns nach der Bestellung die Datei per E-Mail: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes Bild, einfach und kontrastreich, für ein klares Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmen-Geschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWarum sollten Sie echtes Leder statt Kunstleder wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEchtleder\u003c\/strong\u003e ist ein lebendiges Material, das mit der Zeit schöner wird, indem es eine einzigartige \u003cstrong\u003ePatina\u003c\/strong\u003e entwickelt, während Kunstleder (PU, Imitat) Risse bekommt und sich zersetzt. Es ist widerstandsfähiger gegen Stöße und langlebiger, bietet einen überlegenen Schutz für Ihre Zigarren und eine edle Haptik. Es ist ein Garant für Langlebigkeit: ein Etui, das Jahre hält und eine Geschichte erzählt.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Prestige Etui ein gutes Hochzeitsgeschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist eines der originellsten Hochzeitsgeschenke für Zigarrenraucher: Das ins Leder gravierte \u003cstrong\u003eHochzeitsdatum\u003c\/strong\u003e, die \u003cstrong\u003eInitialen des Brautpaars\u003c\/strong\u003e oder eine persönliche Botschaft machen es zu einer bleibenden und einzigartigen Erinnerung. Die Voyageur Kollektion ist in unserem Bereich \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonalisierbare Produkte\u003c\/a\u003e erhältlich und ideal für besondere Geschenke.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Que graver sur l'étui Voyageur Prestige ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Initiales (2-3 lettres), prénom, date mémorable ou message court. La gravure laser est nette sur des caractères dès 5 mm. Évitez les textes trop longs. Une première gravure est offerte ; pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation dédiée Collection Voyageur.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"La gravure laser de l'étui Voyageur s'efface-t-elle avec le temps ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, la gravure laser marque le cuir en profondeur. Elle ne se décolle pas, ne s'efface pas et ne se ternit pas. La patine naturelle peut en renforcer le contraste avec le temps.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le briquet et le coupe-cigare sont-ils inclus dans le Voyageur Prestige ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, l'étui inclut uniquement l'étui en cuir. Les emplacements briquet et coupe-cigare sont prévus pour les accueillir, mais ces accessoires sont à commander séparément.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Combien de cigares peut contenir l'étui Voyageur Prestige ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Les dimensions 20,6 × 13 × 6,5 cm accueillent plusieurs Robustos et Coronas confortablement. Pour les Churchill (178 mm), vérifiez la compatibilité selon la longueur intérieure disponible.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est offerte. Pour graver un logo ou ajouter une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Pourquoi choisir le cuir véritable plutôt qu'un cuir synthétique ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le cuir véritable est une matière vivante qui s'embellit avec le temps en développant une patine unique, là où les cuirs synthétiques se craquellent. Plus résistant et durable, il offre une protection supérieure et un toucher noble. Gage de longévité.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"L'étui Voyageur Prestige est-il un bon cadeau de mariage ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, la date du mariage ou les initiales des mariés gravées dans le cuir en font un souvenir durable et unique pour un fumeur de cigares. La collection Voyageur est disponible dans la section produits personnalisables.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465454965059,"sku":"1005004495267829-coffee","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/S4b65b19b03a042e280536d076dcbebf9g.jpg?v=1771638132"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-style","title":"Anpassbares Zigarrenetui aus Leder – Voyageur Style","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eReiseetui Voyageur Style\u003c\/strong\u003e wurde für Kenner entwickelt, die nichts dem Zufall überlassen: \u003cstrong\u003ehandgefertigtes Echtleder\u003c\/strong\u003e, eine \u003cstrong\u003eherausnehmbare Einlage\u003c\/strong\u003e, die jede Zigarre während des Transports sicher an ihrem Platz hält, und eine \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ personalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e, die es zu einem Unikat machen. Reiseformat 21 × 13,5 × 7,5 cm — groß genug für eine schöne Auswahl, kompakt genug für das Reisegepäck.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eHandgefertigt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eStoßfeste, herausnehmbare Einlage\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHält jede Zigarre fest an ihrem Platz und schützt vor Stößen und Verrutschen während des Transports\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Datum oder Botschaft dauerhaft in das Leder graviert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgefertigtes Echtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJedes Etui ist ein Unikat und bietet eine hochwertigere Verarbeitung als industrielle Produkte\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eReiseformat 21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePasst in Reisetasche, Handtasche oder Koffer und begleitet Sie auf all Ihren Reisen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptimaler Schutz unterwegs\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas Leder absorbiert Stöße, sodass Ihre Zigarren beim Ankommen genauso aussehen wie beim Einpacken\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges Zigarren-Geschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHandgefertigt + personalisierte Gravur = ein Geschenk, das sich nicht kopieren lässt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie herausnehmbare Einlage — das entscheidende Argument für unterwegs\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie meisten Zigarrenetuis halten die Havannas lediglich durch den Druck des Leders an ihrem Platz — was sie bei Stößen oder wenn das Gepäck umfällt, beschädigen kann. Das Voyageur Style verfügt über eine \u003cstrong\u003eherausnehmbare Einlage\u003c\/strong\u003e, die jede Zigarre in einem eigenen Fach sicher und \u003cstrong\u003eunbeweglich\u003c\/strong\u003e hält, unabhängig von der Position des Etuis. Die Zigarrenhaut wird nicht punktuell belastet, und die Zigarrenkappe wird nie zerdrückt. Zudem lässt sich die Einlage mühelos herausnehmen, um das \u003cstrong\u003eInnere zu reinigen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — ein wirklich persönliches Objekt\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung den gewünschten Text an: Initialen, vollständiger Vorname, ein besonderes Datum oder eine kurze Botschaft. Die Lasergravur prägt das Leder \u003cstrong\u003etief und dauerhaft\u003c\/strong\u003e, ohne zu verblassen. Das ist der Unterschied zwischen einem Standardetui und einem Objekt, das wirklich jemandem gehört. \u003cstrong\u003eDie erste Gravur ist kostenlos.\u003c\/strong\u003e Für weitere Optionen — \u003cstrong\u003eLogogravur\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder \u003cstrong\u003ezusätzlicher Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie einfach die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas lässt sich auf dem Voyageur Style gravieren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen oder Vorname\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„J.M.D.“ oder „Jean“ — schlicht, elegant, zeitlos.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eBesonderes Datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHochzeit, Geburtstag, Ruhestand — für immer in das Leder graviert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKurze Botschaft\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„Für die großen Momente“ — ein bleibender Gedanke.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum die Handarbeit bei einem Reiseetui den entscheidenden Unterschied macht\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003ehandgefertigtes\u003c\/strong\u003e Etui aus Echtleder ist mehr als nur ein Marketingargument. Die handwerkliche Fertigung ermöglicht eine \u003cstrong\u003estückweise Kontrolle\u003c\/strong\u003e der Nahtgleichmäßigkeit, der Lederspannung und der Kantenpassform. Während eine industrielle Produktion die Toleranzen standardisiert, werden bei der Handarbeit Unregelmäßigkeiten des Materials während der Montage korrigiert: Jedes Stück Leder weist individuelle Variationen in Körnung und Dicke auf, und die Hand des Kunsthandwerkers passt die Fertigung an das Material an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Ergebnis: Ein Etui, dessen \u003cstrong\u003eNähte nicht reißen\u003c\/strong\u003e und dessen Leder sich im Laufe der Zeit der Form Ihrer Zigarren anpasst und eine \u003cstrong\u003epersönliche Patina\u003c\/strong\u003e entwickelt — die Bereiche, die häufig berührt werden, natürliche Falten und Farbunterschiede bilden im Laufe der Monate den einzigartigen Charakter jedes Exemplars. Nach einigen Monaten gemeinsamer Reisen gleicht kein Voyageur Style dem anderen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Style im Vergleich zu anderen Etuis der Kollektion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle (dieses Modell)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHerausnehmbare Einlage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandgefertigt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZubehörplätze\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarren + Schneidefach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarren + Feuerzeug + Schneide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 7,5 oder 15,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,5 × 16,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeale Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMehrere Tage unterwegs, maximaler Schutz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbend oder Wochenende\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchneller Zugriff in der Jackentasche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlles in einem für den Abend\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Marken und Formate\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eIdeal für:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eH. Upmann\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuerzeug und Zigarrenschneider nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/strong\u003e Das Voyageur Style ist ein Transportetui speziell für Zigarren mit herausnehmbarer Einlage — es verfügt nicht über ein Fach für Feuerzeuge oder Zigarrenschneider. Entdecken Sie unser Sortiment an \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeugen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e, um Ihr Ritual zu vervollständigen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Patina des handgefertigten Echtleders.\u003c\/strong\u003e Leder wird mit der Zeit schöner: Gebrauchsspuren und Farbunterschiede bilden eine einzigartige Patina. Versuchen Sie nicht, die ersten Spuren zu kaschieren — sie sind der Beginn einer Geschichte. Ein pflegendes Balsam ein- bis zweimal im Jahr reicht aus, um die Geschmeidigkeit zu erhalten, ohne die natürliche Entwicklung einzufrieren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege des Voyageur Style\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Pflegetipps\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußenleder\u003c\/strong\u003e — mit einem weichen, leicht feuchten Tuch über die Spuren wischen. Ein pflegender Lederbalsam ein- bis zweimal im Jahr.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravurzone\u003c\/strong\u003e — nur mit einem trockenen Tuch abwischen. Vermeiden Sie fettige Produkte, die den Kontrast der Gravur verringern.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerausnehmbare Einlage\u003c\/strong\u003e — zur Reinigung des Inneren mit einem trockenen Tuch herausnehmen. Vermeiden Sie Feuchtigkeit im Inneren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAufbewahrung\u003c\/strong\u003e — vor direkter Sonneneinstrahlung und übermäßiger Hitze schützen. Die Patina entwickelt sich mit der Nutzung ganz natürlich.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReiseetui Voyageur Style\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtleder — handgefertigt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEinlage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHerausnehmbar — individuelle Halterung für Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierbare Lasergravur, erste Gravur kostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo \/ zusätzliche Gravur als Option\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte laser-gravierbare Kollektion — Etuis, Geschenkboxen, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Aluminium, Taschen- und Reiseformate — die komplette Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas hochwertige Zigarren-Geschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandgefertigt + kostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e = ein einzigartiges Objekt, das sich nicht kopieren lässt. Das Voyageur Style ist das ideale Geschenk für den anspruchsvollen Kenner, der mit seinen Zigarren reist. Die herausnehmbare Einlage unterscheidet es von allen anderen Etuis auf dem Markt. Ergänzen Sie es mit einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFlammenwerfer-Feuerzeug\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e für ein komplettes Geschenkset. Für ein Firmengeschenk lassen Sie das Logo Ihres Unternehmens gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale Anlässe: \u003cstrong\u003ebesonderer Geburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochzeit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRuhestand\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehochwertiges Firmengeschenk\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eGeschenk zum Auswandern\u003c\/strong\u003e für einen lieben Menschen, der ins Ausland zieht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWozu dient die herausnehmbare Einlage?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Einlage hält jede Zigarre während des Transports in einem \u003cstrong\u003eeigenen, unbeweglichen Fach\u003c\/strong\u003e — sie verhindert, dass Zigarren rollen, sich berühren oder bei Reisen Stößen ausgesetzt sind. Im Gegensatz zu einem Etui ohne Einlage, in dem die Zigarren lediglich durch den Druck des Leders an ihrem Platz gehalten werden, garantiert die Einlage den \u003cstrong\u003eindividuellen Schutz\u003c\/strong\u003e jeder Havanna. Sie lässt sich zur Reinigung des Inneren einfach herausnehmen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viele Zigarren passen in das Voyageur Style?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Abmessungen von \u003cstrong\u003e21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/strong\u003e ermöglichen den Transport mehrerer Zigarren je nach Format. Robustos, Coronas und ähnliche Formate passen bequem hinein. Die genaue Kapazität hängt von der herausnehmbaren Einlage und den transportierten Durchmessern ab. Bei Churchill (178 mm) und sehr großen Formaten prüfen Sie bitte die Kompatibilität anhand der verfügbaren Innenlänge.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie kann man ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzufügen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch zum Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils eine pro bestelltem Artikel. Für ein Logo senden Sie uns bitte nach der Bestellung die Datei per E-Mail: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes Bild, schlicht und kontrastreich, für ein sauberes Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen dem Voyageur Style und dem Voyageur Slice?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Voyageur Style ist \u003cstrong\u003ehandgefertigt\u003c\/strong\u003e und verfügt über eine \u003cstrong\u003eherausnehmbare Einlage\u003c\/strong\u003e — es ist das Premiummodell der Kollektion, das für Reisen entwickelt wurde, bei denen der Schutz der Zigarren an erster Stelle steht. Das Voyageur Slice ist flacher, für 3 oder 6 Zigarren erhältlich und verfügt über einen robusten Bügelverschluss — besser für Ausflüge und Wochenenden geeignet. Beide bieten eine kostenlose Lasergravur.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehält das Voyageur Style die Feuchtigkeit wie ein Humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — es ist ein \u003cstrong\u003eTransportetui\u003c\/strong\u003e, kein Humidor. Es schützt die Struktur der Zigarre effektiv vor Stößen und verlangsamt das Austrocknen während einer Reise, kann aber die Luftfeuchtigkeit dauerhaft nicht aufrechterhalten. Nehmen Sie Ihre Zigarren am Abreisetag aus Ihrem Humidor oder verwenden Sie für längere Reisen einen separaten Reise-Humidifier.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man das handgefertigte Leder des Voyageur Style?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003epflegender Lederbalsam\u003c\/strong\u003e ein- bis zweimal im Jahr reicht aus, um die Geschmeidigkeit zu erhalten. Für alltägliche Spuren genügt ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Auf der gravierten Zone \u003cstrong\u003enur ein trockenes Tuch\u003c\/strong\u003e verwenden. Nehmen Sie die herausnehmbare Einlage heraus und reinigen Sie das Innere mit einem trockenen Tuch. Vermeiden Sie eine längere Sonneneinstrahlung oder Hitze.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Style ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist eines der hochwertigsten Zigarren-Geschenke: \u003cstrong\u003ehandgefertigt\u003c\/strong\u003e, aus \u003cstrong\u003eEchtleder\u003c\/strong\u003e, mit \u003cstrong\u003eherausnehmbarer Einlage\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ekostenloser Gravur\u003c\/strong\u003e. Ein Objekt, das mit der Zeit immer besser wird und Sie auf jeder Reise begleitet. In Kombination mit einem Feuerzeug und einem Zigarrenschneider ist es ein außergewöhnliches Geschenkset. Für ein Firmengeschenk lassen Sie das Logo Ihres Unternehmens gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"À quoi sert le plateau amovible du Voyageur Style ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Il maintient chaque cigare dans un espace dédié et immobile, évite les chocs et contacts pendant le transport. Se retire facilement pour nettoyer l'intérieur.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Combien de cigares peut contenir le Voyageur Style ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Les dimensions 21 × 13,5 × 7,5 cm accueillent plusieurs Robustos et Coronas confortablement. La capacité dépend du plateau et des formats transportés.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelle est la différence entre le Voyageur Style et le Voyageur Slice ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Style : fait main, plateau amovible, modèle haut de gamme pour voyages. Slice : plus plat, 3 ou 6 cigares, boucle robuste, pour soirées et week-ends. Les deux acceptent la gravure laser.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Style conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'un voyage, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur la durée.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment entretenir le cuir fait main du Voyageur Style ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Plateau amovible : retirer et nettoyer au chiffon sec.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Style est-il un bon cadeau ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, fait main, cuir véritable, plateau amovible et gravure offerte. Un objet qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et coupe-cigare, cadeau d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465644986691,"sku":"1005004799992767-coffee","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sb81321e5881448c1b0794904c7dc6588W.jpg?v=1771638166"},{"product_id":"etui-a-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-classic","title":"Personalisierbares Leder-Zigarrenetui – Voyageur Classic | 1, 2 oder 3 Zigarren","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Classic Zigarrenetui\u003c\/strong\u003e ist der Taschenbegleiter für den reisenden Zigarrenliebhaber. Hergestellt aus \u003cstrong\u003eechtem Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ lasergravierbar\u003c\/span\u003e mit Ihren Initialen, einem Vornamen oder einer Botschaft, ist es in \u003cstrong\u003e3 Größen\u003c\/strong\u003e erhältlich, je nachdem, wie viele Zigarren Sie mitnehmen möchten. Es ist das Etui, das Ihre Zigarren schützt, sie als Ihre kennzeichnet und bei jedem Ausflug Ihren Stil widerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEchtes Vollnarbenleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEntwickelt mit der Zeit eine Patina — wird nach jedem Ausflug schöner und persönlicher\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIndividuelle Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Datum oder Botschaft, dauerhaft in die Lederstruktur graviert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSchutz der Oberschicht \u0026amp; der Aromen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchützt auf Reisen vor Stößen, Quetschungen und Feuchtigkeitsschwankungen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 Größen erhältlich\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e1, 2 oder 3 Zigarren — wählen Sie je nach Dauer Ihres Ausflugs und Ihren Gewohnheiten\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIdeales Zigarrengeschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMit Namen graviert und sorgfältig verpackt — zum Vatertag, Geburtstag oder Ruhestand\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eTaschenformat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePasst in jede Jackentasche — unauffällig, leicht und immer griffbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWelche Größe sollten Sie wählen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGröße 1 — 1 Zigarre\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e16 × 6 × 2 cm Für einen schnellen Abendausflug oder einen Tagesausflug. Die kompakteste Größe, passt in eine Jeans- oder Hosentasche.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGröße 2 — 2 Zigarren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e15 × 8,5 × 2 cm Das beliebteste Format. Ideal, um einen Moment zu teilen oder nach dem Abendessen eine zweite Zigarre zu genießen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGröße 3 — 3 Zigarren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e16 × 11 × 2 cm Für das Wochenende oder einen zweitägigen Ausflug. Ermöglicht es, je nach Stimmung verschiedene Stärken oder Herkünfte mitzunehmen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaximaler Durchmesser: 20 mm (Ring Gauge 50)\u003c\/strong\u003e — kompatibel mit Cohiba Siglo I bis IV, Montecristo No.4, Romeo y Julieta Petit Corona und Partagas Serie P. Für Zigarren mit großem Ring Gauge (Ring Gauge 52 und größer) besuchen Sie bitte unsere \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003eanderen Zigarrenetuis\u003c\/a\u003e mit größerer Kapazität.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003ePersonalisieren Sie Ihr Etui mit einer Lasergravur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInitialen oder Monogramm — 1 bis 3 Buchstaben\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVorname oder vollständiger Name\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSymbolisches Datum — Geburt, Hochzeit, Ruhestand\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKurze Botschaft — maximal 25 bis 30 Zeichen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEine \u003cstrong\u003eerste Gravur ist beim Voyageur Classic kostenlos\u003c\/strong\u003e. Für eine \u003cstrong\u003eLogogravur\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e neben dem bereits enthaltenen —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum ein Lederetui für den Transport von Zigarren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine lose in der Tasche mitgeführte Zigarre ist zwei großen Risiken ausgesetzt: \u003cstrong\u003emechanischen Stößen\u003c\/strong\u003e, die die Oberschicht aufreißen oder das Fußende zerquetschen können, und dem \u003cstrong\u003ebeschleunigten Austrocknen\u003c\/strong\u003e an der Luft. Ein festes Etui aus \u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e schützt die Struktur der Zigarre und verlangsamt den Feuchtigkeitsverlust während eines Ausflugs oder Abends. Das Voyageur Classic ist kein Humidor — es hält die Luftfeuchtigkeit über mehrere Tage nicht konstant —, sondern ein ideales \u003cstrong\u003eTransportetui\u003c\/strong\u003e, um 1 bis 3 Zigarren mitzunehmen, die Sie am Morgen aus Ihrem Humidor entnommen haben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e ist die edelste Lederqualität: Es handelt sich um die oberste Hautschicht, die unversehrt mit ihrer natürlichen Narbung erhalten bleibt. Es ist widerstandsfähiger und langlebiger als korrigiertes oder geschliffenes Leder und entwickelt mit der Zeit eine \u003cstrong\u003epersönliche Patina\u003c\/strong\u003e — das Etui wird mit jedem Ausflug schöner und charaktervoller, im Gegensatz zu synthetischen Materialien, die sich verschleißen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eZusammenfassung der 3 Größen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGröße\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eKapazität\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eIdeale Verwendung\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGröße 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 Zigarre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 6 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTagesausflug, schneller Abendausflug\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGröße 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 × 8,5 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDas beliebteste Format, zum Teilen oder für eine zweite Zigarre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGröße 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 11 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWochenende, Auswahl verschiedener Stärken und Herkünfte\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Marken und Formate\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit max. Ring Gauge 50 (20 mm):\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta Petit Corona\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie P\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eH. Upmann Corona\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrüfen Sie vor dem Kauf den Durchmesser.\u003c\/strong\u003e Das Voyageur Classic ist für Zigarren bis \u003cstrong\u003eRing Gauge 50 (20 mm)\u003c\/strong\u003e geeignet, was die meisten Coronas, Petit Coronas und klassischen Siglo-Formate abdeckt. Moderne große Vitolen (Ring Gauge 52+, Gordo, Magnum) passen nicht hinein — für diese Formate sollten Sie sich für ein Etui mit größerer Kapazität entscheiden. Messen Sie im Zweifelsfall den Durchmesser Ihrer Lieblingszigarren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege des Voyageur Classic\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Praktiken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußenleder\u003c\/strong\u003e — mit einem weichen, leicht feuchten Tuch über die Spuren wischen. 1 bis 2 Mal im Jahr mit Lederbalsam pflegen, um die Geschmeidigkeit zu erhalten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravurzone\u003c\/strong\u003e — mit einem trockenen Tuch abwischen. Vermeiden Sie fettige Produkte direkt auf der Gravur, da diese den Kontrast verringern können.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAufbewahrung\u003c\/strong\u003e — vor direkter Sonneneinstrahlung und Hitze schützen. Die Patina des Vollnarbenleders entwickelt sich auf natürliche Weise durch die Nutzung.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeuchtigkeit\u003c\/strong\u003e — vermeiden Sie längere Einwirkung von Regen oder Wasser; falls das Etui nass wird, an der Luft trocknen lassen, niemals in der Nähe einer Wärmequelle.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Classic Etui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße 1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 6 × 2 cm — 1 Zigarre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße 2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 × 8,5 × 2 cm — 2 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße 3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 11 × 2 cm — 3 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaximaler Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 mm (Ring Gauge 50)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußenmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Vollnarbenleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur verfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravurdauer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 bis 4 Werktage vor dem Versand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBraun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte lasergravierbare Kollektion — Etuis, Geschenkboxen, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Aluminium, Reiseformate — die komplette Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas persönlichste Zigarrengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMit seinem Vornamen oder seinen Initialen graviert, ist das Voyageur Classic Etui eine der beliebtesten Aufmerksamkeiten für einen Zigarrenliebhaber. Die \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e macht es zu einem einzigartigen Objekt, das sich nicht doppelt verschenken lässt, und das \u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e macht es so langlebig, dass es seinen Besitzer über viele Jahre begleiten kann. Wählen Sie \u003cstrong\u003eGröße 1\u003c\/strong\u003e für den minimalistischen Gebrauch, \u003cstrong\u003eGröße 2\u003c\/strong\u003e (das beliebteste Format) zum Teilen oder \u003cstrong\u003eGröße 3\u003c\/strong\u003e für den Reisenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale Anlässe: \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRuhestand\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGeschenk für eine Trauzeugen\u003c\/strong\u003e oder ein personalisiertes \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e mit dem Firmenlogo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Größe des Voyageur Classic sollte ich wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas hängt von Ihren Gewohnheiten ab. \u003cstrong\u003eGröße 1\u003c\/strong\u003e (1 Zigarre, 16 × 6 × 2 cm): für einen Tagesausflug oder einen schnellen Abendausflug, die kompakteste Größe. \u003cstrong\u003eGröße 2\u003c\/strong\u003e (2 Zigarren, 15 × 8,5 × 2 cm): das beliebteste Format, ideal zum Teilen oder für eine zweite Zigarre. \u003cstrong\u003eGröße 3\u003c\/strong\u003e (3 Zigarren, 16 × 11 × 2 cm): für ein Wochenende oder um je nach Stimmung verschiedene Stärken und Herkünfte mitzunehmen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Zigarrenformate passen in das Etui?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Voyageur Classic ist für Zigarren bis \u003cstrong\u003e20 mm Durchmesser (Ring Gauge 50)\u003c\/strong\u003e geeignet: Cohiba Siglo I bis IV, Montecristo No.4, Romeo y Julieta Petit Corona, Partagas Serie P, Davidoff No.2, H. Upmann Corona. Moderne große Vitolen mit großem Ring Gauge (Ring Gauge 52 und größer) passen nicht hinein — für diese Formate sollten Sie sich für ein Etui mit größerer Kapazität entscheiden.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eGeben Sie den gewünschten Text bei der Bestellung an: \u003cstrong\u003eInitialen\u003c\/strong\u003e (1 bis 3 Buchstaben), \u003cstrong\u003eVorname oder vollständiger Name\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esymbolisches Datum\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003ekurze Botschaft\u003c\/strong\u003e (maximal 25 bis 30 Zeichen). Eine erste Gravur ist kostenlos. Für eine \u003cstrong\u003eLogogravur\u003c\/strong\u003e oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus. Die Gravur prägt das Leder dauerhaft und tief. Rechnen Sie mit 2 bis 4 Werktagen Bearbeitungszeit vor dem Versand.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehält das Voyageur Classic die Feuchtigkeit wie ein Humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — es ist ein \u003cstrong\u003eTransportetui\u003c\/strong\u003e, kein Humidor. Es schützt die Struktur der Zigarre effektiv vor Stößen und verlangsamt das Austrocknen während eines Ausflugs oder Abends, hält aber die Luftfeuchtigkeit über mehrere Tage nicht konstant. Nehmen Sie Ihre Zigarren an dem Tag aus Ihrem Humidor, an dem Sie sie rauchen möchten. Für eine langfristige Aufbewahrung verwenden Sie einen Humidor.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist Vollnarbenleder und warum ist es wichtig?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e ist die edelste Lederqualität: Es handelt sich um die oberste Hautschicht, die unversehrt mit ihrer natürlichen Narbung erhalten bleibt. Es ist widerstandsfähiger und langlebiger als korrigiertes oder geschliffenes Leder und entwickelt mit der Zeit eine \u003cstrong\u003epersönliche Patina\u003c\/strong\u003e — das Etui gewinnt mit der Nutzung an Schönheit und Charakter, im Gegensatz zu synthetischen Materialien, die sich verschleißen. Es ist ein Garant für Langlebigkeit und Authentizität.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflege ich das Leder des Voyageur Classic?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003enährendes Lederbalsam\u003c\/strong\u003e 1 bis 2 Mal im Jahr reicht aus, um die Geschmeidigkeit zu erhalten. Für alltägliche Spuren verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie auf der gravierten Zone \u003cstrong\u003eausschließlich ein trockenes Tuch\u003c\/strong\u003e — fettige Produkte können den Kontrast verringern. Vermeiden Sie längere Einwirkung von Regen; falls erforderlich, an der Luft trocknen lassen, niemals in der Nähe einer Wärmequelle.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Classic Etui ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist eine der beliebtesten Aufmerksamkeiten für einen Zigarrenliebhaber: Die \u003cstrong\u003epersonalisierte Gravur\u003c\/strong\u003e macht es einzigartig, das \u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e macht es langlebig und das Taschenformat macht es über viele Jahre bei jedem Ausflug verwendbar. Ideal für Vatertag, Geburtstag, Ruhestand, als Geschenk für eine Trauzeugen oder als personalisiertes \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e mit dem Firmenlogo.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelle taille du Voyageur Classic choisir ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Taille 1 (1 cigare, 16 × 6 × 2 cm) : sortie à la journée, le plus compact. Taille 2 (2 cigares, 15 × 8,5 × 2 cm) : le format le plus populaire, idéal pour partager. Taille 3 (3 cigares, 16 × 11 × 2 cm) : pour un week-end ou emporter différentes forces et origines.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quels formats de cigares entrent dans l'étui ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Jusqu'à 20 mm de diamètre (cepo 50) : Cohiba Siglo I à IV, Montecristo No.4, Romeo y Julieta Petit Corona, Partagas Serie P, Davidoff No.2, H. Upmann Corona. Les gros vitolas à fort ring gauge (cepo 52 et plus) ne rentreront pas.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment fonctionne la gravure laser ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Indiquez le texte lors de la commande : initiales (1 à 3 lettres), prénom ou nom complet, date symbolique, ou message court (25 à 30 caractères max). Une première gravure est offerte. Pour une gravure de logo ou une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation dédiée Collection Voyageur. Comptez 2 à 4 jours ouvrés avant expédition.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Classic conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares le jour où vous comptez les fumer.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Qu'est-ce que le cuir pleine fleur et pourquoi est-ce important ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le cuir pleine fleur est la qualité la plus noble : la couche supérieure de la peau, conservée intacte avec son grain naturel. Plus résistant et durable que les cuirs corrigés, il développe une patine personnelle avec le temps, contrairement aux matières synthétiques.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Classic ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Évitez l'exposition prolongée à la pluie ; séchez à l'air libre si nécessaire, jamais près d'une source de chaleur.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"L'Étui Voyageur Classic est-il un bon cadeau ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, c'est l'une des attentions les plus appréciées : la gravure personnalisée le rend unique, le cuir pleine fleur le rend durable, le format de poche le rend utilisable à chaque sortie. Idéal pour fête des pères, anniversaire, retraite, témoin de mariage, cadeau d'affaires gravé.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"1 Zigarre","offer_id":46466279604547,"sku":"1005002124548407-1-holders","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2 Zigarren","offer_id":46466279539011,"sku":"1005002124548407-2-holder","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Zigarren","offer_id":46466279571779,"sku":"1005002124548407-3-holders","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/Ha6a0f46c1293437fa4e2dff5cf5bb1f0l.jpg?v=1771638191"},{"product_id":"etui-de-protection-en-cuir-apple-airpods-max-leatherpods-max-personnalisable","title":"Anpassbare Lederschutzhülle für Apple Airpods Max – Voyageur LeatherPods Max","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eRetro-Etui für AirPods Max\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003ehandgefertigtem echtem Rindsleder\u003c\/strong\u003e — 360°-Reißverschluss, stabiler Griff, integriertes Kabelfach. Abmessungen: \u003cstrong\u003e22 × 21 × 5 cm\u003c\/strong\u003e. Farbe: \u003cstrong\u003eKaffee\u003c\/strong\u003e. Personalisierte Lasergravur verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgefertigtes echtes Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVon unseren Handwerkern gefertigt – außergewöhnliche Langlebigkeit, elegante Retro-Kaffeefarbe.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e360°-Reißverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eRobust und einfach zu bedienen – schneller und sicherer Zugriff auf Ihre AirPods Max und Zubehör.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMaßgeschneidert für AirPods Max\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpeziell für die AirPods Max entwickelt – perfekte Passform, optimaler Schutz vor Stößen und Kratzern.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegriertes Kabelfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOrganisieren Sie Ihre USB- und Audiokabel direkt im Etui – keine Knoten oder Kabelgewirr mehr.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e22 × 21 × 5 cm — kompakt\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePasst problemlos in jede Tasche, jeden Rucksack oder Koffer – Premium-Schutz ohne aufzutragen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Name oder Nachricht – machen Sie dieses Etui zu einem einzigartigen und unvergesslichen Geschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eRetro-Etui für AirPods Max — handgefertigtes Leder, 360°-Reißverschluss, Kabelfach\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDieses Etui schützt Ihre AirPods Max nicht nur, sondern setzt sie gekonnt in Szene. Handgefertigtes echtes Rindsleder in einer kaffeebraunen Farbe, die an Retro-Eleganz erinnert, ein robuster 360°-Reißverschluss, ein solider Tragegriff und ein spezielles Fach für Ihre Kabel. 22 × 21 × 5 cm. Lasergravur für zusätzliche Exklusivität möglich.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas Sie schützen \u0026amp; verstauen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAirPods Max\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMaßgeschneiderte Passform — optimaler Schutz\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUSB- \u0026amp; Audiokabel\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIntegriertes Fach — kein Kabelsalat\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eStabiler Griff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBequemer Transport — sicherer Halt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e360°-Reißverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eRobuster Verschluss — schneller und sicherer Zugriff\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Rindsleder — handgefertigt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22 × 21 × 5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKaffee\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e360°-Reißverschluss — robust und sicher\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eApple AirPods Max\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStauraum\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUSB- und Audiokabel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur verfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung Ihre Initialen, Ihren Namen oder Ihre Nachricht an. Die Gravur wird direkt in das Rindsleder eingearbeitet – ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis. Das ideale Apple-Geschenk für einen geliebten Menschen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere Produkte mit Lasergravur personalisierbar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eIndividuell gravierte Initialen oder Nachrichten — handgefertigte Etuis, Taschen und Lederaccessoires, fertig zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Apple-Geschenk für Liebhaber handgefertigten Leders:\u003c\/strong\u003e Echtes Rindsleder, 22 × 21 × 5 cm, 360°-Reißverschluss, Farbe Kaffee, personalisierbare Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, zu Weihnachten oder als Firmengeschenk\u003c\/strong\u003e — für jeden AirPods-Max-Nutzer, der Handwerkskunst zu schätzen weiß.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Etui nur mit den AirPods Max kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — dieses Etui ist speziell für die Apple AirPods Max (22 × 21 × 5 cm) entwickelt worden. Es bietet eine maßgeschneiderte Passform für optimalen Schutz.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas sind die Maße des Etuis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e22 × 21 × 5 cm — ein kompaktes Format, das problemlos ohne Platzverlust in jede Tasche, jeden Rucksack oder Koffer passt.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKönnen Kabel im Etui verstaut werden?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — das Etui verfügt über ein Fach für Ihre USB- und Audiokabel, damit diese unterwegs nicht verknoten oder sich verheddern.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst eine Lasergravur für dieses Etui verfügbar?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — geben Sie einfach bei der Bestellung Ihre Initialen, Ihren Namen oder Ihre Nachricht an. Die Gravur wird dauerhaft, matt und elegant direkt auf dem Rindsleder angebracht.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflege ich das Retro-Lederetui?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eWischen Sie es mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch ab. Verwenden Sie 2-3 Mal pro Jahr einen Lederbalsam, um die Geschmeidigkeit und die Kaffeefarbe zu erhalten. Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'étui est-il compatible uniquement avec les AirPods Max ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — cet étui est conçu spécifiquement pour les Apple AirPods Max (22 × 21 × 5 cm). Il offre un ajustement sur mesure pour une protection optimale.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions de l'étui ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"22 × 21 × 5 cm — format compact qui se glisse facilement dans un sac, sac à dos ou valise sans encombrement.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Peut-on ranger des câbles dans l'étui ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — l'étui dispose d'un espace de rangement pour vos câbles USB et audio, évitant les nœuds et enchevêtrements pendant vos déplacements.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure laser est-elle disponible sur cet étui ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — précisez vos initiales, prénom ou message lors de la commande. La gravure est réalisée directement sur le cuir de vache — rendu permanent, mat et élégant.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir l'étui en cuir rétro ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez avec un chiffon sec ou légèrement humide. Appliquez un baume nourrissant pour cuir 2 à 3 fois par an pour préserver la souplesse et la couleur café. Évitez l'exposition prolongée au soleil direct et à l'humidité.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46755560456515,"sku":"1005002702750505-coffee-forairpodsmax","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H60d7110ad64f4420a5a9f29c82fa1728z.jpg?v=1771638884"},{"product_id":"etui-de-voyage-pour-montre-automatique-en-cuir-chronoguard-personnalisable","title":"Personalisierbares Reiseetui für Automatikuhren aus Leder — Voyageur ChronoGuard","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur ChronoGuard\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003ePERSONALISIERBAR\u003c\/span\u003e ist ein \u003cstrong\u003eUhrenreiseetui aus echtem Leder\u003c\/strong\u003e mit der charakteristischen \u003cstrong\u003ezylindrischen Wickelform\u003c\/strong\u003e traditioneller \u003cstrong\u003eRoll Cases\u003c\/strong\u003e – konzipiert, um bis zu \u003cstrong\u003e3 Automatikuhren\u003c\/strong\u003e auf \u003cstrong\u003eGeschäftsreisen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eWochenendtrips\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003elangen Reisen\u003c\/strong\u003e zu schützen. Seine \u003cstrong\u003eflexible Rollstruktur\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003e18,5 × 7,8 × 7 cm\u003c\/strong\u003e geschlossen) passt sich leicht an den vorhandenen Platz im \u003cstrong\u003eHandgepäck\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eKoffer\u003c\/strong\u003e oder der \u003cstrong\u003eReisetasche\u003c\/strong\u003e an – ein großer Vorteil gegenüber sperrigen Hartschalenboxen. Im Inneren hält ein \u003cstrong\u003eintegriertes Kissen\u003c\/strong\u003e jede Uhr an ihrem Platz und verhindert jeglichen Kontakt zwischen den Zeitmessern – \u003cstrong\u003ekeine Kratzer möglich\u003c\/strong\u003e, kein Verrutschen selbst nach stundenlangem Transport. Der \u003cstrong\u003eDoppelverschluss\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003eDruckknopf-Metallschnalle\u003c\/strong\u003e + \u003cstrong\u003erutschfeste Klappe\u003c\/strong\u003e) garantiert, dass das Etui unter allen Umständen geschlossen bleibt. Erhältlich in \u003cstrong\u003e2 zeitlosen Farben\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003eCafé\u003c\/strong\u003e (warmbraunes, patiniertes Leder, Vintage-Spirit) oder \u003cstrong\u003eSchwarz\u003c\/strong\u003e (schlichtes und zeitgemäßes Glattleder). Die \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e ermöglicht es, Namen, Initialen, Botschaften oder Daten direkt auf dem Leder zu verewigen – ideal für ein \u003cstrong\u003eeindrucksvolles und langlebiges Geschenk für Uhrenliebhaber\u003c\/strong\u003e. Kompatibel mit allen Marken von Automatik-, mechanischen oder Quarzuhren: Rolex, Omega, TAG Heuer, Breitling, IWC, Cartier, Longines, Tudor. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtes Leder\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eZylindrisches Roll Case\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003e2 Farben zur Auswahl\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520)\"\u003eCAFÉ\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur ChronoGuard Café\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eEchtes, warmbraun patiniertes Leder — authentischer Vintage-Spirit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#0a0a0a,#1a1a1a)\"\u003eSCHWARZ\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur ChronoGuard Schwarz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eEchtes schwarzes Glattleder — schlicht und elegant-zeitgemäß\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Vorzüge\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZylindrisches Roll Case Format\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eTraditionelle Wickelsilhouette — passt sich der Form des Gepäcks an, platzsparend.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges echtes Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElegante Patina mit der Zeit — Langlebigkeit und authentischer Charakter.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 integrierte Kissen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJede Uhr auf ihrem eigenen Kissen — kein Kontakt, keine Kratzer.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDoppelter sicherer Verschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMetallschnalle mit Druckknopf + rutschfeste Klappe — sicherere Fixierung als Reißverschlüsse.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKompaktes Format 18,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePasst in jedes Handgepäck oder jede Tasche — ideal für häufige Reisen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen, Datum — ein einzigartiges Geschenk mit Ihrer persönlichen Note.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum das zylindrische Roll Case Format für ein Uhrenreiseetui?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUhrenreiseetuis\u003c\/strong\u003e auf dem Markt sind in verschiedenen Formaten erhältlich: \u003cstrong\u003erechteckige Hartschalenboxen\u003c\/strong\u003e (im Aktenkoffer-Stil), \u003cstrong\u003eflache weiche Etuis\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ezylindrische Wickel-Roll-Cases\u003c\/strong\u003e. Jedes Format bietet spezifische Vorteile. \u003cstrong\u003eHartschalenboxen\u003c\/strong\u003e bieten maximalen Schutz gegen Stöße, sind aber im Gepäck \u003cstrong\u003esperrig\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eFlache Etuis\u003c\/strong\u003e sind platzsparend, bieten aber nur einen \u003cstrong\u003ebegrenzten Schutz\u003c\/strong\u003e gegen seitliche Stöße und Kompression.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003ezylindrische Roll Case\u003c\/strong\u003e des Voyageur ChronoGuard ist eine \u003cstrong\u003eelegante Zwischenlösung\u003c\/strong\u003e: Das \u003cstrong\u003eweiche echte Leder\u003c\/strong\u003e, das sich um die Uhren legt, bietet einen \u003cstrong\u003estoßdämpfenden Schutz\u003c\/strong\u003e ohne die Steifigkeit einer Box. Die \u003cstrong\u003ezylindrische Form\u003c\/strong\u003e ermöglicht es dem Etui zudem, sich \u003cstrong\u003ean verfügbare Freiräume\u003c\/strong\u003e im Koffer anzupassen (neben einem Schuh, in einer Falte eines Pullovers oder an einer Kofferwand). Diese Tradition des \u003cstrong\u003eLeder-Roll-Cases\u003c\/strong\u003e geht auf die \u003cstrong\u003eReiseetuis für Offiziere des 19. Jahrhunderts\u003c\/strong\u003e zurück, die ihre kostbaren Taschenuhren in flexiblen, anpassbaren Etuis transportierten. Es ist ein Format, das gleichzeitig \u003cstrong\u003efunktional\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehistorisch legitim\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eästhetisch unverwechselbar\u003c\/strong\u003e ist – es zeichnet sofort den Reisenden aus, der sich auskennt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eDER VOYAGEUR CHRONOGUARD SPIRIT: DAS TRADITIONELLE ROLL CASE\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur ChronoGuard\u003c\/strong\u003e steht in der Tradition der \u003cstrong\u003eLeder-Roll-Cases\u003c\/strong\u003e, die seit dem 19. Jahrhundert die \u003cstrong\u003eeuropäischen aristokratischen Reisenden\u003c\/strong\u003e begleiteten. Damals transportierten \u003cstrong\u003eOffiziere\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eDiplomaten\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eIndustrielle\u003c\/strong\u003e, die mit Bahn, Schiff oder Automobil unterwegs waren, ihre \u003cstrong\u003ekostbaren Taschenuhren\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003eflexiblen Lederetuis\u003c\/strong\u003e – die praktischste Lösung, um sich an die \u003cstrong\u003eengen Räume der Reiseabteile\u003c\/strong\u003e anzupassen, ohne auf Schutz verzichten zu müssen. Diese Tradition setzte sich mit dem Aufkommen der \u003cstrong\u003eArmbanduhren\u003c\/strong\u003e im 20. Jahrhundert fort, und das \u003cstrong\u003eRoll Case\u003c\/strong\u003e bleibt bis heute das bevorzugte Format von \u003cstrong\u003eversierten Sammlern\u003c\/strong\u003e, die häufig reisen. Der ChronoGuard interpretiert diese Tradition mit einem \u003cstrong\u003ezeitgemäßen Finish\u003c\/strong\u003e neu: \u003cstrong\u003epatiniertes echtes Leder\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eschwarzes Glattleder\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e3 individuelle Kissen\u003c\/strong\u003e, die modernen Schutzstandards entsprechen, und ein \u003cstrong\u003eDoppelverschluss\u003c\/strong\u003e, der das Etui auch bei bewegungsintensiven Reisen sichert. Besonders geeignet für den \u003cstrong\u003ehäufigen Geschäftsreisenden\u003c\/strong\u003e, den \u003cstrong\u003eSammler, der leicht reist\u003c\/strong\u003e, oder als \u003cstrong\u003eGeschenk\u003c\/strong\u003e für jemanden, der \u003cstrong\u003eVintage-Spirit\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003eLeidenschaft für Uhren\u003c\/strong\u003e verbindet.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eSo verwenden Sie den Voyageur ChronoGuard\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFarbwahl.\u003c\/strong\u003e Wählen Sie passend zu Ihrem Stil: \u003cstrong\u003eCafé\u003c\/strong\u003e (warmbraunes, patiniertes Leder) für einen authentischen Vintage-Look, der mit dem Gebrauch eine noch schönere Patina entwickelt; \u003cstrong\u003eSchwarz\u003c\/strong\u003e (Glattleder) für ein schlichtes und zeitgemäßes Aussehen, das sein ursprüngliches Finish länger beibehält.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePersonalisierte Lasergravur (optional).\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung den \u003cstrong\u003ezu gravierenden Text\u003c\/strong\u003e auf dem Leder an – vollständiger Name, Initialen, kurze Botschaft, Datum. Die Gravur ist \u003cstrong\u003edauerhaft\u003c\/strong\u003e und verleiht einen \u003cstrong\u003epersönlichen und einzigartigen\u003c\/strong\u003e Charakter. Ideal für ein unvergessliches Uhrengeschenk.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinlegen der Uhren.\u003c\/strong\u003e Rollen Sie den ChronoGuard auf einer flachen Oberfläche aus. Legen Sie jede Uhr auf ihr \u003cstrong\u003eKissen\u003c\/strong\u003e und schließen Sie das Armband fest darum. Die Kissen schützen alle Arten von Armbändern und Gehäusen (polierter Stahl, Gold, Platin, Titan, Keramik, Leder) und alle Stile von Armbändern (Leder, Metall, Kautschuk, NATO).\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchließen und Transportieren.\u003c\/strong\u003e Wickeln Sie das Etui um die Uhren. Schließen Sie die \u003cstrong\u003eMetallschnalle mit Druckknopf\u003c\/strong\u003e und sichern Sie es anschließend mit der \u003cstrong\u003erutschfesten Klappe\u003c\/strong\u003e. Verstauen Sie den ChronoGuard am besten in Ihrem \u003cstrong\u003eHandgepäck\u003c\/strong\u003e, eingeklemmt an einer flexiblen Wand. Die zylindrische Form passt sich den verfügbaren Freiräumen an.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur ChronoGuard vs. Voyageur Hexagone — welches wählen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur ChronoGuard\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur Hexagone\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZylindrisches Wickel-Roll-Case\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStarr, sechseckig\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur 3 Uhren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1, 2, 3, 4, 6 oder 8 Uhren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStruktur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlexibles, anpassbares Leder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStarre sechseckige Struktur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlatzvorteil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePasst sich dem Gepäck an\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStabil auf flachen Oberflächen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÄsthetik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVintage Roll Case 19. Jhd.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCharakteristisch sechseckig\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCafé oder Schwarz (2 Optionen)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCafé (einzig)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa ⭐\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa ⭐\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeal für\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHäufige Reisende (leichtes Gepäck)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTransport variabler Sammlungen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRoll Case oder Sechseck – Entscheidungshilfe:\u003c\/strong\u003e Beide Etuis der \u003cstrong\u003eVoyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e teilen die gleiche Qualität aus echtem Leder und die \u003cstrong\u003epersonalisierbare Lasergravur\u003c\/strong\u003e, sind jedoch für unterschiedliche Anwendungen konzipiert. Der \u003cstrong\u003eChronoGuard (Roll Case)\u003c\/strong\u003e ist ideal für den \u003cstrong\u003ehäufigen, leichtfüßigen Reisenden\u003c\/strong\u003e, der das flexible, anpassbare Format schätzt und \u003cstrong\u003eimmer mit maximal 3 Uhren\u003c\/strong\u003e reist. Das \u003cstrong\u003eHexagone\u003c\/strong\u003e ist ideal für den Reisenden, der die \u003cstrong\u003eKapazität je nach Anlass variieren\u003c\/strong\u003e möchte (von 1 bis 8 Uhren) oder der eine \u003cstrong\u003estarrere Struktur\u003c\/strong\u003e für zusätzlichen Schutz bei Flug- oder Bahnreisen bevorzugt. \u003cstrong\u003eÄsthetische Wahl\u003c\/strong\u003e: Der ChronoGuard erinnert an die Vintage-Tradition des 19. Jahrhunderts, das Hexagone überzeugt mit einer zeitgenössischen Geometrie.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Doppelverschluss – warum das auf Reisen wichtig ist:\u003c\/strong\u003e Standard-Reiseetuis setzen oft auf einen \u003cstrong\u003eReißverschluss (Zip)\u003c\/strong\u003e, der \u003cstrong\u003eunter Druck\u003c\/strong\u003e in einem vollen Gepäckstück nachgeben kann, oder auf eine \u003cstrong\u003eeinfache Magnetklappe\u003c\/strong\u003e, die bei starken seitlichen Stößen aufgehen kann. Der \u003cstrong\u003eVoyageur ChronoGuard\u003c\/strong\u003e nutzt eine \u003cstrong\u003eredundante Lösung\u003c\/strong\u003e: die \u003cstrong\u003eMetallschnalle mit Druckknopf\u003c\/strong\u003e (mechanisch, gibt unter Kompression nicht nach) \u003cstrong\u003e+\u003c\/strong\u003e die \u003cstrong\u003erutschfeste Klappe\u003c\/strong\u003e (Textil, sichert die geschlossene Position). Wenn eines der beiden Systeme versagt, hält das andere das Etui geschlossen – diese \u003cstrong\u003eSicherheitsredundanz\u003c\/strong\u003e unterscheidet gute Uhrenetuis von minderwertigen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eAlle Uhren:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRolex\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eOmega\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eTAG Heuer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBreitling\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eIWC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCartier\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eLongines\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eTudor\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eSeiko\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eTissot\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandelsname\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur ChronoGuard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKategorie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUhrenreiseetui aus echtem Leder (Roll Case)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges echtes Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCafé (braun patiniert) oder Schwarz (glatt)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eForm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZylindrisch gewickelt (Roll Case)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Uhren mit integrierten Einzelkissen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen geschlossen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,5 × 7,8 × 7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDoppelt – Metallschnalle mit Druckknopf + rutschfeste Klappe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur auf Leder (Name, Initialen, Nachricht, Datum)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eObjekttyp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReise- und Transportetui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptanwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnterwegs, Wochenenden, kurze oder lange Reisen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKomplementär zu\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStatische Boxen (Ordo\/Luxuria\/Custodia Temporum)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUhren-Kompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlle Uhren – Automatik, mechanisch, Quarz, Smartwatches\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKoffer-Kompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandgepäck, Reisetasche, Aktentasche – passt sich an\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLederpflege\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeiches Tuch + gelegentlich Lederpflegecreme\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Universum\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eLederetuis und -accessoires personalisierbar per Lasergravur\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/remontoir-montre-auto\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003eAlle Uhrenbeweger\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eUhrenbeweger für 1 bis 12 Uhren — ideale aktive Ergänzung für zu Hause\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas Vintage-Geschenk für Reise- und Uhrenliebhaber\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur ChronoGuard\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003ebesonders raffiniertes Geschenk\u003c\/strong\u003e für einen Uhrenliebhaber mit \u003cstrong\u003eVintage- und Reise-Temperament\u003c\/strong\u003e. Seine \u003cstrong\u003ezylindrische Roll-Case-Silhouette\u003c\/strong\u003e aus echtem Leder erinnert an die \u003cstrong\u003eReiseetuis des 19. Jahrhunderts\u003c\/strong\u003e, die europäische Offiziere und Diplomaten begleiteten. Die \u003cstrong\u003epersonalisierbare Lasergravur\u003c\/strong\u003e (Name, Initialen, Datum, Botschaft) macht das Etui zu einem \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e, das den Empfänger sein Leben lang begleiten wird. Wahl zwischen \u003cstrong\u003eCafé\u003c\/strong\u003e (Vintage-Spirit, der mit dem Gebrauch noch schöner patiniert) oder \u003cstrong\u003eSchwarz\u003c\/strong\u003e (zeitgenössische Schlichtheit, die ihr Finish bewahrt). Ideal für \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGeburtstage\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eValentinstag\u003c\/strong\u003e (für den reisebegeisterten Partner), \u003cstrong\u003eWeihnachten\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochzeitsgeschenk\u003c\/strong\u003e (mit eingraviertem Datum), \u003cstrong\u003eBeförderung\u003c\/strong\u003e oder als exklusives \u003cstrong\u003eFirmengeschenk\u003c\/strong\u003e. Besonders eindrucksvoll für Empfänger, die häufig mit ihren 2 oder 3 Lieblingsuhren reisen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist ein Roll Case?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003eRoll Case\u003c\/strong\u003e (Wicketui) ist ein traditionelles Format für Uhrenreiseetuis: Das Etui wird \u003cstrong\u003eflach ausgerollt\u003c\/strong\u003e, um die Uhren auf ihre Kissen zu legen, und dann für den Transport \u003cstrong\u003eum die Uhren gewickelt\u003c\/strong\u003e. Das Endformat ist \u003cstrong\u003ezylindrisch\u003c\/strong\u003e. Diese Tradition geht auf die \u003cstrong\u003eReiseetuis für Offiziere des 19. Jahrhunderts\u003c\/strong\u003e zurück, die ihre kostbaren Taschenuhren in flexiblen, anpassbaren Schatullen transportierten. Es ist das bevorzugte Format von \u003cstrong\u003eversierten Reisenden\u003c\/strong\u003e, die die Flexibilität eines weichen Etuis gegenüber sperrigen Hartschalenboxen schätzen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viele Uhren passen in den Voyageur ChronoGuard?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer Voyageur ChronoGuard bietet Platz für \u003cstrong\u003e3 Uhren\u003c\/strong\u003e auf \u003cstrong\u003eintegrierten Einzelkissen\u003c\/strong\u003e. Dies ist das ideale Format für Reisende, die normalerweise \u003cstrong\u003e2 bis 3 Uhren\u003c\/strong\u003e mitnehmen (z. B. Tagesuhr + Abenduhr + Sportuhr). Für andere Kapazitäten (1, 2, 4, 6 oder 8 Uhren) konsultieren Sie bitte den \u003cstrong\u003eVoyageur Hexagone\u003c\/strong\u003e, der 6 verschiedene Größen im starren sechseckigen Format anbietet.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eChronoGuard oder Hexagone – welches soll ich wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eBeide Etuis gehören zur \u003cstrong\u003eVoyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e und teilen die gleiche \u003cstrong\u003eEchtleder-Qualität\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003epersonalisierbare Lasergravur\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eChronoGuard (zylindrisches Roll Case)\u003c\/strong\u003e: nur 3 Uhren, flexible anpassbare Struktur, Vintage-Ästhetik des 19. Jhd., 2 Farben (Café\/Schwarz). Ideal für häufige, leichte Reisen. \u003cstrong\u003eHexagone (starr)\u003c\/strong\u003e: 6 Kapazitäten (1 bis 8 Uhren), schützende starre Struktur, moderne Geometrie, Farbe nur Café. Ideal für Reisen mit je nach Anlass variabler Uhrenkapazität.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e erfolgt direkt auf dem \u003cstrong\u003eechten Leder\u003c\/strong\u003e des Etuis. Sie geben bei der Bestellung Ihren \u003cstrong\u003eText\u003c\/strong\u003e an – vollständiger Name, Initialen, kurze Botschaft, Datum, Uhren-Zitat. Das Ergebnis ist \u003cstrong\u003edauerhaft\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ematt\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eelegant\u003c\/strong\u003e – der Laser brennt das Leder leicht an, um ein Motiv zu erzeugen, das ein Leben lang lesbar bleibt. Dieses Detail verwandelt das Gebrauchsgegenstand in ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges persönliches Objekt\u003c\/strong\u003e und ein potenzielles \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Doppelverschluss wirklich notwendig?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — der \u003cstrong\u003eDoppelverschluss\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003egroßer Vorteil\u003c\/strong\u003e des Voyageur ChronoGuard. Standard-Etuis basieren oft auf einem \u003cstrong\u003eeinfachen Reißverschluss\u003c\/strong\u003e, der bei einem vollen Gepäckstück \u003cstrong\u003eunter Druck nachgeben\u003c\/strong\u003e kann, oder einem \u003cstrong\u003eeinfachen Magnetverschluss\u003c\/strong\u003e, der sich bei einem starken seitlichen Stoß lösen kann. Die Kombination aus \u003cstrong\u003eDruckknopf-Metallschnalle + rutschfester Klappe\u003c\/strong\u003e des ChronoGuard bietet eine \u003cstrong\u003eSicherheitsredundanz\u003c\/strong\u003e: Sollte ein System versagen, hält das andere das Etui geschlossen. Genau das unterscheidet gute Uhrenetuis von minderwertigen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflege ich das Echtleder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas \u003cstrong\u003eEchtleder\u003c\/strong\u003e des Voyageur ChronoGuard entwickelt mit der Zeit eine elegante Patina – insbesondere die Version \u003cstrong\u003eCafé\u003c\/strong\u003e, die durch den Gebrauch eine \u003cstrong\u003eeinzigartige Persönlichkeit\u003c\/strong\u003e erhält. Zur regelmäßigen Pflege: Nach jeder Reise mit einem \u003cstrong\u003eweichen, trockenen Tuch\u003c\/strong\u003e abwischen. Alle 6 bis 12 Monate eine hochwertige \u003cstrong\u003eLederpflegecreme\u003c\/strong\u003e mit einem weichen Tuch in kreisenden Bewegungen auftragen, trocknen lassen und polieren. Vermeiden Sie \u003cstrong\u003elängere direkte Sonneneinstrahlung\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eübermäßige Feuchtigkeit\u003c\/strong\u003e, da dies das Leder austrocknen oder fleckig machen kann.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eEignet sich das Voyageur ChronoGuard als Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist ein \u003cstrong\u003ebesonders raffiniertes Geschenk\u003c\/strong\u003e für Uhrenliebhaber mit einem \u003cstrong\u003eVintage- und Reise-Temperament\u003c\/strong\u003e. Seine Roll-Case-Silhouette aus Echtleder erinnert an \u003cstrong\u003eReiseetuis aus dem 19. Jahrhundert\u003c\/strong\u003e. Die \u003cstrong\u003epersonalisierbare Lasergravur\u003c\/strong\u003e (Name, Initialen, Datum) macht das Etui zu einem \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e. Auswahl zwischen Café (Vintage-Look mit Patina) oder Schwarz (zeitgenössisch). Ideal für Vatertage, Geburtstage, Valentinstage, Weihnachten, Hochzeitsgeschenke mit eingraviertem Datum, berufliche Beförderungen oder hochwertige Firmengeschenke.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Qu'est-ce qu'un roll case ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Roll case étui enroulé format traditionnel voyage horloger. Déroulé à plat pour placer les montres sur oreillers, s'enroule autour pour transport. Format final cylindrique. Tradition étuis voyage officiers XIXe pour montres de gousset. Format préféré voyageurs avertis. Flexibilité vs coffrets rigides encombrants.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Combien de montres peut accueillir le Voyageur ChronoGuard ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Voyageur ChronoGuard 3 montres avec oreillers intégrés individuels. Format idéal voyageur emportant 2-3 montres en déplacement (jour, soirée, sport). Pour capacités différentes (1, 2, 4, 6 ou 8 montres), consulter Voyageur Hexagone 6 tailles format hexagonal rigide.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"ChronoGuard ou Hexagone — lequel choisir ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Collection Voyageur. ChronoGuard roll case cylindrique 3 montres souple adaptable vintage XIXe Café ou Noir voyageur léger fréquent. Hexagone rigide 6 capacités 1-8 montres géométrie contemporaine Café unique voyageur capacité variable.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionne la gravure laser ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Gravure laser réalisée directement sur cuir véritable. Préciser texte lors commande : nom complet, initiales, message court, date, citation. Rendu permanent, mat, élégant. Brûle légèrement le cuir, motif lisible toute la vie. Détail transforme étui utilitaire en objet personnel unique et pièce d'héritage transmissible.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La double fermeture est-elle vraiment nécessaire ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, double fermeture avantage majeur. Étuis standards simple fermeture éclair peut céder sous pression, simple fermeture aimantée peut se détacher choc latéral. Boucle métallique à pression + rabat antidérapant redondance de sécurité. Si l'un des systèmes faille, l'autre maintient l'étui fermé.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le cuir véritable ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cuir véritable se patine élégamment, particulièrement version Café personnalité unique avec usage. Entretien régulier : chiffon doux sec après chaque voyage. Tous les 6-12 mois : crème d'entretien pour cuir chiffon doux mouvements circulaires, sécher et lustrer. Éviter exposition soleil direct et humidité excessive.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Voyageur ChronoGuard fait-il un bon cadeau ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cadeau raffiné pour amateur de montres vintage et voyageur. Silhouette roll case cuir véritable évoque écrins de voyage XIXe siècle. Gravure laser personnalisable (nom, initiales, date) pièce d'héritage. Café vintage qui se patine ou Noir contemporain. Fête des pères, anniversaire, Saint-Valentin, Noël, mariage avec date gravée, promotion, affaires.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Kaffee","offer_id":46755571401027,"sku":"1005002205343689-China-Coffee","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":46755571433795,"sku":"1005002205343689-China-Black","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H4b9a70f2ead64b15a65f2dc1e9478f6eZ.jpg?v=1771638917"},{"product_id":"etui-de-voyage-pour-montre-automatique-en-cuir-hexagone-personnalisable","title":"Personalisierbares Reiseetui für Automatikuhren aus Leder — Voyageur Hexagone","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa-body{font-family:Georgia,serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto;padding:1rem;background:#FAFAF7}\n.aa-body p{margin:0 0 1rem}\n.aa-intro{font-size:15px;margin-bottom:1.25rem}\n.aa-title{font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;display:inline-block;letter-spacing:0.3px}\n.aa-badge{display:inline-block;color:#fff;font-size:10px;font-weight:700;padding:3px 10px;border-radius:14px;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-left:6px}\n.aa-badge-or{background:linear-gradient(135deg,#FAC775,#E8B040);color:#1A1A1A}\n.aa-badge-noir{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#3a3a3a);color:#FAC775}\n.aa-badge-rouge{background:linear-gradient(135deg,#C84B31,#8B2018)}\n.aa-badge-bleu{background:linear-gradient(135deg,#185FA5,#0a3f7a)}\n.aa-badge-brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#3a2510);color:#FAC775}\n.aa-tag-inline{display:inline-block;background:linear-gradient(135deg,#FAC775,#E8B040);color:#1A1A1A;font-size:11px;font-weight:700;padding:2px 9px;border-radius:12px;letter-spacing:0.8px;text-transform:uppercase;vertical-align:1px;white-space:nowrap;box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.08)}\n.aa-grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:14px;margin:1rem 0 1.25rem}\n.aa-grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.25rem}\n.aa-grid4{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:8px;margin:1rem 0 1.25rem}\n.aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.25rem 0}\n.aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden;text-align:center}\n.aa-var-v{height:80px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:Georgia,serif;font-size:13px;font-weight:700;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4);padding:8px;letter-spacing:0.5px}\n.aa-var-i{padding:10px 12px;border-top:1px solid #ebe5d6}\n.aa-var-n{font-family:Georgia,serif;font-size:13px;font-weight:700;color:#1A1A1A;margin-bottom:3px}\n.aa-var-d{font-size:11px;color:#555;line-height:1.45}\n.aa-color-card{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:8px;padding:14px;display:flex;align-items:center;gap:14px}\n.aa-color-swatch{width:54px;height:54px;border-radius:8px;flex-shrink:0;border:1px solid rgba(0,0,0,0.08);box-shadow:inset 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.08)}\n.aa-color-info{flex:1}\n.aa-color-name{font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:700;color:#1A1A1A;margin-bottom:4px}\n.aa-color-desc{font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n.aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px;border-left:3px solid #FAC775}\n.aa-b .ic{font-size:18px;color:#C84B31;flex-shrink:0}\n.aa-b .tx{font-size:13px;line-height:1.5}\n.aa-b .tt{font-weight:700;color:#1A1A1A;font-family:Georgia,serif;margin-bottom:3px}\n.aa-b .ds{color:#555}\n.aa-mat{border-radius:6px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;background:linear-gradient(135deg,#F5EFE6,#E8D8B8);border:1px solid #5C3A1E}\n.aa-mat h4{margin:0 0 .75rem;color:#5C3A1E;font-size:14px;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-mat p{font-size:13px;color:#3a2a18;line-height:1.7;margin:0 0 .6rem}\n.aa-mat p:last-child{margin:0}\n.aa-mat strong{color:#1A1A1A}\n.aa-des{background:#1A1A1A;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0;color:#fff;border-left:4px solid #FAC775}\n.aa-des .t{font-weight:700;font-size:14px;margin:0 0 8px;color:#FAC775;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-des .x{font-size:13px;line-height:1.7;color:#e8e0d8}\n.aa-des .x strong{color:#FAC775}\n.aa-des-flex{display:flex;gap:1.5rem;align-items:flex-start;flex-wrap:wrap}\n.aa-des-logo{flex:0 0 140px;text-align:center}\n.aa-des-logo svg{width:100%;height:auto;max-width:140px;display:block;margin:0 auto}\n.aa-des-cap{font-size:10px;color:#FAC775;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:6px;font-weight:600;text-align:center}\n.aa-des-text{flex:1;min-width:240px}\n@media(max-width:480px){.aa-des-flex{flex-direction:column}.aa-des-logo{flex:0 0 auto;width:100%}}\n.aa-steps{background:#1A1A1A;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0;color:#fff;border-left:4px solid #FAC775}\n.aa-steps h4{margin:0 0 1rem;color:#FAC775;font-size:14px;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-step{display:flex;gap:14px;margin-bottom:1rem;padding-bottom:1rem;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,0.1)}\n.aa-step:last-child{border-bottom:none;padding-bottom:0;margin-bottom:0}\n.aa-step-n{flex-shrink:0;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:Georgia,serif;font-weight:700;font-size:14px}\n.aa-step-c{font-size:13px;color:#e8e0d8;line-height:1.6}\n.aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.aa-cmp table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:12px}\n.aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;padding:10px;text-align:left;font-family:Georgia,serif;font-size:11px;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-cmp td{padding:9px 10px;border-bottom:1px solid #ebe5d6;color:#3a3a3a;font-size:12px}\n.aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa-cmp tr.hl{background:#FFF9E8}\n.aa-tip{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-tip p{margin:0;color:#0a2a4a;font-size:13px}\n.aa-info{background:#F5EFE6;border-left:4px solid #5C3A1E;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-info p{margin:0;color:#3a2a18;font-size:13px}\n.aa-wrn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-wrn p{margin:0 0 .5rem;color:#5C3A00;font-size:13px}\n.aa-wrn p:last-child{margin:0}\n.aa-wrn strong{color:#1A1A1A}\n.aa-marques{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center}\n.aa-marques-label{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:0.5px}\n.aa-marque-pill{background:#FFF9E8;border:1px solid #FAC775;border-radius:20px;padding:4px 12px;font-size:12px;font-weight:600;color:#3a2a18}\n.aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.1rem 1.4rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n.aa-sp td{padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #ebe5d6}\n.aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.25rem 0}\n.aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1rem 1.25rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A;border-left:3px solid #FAC775}\n.aa-link .lt{font-family:Georgia,serif;font-size:13px;font-weight:700;margin-bottom:3px}\n.aa-link .ld{font-size:11px;color:#666}\n.aa-gift{background:#FFF9E8;border:1px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.1rem 1.4rem;margin:1.25rem 0;font-size:13px;color:#3a2a18;line-height:1.7}\n.aa-gift h4{margin:0 0 .5rem;color:#5C3A1E;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-faq{margin:1.25rem 0}\n.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.95rem 0}\n.aa-q:last-child{border-bottom:none}\n.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;color:#1A1A1A;cursor:pointer;list-style:none;padding-right:20px;position:relative}\n.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;font-weight:700}\n.aa-q[open] summary::after{content:\"−\"}\n.aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-top:.5rem}\n.aa-a strong{color:#1A1A1A}\n@media(max-width:480px){.aa-ben,.aa-grid2,.aa-grid3,.aa-grid4,.aa-links{grid-template-columns:1fr!important}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eDas \u003cstrong\u003eHexagone Reiseetui\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eUhrenreiseetui aus echtem Leder\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003ePERSONALISIERBAR\u003c\/span\u003e mit einer unverwechselbaren \u003cstrong\u003esechseckigen Form\u003c\/strong\u003e — entwickelt, um Ihre Automatikuhren während \u003cstrong\u003eGeschäftsreisen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eWochenendausflügen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003elängeren Aufenthalten\u003c\/strong\u003e oder einfach zur \u003cstrong\u003egeordneten Aufbewahrung\u003c\/strong\u003e zwischen den Tragezeiten zu schützen. Seine \u003cstrong\u003esteife sechseckige Struktur\u003c\/strong\u003e aus echtem Leder in \u003cstrong\u003eKaffeefarbe\u003c\/strong\u003e (ein warmes und zeitloses Braun) bietet einen \u003cstrong\u003estoßdämpfenden Schutz\u003c\/strong\u003e, der den flexiblen zylindrischen oder rechteckigen Etuis auf dem Markt deutlich überlegen ist. Im Inneren ist jeder Steckplatz mit einem \u003cstrong\u003eweichen, individuellen Kissen\u003c\/strong\u003e ausgestattet, das die Uhr an Ort und Stelle hält und jeglichen Kontakt zwischen benachbarten Teilen verhindert — \u003cstrong\u003ekeine Kratzer möglich\u003c\/strong\u003e, selbst nach mehreren Stunden Transport. Erhältlich in \u003cstrong\u003e6 Größen\u003c\/strong\u003e, die alle Profile abdecken: \u003cstrong\u003e1, 2, 3, 4, 6 oder 8 Uhren\u003c\/strong\u003e. Die \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e ermöglicht das Anbringen von Namen, Initialen, Nachrichten oder Daten direkt auf dem Leder — ideal für ein \u003cstrong\u003eprägendes\u003c\/strong\u003e und langlebiges \u003cstrong\u003eUhrengeschenk\u003c\/strong\u003e. Kompatibel mit allen Marken von Automatik-, mechanischen oder Quarzuhren: Rolex, Omega, TAG Heuer, Breitling, IWC, Cartier, Longines, Tudor. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtes Leder Kaffee\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eLasergravur Inklusive\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003e6 Größen zur Auswahl\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-grid3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e1 UHR\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Hexagone 1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eUltrakompaktes Format – das Wesentliche immer griffbereit\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e2 UHREN\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Hexagone 2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eDuo – Auswahl je nach Anlass unterwegs\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e3 UHREN\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Hexagone 3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eVielseitig – Wochenende oder Kurztrip\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e4 UHREN\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Hexagone 4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eEnthusiast – Sammlung unterwegs\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e6 UHREN\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Hexagone 6\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eSammler – längere Aufenthalte und ausgedehnte Reisen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e8 UHREN\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Hexagone 8\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eGroße Sammlung – die gesamte Uhrengarderobe\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eSteife sechseckige Form\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eStoßdämpfende Struktur – übertrifft flexible zylindrische Etuis.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eEchtes Kaffeebraun-Leder\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eZeitloses warmes Braun – höchste Qualität, das elegant patiniert.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eIndividuelle weiche Kissen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eJede Uhr auf ihrem eigenen Kissen – kein Kontakt, keine Kratzer möglich.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003e6 Größen verfügbar\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eVon 1 bis 8 Uhren – umfassende Abdeckung aller Reiseprofile.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eAnpassbare Lasergravur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eName, Initialen, Nachricht – einprägsames und einzigartiges Uhrengeschenk.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eFür Reisen konzipiert\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eFormat für den Koffer – maximaler Schutz unterwegs.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\u003ch4\u003eWarum ein spezielles Reiseetui für Uhren?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie meisten Sammler von \u003cstrong\u003eAutomatikuhren\u003c\/strong\u003e stellen sich diese Frage erst beim ersten Unfall: \u003cstrong\u003eWie transportiert man mehrere Uhren auf Reisen\u003c\/strong\u003e, ohne sie zu beschädigen? Viele greifen zu improvisierten Lösungen – Uhren in Socken gesteckt, in einen Pullover gewickelt, lose in einem Kulturbeutel verstaut. \u003cstrong\u003eDiese Lösungen setzen die Stücke drei Hauptrisiken aus\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003eStöße\u003c\/strong\u003e gegen die starren Kofferwände bei Erschütterungen (Gepäcktransport, Zug, Auto), \u003cstrong\u003eseitliches Reiben\u003c\/strong\u003e zwischen den Uhren selbst, das Gehäuse und Gläser zerkratzt, und \u003cstrong\u003eDruck\u003c\/strong\u003e durch andere Gepäckstücke, der Lederarmbänder verformen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Hexagone\u003c\/strong\u003e begegnet genau diesen drei Risiken. Seine \u003cstrong\u003esteife sechseckige Struktur aus echtem Leder\u003c\/strong\u003e absorbiert äußere Stöße, ohne sie auf die Uhren zu übertragen. Seine \u003cstrong\u003eindividuellen Kissen\u003c\/strong\u003e isolieren jedes Stück von seinen Nachbarn – kein direkter Kontakt zwischen den Gehäusen, keine Kratzer möglich. Das \u003cstrong\u003eechte Leder\u003c\/strong\u003e, das dicht genug ist, um der Kompression in einem vollen Koffer standzuhalten, bewahrt die Integrität der Struktur. Für einen Sammler, der mehrmals im Jahr mit seinen Lieblingsstücken reist – Geschäftsreisen, Wochenenden, Feierlichkeiten, Urlaube – ist dies die unverzichtbare \u003cstrong\u003eSchutzinvestition\u003c\/strong\u003e, sowohl \u003cstrong\u003efunktional\u003c\/strong\u003e als auch durch seine materielle Edle \u003cstrong\u003eästhetisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\u003cdiv class=\"t\"\u003eDER GEIST DES VOYAGEUR HEXAGONE: DER UHRMACHER-REISEBEGLEITER\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x\"\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Hexagone\u003c\/strong\u003e steht in einer sehr präzisen Tradition: der der \u003cstrong\u003eUhrenreiseetuis\u003c\/strong\u003e, die seit dem 19. Jahrhundert \u003cstrong\u003evermögende Reisende\u003c\/strong\u003e begleiteten. In der Zeit, als wertvolle \u003cstrong\u003eTaschenuhren\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003estarren, mit Leder überzogenen Kästchen\u003c\/strong\u003e transportiert wurden, beauftragten \u003cstrong\u003eeuropäische Aristokraten\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eIndustrielle\u003c\/strong\u003e ihre \u003cstrong\u003epersönlichen Lederwarenhersteller\u003c\/strong\u003e mit maßgeschneiderten Etuis für ihre Zeitmesser. Das \u003cstrong\u003eVoyageur Hexagone\u003c\/strong\u003e interpretiert diese Tradition neu mit einer \u003cstrong\u003esechseckigen Form\u003c\/strong\u003e, die sich von klassischen rechteckigen Kästchen und den aktuellen zylindrischen Etuis abhebt. Diese \u003cstrong\u003eeinzigartige Geometrie\u003c\/strong\u003e ist nicht nur ästhetisch: Sie \u003cstrong\u003eoptimiert die strukturelle Widerstandsfähigkeit\u003c\/strong\u003e des Etuis gegenüber seitlichen Stößen (die stumpfen Winkel leiten die Energie besser ab als ein rechtwinkliger Quader). Das \u003cstrong\u003eechte Kaffeebraun-Leder\u003c\/strong\u003e erinnert an die \u003cstrong\u003eLouis Vuitton\u003c\/strong\u003e- und \u003cstrong\u003eGoyard-Koffer\u003c\/strong\u003e, die das goldene Zeitalter des Luxusreisens prägten. Besonders geeignet für einen \u003cstrong\u003eGeschäftsreisenden\u003c\/strong\u003e, der seine Luxusuhren mit sich führt, einen \u003cstrong\u003eSammler, der einen längeren Urlaub antritt\u003c\/strong\u003e, oder als \u003cstrong\u003eaußergewöhnliches Geschenk\u003c\/strong\u003e für einen Empfänger, der Uhrenleidenschaft und Reisefreude miteinander verbindet.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\u003ch4\u003eWie man den Voyageur Hexagone verwendet\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGrößenwahl.\u003c\/strong\u003e Zählen Sie die Uhren, die Sie normalerweise auf Reisen mitnehmen, und wählen Sie die passende Größe: \u003cstrong\u003e1 bis 2 Uhren\u003c\/strong\u003e für leichtes Reisen, \u003cstrong\u003e3 bis 4 Uhren\u003c\/strong\u003e für Wochenendausflüge oder mehrtägige Reisen, \u003cstrong\u003e6 bis 8 Uhren\u003c\/strong\u003e für längere Aufenthalte oder für Sammler, die sich nicht einschränken möchten.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonalisierung durch Lasergravur (optional).\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung den \u003cstrong\u003eText an, der auf das Leder graviert werden soll\u003c\/strong\u003e – vollständiger Name, Initialen, kurze Nachricht, Datum. Die Gravur ist \u003cstrong\u003edauerhaft\u003c\/strong\u003e und verleiht dem Etui einen \u003cstrong\u003epersönlichen und einzigartigen\u003c\/strong\u003e Charakter. Ideal für ein unvergessliches Uhrengeschenk.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinlegen der Uhren.\u003c\/strong\u003e Öffnen Sie den sechseckigen Deckel. Legen Sie jede Uhr auf ihr \u003cstrong\u003eindividuelles Kissen\u003c\/strong\u003e und wickeln Sie das Armband um das Kissen, um einen stabilen Halt zu gewährleisten. Das weiche Leder des Kissens schützt alle Arten von Armbändern und Gehäusen – polierter Stahl, Gold, Platin, Titan, Keramik, Leder.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTransport auf Reisen.\u003c\/strong\u003e Schließen Sie den Deckel. Verstauen Sie den Voyageur Hexagone am besten in Ihrem \u003cstrong\u003eHandgepäck\u003c\/strong\u003e (für wertvolle Stücke vermeiden Sie aufgegebenes Gepäck), umgeben von weicher Kleidung. Die starre Struktur absorbiert Stöße; die inneren Kissen isolieren jede Uhr.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWelche Größe des Voyageur Hexagone wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGröße\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReiseprofil\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTypische Verwendung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1 Uhr\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalistischer Reisender\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWochenende mit seiner Alltagsuhr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003e2 Uhren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlassischer Reisender ⭐\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEine Taguhr + eine Abenduhr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3 Uhren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVielseitiger Reisender\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVerschiedene Stile je nach Aktivitäten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003e4 Uhren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUhrenliebhaber\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVielfältige Sammlung unterwegs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e6 Uhren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReisender Sammler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLängerer Aufenthalt, ausgedehnter Urlaub\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003e8 Uhren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusnahme-Sammler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDie gesamte Uhrengarderobe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e💡 Personalisierung durch Lasergravur – wie Sie ein unvergessliches Geschenk daraus machen:\u003c\/strong\u003e Die \u003cstrong\u003eLasergravur auf Leder\u003c\/strong\u003e des Voyageur Hexagone ermöglicht es, das Etui in ein \u003cstrong\u003epersönliches und einzigartiges Objekt\u003c\/strong\u003e zu verwandeln. Beliebte Gravurideen: \u003cstrong\u003evollständiger Name\u003c\/strong\u003e des Empfängers für ein professionelles oder wertvolles Geschenk; \u003cstrong\u003eelegante Initialen\u003c\/strong\u003e für ein diskretes und raffiniertes Geschenk; \u003cstrong\u003ebedeutsames Datum\u003c\/strong\u003e (Geburtstag, Hochzeit, Beförderung) für ein Erinnerungsgeschenk; kurzer \u003cstrong\u003eUhrenzitat\u003c\/strong\u003e (\"Time is everything\", \"Tempus fugit\") für ein poetischeres Geschenk. Die Gravur ist \u003cstrong\u003edauerhaft\u003c\/strong\u003e und bleibt über die gesamte Lebensdauer des Etuis lesbar – dies ist das Detail, das ein nützliches Geschenk in ein Erbstück verwandelt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoyageur Hexagone vs. statische Boxen (Ordo, Luxuria, Custodia Temporum) – welche Komplementarität?\u003c\/strong\u003e Der Voyageur Hexagone ist für den \u003cstrong\u003eTransport und die Aufbewahrung unterwegs\u003c\/strong\u003e konzipiert (Koffer, Handgepäck, Reisetasche). Die Boxen \u003cstrong\u003eOrdo Tempus\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eLuxuria Temporum\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eCustodia Temporum\u003c\/strong\u003e sind für die \u003cstrong\u003ePräsentation und Aufbewahrung zu Hause\u003c\/strong\u003e gedacht (Kommode, Schreibtisch, Regal). Ideale Konfiguration für einen Sammler: \u003cstrong\u003estatische Box zu Hause\u003c\/strong\u003e für die Hauptsammlung + \u003cstrong\u003eVoyageur Hexagone\u003c\/strong\u003e für die Stücke, die auf Reisen mitgenommen werden. Die beiden Arten von Boxen konkurrieren nicht miteinander – sie \u003cstrong\u003eergänzen sich\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eAlle Uhren:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRolex\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eOmega\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eTAG Heuer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBreitling\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eIWC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCartier\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eLongines\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eTudor\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eSeiko\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eTissot\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHandelsname\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyageur Hexagone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKategorie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUhrenreiseetui aus echtem Leder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauptmaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKaffee (zeitloses warmes Braun)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eForm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStarre Sechskantform\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerfügbare Größen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1, 2, 3, 4, 6 oder 8 Uhrenfächer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnenleben\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndividuelle weiche Kissen pro Fach\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser-Gravur auf Leder (Name, Initialen, Nachricht, Datum)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eObjekttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReise- und Transportetui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauptanwendung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReisen, Wochenenden, Ausflüge, geordnete Aufbewahrung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eErgänzt sich mit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePräsentationsboxen für zu Hause (Ordo\/Luxuria\/Custodia Temporum)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUhrenkompatibilität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAutomatik-, Mechanik-, Quarzuhren – klassisches oder breites Armband\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKofferkompatibilität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandgepäck, Reisetasche, professioneller Aktenkoffer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLederpflege\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiches Tuch + gelegentlich Lederpflegemittel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Welt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\" class=\"aa-link\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003e✦ Alle unsere personalisierbaren Produkte\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eEtuis und Lederaccessoires, personalisierbar per Laser-Gravur\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/remontoir-montre-auto\" class=\"aa-link\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003e⌚ Alle Uhrenbeweger\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eUhrenbeweger für 1 bis 12 Uhren – die ideale aktive Ergänzung für zu Hause\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch4\u003eDas personalisierte Geschenk für Uhren- und Reiseliebhaber\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Hexagone\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003ebesonders beeindruckendes Ausnahmegeschenk\u003c\/strong\u003e für einen Uhrenliebhaber, der gerne reist. Die Kombination aus \u003cstrong\u003eechtem Kaffeebraunem Leder + unverwechselbarer Sechskantform + personalisierbarer Laser-Gravur\u003c\/strong\u003e macht ihn zu einem Objekt, das sowohl \u003cstrong\u003enützlich\u003c\/strong\u003e ist (echter Schutz der Uhren auf Reisen) als auch \u003cstrong\u003eemotional aufgeladen\u003c\/strong\u003e (dank der Personalisierung). Die Gravur verwandelt das Etui in ein \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e, das den Beschenkten sein ganzes Leben lang begleiten wird. Die Größe für \u003cstrong\u003e3 oder 4 Uhren\u003c\/strong\u003e ist das \u003cstrong\u003evielseitige Format schlechthin\u003c\/strong\u003e – ausreichend für eine Reise, nicht zu sperrig. Für einen Beschenkten mit einer \u003cstrong\u003egroßen Sammlung\u003c\/strong\u003e wählen Sie die Versionen für 6 oder 8 Uhren (spektakulär beim Öffnen). Ideal für \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eValentinstag\u003c\/strong\u003e (reisende Paare), \u003cstrong\u003eWeihnachten\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochzeitsgeschenk\u003c\/strong\u003e (mit graviertem Datum), \u003cstrong\u003eGeschenk zur beruflichen Beförderung\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eGeschenk zum Ruhestand\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Größen sind für den Voyageur Hexagone erhältlich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\u003cstrong\u003e6 Größen\u003c\/strong\u003e sind erhältlich: für \u003cstrong\u003e1, 2, 3, 4, 6 oder 8 Uhren\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003e1-2 Uhren\u003c\/strong\u003e, um leicht mit den aktuellen Uhren zu reisen. \u003cstrong\u003e3-4 Uhren\u003c\/strong\u003e für ein Wochenende oder eine mehrtägige Reise – das vielseitige Format schlechthin. \u003cstrong\u003e6-8 Uhren\u003c\/strong\u003e für Sammler, die länger unterwegs sind oder eine komplette Uhrengarderobe mitnehmen möchten.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Laser-Gravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eLaser-Gravur\u003c\/strong\u003e wird direkt auf dem \u003cstrong\u003eechten Leder\u003c\/strong\u003e des Etuis vorgenommen. Sie geben Ihren \u003cstrong\u003eText\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung an – vollständiger Name, Initialen, kurze Nachricht, Datum, Uhrenzitat. Das Ergebnis ist \u003cstrong\u003edauerhaft\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ematt\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eelegant\u003c\/strong\u003e – die Laser-Gravur brennt das Leder leicht an, um ein Muster zu erzeugen, das während der gesamten Lebensdauer des Etuis lesbar bleibt. Dieses Detail verwandelt das nützliche Etui in ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges persönliches Objekt\u003c\/strong\u003e und ein mögliches \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWarum die sechseckige Form statt zylindrisch oder rechteckig?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003esechseckige Form\u003c\/strong\u003e des Voyageur Hexagone bietet mehrere technische Vorteile: \u003cstrong\u003eüberlegene strukturelle Widerstandsfähigkeit\u003c\/strong\u003e gegenüber seitlichen Stößen (stumpfe Winkel leiten die Energie besser ab als ein Quader), \u003cstrong\u003eStabilität auf einer ebenen Fläche\u003c\/strong\u003e (das Sechseck rollt nicht wie ein Zylinder, was in einem schrägen Koffer wertvoll ist) und eine \u003cstrong\u003eunverwechselbare visuelle Signatur\u003c\/strong\u003e, die sofort erkennbar ist. Es ist eine formale Entscheidung, die den Voyageur Hexagone von den klassischen zylindrischen Etuis auf dem Markt unterscheidet.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eSchützt der Voyageur Hexagone die Uhren auf Reisen gut?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – die \u003cstrong\u003esteife Struktur aus echtem Leder\u003c\/strong\u003e absorbiert äußere Stöße, ohne sie auf die Uhren zu übertragen. Die \u003cstrong\u003eindividuellen Kissen\u003c\/strong\u003e isolieren jedes Stück von seinen Nachbarn – kein direkter Kontakt, keine Kratzer zwischen den Uhren selbst möglich. Für maximalen Schutz legen Sie den Voyageur Hexagone in Ihr \u003cstrong\u003eHandgepäck\u003c\/strong\u003e (und nicht in den Frachtraum), umgeben von weicher Kleidung. Vermeiden Sie grobe Handhabung, auch wenn er geschützt ist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Voyageur Hexagone mit allen Uhren kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – das Innere des Voyageur Hexagone ist so konzipiert, dass es die \u003cstrong\u003eMehrheit der Uhren\u003c\/strong\u003e mit klassischem oder breitem Armband aufnehmen kann: \u003cstrong\u003eAutomatikuhren\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emechanische Uhren mit Handaufzug\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eQuarzuhren\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSolaruhren\u003c\/strong\u003e und sogar \u003cstrong\u003eSmartwatches\u003c\/strong\u003e. Kompatibel mit Armbändern aus \u003cstrong\u003eLeder\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStahl\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eKautschuk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eNATO\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStoff\u003c\/strong\u003e. Für sehr große Sportgehäuse (über 50 mm) überprüfen Sie die Abmessungen des Fachs.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man das echte Leder des Voyageur Hexagone?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas \u003cstrong\u003eechte Leder\u003c\/strong\u003e des Voyageur Hexagone entwickelt mit der Zeit eine elegante Patina – das ist einer seiner Reize. Für die regelmäßige Pflege: Nach jeder Reise mit einem \u003cstrong\u003etrockenen, weichen Tuch\u003c\/strong\u003e abwischen, um Staub zu entfernen. Alle 6 bis 12 Monate eine hochwertige \u003cstrong\u003eLederpflegecreme\u003c\/strong\u003e mit einem weichen Tuch in kreisenden Bewegungen auftragen, dann trocknen lassen und polieren. Vermeiden Sie \u003cstrong\u003elängere direkte Sonneneinstrahlung\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eübermäßige Feuchtigkeit\u003c\/strong\u003e, die das Leder austrocknen oder fleckig machen können.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Voyageur Hexagone ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist ein \u003cstrong\u003ebesonders beeindruckendes Ausnahmegeschenk\u003c\/strong\u003e für einen Uhrenliebhaber, der gerne reist. Die Kombination aus kaffeefarbenem Echtleder + unverwechselbarer Sechskantform + \u003cstrong\u003epersonalisierbarer Laser-Gravur\u003c\/strong\u003e macht ihn zu einem Objekt, das sowohl nützlich als auch emotional aufgeladen ist. Die Gravur verwandelt das Etui in ein \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e. Größe für 3 oder 4 Uhren für ein vielseitiges Geschenk, 6 oder 8 Uhren für eine große Sammlung (spektakulär). Ideal für Vatertag, Geburtstag, Valentinstag, Weihnachten, Hochzeitsgeschenk mit graviertem Datum, berufliche Beförderung, Ruhestand.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Größen sind für den Voyageur Hexagone erhältlich?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"6 Größen: 1, 2, 3, 4, 6 oder 8 Uhren. 1-2 Uhren, um leicht mit den aktuellen Uhren zu reisen. 3-4 Uhren für ein Wochenende oder eine mehrtägige Reise, vielseitiges Format. 6-8 Uhren für Sammler auf längeren Reisen oder eine komplette Uhrengarderobe.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie funktioniert die Laser-Gravur?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Laser-Gravur direkt auf echtem Leder. Text bei Bestellung angeben: vollständiger Name, Initialen, kurze Nachricht, Datum, Zitat. Dauerhaft, matt, elegant. Laser-Gravur brennt das Leder leicht an, Muster bleibt lebenslang lesbar. Detail verwandelt utilitäres Etui in einzigartiges persönliches Objekt und Erbstück.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Warum die sechseckige Form statt zylindrisch oder rechteckig?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Sechseckige Form bietet überlegene strukturelle Widerstandsfähigkeit bei Seitenstößen (stumpfe Winkel leiten Energie besser ab als Quader), Stabilität auf ebener Fläche (rollt nicht wie Zylinder), unverwechselbare visuelle Signatur. Formale Entscheidung unterscheidet von klassischen zylindrischen Etuis.\"}}, {\"type\": \"Question\", \"name\": \"Schützt der Voyageur Hexagone die Uhren auf Reisen gut?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, starre Echtlederstruktur absorbiert äußere Stöße. Individuelle Kissen isolieren jedes Stück, kein direkter Kontakt, keine Kratzer zwischen Uhren. Maximaler Schutz: im Handgepäck (nicht Frachtraum) mit weicher Kleidung umgeben. Grobe Handhabung vermeiden.\"}}, {\"type\": \"Question\", \"name\": \"Ist der Voyageur Hexagone mit allen Uhren kompatibel?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, Innenraum für die Mehrheit der Uhren mit klassischem oder breitem Armband: Automatik, mechanische Handaufzug, Quarz, Solar, Smartwatches. Armbänder aus Leder, Stahl, Kautschuk, NATO, Stoff. Bei sehr großen Sportgehäusen (50+ mm) Abmessungen des Fachs prüfen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie pflegt man das echte Leder des Voyageur Hexagone?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Echtes Leder entwickelt elegante Patina. Regelmäßige Pflege: weiches, trockenes Tuch nach jeder Reise für Staub. Alle 6-12 Monate: Lederpflegecreme mit weichem Tuch kreisförmig auftragen, trocknen lassen, polieren. Direkte Sonneneinstrahlung und übermäßige Feuchtigkeit vermeiden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist der Voyageur Hexagone ein gutes Geschenk?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Besonderes Ausnahmegeschenk für reisende Uhrenliebhaber. Kaffeefarbenes Echtleder + sechseckig + personalisierbare Laser-Gravur. Nützlich und emotional. Erbstück. 3-4 Uhren vielseitig, 6-8 spektakulär. Vatertag, Geburtstag, Valentinstag, Weihnachten, Hochzeit mit graviertem Datum, Beförderung, Ruhestand.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"1 Uhr","offer_id":53238717153603,"sku":"AA-HEXAGONE-1-MONTRE","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 Uhren","offer_id":53238717120835,"sku":"AA-HEXAGONE-2-MONTRES","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Uhren","offer_id":53238717251907,"sku":"AA-HEXAGONE-3-MONTRES","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4 Uhren","offer_id":53238717186371,"sku":"AA-HEXAGONE-4-MONTRES","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6 Uhren","offer_id":53238717219139,"sku":"AA-HEXAGONE-6-MONTRES","price":239.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 Uhren","offer_id":53238717284675,"sku":"AA-HEXAGONE-8-MONTRES","price":289.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S88cba79b3a95410692c9e541f8496549t.webp?v=1771638941"},{"product_id":"etui-en-cuir-de-luxe-pour-stylo-plume-atlas-personnalisable","title":"Personalisierbares Luxus-Lederetui für Füllfederhalter — Voyageur Atlas","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Atlas-Etui\u003c\/strong\u003e, gefertigt aus handverarbeitetem \u003cstrong\u003eechtem Leder\u003c\/strong\u003e, begleitet Liebhaber schöner Handschrift im Alltag. Dieses Modell mit \u003cstrong\u003e2 Fächern\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003e16,8 × 5 × 3 cm\u003c\/strong\u003e) lässt sich ebenso leicht in eine Jackentasche wie in eine Umhängetasche stecken und schützt die Stifte dank seines \u003cstrong\u003eMagnetverschlusses\u003c\/strong\u003e, ohne den Zugriff jemals zu behindern. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e Die \u003cstrong\u003eerste Lasergravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e — Name, Initialen oder Botschaft — und macht das Etui zu einem Unikat, das man selbst behalten oder verschenken kann. Die Lederstruktur, die sorgfältige Nahtführung und die \u003cstrong\u003ehandwerklichen\u003c\/strong\u003e Verarbeitungsdetails verleihen dem Atlas ein dezentes und edles Aussehen, das es ihm ermöglicht, ein oder zwei wertvolle Füllfederhalter auf Reisen zu begleiten. Kompakt und \u003cstrong\u003emobil\u003c\/strong\u003e, ist es für den täglichen Gebrauch und nicht für die Aufbewahrung einer Sammlung konzipiert — ein elegantes \u003cstrong\u003eGeschenk\u003c\/strong\u003e für jeden Schreibliebhaber.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHandverarbeitetes Leder\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Voyageur Atlas ist aus \u003cstrong\u003eechtem Leder\u003c\/strong\u003e gefertigt, das aufgrund seiner Geschmeidigkeit und seiner Fähigkeit, mit der Zeit eine schöne Patina zu entwickeln, sorgfältig ausgewählt wurde. Jedes Etui wird von einem Handwerker \u003cstrong\u003evon Hand\u003c\/strong\u003e gefertigt und genäht, was die leichten Unterschiede in der Lederstruktur von einem Stück zum anderen erklärt — das Kennzeichen eines wirklich gefertigten und nicht in Serie gepressten Objekts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBei diesem kompakten Format garantiert der handwerkliche Ansatz eine gute Formstabilität trotz häufiger Handhabung: Das Leder wird im Gebrauch geschmeidiger, ohne sich zu verformen, und schützt die Stifte beim täglichen Transport wirksam vor Stößen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgefertigtes echtes Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSorgfältige handwerkliche Verarbeitung — luxuriöse Haptik, Langlebigkeit und eine elegante Patina im Laufe der Jahre.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMagnetverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eÖffnet und schließt sich mit einer Handbewegung — Stifte bleiben sicher verstaut, ohne Karabinerhaken oder Druckknopf.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 Fächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEin kompaktes Format, das dafür gedacht ist, ein oder zwei Lieblingsstifte täglich zu transportieren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e16,8 × 5 × 3 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchmale und längliche Maße — passt in eine Jackentasche, Tasche oder Umhängetasche.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLasergravur optional\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder eine besondere Botschaft — ein einzigartiges Etui, für einen selbst oder als Geschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeschenk für den Alltag\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eFür Liebhaber von Füllfederhaltern, schöner Handschrift und edlen, mobilen Accessoires.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eVoyageur Atlas — der tägliche Begleiter\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eDas Voyageur Atlas ist nicht dafür gedacht, in einer Schublade zu liegen: Es ist ein \u003cstrong\u003emobiles\u003c\/strong\u003e Etui, das seinen Besitzer auf Reisen begleitet. Seine \u003cstrong\u003e2 Fächer\u003c\/strong\u003e bieten Platz für die Stifte, die man wirklich benutzt, wobei jedes durch die Innenpolsterung sicher gehalten wird. Das handverarbeitete \u003cstrong\u003eechte Leder\u003c\/strong\u003e verleiht dem Ganzen ein schlichtes und zeitloses Aussehen, während der \u003cstrong\u003eMagnetverschluss\u003c\/strong\u003e das Etui mühelos schließt, selbst mit nur einer Hand. In einer Tasche oder Umhängetasche verstaut, schützt der Atlas ebenso, wie er begleitet.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eSo verwenden und pflegen Sie Ihren Atlas richtig\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e4 Schritte\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003eStecken Sie Ihre beiden Stifte in ihre \u003cstrong\u003ezugehörigen Fächer\u003c\/strong\u003e, mit der Kappe nach oben für sofortigen Zugriff.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003eSchließen Sie den Deckel — der \u003cstrong\u003eMagnetverschluss\u003c\/strong\u003e rastet von selbst ein, ohne dass Sie etwas weiter tun müssen.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003eBewahren Sie das Etui vor direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit auf, um die Farbe und Geschmeidigkeit des \u003cstrong\u003eLeders\u003c\/strong\u003e zu erhalten.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003ePflegen Sie das Leder gelegentlich mit einem speziellen Lederpflegemittel, um seine Patina und Langlebigkeit zu erhalten.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür wen?\u003c\/strong\u003e Das Voyageur Atlas mit 2 Fächern eignet sich besonders für diejenigen, die täglich ein oder zwei Stifte benutzen und ein kompaktes Format suchen, das man überallhin mitnehmen kann, anstatt eine komplette Sammlung aufzubewahren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLederpflege:\u003c\/strong\u003e Vermeiden Sie längeren Kontakt mit Wasser. Bei versehentlicher Feuchtigkeit flach liegend und fern von direkten Wärmequellen trocknen lassen und anschließend alle 3 bis 6 Monate je nach Nutzung ein Lederpflegemittel auftragen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Leder — handwerkliche Handfertigung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Fächer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16,8 × 5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch — müheloses Öffnen und Schließen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1. Lasergravur kostenlos — Name, Initialen, Botschaft\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFüllfederhalter, Kugelschreiber, Rollerball- und Filzstifte — Standardformate\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHerstellung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVon Hand gefertigt und genäht\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEmpfohlene Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTäglicher Transport, Tasche oder Umhängetasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePflege\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLederpflegemittel, vor Feuchtigkeit und direkter Sonne geschützt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZielgruppe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMänner \u0026amp; Frauen — Liebhaber mobilen Schreibens\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten:\u003c\/strong\u003e Die \u003cstrong\u003ekostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e ist endgültig — überprüfen Sie den Text vor der Bestätigung der Bestellung. Wie bei jedem echten Leder kann eine längere Einwirkung von direkter Sonneneinstrahlung oder starker Feuchtigkeit die Farbe im Laufe der Zeit verändern.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas perfekte Geschenk für einen Liebhaber mobilen Schreibens\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eHandgefertigtes echtes Leder, 2 Fächer, Magnetverschluss, \u003cstrong\u003ekostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e — das Voyageur Atlas ist ein \u003cstrong\u003eaußergewöhnliches Geschenk\u003c\/strong\u003e zum Geburtstag, zu Weihnachten, als Geschäftgeschenk oder zur Beförderung. Eine bleibende Aufmerksamkeit, so dezent wie elegant.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Maße hat das Voyageur Atlas-Etui mit 2 Fächern?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Voyageur Atlas-Etui mit 2 Fächern misst \u003cstrong\u003e16,8 × 5 × 3 cm\u003c\/strong\u003e. Dieses schmale und längliche Format bietet Platz für zwei Stifte nebeneinander und lässt sich dennoch leicht in eine Jackentasche, Handtasche oder Umhängetasche stecken. Seine Kompaktheit macht es zu einem idealen Begleiter im Alltag.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert der Magnetverschluss?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer \u003cstrong\u003eMagnetverschluss\u003c\/strong\u003e lässt sich mit einer Handbewegung öffnen und schließen, ohne dass Karabinerhaken oder Druckknöpfe bedient werden müssen. Die Stifte bleiben jederzeit sicher verstaut und sind dennoch sofort zugänglich — ein besonders angenehmer Komfort für ein Etui für den täglichen Transport.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Arten von Stiften passen in das Voyageur Atlas?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Etui ist für \u003cstrong\u003eFüllfederhalter, Kugelschreiber, Rollerball- und Filzstifte\u003c\/strong\u003e in Standardformaten konzipiert. Es eignet sich sowohl für ein hochwertiges Sammlerstück als auch für einen alltäglichen Büro-Kugelschreiber, solange dessen Durchmesser den üblichen Marktmaßen entspricht.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Lasergravur beim Voyageur Atlas kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die \u003cstrong\u003eerste Lasergravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung: Geben Sie einfach den gewünschten Namen, die Initialen oder die Botschaft an, und unsere Werkstatt graviert und versendet sie ohne Aufpreis. Die Gravur wird direkt in das Leder eingearbeitet und ist matt und dauerhaft. Da sie endgültig ist, wird empfohlen, den Text vor der Bestätigung sorgfältig zu überprüfen. Für ein \u003cstrong\u003eFirmenlogo\u003c\/strong\u003e oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflege ich das Leder des Voyageur Atlas-Etuis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eVermeiden Sie längeren Kontakt mit Wasser und direkte Sonneneinstrahlung, da dies die Farbe des \u003cstrong\u003eechten Leders\u003c\/strong\u003e beeinträchtigen kann. Ein alle 3 bis 6 Monate angewendetes spezielles Lederpflegemittel erhält seine Geschmeidigkeit und Patina. Bewahren Sie das Etui zwischen den Anwendungen an einem trockenen Ort auf.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWird das Voyageur Atlas-Etui von Hand gefertigt?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — jedes Voyageur Atlas-Etui wird aus echtem Leder \u003cstrong\u003evon Hand gefertigt und genäht\u003c\/strong\u003e. Diese handwerkliche Herstellung erklärt die leichten Unterschiede in der Lederstruktur von einem Stück zum anderen und garantiert eine höhere Robustheit als bei einer rein industriellen Produktion.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Atlas für den täglichen Gebrauch geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eAbsolut — mit seinen \u003cstrong\u003e2 Fächern\u003c\/strong\u003e und seinem kompakten Format (\u003cstrong\u003e16,8 × 5 × 3 cm\u003c\/strong\u003e) ist das Voyageur Atlas dafür gedacht, ein oder zwei Lieblingsstifte im Laufe des Tages in einer Tasche oder Umhängetasche zu begleiten, anstatt eine komplette Sammlung aufzubewahren.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelles sont les dimensions de l'étui Voyageur Atlas 2 emplacements ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L'étui Voyageur Atlas 2 emplacements mesure 16,8 x 5 x 3 cm. Ce format fin accueille deux stylos côte à côte tout en restant facile à glisser dans une poche, un sac ou une sacoche de travail.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne la fermeture magnétique ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La fermeture magnétique s'ouvre et se referme d'un geste, sans agrafe ni bouton-pression. Les stylos restent maintenus en sécurité tout en étant accessibles immédiatement dès l'ouverture de l'étui.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels types de stylos peut-on ranger dans le Voyageur Atlas ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L'étui est conçu pour des stylos plume, bille, rollerball et feutres de formats standards, aussi bien des pièces de collection haut de gamme que des stylos de bureau du quotidien.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La gravure laser est-elle offerte sur le Voyageur Atlas ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, la première gravure laser est offerte à la commande. Un nom, des initiales ou un court message peuvent être gravés directement sur le cuir, pour un rendu mat et permanent, sans surcoût. La gravure étant définitive, il est conseillé de vérifier le texte avant validation. Pour un logo d'entreprise ou une zone de gravure supplémentaire, une option dédiée est disponible sur la page de personnalisation par logo en gravure laser Collection Voyageur.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment entretenir le cuir de l'étui Voyageur Atlas ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Évitez le contact prolongé avec l'eau et l'exposition directe au soleil. Un lustrant pour cuir appliqué tous les 3 à 6 mois entretient la souplesse et la patine du cuir véritable.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"L'étui Voyageur Atlas est-il fabriqué à la main ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, chaque étui est façonné et cousu à la main à partir de cuir véritable, ce qui explique de légères variations de grain d'une pièce à l'autre et garantit une bonne solidité.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le Voyageur Atlas est-il adapté à un usage quotidien ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, avec ses 2 emplacements et son format compact de 16,8 x 5 x 3 cm, le Voyageur Atlas est pensé pour accompagner un ou deux stylos favoris au fil des journées, dans une poche ou une sacoche.\"}}\n]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Kaffee \/ 2 Stifte","offer_id":48454584631619,"sku":"styl-brown","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ 2 Stifte","offer_id":48454584664387,"sku":"stloy-coffe","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz \/ 2 Stifte","offer_id":48454584697155,"sku":"stlo-noir","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rot \/ 2 Stifte","offer_id":48454584729923,"sku":"stylo-rouge","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blau \/ 2 Stifte","offer_id":48454584795459,"sku":"stylo-bleu","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Hell-Pink \/ 2 Stifte","offer_id":48454584828227,"sku":"stylo-rose","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Grün \/ 2 Stifte","offer_id":48454584860995,"sku":"stylo-vert","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/bFJ4CONTACT-S-FAMILY-Leather-2-Slots-Pen-Case-Magnetic-buckle-With-Removable-Pen-Tray-Holder-Pencil.webp?v=1771639064"},{"product_id":"etui-en-cuir-pour-ordinateur-portable-personnalisable-voyageur-sicuro","title":"Personalisierbare Laptoptasche aus Leder — Sicuro Traveler","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eSicuro Hülle\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003egepolstertem Echtleder\u003c\/strong\u003e — optimaler Schutz für Ihr MacBook. Kompatibel mit \u003cstrong\u003eMacBook Air 13\" (A1932, M1, A2179, M2 A2681) sowie MacBook Pro 13\" alle Generationen, 14\" und 16\"\u003c\/strong\u003e. Erhältlich in \u003cstrong\u003eCafé oder Schokolade\u003c\/strong\u003e. Personalisierte Lasergravur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSorgfältige Verarbeitung, anspruchsvolle Textur — langlebige Eleganz, die mit der Zeit eine schöne Patina entwickelt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--nl--\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepolstert — optimaler Schutz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eStöße und Kratzer werden absorbiert — Ihr MacBook ist in jeder Situation geschützt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--nl--\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUmfassende MacBook-Kompatibilität\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eAir 13\" alle Generationen (A1932, M1, A2179, M2) · Pro 13\" alle Generationen · Pro 14\" · Pro 16\".\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--nl--\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eCafé oder Schokolade\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eZwei warme und zeitlose Farbtöne aus Echtleder — für jeden professionellen Stil.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--nl--\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Motiv in das Leder graviert — ein einzigartiges Accessoire, das zu Ihnen passt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--nl--\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLeicht \u0026amp; vielseitig\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOb auf Geschäftsreise oder in der Uni — lässt sich mühelos in der Tasche oder in der Hand transportieren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--nl--\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eSicuro — gepolstertes Leder, Air 13 alle Generationen \u0026amp; Pro 13-16\", Café oder Schokolade\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDie Sicuro schützt kompromisslos. Robustes und gepolstertes Echtleder, einfacher Zugriff auf Ihr MacBook, in Café oder Schokolade passend zu Ihrem Stil. Kompatibel mit Air 13\" von A1932 bis M2 A2681, Pro 13\" alle Generationen, Pro 14\" A2442 und Pro 16\" A2141\/A2485. Die Lasergravur verleiht ihr Ihre persönliche Note.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerfügbare Farben:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6F4E37\"\u003eCafé\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eCafé \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#3D1C02\"\u003eSchokolade\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eSchokolade \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Modelle\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eAir 13 A1932\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eAir 13 M1 (2020)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eAir 13 A2179\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eAir 13.6 M2 A2681\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePro 13 M1\/M2 A2338\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePro 13 A2706 A1989\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePro 13 A2251 A2289\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePro 13 A2338 (2022)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePro 13 A1708\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePro 14 A2442 (2021)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePro 16 A2141\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePro 16 A2485\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003e13,3 Zoll\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003e14,2 Zoll\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003e16 Zoll\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchutz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGepolstert — gegen Stöße und Kratzer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCafé \/ Schokolade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAir 13\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA1932 \/ M1 2020 \/ A2179 \/ M2 A2681\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePro 13\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA1708 \/ A2251 \/ A2289 \/ A2338 \/ A2706 — alle Generationen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePro 14\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA2442 (2021)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePro 16\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA2141 \/ A2485\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — Name, Initialen, Motiv\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung Ihre Modellnummer\u003c\/strong\u003e — diese finden Sie auf der Rückseite Ihres MacBooks (z. B. A2338). Alle Air 13\"- und Pro 13\"-Modelle aller Generationen sind kompatibel, ebenso wie das Pro 14\" A2442 und Pro 16\" A2141\/A2485.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere Produkte mit Lasergravur personalisierbar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eIndividuelle Gravur von Namen oder Initialen — Etuis, Taschen und Lederaccessoires als perfektes Geschenk\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas MacBook-Geschenk für Lederliebhaber:\u003c\/strong\u003e gepolstertes Echtleder, Café oder Schokolade, weite Air\/Pro-Kompatibilität, Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e für einen \u003cstrong\u003eGeburtstag, Abschied, als Firmengeschenk oder zu Weihnachten\u003c\/strong\u003e — für jeden MacBook-Nutzer, der die Eleganz von Leder schätzt.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche MacBooks sind mit der Sicuro Hülle kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eMacBook Air 13\" (A1932, M1 2020, A2179, M2 A2681), MacBook Pro 13\" alle Generationen (A1708, A2251, A2289, A2338, A2706), MacBook Pro 14\" A2442 (2021), MacBook Pro 16\" A2141 und A2485.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie finde ich die Modellnummer meines MacBooks?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Modellnummer (z. B. A2338) ist auf die Rückseite Ihres MacBooks graviert. Sie finden sie auch unter Apfel \u0026gt; Über diesen Mac \u0026gt; Systembericht.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Farben sind erhältlich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e2 Farben aus Echtleder: Café (warmes, klassisches Braun) und Schokolade (tiefes, edles Braun). Beide Töne passen perfekt zu jedem Business-Stil.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Sicuro Hülle gepolstert?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Hülle ist gepolstert, um Stöße zu absorbieren und Ihr MacBook während des Transports vor Kratzern und Stößen zu schützen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst eine Lasergravur bei der Sicuro möglich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — geben Sie bei der Bestellung einfach Ihren Namen, Ihre Initialen oder Ihr Motiv an. Die Gravur wird direkt auf das Leder aufgebracht — dauerhaft, matt und elegant.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!--$1--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Kaffee \/ Luft 13: A1932","offer_id":47129035211075,"sku":"1005002645957817-Coffee-Air13-A1932","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Luft 13: A2337 M1 (2020)","offer_id":47129035407683,"sku":"1005002645957817-Coffee-2020-Air-13-A2337-M1","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Luft 13 A2179","offer_id":47129035702595,"sku":"1005002645957817-Coffee-Air13-A2179","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Luft 13,6: M2 A2681","offer_id":47129035768131,"sku":"1005002645957817-Coffee-M2-Air-13.6-A2681","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Profi 13: M1 M2 A2338","offer_id":47129035276611,"sku":"1005002645957817-Coffee-M1-M2-Pro-13-A2338","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Pro 13: A2159 A1706 A1989","offer_id":47129035342147,"sku":"1005002645957817-Coffee-A2159-A1706-A1989","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Pro 13: A2251 A2289","offer_id":47129035473219,"sku":"1005002645957817-Coffee-Pro13-A2251-A2289","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Pro 13 A2338 (2022)","offer_id":47129035571523,"sku":"1005002645957817-Coffee-2022-Pro-13-A2338","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Pro 13: A1708","offer_id":47129035637059,"sku":"1005002645957817-Coffee-Pro-13-A1708","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Profi 14: A2442 (2021)","offer_id":47129035833667,"sku":"1005002645957817-Coffee-2021-Pro-14-A2442","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ Pro16: A2141","offer_id":47129035899203,"sku":"1005002645957817-Coffee-Pro16-A2141","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Kaffee \/ Profi 16: A2485","offer_id":47129035964739,"sku":"1005002645957817-Coffee-Pro-16-A2485","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Kaffee \/ 13,3 Zoll","offer_id":47129036161347,"sku":"1005002645957817-Coffee-13.3-inch","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ 14,2 Zoll","offer_id":47129036030275,"sku":"1005002645957817-Coffee-14.2-inch","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaffee \/ 16 Zoll","offer_id":47129036095811,"sku":"1005002645957817-Coffee-16-inch","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schokolade \/ Luft 13: A1932","offer_id":47129035243843,"sku":"1005002645957817-Brown-Air13-A1932","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Luft 13: A2337 M1 (2020)","offer_id":47129035440451,"sku":"1005002645957817-Brown-2020-Air-13-A2337-M1","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Luft 13 A2179","offer_id":47129035735363,"sku":"1005002645957817-Brown-Air13-A2179","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Luft 13,6: M2 A2681","offer_id":47129035800899,"sku":"1005002645957817-Brown-M2-Air-13.6-A2681","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Profi 13: M1 M2 A2338","offer_id":47129035309379,"sku":"1005002645957817-Brown-M1-M2-Pro-13-A2338","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Pro 13: A2159 A1706 A1989","offer_id":47129035374915,"sku":"1005002645957817-Brown-A2159-A1706-A1989","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Pro 13: A2251 A2289","offer_id":47129035538755,"sku":"1005002645957817-Brown-Pro13-A2251-A2289","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Pro 13 A2338 (2022)","offer_id":47129035604291,"sku":"1005002645957817-Brown-2022-Pro-13-A2338","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Pro 13: A1708","offer_id":47129035669827,"sku":"1005002645957817-Brown-Pro-13-A1708","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Profi 14: A2442 (2021)","offer_id":47129035866435,"sku":"1005002645957817-Brown-2021-Pro-14-A2442","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Pro16: A2141","offer_id":47129035931971,"sku":"1005002645957817-Brown-Pro16-A2141","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ Profi 16: A2485","offer_id":47129035997507,"sku":"1005002645957817-Brown-Pro-16-A2485","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ 13,3 Zoll","offer_id":47129036194115,"sku":"1005002645957817-Brown-13.3-inch","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ 14,2 Zoll","offer_id":47129036063043,"sku":"1005002645957817-Brown-14.2-inch","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade \/ 16 Zoll","offer_id":47129036128579,"sku":"1005002645957817-Brown-16-inch","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/H1b6fe99bccc949ef9ec34be16ca422cfk.jpg?v=1771639691"},{"product_id":"etui-a-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-tempo","title":"Personalisierbares Zigarrenetui aus Leder — Voyageur Tempo","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Tempo Etui\u003c\/strong\u003e ist das umfangreichste Zigarrenetui der Kollektion: \u003cstrong\u003e5 Zigarren\u003c\/strong\u003e, Platz für Feuerzeug und Zigarrenschneider sowie Kartenhalter im Inneren, \u003cstrong\u003eReißverschluss- und offene Tasche außen\u003c\/strong\u003e, robuster Reißverschluss und \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e, um es zu einem wirklich einzigartigen Objekt zu machen. Aus \u003cstrong\u003eechtem Rindsleder\u003c\/strong\u003e, 14 × 21 × 3 cm, erhältlich in \u003cstrong\u003eSchwarz, Schokolade oder Kaffee\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eRindsleder\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003eSchwarz\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eSchwarz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eSchlicht und universell — passt zu jedem Outfit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#3D1C02\"\u003eSchokolade\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eSchokolade\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eIntensiv und warm — entwickelt mit der Zeit eine reiche Patina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6F4E37\"\u003eKaffee\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eKaffee\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eEin mittlerer und eleganter Ton — vielseitig und zeitlos\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Aufbewahrungsbereiche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInnen + 2 Außentaschen — alles organisiert und zugänglich, ohne suchen zu müssen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Datum oder Nachricht dauerhaft ins Leder graviert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e5 Zigarren — Magnetklappe\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMagnetisch gesicherte Tasche — die Havannas bleiben an ihrem Platz, selbst wenn das Etui umkippt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegrierter Kartenhalter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVisitenkarte oder Treuekarte — selten bei einem Zigarrenetui, wertvoll auf Reisen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRobuster Reißverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchützt den gesamten Inhalt vor Feuchtigkeit und Stößen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEchtes Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eWeiche Textur, luxuriöse Optik — entwickelt mit der Zeit eine Patina und gewinnt an Charakter\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDas Voyageur Tempo — alles organisiert in einem einzigen Etui\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eTasche für 5 Zigarren (innen)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMagnetisch gesichert — 5 Zigarren bleiben an ihrem Platz und sind auf Reisen vor Stößen geschützt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFeuerzeug + Zigarrenschneider + Kartenhalter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDafür vorgesehene Fächer auf der gegenüberliegenden Seite — Feuerzeug, Zigarrenschneider und Karte sind sofort zugänglich\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eReißverschluss-Tasche (vorne außen)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eFür Streichhölzer, einen Ersatz-Zigarrenschneider oder weitere kleine Accessoires\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOffene Tasche (hinten außen)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDokumente, Tickets oder Zugangskarten können schnell eingesteckt werden, ohne das Etui zu öffnen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRindsleder: Stabilität und Patina für ein Reiseetui\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRindsleder\u003c\/strong\u003e ist das Referenzleder für hochwertige Lederwaren. Es ist dicker und robuster als Lammleder und bietet \u003cstrong\u003eStoßfestigkeit\u003c\/strong\u003e sowie Widerstand gegen tägliches Reiben, was es zur natürlichen Wahl für ein Etui für unterwegs macht — in der Hosentasche, der Tasche oder als Reiseetui. Es verformt sich unter Druck nicht und behält seine Struktur dauerhaft bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSeine zweite Qualität ist seine \u003cstrong\u003elebendige Patina\u003c\/strong\u003e: Im Laufe der Monate entwickeln sich die Bereiche, die häufig berührt werden, zu einem leichten Glanz und zu individuellen Farbvariationen. Kein Voyageur Tempo sieht nach einigen Wochen Gebrauch wie ein anderes aus — das Leder erzählt die Geschichte seines Besitzers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — ein wirklich persönliches Objekt\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung den zu gravierenden Text an: Initialen, vollständiger Vorname, ein besonderes Datum oder eine kurze Nachricht. Die Lasergravur markiert das Leder \u003cstrong\u003etief und dauerhaft\u003c\/strong\u003e, ohne das Risiko, zu verblassen. Das ist der Unterschied zwischen einem Standardetui und einem Objekt, das wirklich jemandem gehört. \u003cstrong\u003eEine erste Gravur ist kostenlos.\u003c\/strong\u003e Für weitere Optionen — \u003cstrong\u003eLogo-Gravur\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravur-Optionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas soll man auf das Voyageur Tempo gravieren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen oder Vorname\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„J.M.D.“ oder „Jean“ — schlicht, elegant, zeitlos\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEin besonderes Datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHochzeit, Geburtstag, Ruhestand — für immer ins Leder graviert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKurze Nachricht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„Für die großen Momente“ — ein Gedanke, der für immer ins Leder graviert ist\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Tempo im Vergleich zu anderen Etuis der Kollektion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eTempo (dieses Modell)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5 Zigarren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 oder 6 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuster Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDruckknopf\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFeuerzeug + Zigarrenschneider\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDafür vorgesehene Fächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKartenhalter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußentaschen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eReißverschluss + offen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeale Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompletter Abend, unterwegs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbend oder Wochenende\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHosentasche, kurzer Ausflug\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Marken \u0026amp; Formate\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eIdeal für:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuerzeug und Zigarrenschneider nicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/strong\u003e — die Fächer im Inneren sind dafür vorgesehen, aber dieses Zubehör muss separat bestellt werden. Entdecken Sie unser Sortiment an \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeugen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e, um Ihr Tempo zu ergänzen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Magnetklappe für die Zigarren:\u003c\/strong\u003e Im Gegensatz zu einem einfachen Lederdruck hält der integrierte Magnet Ihre 5 Zigarren aktiv an ihrem Platz — selbst wenn das Etui in einer Tasche umkippt. Ihre Havannas bleiben während der gesamten Fahrt unbeweglich und geschützt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege des Voyageur Tempo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Praktiken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußenleder\u003c\/strong\u003e — ein weiches, leicht feuchtes Tuch für Flecken. 1 bis 2 Mal im Jahr mit einer pflegenden Balsamcreme behandeln, um die Geschmeidigkeit zu erhalten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravur-Bereich\u003c\/strong\u003e — nur ein trockenes Tuch verwenden. Fettige Produkte vermeiden, da diese den Kontrast der Gravur verringern könnten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eReißverschluss\u003c\/strong\u003e — gelegentlich eine Kerze über die Zähne ziehen, um ein reibungsloses Öffnen zu gewährleisten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußentaschen\u003c\/strong\u003e — regelmäßig leeren und lüften, um eine Ansammlung von Tabakgerüchen zu vermeiden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Tempo Etui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Rindsleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 × 21 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarrenkapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 Zigarren — Magnetklappe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInnere Fächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFeuerzeug · Zigarrenschneider · Kartenhalter\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußentaschen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReißverschluss (vorne) · Offen (hinten)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuster Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwarz · Schokolade · Kaffee\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndividuell gestaltbare Lasergravur — 1. Gravur kostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo-Personalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpezielle Option verfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFeuerzeug \u0026amp; Zigarrenschneider\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte Kollektion ist lasergravierbar — Etuis, Geschenkboxen, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Taschen- und Reiseformate — die komplette Voyageur-Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas umfangreichste Zigarren-Geschenk der Kollektion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Tempo\u003c\/strong\u003e ist das einzige Etui der Produktreihe, das \u003cstrong\u003e5 Zigarren, Feuerzeug, Zigarrenschneider, Kartenhalter, 2 Außentaschen und eine kostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e in einem einzigen Objekt vereint. Die Kombination ist unschlagbar für ein \u003cstrong\u003eAnlass-Geschenk\u003c\/strong\u003e: Der Genießer erhält alles, was er für einen kompletten Zigarrenabend benötigt, personalisiert mit seinem Namen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale Anlässe: \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochzeit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRuhestand\u003c\/strong\u003e. Für ein Firmengeschenk wählen Sie auf dieser Seite die Option „Mein Logo hinzufügen“, um ein Objekt in den Farben Ihres Unternehmens zu erhalten — ein hochwertiges, einprägsames und einzigartiges Kundengeschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist die Besonderheit des Voyageur Tempo im Vergleich zu anderen Etuis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Tempo ist das \u003cstrong\u003eumfangreichste Etui der Kollektion\u003c\/strong\u003e: Es kombiniert 5 Zigarren, einen Platz für Feuerzeug, Zigarrenschneider UND Kartenhalter im Inneren sowie eine Reißverschluss- und eine offene Tasche außen. Es ist das einzige Etui der Voyageur-Produktreihe, das einen Kartenhalter und zwei separate Außentaschen integriert. Alles, was Sie für einen Zigarrenabend unterwegs benötigen, in einem einzigen Objekt.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eSind Feuerzeug und Zigarrenschneider im Tempo enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — die dafür vorgesehenen Fächer befinden sich im Inneren, aber die \u003cstrong\u003eAccessoires müssen separat bestellt werden\u003c\/strong\u003e. Entdecken Sie unser Sortiment an \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeugen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e, um Ihr Tempo nach Ihren Vorlieben zu ergänzen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Magnetklappe der Zigarrentasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003eintegrierter Magnet\u003c\/strong\u003e in der Klappe haftet am Etui und hält die Zigarrentasche geschlossen. Im Gegensatz zu einem einfachen Lederdruck hält der Magnet Ihre Zigarren aktiv an ihrem Platz, selbst wenn das Etui in einer Tasche umkippt. Die Öffnung bleibt reibungslos und mit einer Handbewegung schnell zu bedienen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Lasergravur in allen 3 Farben verfügbar?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Lasergravur ist in den Ausführungen \u003cstrong\u003eSchwarz, Schokolade und Kaffee\u003c\/strong\u003e verfügbar. Sie markiert das Rindsleder tief und dauerhaft, ohne das Risiko zu verblassen. Geben Sie bei der Bestellung oder in der Anmerkung den gewünschten Text an. Für eine Logo-Gravur oder einen zusätzlichen Textbereich wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravur-Optionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie füge ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravur-Optionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Einen zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch zum Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils eine pro bestelltem Artikel. Für ein Logo bitten wir Sie nach der Bestellung per E-Mail die Datei zu senden: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes, schlichtes und kontrastreiches Bild für ein sauberes Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-a\"\u003e\u003csummary\u003eEntwickelt Rindsleder mit der Zeit eine Patina?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — das ist eine der Eigenschaften von \u003cstrong\u003eechtem Rindsleder\u003c\/strong\u003e. Die häufig berührten Bereiche entwickeln allmählich einen leichten Glanz und Farbvariationen, die jedes Etui einzigartig machen. Diese Patina ist ein Zeichen für lebendiges Leder, das gut altert — sie sollte nicht kaschiert, sondern 1 bis 2 Mal im Jahr mit einer pflegenden Balsamcreme gepflegt werden.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-a\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Tempo ein gutes Geschenk für einen Zigarrenliebhaber?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist das umfangreichste Zigarren-Geschenk der Kollektion — \u003cstrong\u003e5 organisierte Fächer, kostenlose Lasergravur, Reißverschluss und Magnetklappe\u003c\/strong\u003e. Ein Objekt, das der Genießer bei jedem Ausflug verwenden wird. In Kombination mit einem Feuerzeug und Zigarrenschneider ist es ein außergewöhnliches Zigarren-Geschenkset, das sofort verschenkt werden kann. Für ein personalisiertes Firmengeschenk mit Logo wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelle est la particularité du Voyageur Tempo par rapport aux autres étuis ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le Tempo est l'étui le plus complet — 5 cigares, briquet, coupe-cigare, porte-carte à l'intérieur, poche zippée et ouverte à l'extérieur. Seul étui de la gamme Voyageur avec porte-carte et 2 poches extérieures distinctes.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Briquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans le Voyageur Tempo ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non — les emplacements dédiés sont prévus à l'intérieur mais les accessoires sont à commander séparément.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment fonctionne le rabat magnétique de la poche cigares ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Un aimant intégré maintient la poche fermée même si l'étui se retourne dans un sac. Ouverture fluide et rapide d'un geste.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"La gravure laser est-elle disponible dans les 3 couleurs du Tempo ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui — disponible sur Noir, Chocolat et Café. Marque le cuir de vachette en profondeur, définitivement. Indiquez le texte lors de la commande. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation dédiée.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le cuir de vachette se patine-t-il avec le temps ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui — les zones de manipulation développent une légère brillance et des variations de teinte uniques. Cette patine est le signe d'un cuir véritable qui vieillit bien. Entretien avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Tempo est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"C'est le plus complet — 5 emplacements, gravure laser offerte, fermeture éclair, rabat magnétique. Associé à un briquet et coupe-cigare, coffret d'exception prêt à offrir. Option logo disponible pour un cadeau d'entreprise personnalisé.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Kaffee","offer_id":48282055737667,"sku":"1005004486942929-coffee","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade","offer_id":48282055704899,"sku":"1005004486942929-chocolat","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":48282055672131,"sku":"1005004486942929-Noir","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/D2fiPochette-de-voyage-en-cuir-marron-pour-homme-sac-de-rangement-portable-pour-5-cigares-tanche.webp?v=1771639729"},{"product_id":"sangle-en-cuir-pour-appareil-photo-personnalisable-voyageur-nomade","title":"Anpassbarer Kameragurt aus Leder – Voyageur Nomade","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Nomade Trageriemen\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eechtem, handgefertigtem Leder\u003c\/strong\u003e — verstellbar, universell, mit individueller Lasergravur. Abmessungen: \u003cstrong\u003e141 cm lang × 4,4 cm breit\u003c\/strong\u003e. Kompatibel mit Spiegelreflex-, Hybrid- und spiegellosen Kameras. Inklusive sicherer Befestigungen. Als Schulter- oder Nackenriemen tragbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgefertigtes Echtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJeder Riemen wird von erfahrenen Handwerkern von Hand gefertigt — makellose Verarbeitung, einzigartige Patina, die mit der Zeit schöner wird.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIndividuelle Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder eine persönliche Botschaft — präzise in das Leder eingraviert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e141 × 4,4 cm — verstellbar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOptimale Länge und Breite für bequemes Tragen über der Schulter oder um den Hals — ermüdungsfrei bei langen Shootings.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUniverselle Kompatibilität\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpiegelreflex-, Hybrid- und spiegellose Kameras — sichere Befestigungen kompatibel mit der Mehrheit aller Kameramodelle.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSchulter- oder Nackenriemen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVollständig an Ihre Körpergröße anpassbar — garantierter Komfort in jeder Aufnahmesituation.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVoyageur Nomade Kollektion\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKlassische und zeitlose Ästhetik — inspiriert vom Stil des Reisens und der Entdeckung.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eVoyageur Nomade — handgefertigtes Leder, 141 cm, Lasergravur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDer Nomade Riemen ist nicht nur ein Transportzubehör — er ist ein modisches Statement für Fotografen, die keine Kompromisse eingehen. Echtes Leder, das bei jedem Einsatz eine Patina entwickelt, handgefertigte Nähte Millimeter für Millimeter, sichere Universalbefestigungen. 141 × 4,4 cm, verstellbar für ermüdungsfreies Tragen über der Schulter oder um den Hals. Die Lasergravur verleiht ihm Ihre persönliche Note — Name, Initialen oder eine Botschaft.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLänge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e141 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBreite\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHerstellung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandgefertigt — handwerkliche Verarbeitung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrageweise\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchulter oder Nacken — verstellbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpiegelreflex \/ Hybrid \/ Spiegellos — Universalbefestigungen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — Name, Initialen, Nachricht\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie Ihren Namen, Ihre Initialen oder Ihre Nachricht bei der Bestellung an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem Leder — dauerhaft, matt und elegant. Ideal als personalisiertes und unvergessliches Geschenk für Fotografen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere Produkte mit individueller Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eIndividuell gravierte Namen, Initialen oder Botschaften — Riemen, Etuis, Notizbuchhüllen und Lederaccessoires, ideal zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Fotogeschenk für Enthusiasten:\u003c\/strong\u003e Handgefertigtes Echtleder, 141 × 4,4 cm verstellbar, kompatibel mit allen Kameras, personalisierbare Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e für einen \u003cstrong\u003eGeburtstag, Weihnachten oder als Firmengeschenk\u003c\/strong\u003e für jeden Hobby- oder Profifotografen.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas sind die Maße des Voyageur Nomade Riemens?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e141 cm lang × 4,4 cm breit — verstellbar, um sich jeder Körpergröße anzupassen, egal ob als Schulter- oder Nackenriemen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Riemen mit allen Kameras kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die sicheren Universalbefestigungen sind mit den meisten auf dem Markt erhältlichen Spiegelreflex-, Hybrid- und spiegellosen Kameras kompatibel.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Personalisierung per Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eGeben Sie Ihren Namen, Ihre Initialen oder Ihre Nachricht bei der Bestellung an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem Leder — dauerhaft, matt und elegant. Sie macht den Riemen zu einem einzigartigen Accessoire, das perfekt zu Ihnen passt.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Nomade Riemen wirklich handgefertigt?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — jeder Riemen wird von erfahrenen Handwerkern in Handarbeit hergestellt. Das echte Leder bildet bei Gebrauch eine natürliche Patina und wird mit der Zeit immer schöner, wodurch jedes Stück bei jedem Foto-Einsatz zu einem Unikat wird.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflege ich den Voyageur Nomade Lederriemen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eWischen Sie ihn mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch ab. Tragen Sie alle 3-6 Monate eine Lederpflegecreme oder einen Balsam auf, um die Geschmeidigkeit und den Glanz zu erhalten. Vermeiden Sie das Eintauchen in Wasser und direkte, längere Sonneneinstrahlung.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions de la sangle Voyageur Nomade ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"141 cm de long × 4,4 cm de large — ajustable pour s'adapter à toutes les morphologies, en port épaule ou autour du cou.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La sangle est-elle compatible avec tous les appareils photo ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — les attaches universelles sécurisées sont compatibles avec la majorité des appareils photo reflex, hybrides et sans miroir du marché.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionne la personnalisation par gravure laser ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Précisez votre nom, initiales ou message lors de la commande. La gravure est réalisée directement sur le cuir — rendu permanent, mat et élégant. Elle transforme la sangle en accessoire unique qui vous ressemble.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La sangle Nomade est-elle vraiment faite main ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — chaque sangle est confectionnée à la main par des artisans expérimentés. Le cuir véritable se patine naturellement avec l'usage et s'embellit avec le temps, créant une pièce unique à chaque sortie photo.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir la sangle en cuir Voyageur Nomade ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez avec un chiffon sec ou légèrement humide. Appliquez une crème ou un baume nourrissant pour cuir tous les 3-6 mois pour préserver la souplesse et l'éclat. Évitez l'immersion dans l'eau et l'exposition prolongée au soleil direct.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47167092523331,"sku":"1005002662499372-China-coffee","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H1b6de329798c44a1aa0582cb0eb3cfe1A.jpg?v=1771639783"},{"product_id":"sacoche-de-travail-en-cuir-personnalisable-edison","title":"Personalisierbare Arbeitstasche aus Leder — Voyageur Edison","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtes patiniertes Leder\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eLasergravur\u003c\/span\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n Die \u003cstrong\u003eEdison Laptoptasche\u003c\/strong\u003e ist aus \u003cstrong\u003eechtem Rindsleder mit natürlicher Patina\u003c\/strong\u003e gefertigt – ein dunkles Braun mit lebendiger Maserung, die durch die Nutzung immer schöner wird. Ihr \u003cstrong\u003eultraschlankes 3-cm-Profil\u003c\/strong\u003e ermöglicht es, sie bequem unter den Arm zu klemmen oder platzsparend in einen Besprechungsraum mitzunehmen. Das \u003cstrong\u003egepolsterte Innenfach\u003c\/strong\u003e hält das MacBook sicher und fest an seinem Platz. Eine \u003cstrong\u003eFronttasche mit Metallreißverschluss\u003c\/strong\u003e bietet schnellen Zugriff auf das Wesentliche. Auf der Vorderseite befindet sich ein geprägtes Kronen-Logo. Eine \u003cstrong\u003epersonalisierte Lasergravur ist möglich\u003c\/strong\u003e – Name, Initialen oder Text werden direkt in das Leder eingraviert. Maße: \u003cstrong\u003e37,5 × 29,5 × 3 cm\u003c\/strong\u003e. Kompatibel mit \u003cstrong\u003eMacBook Air 13\" M1\/M2 und MacBook Pro 14\" \/ 15,6\" \/ 16\"\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eEdison Laptoptasche – Anatomie im Detail\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAußenmaterial — Echtes Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDunkelbraune Patina mit natürlicher Maserung · geprägtes Kronen-Logo · Fronttasche mit Metall-Reißverschluss\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMacBook-Fach — Gepolstert + Innentasche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicherer Halt · weiches Polyester-Innenfutter · Innentasche mit Reißverschluss für Zubehör\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFormat — 37,5 × 29,5 × 3 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchlankes 3-cm-Profil · dezent im Meeting · passt unter den Arm oder in größere Taschen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierung — Lasergravur auf Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Text direkt im Leder verewigt – dauerhaft, matt, elegant\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003ePatiniertes Rindsleder — ein Material, das mit Ihnen altert\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003evollnarbige, patinierte Rindsleder\u003c\/strong\u003e, das für die Edison verwendet wird, ist nicht behandelt, um natürliche Merkmale zu kaschieren – im Gegenteil: Maserungen, Farbvariationen und leichte Oberflächenunregelmäßigkeiten sind das Markenzeichen eines hochwertigen, naturbelassenen Leders. Durch den Gebrauch entwickelt dieses Leder eine \u003cstrong\u003epersönliche Patina\u003c\/strong\u003e: Reibungsstellen hellen sich leicht auf, die Kanten werden weicher und die Struktur verfeinert sich. Nach wenigen Monaten trägt die Edison die Spuren ihres Besitzers – ein unverwechselbares Unikat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003ePolyester-Innenfutter\u003c\/strong\u003e schützt das MacBook und Dokumente vor Reibung am rohen Leder. Das \u003cstrong\u003egepolsterte Fach\u003c\/strong\u003e absorbiert tägliche Stöße – etwa wenn die Tasche auf einem Tisch abgestellt wird oder durch Erschütterungen im Pendlerverkehr – ohne dass das MacBook direkt mit den Außenwänden in Berührung kommt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWarum Sie sich für die Edison Laptoptasche entscheiden sollten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEchtes patiniertes Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDunkles Braun mit natürlicher Maserung – entwickelt mit der Zeit Charakter und eine individuelle Patina, jedes Stück ist ein Unikat.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepolstertes MacBook-Fach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicherer Halt, weiches Polyesterfutter – Schutz vor Stößen und Kratzern im Alltag.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Text direkt auf das Leder graviert – dauerhaft, matt, elegant. Ein einzigartiges Geschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSchlankes 3-cm-Profil\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUltraschlank – dezent im Meeting, passt unter den Arm oder in jede größere Tasche.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFronttasche mit Metall-Reißverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDirekter Zugriff auf Wichtiges – Telefon, Karten, Kabel – ohne das Hauptfach öffnen zu müssen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeprägtes Kronen-Logo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDiskretes Identitätsmerkmal auf der Vorderseite – ein dezentes und selbstbewusstes visuelles Signet.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003ePatiniertes Leder \u0026amp; schlankes Profil – eine Laptoptasche für die Ewigkeit\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie meisten Laptoptaschen setzen auf technisches Nylon oder billiges Kunstleder. Die \u003cstrong\u003eEdison\u003c\/strong\u003e schlägt einen anderen Weg ein: \u003cstrong\u003eechtes, patiniertes dunkelbraunes Rindsleder\u003c\/strong\u003e mit natürlichen Maserungen und Unregelmäßigkeiten, das die Gebrauchsspuren des Alltags annimmt und in Charakter verwandelt. Ein Wassertropfen, ein Kratzer, eine Kerbe – auf dem Pull-up-Leder der Edison integrieren sich diese Spuren in die Patina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003e3-cm-Profil\u003c\/strong\u003e war die Vorgabe für das gesamte Design: flach anliegende Fronttasche, gepolstertes Innenfach ohne unnötiges Volumen, kurze Tragegriffe für ein präzises Handling in der Hand. Die Edison ist die Tasche, die man aus dem Reisegepäck nimmt, nicht die, die man über der Schulter trägt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur – Ihr Name auf dem Leder\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e wird direkt in das Leder der Edison eingebracht – kein Etikett, kein Aufnäher, sondern eine \u003cstrong\u003edauerhafte Inschrift im Material\u003c\/strong\u003e. Der Laser brennt das Leder im Zehntelmillimeter-Bereich an und erzeugt ein mattes Schriftbild, das sich leicht von der umlaufenden Patina abhebt. Das Ergebnis: klare Lesbarkeit, dezente Optik und eine langlebige Signatur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung Ihren \u003cstrong\u003eNamen, Initialen, ein Datum oder einen kurzen Text\u003c\/strong\u003e an. Die Gravur macht aus der Edison ein Unikat – ein persönliches Business-Geschenk, das seinesgleichen sucht und in Erinnerung bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eBestätigte MacBook-Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMacBook-Modell\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eModell-Maße\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Air 13\" M1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔ Kompatibel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30,41 × 21,24 × 1,61 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Air 13\" M2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔ Kompatibel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30,41 × 21,5 × 1,13 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Pro 14\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔ Kompatibel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31,26 × 22,12 × 1,55 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Pro 15,6\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔ Kompatibel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15–16 Zoll Format\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Pro 16\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔ Kompatibel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e35,57 × 24,81 × 1,68 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilität mit anderen Marken:\u003c\/strong\u003e Die Innenmaße der Edison (37,5 × 29,5 cm) bieten Platz für jedes Notebook, dessen Abmessungen diese Maße unterschreiten. Windows-Laptops (13–15 Zoll) von Marken wie Dell, Lenovo ThinkPad, HP EliteBook u. ä. sind in der Regel kompatibel. Prüfen Sie vor der Bestellung die genauen Maße Ihres Laptops – die Tiefe von 3 cm ist ideal für Ultrabooks, kann jedoch bei sehr dicken Gaming-Laptops (über 2 cm Dicke) knapp werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege von patiniertem Leder:\u003c\/strong\u003e Das Leder der Edison lässt sich bei frischen Flecken mit einem \u003cstrong\u003etrockenen oder leicht feuchten Tuch\u003c\/strong\u003e reinigen. Für eine halbjährliche Pflege tragen Sie eine \u003cstrong\u003enatürliche Ledercreme oder ein Lederwachs\u003c\/strong\u003e (farblos) mit einem weichen Tuch auf – das pflegt das Leder und bewahrt seine Geschmeidigkeit. Vermeiden Sie Imprägniersprays, da diese die Poren verstopfen und die natürliche Patina verfälschen können. Patiniertes Leder ist von Natur aus resistenter gegen Gebrauchsspuren als glattes Leder.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduktname\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEdison Laptoptasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußenmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Rindsleder · dunkelbraune Patina · natürliche Maserung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInnenfutter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePolyester · weich und strapazierfähig\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e37,5 × 29,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook-Fach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGepolstert · Innentasche mit Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFronttasche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReißverschluss · Metall-Zipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeprägtes Kronen-Logo auf der Front\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrageart\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Tragegriffe für die Hand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur verfügbar · Name \/ Initialen \/ Text\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Air 13\" M1\/M2 · MacBook Pro 14\" \/ 15,6\" \/ 16\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusführung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePatiniertes Dunkelbraun · einzigartiges Finish\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaturleder — Variationen und Pflege:\u003c\/strong\u003e Das echte Leder der Edison weist \u003cstrong\u003enatürliche Farb- und Strukturvariationen\u003c\/strong\u003e auf – jede Tasche unterscheidet sich leicht von den Produktbildern. Diese Variationen sind keine Mängel, sondern Ausdruck des naturbelassenen Leders. Vermeiden Sie \u003cstrong\u003elängere Wassereinwirkung\u003c\/strong\u003e (das Leder könnte Flecken bilden) und direkte Hitze (Föhn, Heizung), die das Material steif machen kann. Bei Nässe an der Luft trocknen lassen und nach vollständigem Trocknen eine pflegende Creme auftragen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eBusiness-Geschenk — individuell und unvergesslich\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eEdison Laptoptasche\u003c\/strong\u003e ist eines der markantesten \u003cstrong\u003eBusiness-Geschenke\u003c\/strong\u003e für MacBook-Nutzer: echtes patiniertes Leder mit natürlicher Maserung, gepolstertes Fach, schlankes 3-cm-Profil, geprägtes Kronen-Logo – und die Möglichkeit, \u003cstrong\u003eden Namen oder die Initialen des Empfängers\u003c\/strong\u003e direkt in das Leder gravieren zu lassen. Ein einzigartiges, persönliches Objekt, das mit der Zeit immer schöner wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeal zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, zum Firmenjubiläum, als Abschiedsgeschenk oder Weihnachtsgeschenk\u003c\/strong\u003e – für jeden Profi mit einem MacBook. Geben Sie den Gravur-Text bei der Bestellung an, um diese Tasche zu einem unvergesslichen Präsent zu machen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eErgänzen Sie Ihre Ausrüstung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle personalisierbaren Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eMaßgeschneiderte Lasergravur — Taschen, Etuis und Lederaccessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eZigarrenetuis Kollektion Voyageur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eEchtes Leder · inklusive Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/remontoir-montre-auto\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eUhrenbeweger\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eNussbaumholz, flüsterleise — automatische Aufbewahrung\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/accessoire-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGeschenkideen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eSets und Accessoires für jeden Anlass\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas sind die Maße der Edison Laptoptasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Edison Laptoptasche misst \u003cstrong\u003e37,5 × 29,5 × 3 cm\u003c\/strong\u003e. Ihr schmales 3-cm-Profil ist ihr Hauptmerkmal – sie passt ohne aufzutragen unter den Arm oder in eine größere Tasche. Sie ist kompatibel mit dem MacBook Air 13\" M1\/M2 sowie dem MacBook Pro 14\", 15,6\" und 16\". Windows-Ultrabooks mit Maßen unter 37,5 × 29,5 cm sind ebenfalls kompatibel.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Lasergravur auf dem Leder der Edison?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e wird direkt in das Leder der Edison eingearbeitet – eine permanente Inschrift, kein Druck oder Etikett. Der Laser brennt das Leder fein an, wodurch ein mattes Bild entsteht, das sich dezent von der dunkelbraunen Umgebung abhebt. Das Ergebnis ist klar, elegant und langlebig. Geben Sie \u003cstrong\u003eName, Initialen, Datum oder kurzen Text\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung an. Die Gravur ist nicht entfernbar.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das echte Leder der Edison empfindlich bei Regen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEchtes Rindsleder hält leichten Spritzern und Nieselregen problemlos stand – lassen Sie es nach dem Nasswerden einfach an der Luft trocknen. Längere Einwirkung von Wasser kann zu Flecken oder vorübergehender Erweichung führen. Bei starker Nässe bitte bei Zimmertemperatur ohne direkte Hitzequelle trocknen und anschließend mit Ledercreme nachpflegen. Föhn oder Heizkörper vermeiden.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das MacBook-Fach für das MacBook Pro 16\" geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – die Edison Laptoptasche (37,5 × 29,5 cm) ist kompatibel mit dem MacBook Pro 16\" (35,57 × 24,81 cm). Das gepolsterte Innenfach hält das Gerät sicher ohne zu wackeln. Weitere kompatible Modelle sind das MacBook Air 13\" M1\/M2 sowie MacBook Pro 14\" und 15,6\". Windows-Ultrabooks mit einer Breite unter 37,5 cm und Höhe unter 29,5 cm sind ebenfalls passend.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eVerändert sich die Patina des Leders mit der Zeit?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – und das ist ein Qualitätsmerkmal. Das patinierte Echtleder der Edison entwickelt mit der Zeit eine \u003cstrong\u003eindividuelle Patina\u003c\/strong\u003e: Reibungsstellen werden heller, die Maserung verfeinert sich, die Kanten runden sich ab. Diese Alterung ist bei jeder Tasche einzigartig – nach einigen Monaten ist Ihre Edison ein absolutes Unikat. Das ist der grundlegende Unterschied zwischen echtem Leder und synthetischen Materialien.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflege ich das Leder der Edison Laptoptasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eAllgemeine Reinigung: trockenes oder leicht feuchtes Tuch für frische Flecken. Halbjährliche Pflege: Farbloses natürliches Lederwachs oder -creme mit einem weichen Tuch auftragen – das pflegt und erhält die Geschmeidigkeit. Vermeiden Sie Imprägniersprays. Das Leder ist von Natur aus recht resistent gegen Spuren – kleine Kratzer lassen sich oft durch vorsichtiges Reiben fast unsichtbar machen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Edison Laptoptasche ein gutes Business-Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eEdison Laptoptasche\u003c\/strong\u003e ist eines der denkwürdigsten \u003cstrong\u003eBusiness-Geschenke\u003c\/strong\u003e für MacBook-Anwender: hochwertiges patiniertes Leder mit natürlicher Maserung, gepolstertes Fach, schlankes 3-cm-Profil und personalisierbare Lasergravur. Ein Objekt, das durch die Zeit gewinnt und den Namen des Besitzers trägt. Perfekt als Geburtstags-, Jubiläums- oder Weihnachtsgeschenk. Textwunsch einfach bei der Bestellung angeben.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions de la Sacoche Edison ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La Sacoche Edison mesure 37,5 × 29,5 × 3 cm . Son profil slim de 3 cm est sa caractéristique principale — elle s'intègre sous un bras ou dans un sac plus grand sans encombrer. Elle est compatible avec les MacBook Air 13\\\" M1\/M2 et MacBook Pro 14\\\", 15,6\\\" et 16\\\". Les PC Windows ultrabook de dimensions inférieures à 37,5 × 29,5 cm sont également compatibles.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionne la gravure laser sur le cuir de l'Edison ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La gravure laser est réalisée directement dans le cuir de l'Edison — une incision permanente dans la matière, pas une impression ou une étiquette. Le laser brûle le cuir au dixième de millimètre, créant un rendu mat légèrement plus clair que la patine brun foncé environnante. Le résultat est net, sobre et durable. Indiquez votre nom, initiales, date ou court texte lors de la commande. La gravure ne peut pas être effacée.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le cuir véritable de l'Edison est-il fragile face à la pluie ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le cuir de vache véritable supporte les projections légères et la pluie fine sans dommage — il suffit de sécher à l'air libre après mouillure. Une immersion prolongée ou une pluie forte peut laisser des taches ou assouplir temporairement le cuir. En cas de mouillure importante, séchez à l'air libre sans chaleur directe et appliquez une crème nourrissante après séchage complet. Évitez les sèche-cheveux ou radiateurs qui raidissent le cuir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le compartiment MacBook est-il adapté aux MacBook Pro 16\\\" ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la Sacoche Edison (37,5 × 29,5 cm) est compatible avec le MacBook Pro 16\\\" (35,57 × 24,81 cm). Le compartiment matelassé intérieur maintient le MacBook sans jeu. Les autres modèles compatibles sont le MacBook Air 13\\\" M1\/M2 et les MacBook Pro 14\\\" et 15,6\\\". Les PC Windows ultrabook de largeur inférieure à 37,5 cm et hauteur inférieure à 29,5 cm sont également compatibles.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La patine du cuir va-t-elle changer avec le temps ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — et c'est une qualité. Le cuir de vache véritable patiné de l'Edison développe une patine personnelle avec l'usage : les zones de friction s'éclaircissent légèrement, le grain s'affine, les bords s'arrondissent. Ce vieillissement est propre à chaque propriétaire — après quelques mois, votre Edison ne ressemble plus exactement à aucun autre exemplaire. C'est la différence fondamentale entre le cuir véritable et les substituts synthétiques.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le cuir de la Sacoche Edison ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nettoyage courant : chiffon sec ou légèrement humide pour les taches fraîches. Entretien semestriel : crème ou cire pour cuir naturelle incolore, appliquée avec un chiffon doux — nourrit le cuir et préserve sa souplesse. Évitez les produits imperméabilisants qui bouchent les pores et altèrent la patine naturelle. Le cuir patiné de l'Edison est naturellement résistant aux traces légères — les égratignures superficielles s'effacent souvent en frottant doucement.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La Sacoche Edison est-elle un bon cadeau professionnel ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La Sacoche Edison est l'un des cadeaux professionnels les plus mémorables pour un utilisateur MacBook : cuir véritable patiné aux veines naturelles, compartiment matelassé, profil slim 3 cm, gravure laser personnalisée disponible. Un objet qui s'améliore avec le temps et qui porte la signature du destinataire. Idéal pour un anniversaire, départ à la retraite, cadeau d'entreprise ou cadeau de Noël. Précisez le texte à graver lors de la commande.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47329034993987,"sku":"1005001500360805-Middle","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Hd6c6b334163c4b218b492de813a55cdaT.webp?v=1771639900"},{"product_id":"sacoche-de-travail-en-cuir-personnalisable-manhattan","title":"Personalisierbare Arbeitstasche aus Leder — Voyageur Manhattan","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eManhattan Retro-Laptoptasche\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003ehochwertigem Rindsleder\u003c\/strong\u003e mit Polyesterfutter. Gepolstertes Fach, mehrere Taschen, verstellbarer Schultergurt. Kompatibel mit \u003cstrong\u003eMacBook Pro 14, 15 und 16 Zoll\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eGröße L: B40 × H29 × T6,5 cm\u003c\/strong\u003e. Individuelle Lasergravur erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKlassisches Retro-Design mit sorgfältiger Verarbeitung — Langlebigkeit und zeitlose Eleganz, die mit der Zeit noch schöner wird.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepolstertes MacBook-Fach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOptimaler Schutz für MacBook Pro 14, 15 und 16 Zoll — Ihr Computer bleibt sicher an seinem Platz.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMehrere Taschen — Dokumente \u0026amp; Zubehör\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMehrere Fächer für Dokumente, Ladegerät, Kabel und Zubehör — alles übersichtlich und griffbereit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVerstellbarer Schultergurt\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePasst sich Ihrer Statur an — für bequemes Tragen auf der Schulter in jeder beruflichen Situation.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGröße L\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eB40 × H29 × T6,5 cm — ausreichend Platz für Ihr MacBook Pro 14\", 15\" oder 16\", Ihre Dokumente und Ihr Zubehör.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIndividuelle Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Motiv direkt ins Leder graviert — eine einzigartige persönliche Note für ein markantes Business-Accessoire.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eManhattan — Retro-Rindsleder, MacBook Pro 14-16\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nManhattan vereint die Retro-Eleganz von Rindsleder mit der Funktionalität für moderne Berufstätige. Gepolstertes Fach für MacBook Pro bis zu 16 Zoll, mehrere Taschen für Dokumente und Zubehör, verstellbarer Schultergurt. Größe L (B40 cm) mit ausreichend Platz für Ihre Dokumente und Ihr Zubehör. Lasergravur für eine persönliche Note.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eMacBook-Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Pro 14\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Pro 15\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Pro 16\"\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußenmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges Rindsleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFutter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePolyester\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen (Größe L)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eB40 × H29 × T6,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Pro 14 \/ 15 \/ 16\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePC-Fach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGepolstert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTragekomfort\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerstellbarer Schultergurt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — Name, Initialen, Motiv\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas richtige Format:\u003c\/strong\u003e Größe \u003cstrong\u003eL (B40 cm)\u003c\/strong\u003e bietet Platz für ein MacBook Pro 14\", 15\" oder 16\" und bietet außerdem Raum für Ihre Dokumente und Ihr Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eMaßgeschneidert gravierte Namen oder Initialen — Laptoptaschen, Etuis und Lederaccessoires, bereit zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas ideale Business-Geschenk:\u003c\/strong\u003e Retro-Rindsleder, Größe L (B40 cm), gepolstertes Fach für MacBook Pro 14-16\", personalisierbare Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, Ruhestand, als Geschäftspräsent oder zu Weihnachten\u003c\/strong\u003e — für alle Berufstätigen mit einem MacBook von Apple.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Abmessungen hat die Manhattan-Laptoptasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eGröße L: B40 × H29 × T6,5 cm — empfohlen für MacBook Pro 14\", 15\" und 16\".\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das MacBook-Fach gepolstert?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — das Fach für den Laptop ist gepolstert, um Stöße zu absorbieren und Ihr MacBook beim Transport vor Kratzern und Stößen zu schützen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Schultergurt verstellbar?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — der Schultergurt ist vollständig verstellbar, passt sich Ihrer Statur an und bietet ein bequemes Tragen auf der Schulter, unabhängig von der Situation.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKann die Manhattan-Laptoptasche mit einer Lasergravur personalisiert werden?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — geben Sie bei der Bestellung Ihren Namen, Ihre Initialen oder Ihr Motiv an. Die Gravur wird direkt in das Rindsleder eingearbeitet — dauerhaft, matt und elegant.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Manhattan-Laptoptasche für ein MacBook Pro 16\" geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — Größe L (B40 × H29 × T6,5 cm) wird für das MacBook Pro 16\" empfohlen — sie bietet ausreichend Platz für den Computer und Ihre wichtigsten Dokumente.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47329853571395,"sku":"1005004327884196-Large","price":209.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sd318d33aa04d429aaea4fb29d758e791F.webp?v=1771639931"},{"product_id":"sacoche-de-travail-en-cuir-personnalisable-galilee","title":"Personalisierbare Arbeitstasche aus Leder — Voyageur Galilée","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eArbeitstasche Galilée\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eVintage-Rindsleder\u003c\/strong\u003e mit Polyester-Innenfutter. Maße: \u003cstrong\u003e41,5 × 32,5 × 3 cm\u003c\/strong\u003e. Kompatibel mit MacBook Pro\/Air von \u003cstrong\u003e13 bis 16 Zoll\u003c\/strong\u003e sowie diversen Marken: ASUS, Lenovo, Dell, HP. Personalisierte Lasergravur verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVintage-Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKlare Linien und abgerundete Kanten — eine zeitlose, modernisierte Ästhetik, die Ihre berufliche Persönlichkeit unterstreicht.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMacBook 13 bis 16 Zoll\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMacBook Pro und Air von 13 bis 16 Zoll — perfekte Passform für optimalen Schutz Ihres Computers.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMarkenübergreifend\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKompatibel mit ASUS, Lenovo, Dell, HP — eine einzige Tasche für all Ihre Laptops.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e41,5 × 32,5 × 3 cm — slim\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUltradünnes Profil von 3 cm — Eleganz ohne aufzutragen, ideal für Meetings und Geschäftsreisen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Motiv — eine unverwechselbare Signatur auf dem Leder für ein wirklich einzigartiges Accessoire.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePolyester-Innenfutter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eWeiches Innenfutter zum Schutz Ihres Computers und Ihrer Dokumente — keine Kratzer, keine Risse.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eGalilée — Vintage-Rindsleder, 41,5 × 32,5 × 3 cm, markenübergreifend\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDie Galilée ist die Tasche für Profis, die nicht zwischen Stil und Schutz wählen wollen. Vintage-Rindsleder mit klaren Linien, ein Polyester-Innenfutter, das schützt ohne zu zerkratzen, und ein 3 cm schmales Profil, das überall hineinpasst. 41,5 × 32,5 cm bieten Platz für alle MacBooks von 13 bis 16 Zoll sowie die meisten Laptops von ASUS, Lenovo, Dell und HP. Die Lasergravur fügt Ihre persönliche Note hinzu.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Pro 13\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Air 13\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Pro 14\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Pro 15\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Pro 16\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eASUS\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eLenovo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDell\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eHP\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKonstruktion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAußenseite Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVintage — klare Linien, abgerundete Kanten, natürliche Patina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePolyester-Innenfutter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eWeicher Innenschutz — für Computer und Dokumente\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e41,5 × 32,5 × 3 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSlim — 3 cm Profil für jede Gelegenheit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Motiv — Personalisierung möglich\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußenseite\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVintage-Rindsleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInnenfutter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePolyester\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e41,5 × 32,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eApple-Kompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Pro \u0026amp; Air 13\", 14\", 15\", 16\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePC-Kompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eASUS \/ Lenovo \/ Dell \/ HP\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — Name, Initialen, Motiv\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung Ihren Namen, Ihre Initialen oder Ihr Motiv an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem Rindsleder — ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis. Das perfekte personalisierte Geschenk für den geschäftlichen Bereich.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eIndividuell gravierter Name oder Initialen — Ledertaschen, Etuis und Accessoires zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Business-Geschenk für Liebhaber von Vintage-Leder:\u003c\/strong\u003e Rindsleder, 41,5 × 32,5 × 3 cm, MacBook 13-16\" und markenübergreifend, personalisierbare Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e für \u003cstrong\u003eGeburtstag, Ruhestand, geschäftliche Anlässe oder Weihnachten\u003c\/strong\u003e — für jeden Profi, der Vintage-Eleganz schätzt.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas sind die Maße der Galilée Tasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e41,5 × 32,5 × 3 cm — ein ultra-schmales 3-cm-Profil, das sich für jede berufliche Situation, Meetings und Geschäftsreisen eignet.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Galilée mit allen MacBooks kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — kompatibel mit MacBook Pro und Air von 13 bis 16 Zoll. Sie passt zudem für Laptops von ASUS, Lenovo, Dell und HP vergleichbarer Größe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eAus welchem Material besteht das Innenfutter?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003ePolyester-Innenfutter — weich und strapazierfähig; es schützt Ihren Computer und Ihre Dokumente vor Kratzern und Beschädigungen im Inneren.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKann man die Galilée Tasche personalisieren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — eine Lasergravur ist möglich. Geben Sie bei der Bestellung Ihren Namen, Ihre Initialen oder ein Motiv an. Die Gravur wird direkt auf dem Rindsleder vorgenommen — ein dauerhaftes, mattes und elegantes Finish.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man das Vintage-Rindsleder der Galilée?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eMit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch abwischen. Tragen Sie 2 bis 3 Mal pro Jahr einen pflegenden Lederbalsam auf, um Geschmeidigkeit und Farbe zu bewahren. Das Rindsleder bildet mit der Zeit eine natürliche Patina — es wird durch den Gebrauch nur noch schöner.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions de la sacoche Galilée ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"41,5 × 32,5 × 3 cm — profil ultra-slim de 3 cm qui passe dans toutes les situations professionnelles, réunions et déplacements.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La Galilée est-elle compatible avec tous les MacBook ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — compatible MacBook Pro et Air de 13 à 16 pouces. Elle s'adapte également aux PC portables ASUS, Lenovo, Dell et HP de taille équivalente.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle est la matière de la doublure intérieure ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Doublure polyester — douce et résistante, elle protège votre ordinateur et vos documents contre les rayures et accrocs intérieurs.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Peut-on personnaliser la sacoche Galilée ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — une gravure laser est disponible. Précisez votre nom, initiales ou motif lors de la commande. La gravure est réalisée directement sur le cuir de vache — rendu permanent, mat et élégant.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le cuir de vache vintage de la Galilée ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez avec un chiffon sec ou légèrement humide. Appliquez un baume nourrissant pour cuir 2 à 3 fois par an pour préserver la souplesse et la couleur. Le cuir de vache se patine naturellement — il s'embellit avec l'usage.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47362131460419,"sku":"AA-GALILEE","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H19ba66dfa79f41bcb84cf75928455d6eb.webp?v=1771639963"},{"product_id":"etui-de-voyage-pour-montre-automatique-en-cuir-timeguardian-personnalisable","title":"Anpassbares Reiseetui für Automatikuhren aus Leder – Voyageur TimeGuardian","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur TimeGuardian\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003ePERSONALISIERBAR\u003c\/span\u003e ist ein \u003cstrong\u003eUhrenreiseetui aus echtem Leder\u003c\/strong\u003e im \u003cstrong\u003ezylindrischen Roll-Case-Format\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003ehochklappbarem Scharnierdeckel\u003c\/strong\u003e — eine \u003cstrong\u003eelegante Frontöffnung\u003c\/strong\u003e, die Ihre Uhren wie ein echtes Schaukästchen präsentiert. Konzipiert, um bis zu \u003cstrong\u003e3 Automatikuhren\u003c\/strong\u003e sowohl auf Reisen als auch zu Hause sicher aufzubewahren (ideal für den \u003cstrong\u003eFrisiertisch\u003c\/strong\u003e oder den \u003cstrong\u003eKleiderschrank\u003c\/strong\u003e als Alternative zu einer starren Uhrenbox). Sein \u003cstrong\u003eVerschluss mit in das Leder integrierten Druckknöpfen\u003c\/strong\u003e bietet eine \u003cstrong\u003eintuitive Ein-Hand-Bedienung\u003c\/strong\u003e und garantiert gleichzeitig festen Halt während des Transports. Im Inneren schützt ein \u003cstrong\u003eexquisites, weiches und kratzfestes Futter\u003c\/strong\u003e Gehäuse und Armbänder — und bewahrt so dauerhaft den Glanz und den tadellosen Zustand Ihrer Uhren. Erhältlich in \u003cstrong\u003e3 präzise kalibrierten Größen\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e1 Uhr\u003c\/strong\u003e (9 × 10 × 7,5 cm — ultrakompakt), \u003cstrong\u003e2 Uhren\u003c\/strong\u003e (16 × 10 × 7,5 cm — Formell\/Sport-Duo) oder \u003cstrong\u003e3 Uhren\u003c\/strong\u003e (24 × 10 × 7,5 cm — Komplettreise). Farbton \u003cstrong\u003eCafé\u003c\/strong\u003e (warmes, patiniertes braunes Echtleder). Die \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e ermöglicht das Einbringen von Namen, Initialen, einer Botschaft oder einem Datum direkt auf das Leder — ideal für ein \u003cstrong\u003eeinprägsames und langlebiges Uhrengeschenk\u003c\/strong\u003e. Kompatibel mit allen Marken von Automatik-, mechanischen oder Quarzuhren: Rolex, Omega, TAG Heuer, Breitling, IWC, Cartier, Longines, Tudor. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtleder Café\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eHochklappbarer Deckel\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003e3 Größen zur Auswahl\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520)\"\u003e1 UHR\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur TimeGuardian 1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e9 × 10 × 7,5 cm — ultrakompakt, das Wesentliche immer griffbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520)\"\u003e2 UHREN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur TimeGuardian 2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e16 × 10 × 7,5 cm — Formell\/Sport-Duo für den täglichen Bedarf\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520)\"\u003e3 UHREN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur TimeGuardian 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e24 × 10 × 7,5 cm — für die große Reise oder Sammler\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochklappbarer Scharnierdeckel\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElegante Frontöffnung — präsentiert Uhren wie in einer Vitrine.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElegante Patina mit der Zeit — Langlebigkeit und authentischer Charakter.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDruckknopfverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIntuitive Ein-Hand-Bedienung — fester Halt während des Transports.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eExquisites Innenfutter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eWeiches, kratzfestes Futter — bewahrt Glanz und tadellosen Zustand.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 präzise Größen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e9, 16 oder 24 cm — ultrakompakt, Duo oder Komplettreise nach Bedarf.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen, Datum — ein einzigartiges Geschenk mit Ihrer persönlichen Note.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHochklappbarer Deckel oder Roll-Etui — was ist besser für die Reise?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUhrenreiseetuis\u003c\/strong\u003e im zylindrischen Format gibt es in \u003cstrong\u003ezwei Hauptvarianten\u003c\/strong\u003e, je nach Öffnungsmechanismus. Einerseits das \u003cstrong\u003eklassische Roll-Etui\u003c\/strong\u003e (wie der \u003cstrong\u003eVoyageur ChronoGuard\u003c\/strong\u003e): Das Etui wird \u003cstrong\u003eflach ausgerollt\u003c\/strong\u003e, um die Uhren einzulegen, und dann \u003cstrong\u003ekomplett aufgerollt\u003c\/strong\u003e für den Transport, gesichert durch eine Schnalle oder eine Lasche. Vorteil: \u003cstrong\u003eMaximale Flexibilität\u003c\/strong\u003e, das Etui passt sich dem Gepäck an. Nachteil: \u003cstrong\u003eZweistufige Handhabung\u003c\/strong\u003e (ausrollen, dann aufrollen) bei jeder Verwendung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAndererseits das \u003cstrong\u003eRoll-Etui mit Klappdeckel\u003c\/strong\u003e (wie der \u003cstrong\u003eVoyageur TimeGuardian\u003c\/strong\u003e): Die \u003cstrong\u003ezylindrische Basis bleibt starr\u003c\/strong\u003e und der \u003cstrong\u003eDeckel öffnet sich per Scharnier\u003c\/strong\u003e von vorne, wie eine echte Schmuckschatulle. Vorteil: \u003cstrong\u003eSofortiger Zugriff mit einem Handgriff\u003c\/strong\u003e dank Druckknöpfen, \u003cstrong\u003eszenografische Präsentation\u003c\/strong\u003e, die Uhren wie in einer Vitrine zeigt, \u003cstrong\u003eauch zu Hause verwendbar\u003c\/strong\u003e (auf dem Frisiertisch, im Kleiderschrank). Nachteil: Etwas starrere Struktur. Der TimeGuardian eignet sich besonders für \u003cstrong\u003eReisende, die ein Objekt suchen, das sowohl unterwegs als auch zu Hause elegant ist\u003c\/strong\u003e — ein Etui, das nicht nur aufbewahrt, sondern die Sammlung \u003cstrong\u003ein Szene setzt\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eDER VOYAGEUR TIMEGUARDIAN GEIST: DAS SCHAUKÄSTCHEN MIT KLAPPDECKEL\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur TimeGuardian\u003c\/strong\u003e schöpft aus einer anderen Tradition als das klassische Roll-Etui: jener der \u003cstrong\u003eUhrenschatullen mit Klappdeckel\u003c\/strong\u003e, die in den \u003cstrong\u003eBoutique-Vitrinen\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ePräsentationsständern der Uhrmachermeister des 19. Jahrhunderts\u003c\/strong\u003e zu finden waren. Diese Schatullen ermöglichten es, dem Kunden eine Uhr oder eine Uhrenserie mit einem Handgriff zu präsentieren, ohne mühsame Handhabung. Der TimeGuardian greift diese Tradition im \u003cstrong\u003ekompakten Reiseformat\u003c\/strong\u003e wieder auf: \u003cstrong\u003eEchtleder mit warmer brauner Patina\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehochklappbarer Scharnierdeckel\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eDruckknöpfe aus Metall\u003c\/strong\u003e, die an die \u003cstrong\u003eVerschlüsse der Schatullen von Cartier\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eBoucheron\u003c\/strong\u003e der großen Häuser erinnern. Seine \u003cstrong\u003ezylindrische Silhouette\u003c\/strong\u003e bleibt kompakt (9 bis 24 cm je nach Größe) und passt in das \u003cstrong\u003eHandgepäck\u003c\/strong\u003e, während er beim Öffnen eine \u003cstrong\u003ePräsentation wie in einem Schaukästchen\u003c\/strong\u003e bietet. Es ist das Etui, das gleichzeitig auf \u003cstrong\u003eReisen\u003c\/strong\u003e (sicherer Transport) und \u003cstrong\u003ezu Hause\u003c\/strong\u003e (szenografische Präsentation auf einem Frisiertisch, in einem Kleiderschrank oder auf einem Schreibtisch) verwendet werden kann. Besonders geeignet für den \u003cstrong\u003eeleganten Reisenden\u003c\/strong\u003e, der \u003cstrong\u003eObjekte mit doppeltem Nutzen\u003c\/strong\u003e schätzt, oder als Geschenk für jemanden, der das \u003cstrong\u003erituelle Öffnen\u003c\/strong\u003e genauso schätzt wie die praktische Funktion.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eSo verwenden Sie den Voyageur TimeGuardian\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWahl der Größe.\u003c\/strong\u003e Zählen Sie die Uhren, die Sie normalerweise mitnehmen, und wählen Sie: \u003cstrong\u003eGröße 1\u003c\/strong\u003e (9 cm) für leichtes Reisen mit Ihrer aktuellen Lieblingsuhr; \u003cstrong\u003eGröße 2\u003c\/strong\u003e (16 cm) zur Auswahl je nach Anlass (eine formelle, eine sportliche); \u003cstrong\u003eGröße 3\u003c\/strong\u003e (24 cm) für längere Aufenthalte oder für Sammler.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePersonalisierung Lasergravur (optional).\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung den \u003cstrong\u003ezu gravierenden Text\u003c\/strong\u003e auf dem Leder an — vollständiger Name, Initialen, kurze Nachricht, Datum. Die Gravur ist \u003cstrong\u003epermanent\u003c\/strong\u003e und verleiht einen \u003cstrong\u003epersönlichen und einzigartigen\u003c\/strong\u003e Charakter. Ideal für ein unvergessliches Uhrengeschenk.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinlegen der Uhren.\u003c\/strong\u003e Öffnen Sie den \u003cstrong\u003eKlappdeckel\u003c\/strong\u003e durch Drücken der \u003cstrong\u003eDruckknöpfe\u003c\/strong\u003e. Legen Sie jede Uhr auf das exquisite Innenfutter. Bei \u003cstrong\u003eGröße 2 oder 3\u003c\/strong\u003e werden die Uhren nebeneinander platziert. Schließen Sie den Deckel mit einem einfachen Handgriff — die Druckknöpfe rasten ein.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReise- oder Heimanwendung.\u003c\/strong\u003e Verstauen Sie den TimeGuardian auf \u003cstrong\u003eReisen\u003c\/strong\u003e vorzugsweise im Handgepäck, gepolstert an einer weichen Wand. \u003cstrong\u003eZu Hause\u003c\/strong\u003e dient er ebenso als kleine Präsentationsschatulle auf einem Frisiertisch, im Kleiderschrank oder auf dem Schreibtisch — eine kompakte Alternative zur starren Box.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWelche TimeGuardian-Größe wählen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGröße\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eKapazität\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eTypische Verwendung\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße 1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9 × 10 × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 Uhr\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeichtes Reisen mit der aktuellen Uhr\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße 2 ⭐\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 10 × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Uhren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormell\/Sport-Duo, tägliches Reisen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße 3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 × 10 × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Uhren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLanger Aufenthalt, Sammler\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTimeGuardian, ChronoGuard oder Hexagone — welchen Voyageur wählen?\u003c\/strong\u003e Die \u003cstrong\u003e3 Etuis der Kollektion Voyageur\u003c\/strong\u003e teilen die Qualität \u003cstrong\u003eEchtleder\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003epersonalisierbare Lasergravur\u003c\/strong\u003e, zielen aber auf unterschiedliche Anwendungen ab. \u003cstrong\u003eTimeGuardian\u003c\/strong\u003e (Roll-Etui mit Klappdeckel, 1\/2\/3 Uhren, Druckknöpfe): ideal für Reisende, die einen \u003cstrong\u003esofortigen und szenografischen Öffnungsmechanismus\u003c\/strong\u003e wünschen, auch zu Hause nutzbar. \u003cstrong\u003eChronoGuard\u003c\/strong\u003e (Roll-Etui zum Einrollen, 3 Uhren, Metallschnalle + Lasche): ideal für Vielreisende, die die \u003cstrong\u003eFlexibilität des weichen, anpassungsfähigen Etuis\u003c\/strong\u003e bevorzugen. \u003cstrong\u003eHexagone\u003c\/strong\u003e (starre hexagonale Form, 1 bis 8 Uhren): ideal für \u003cstrong\u003evariable Kapazitäten\u003c\/strong\u003e und schützende, starre Struktur.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum das exquisite Innenfutter den Unterschied macht:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eBillige\u003c\/strong\u003e Reiseetuis setzen oft auf ein einfaches \u003cstrong\u003eKunststofffutter\u003c\/strong\u003e oder einen \u003cstrong\u003eminderwertigen Samt\u003c\/strong\u003e, der \u003cstrong\u003eKratzer auf den Gehäusen\u003c\/strong\u003e hinterlassen oder sich mit der Zeit \u003cstrong\u003eablösen\u003c\/strong\u003e kann. Der \u003cstrong\u003eVoyageur TimeGuardian\u003c\/strong\u003e integriert ein \u003cstrong\u003eexquisites Futter\u003c\/strong\u003e, das speziell für seine Eigenschaften ausgewählt wurde: \u003cstrong\u003eabsolute Weichheit\u003c\/strong\u003e im Kontakt mit Saphirgläsern und polierten Gehäusen, \u003cstrong\u003eBeständigkeit im Laufe der Zeit\u003c\/strong\u003e (kein Knittern oder Ablösen), \u003cstrong\u003eStaubresistenz\u003c\/strong\u003e und ein \u003cstrong\u003eästhetisches Finish\u003c\/strong\u003e, das die Präsentation der Uhren beim Öffnen optisch aufwertet.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eAlle Uhrenmarken:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRolex\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eOmega\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eTAG Heuer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBreitling\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eIWC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCartier\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eLongines\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eTudor\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eSeiko\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eTissot\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandelsname\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur TimeGuardian\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKategorie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUhrenreiseetui aus echtem Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZylindrisches Roll-Case mit Klappdeckel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCafé (patiniertes braunes Leder)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerfügbare Größen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1, 2 oder 3 Uhren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße 1 — Maße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9 × 10 × 7,5 cm (1 Uhr)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße 2 — Maße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 10 × 7,5 cm (2 Uhren)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße 3 — Maße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 × 10 × 7,5 cm (3 Uhren)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInnenraum\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExquisites weiches Futter, kratzfest\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntegrierte Metalldruckknöpfe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur auf Leder (Name, Initialen, Nachricht, Datum)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReise UND zu Hause (Präsentation auf Kommode, im Schrank, Schreibtisch)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUhrenkompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlle Uhren — Automatik, mechanisch, Quarz, Smartwatches\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLederpflege\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeiches Tuch + gelegentliche Lederpflegecreme\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eErgänzen Sie Ihr Universum\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eLederetuis und Accessoires mit Lasergravur\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/remontoir-montre-auto\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003eAlle Uhrenbeweger\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eUhrenbeweger für 1 bis 12 Uhren — idealer aktiver Begleiter für zu Hause\u003c\/div\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas szenografische Geschenk für Liebhaber von Schaukästchen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur TimeGuardian\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003ebesonders raffiniertes Geschenk\u003c\/strong\u003e für Uhrenliebhaber, die das \u003cstrong\u003erituelle Öffnen einer Schatulle\u003c\/strong\u003e schätzen. Seine \u003cstrong\u003ezylindrische Silhouette mit Klappdeckel\u003c\/strong\u003e erinnert an die \u003cstrong\u003eUhrenschatullen des 19. Jahrhunderts\u003c\/strong\u003e, die die Zeitmesser mit einem eleganten Handgriff offenbarten. Die \u003cstrong\u003epersonalisierbare Lasergravur\u003c\/strong\u003e verwandelt das Etui in ein \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e, gezeichnet mit dem Namen oder den Initialen des Empfängers. Wahl nach Sammlung: \u003cstrong\u003eGröße 1\u003c\/strong\u003e für Empfänger mit einer Uhr, \u003cstrong\u003eGröße 2\u003c\/strong\u003e für das klassische Formell\/Sport-Duo (das vielseitigste Format), \u003cstrong\u003eGröße 3\u003c\/strong\u003e für den sammelnden Reisenden. Ideal für \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eValentinstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eWeihnachten\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochzeitsgeschenk\u003c\/strong\u003e (mit graviertem Datum), \u003cstrong\u003eBeförderungsgeschenk\u003c\/strong\u003e oder hochwertiges \u003cstrong\u003eFirmengeschenk\u003c\/strong\u003e. Besonders beeindruckend für Empfänger, die den Nutzen genauso hoch bewerten wie das ästhetische Ritual.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen TimeGuardian und ChronoGuard?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eBeide Etuis gehören zur \u003cstrong\u003eKollektion Voyageur\u003c\/strong\u003e und teilen das \u003cstrong\u003eEchtleder-Zylinderformat\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003epersonalisierbarer Lasergravur\u003c\/strong\u003e. Hauptunterschiede: der \u003cstrong\u003eTimeGuardian\u003c\/strong\u003e hat einen \u003cstrong\u003eKlappdeckel mit Scharnier + Druckknöpfen\u003c\/strong\u003e (Frontöffnung mit einem Handgriff), erhältlich in \u003cstrong\u003e3 Größen\u003c\/strong\u003e (1, 2 oder 3 Uhren). Der \u003cstrong\u003eChronoGuard\u003c\/strong\u003e hat ein \u003cstrong\u003eklassisches Roll-Format + Metallschnalle + Lasche\u003c\/strong\u003e (wird komplett aufgerollt), nur erhältlich für \u003cstrong\u003e3 Uhren\u003c\/strong\u003e. Wahl: TimeGuardian für Reise + Zuhause mit szenografischem Ritual; ChronoGuard für Vielreisende, die Flexibilität bevorzugen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche 3 Größen sind erhältlich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e3 präzise kalibrierte Größen\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003eGröße 1\u003c\/strong\u003e (9 × 10 × 7,5 cm) für 1 Uhr — ultrakompakt, ideal für leichtes Reisen mit der aktuellen Uhr. \u003cstrong\u003eGröße 2\u003c\/strong\u003e (16 × 10 × 7,5 cm) für 2 Uhren — Formell\/Sport-Duo, vielseitiges Format für den täglichen Bedarf (beliebtestes Format). \u003cstrong\u003eGröße 3\u003c\/strong\u003e (24 × 10 × 7,5 cm) für 3 Uhren — längere Reise oder für Sammler. Alle 3 Größen haben dieselbe Höhe (10 cm) und Tiefe (7,5 cm) — nur die Länge variiert.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert der Druckknopfverschluss?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eMetalldruckknöpfe\u003c\/strong\u003e sind \u003cstrong\u003esorgfältig in das Leder\u003c\/strong\u003e des Deckels und der Basis integriert. Zum Öffnen: Heben Sie den Deckel mit einem einfachen Handgriff an, die Druckknöpfe lösen sich automatisch. Zum Schließen: Klappen Sie den Deckel herunter, die Druckknöpfe \u003cstrong\u003erasten hörbar ein\u003c\/strong\u003e und sichern den Verschluss. Dieser einfache und zuverlässige Mechanismus ist inspiriert von den \u003cstrong\u003eVerschlüssen der großen Juweliershäuser wie Cartier oder Boucheron\u003c\/strong\u003e — Eleganz und Haltbarkeit über die Zeit.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eEignet sich der TimeGuardian auch für den Heimgebrauch?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — das ist einer seiner \u003cstrong\u003eHauptvorteile\u003c\/strong\u003e. Im Gegensatz zu einem klassischen Reiseetui, das in einem Koffer bleibt, kann der TimeGuardian auch als \u003cstrong\u003ekleine Präsentationsschatulle zu Hause\u003c\/strong\u003e auf einer \u003cstrong\u003eKommode\u003c\/strong\u003e, in einem \u003cstrong\u003eKleiderschrank\u003c\/strong\u003e oder auf einem \u003cstrong\u003eSchreibtisch\u003c\/strong\u003e dienen. Seine kompakte zylindrische Silhouette und der Klappdeckel machen ihn zu einem eleganten Dekorationsobjekt — eine Alternative zur starren Box für \u003cstrong\u003ekleinere Sammlungen\u003c\/strong\u003e von 1 bis 3 Uhren. \u003cstrong\u003eDoppelter Nutzen\u003c\/strong\u003e: Reise + Zuhause.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e erfolgt direkt auf dem \u003cstrong\u003eEchtleder\u003c\/strong\u003e des TimeGuardian. Sie geben bei der Bestellung Ihren gewünschten \u003cstrong\u003eText\u003c\/strong\u003e an – vollständiger Name, Initialen, kurze Nachricht, Datum oder ein Uhren-Zitat. Das Ergebnis ist \u003cstrong\u003epermanent\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ematt\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eelegant\u003c\/strong\u003e – der Laser brennt das Leder leicht an, um ein Motiv zu erzeugen, das ein Leben lang lesbar bleibt. Dieses Detail macht aus dem funktionalen Etui ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges persönliches Objekt\u003c\/strong\u003e und ein potenzielles \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBietet das Innenfutter einen guten Schutz für die Uhren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – das Innere ist mit einem \u003cstrong\u003eexquisiten Innenfutter\u003c\/strong\u003e ausgekleidet, das speziell für seine Eigenschaften ausgewählt wurde: \u003cstrong\u003eabsolute Weichheit\u003c\/strong\u003e im Kontakt mit Saphirgläsern und polierten Gehäusen (Stahl, Gold, Platin, Titan, Keramik), \u003cstrong\u003eLanglebigkeit\u003c\/strong\u003e (knittert nicht und löst sich nicht ab), \u003cstrong\u003eStaubresistenz\u003c\/strong\u003e und eine \u003cstrong\u003eästhetische Verarbeitung\u003c\/strong\u003e, die die Präsentation der Uhren beim Öffnen des Deckels optisch aufwertet. Der Schutz ist für alle Luxusuhrenmarken geeignet.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eEignet sich der TimeGuardian Voyageur als Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist ein \u003cstrong\u003ebesonders raffiniertes Geschenk\u003c\/strong\u003e für Uhrenliebhaber, die das \u003cstrong\u003erituelle Öffnen eines Etuis\u003c\/strong\u003e zu schätzen wissen. Seine zylindrische Form mit abnehmbarem Deckel erinnert an \u003cstrong\u003eUhrenetuis aus Boutiquen des 19. Jahrhunderts\u003c\/strong\u003e. Die \u003cstrong\u003epersonalisierbare Lasergravur\u003c\/strong\u003e verwandelt das Etui in ein markantes \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e. Größe 1 für eine Uhr, \u003cstrong\u003eGröße 2 vielseitig\u003c\/strong\u003e (am beliebtesten), Größe 3 für sammelnde Reisende. Ideal als Geschenk zum Vatertag, Geburtstag, Valentinstag, zu Weihnachten, zur Hochzeit mit eingraviertem Datum, zur beruflichen Beförderung oder als hochwertiges Firmengeschenk.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle est la différence entre TimeGuardian et ChronoGuard ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Collection Voyageur. Format cylindrique cuir véritable, gravure laser personnalisable. TimeGuardian couvercle relevable charnière + boutons-pression, 3 tailles (1, 2, 3 montres). ChronoGuard format enroulé classique + boucle métal + rabat, 3 montres uniquement. TimeGuardian usage voyage + domicile geste scénographique. ChronoGuard voyageur fréquent flexibilité.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les 3 tailles disponibles ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Taille 1 (9 × 10 × 7,5 cm) 1 montre ultra-compact voyage léger. Taille 2 (16 × 10 × 7,5 cm) 2 montres duo formel\/sport polyvalent déplacement quotidien. Taille 3 (24 × 10 × 7,5 cm) 3 montres long séjour collectionneur. Même hauteur et profondeur, seule la longueur varie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionne la fermeture par boutons-pression ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Boutons-pression métalliques intégrés dans cuir couvercle et base. Ouverture : soulever couvercle d'un geste, boutons se détachent. Fermeture : rabattre couvercle, boutons cliquent en place. Mécanique simple inspirée fermoirs d'écrin Cartier ou Boucheron grandes maisons de joaillerie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le TimeGuardian convient-il aussi à un usage domestique ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, avantage principal. Pas seulement étui de voyage classique. Petit écrin de présentation domicile coiffeuse, dressing, bureau. Silhouette cylindrique compacte et couvercle relevable, objet décoratif élégant. Alternative coffret statique pour collections réduites 1-3 montres. Usage double voyage + domicile.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionne la gravure laser ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Gravure laser réalisée directement sur cuir véritable. Préciser texte lors commande : nom complet, initiales, message court, date, citation. Rendu permanent, mat, élégant. Brûle légèrement le cuir, motif lisible toute la vie. Détail transforme étui utilitaire en objet personnel unique et pièce d'héritage.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'intérieur doublé protège-t-il bien les montres ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, intérieur doublé finition exquise. Douceur absolue contact cadrans saphir et boîtiers polis (acier, or, platine, titane, céramique). Stabilité dans le temps, ne se froisse ni se détache. Résistance poussière. Finition esthétique valorise présentation montres ouverture. Protection toutes marques montres de luxe.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Voyageur TimeGuardian fait-il un bon cadeau ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cadeau raffiné pour amateur de montres appréciant geste rituel ouverture d'un écrin. Silhouette cylindrique couvercle relevable évoque écrins horlogers boutique XIXe siècle. Gravure laser personnalisable pièce d'héritage. Taille 1 mono-montre, Taille 2 polyvalente populaire, Taille 3 collectionneur. Fête des pères, anniversaire, Saint-Valentin, Noël, mariage date gravée, promotion, affaires.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"1 Standorte","offer_id":47512045027651,"sku":"1005003926225542-coffee-1slot","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 Standorte","offer_id":47512044962115,"sku":"1005003926225542-coffee-2slots","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Standorte","offer_id":47512044994883,"sku":"1005003926225542-coffee-3slots","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/75GMCONTACT-S-FAMILY-bo-tier-de-montre-de-luxe-en-cuir-v-ritable-bo-tier-de.webp?v=1771640412"},{"product_id":"housse-sacoche-en-cuir-pour-apple-mac-mini-personnalisable-voyageur-macpod","title":"Anpassbare Lederhülle für Apple Mac Mini – Voyageur MacPod","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eMacPod Voyager-Tasche\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003ehochwertigem Echtleder\u003c\/strong\u003e — maßgefertigt für Ihren Apple Mac Mini und sämtliches Zubehör. Maße: \u003cstrong\u003e30,8 × 22 × 8 cm\u003c\/strong\u003e. Eigene Fächer für: Mac Mini, Maus, Ladegerät, Kabel, iPad. Personalisierte Lasergravur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eErhältliche Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturbelassenes Echtleder\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHochwertige Qualität — edle Optik, maximale Langlebigkeit\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMaßgefertigt für Mac Mini\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePerfekte Passform für den Apple Mac Mini — umfassender Schutz vor Stößen, Kratzern und Staub.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003c!--nl-- \u003e\u003cspan class=\"tt\"\u003eMac Mini + Maus + Ladegerät + iPad\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSorgfältig angepasste Fächer für jedes Zubehörteil — alles geordnet, direkter Zugriff auf jedes Equipment.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e30,8 × 22 × 8 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOptimierte Maße für den Mac Mini und sein Zubehör — maximaler Schutz im transportablen Format.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEdle Optik und maximale Langlebigkeit — ein Schutz, der hochwertigem Apple-Equipment gerecht wird.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Nachricht — machen Sie diese Tasche zu einem einzigartigen Accessoire oder einem unvergesslichen Apple-Geschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eReisen \u0026amp; Unterwegs\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKonzipiert für unterwegs — Ihr Mac Mini und sein Zubehör reisen sicher und stilvoll.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eMacPod — Echtleder, 30,8 × 22 × 8 cm, Mac Mini + gesamtes Zubehör\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDas MacPod ist die Tasche, die der Mac Mini verdient hat. Hochwertiges Echtleder, passgenau zugeschnitten für den Mac Mini, mit individuellen Fächern für Maus, Ladegerät, Kabel und sogar ein iPad. 30,8 × 22 × 8 cm — das gesamte Apple-Ökosystem in einer einzigen, eleganten Tasche. Die Lasergravur verleiht ihr Ihre persönliche Note oder macht sie zu einem außergewöhnlichen Geschenk.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eSpezielle Fächer\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMac Mini\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHauptfach — perfekte Passform\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMaus\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEigener Platz — geschützte Magic Mouse\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLadegerät \u0026amp; Kabel\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOrganisierte Aufbewahrung — kein Kabelsalat\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eiPad\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eiPad-kompatibles Fach\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30,8 × 22 × 8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eApple Mac Mini — alle Modelle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZubehör\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaus + Ladegerät + Kabel + iPad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — Name, Initialen, Nachricht\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung Ihren Namen, Ihre Initialen oder Ihre Nachricht an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem Leder — ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis. Das ideale personalisierte Apple-Geschenk für Profis oder Kreative.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eIndividuell gravierter Name oder Initialen — Taschen, Etuis und Lederaccessoires bereit zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Apple-Geschenk für Mac Mini-Nutzer:\u003c\/strong\u003e hochwertiges Echtleder, 30,8 × 22 × 8 cm, Mac Mini + Maus + Ladegerät + iPad, Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, zur Rente, als Firmengeschenk oder zu Weihnachten\u003c\/strong\u003e — für jeden Mac Mini-Nutzer, der die Eleganz von Leder zu schätzen weiß.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Maße hat die MacPod-Tasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e30,8 × 22 × 8 cm — optimierte Maße für den Apple Mac Mini und all sein Zubehör: Maus, Ladegerät, Kabel und iPad.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelches Mac Mini-Zubehör passt in das MacPod?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie MacPod-Tasche verfügt über spezielle Fächer für den Mac Mini, die Maus (Magic Mouse), das Ladegerät, Kabel und ein iPad. Jedes Fach ist sorgfältig angepasst für eine organisierte Aufbewahrung und maximalen Schutz.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das MacPod mit allen Mac Mini-Modellen kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die MacPod-Tasche wurde so konzipiert, dass sie für alle Apple Mac Mini-Modelle passt. Ihre Maße (30,8 × 22 × 8 cm) garantieren eine perfekte Passform und umfassenden Schutz.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst eine Lasergravur für das MacPod erhältlich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — geben Sie bei der Bestellung Ihren Namen, Initialen oder eine Nachricht an. Die Gravur wird direkt auf das Echtleder aufgebracht — ein dauerhaftes, mattes und edles Ergebnis.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die MacPod-Tasche für Reisen geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — das MacPod ist speziell für unterwegs konzipiert. Die Struktur aus Echtleder schützt den Mac Mini und sein Zubehör während des Transports, egal ob im Handgepäck oder in einer Reisetasche.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--$1--\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47540931330371,"sku":"1005005791611350-coffee","price":179.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S7073daa922ec4f97b705bd42f8ef3575m.webp?v=1771640478"},{"product_id":"sous-main-tapis-de-souris-geant-en-cuir-personnalisable-voyageur-office","title":"Schreibtischunterlage, personalisierbares XXL-Mauspad aus Leder — Voyageur Office","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eSchreibtischunterlage Voyageur Office\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eechtem Rindsleder\u003c\/strong\u003e — glatte und langlebige Oberfläche, personalisierbare Lasergravur (Name, Logo, Inschrift). Erhältlich in \u003cstrong\u003e3 Größen: 60 × 40 cm \/ 80 × 40 cm \/ 90 × 45 cm\u003c\/strong\u003e. Für professionelle Büros oder Gaming-Setups.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEchtes Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLuxuriöse Haptik, glatte und langlebige Oberfläche — zeitlose Eleganz, die mit der Zeit eine schöne Patina entwickelt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLasergravur — Name, Logo, Text\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePersonalisieren Sie mit Ihrem Namen, Logo oder einer Inschrift — ein einzigartiges Geschenk oder ein markenbildendes Tool.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 Größen — 60, 80 oder 90 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e60 × 40 cm für kleine Schreibtische, 80 × 40 cm als Zwischengröße, 90 × 45 cm für große Gaming-Bereiche.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptimale Mausoberfläche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePräzises und gleichmäßiges Gleiten — ideal sowohl für Gaming-Mäuse als auch für die tägliche Büroarbeit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eBüro \u0026amp; Gaming\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVielseitig — schützt den Schreibtisch, strukturiert den Arbeitsbereich und verleiht jedem Setup einen Hauch von Raffinesse.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFirmengeschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLogogravur oder Namenszug — ein elegantes Markenartikel-Geschenk für Kunden, Partner oder Mitarbeiter.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eVoyageur Office — Rindsleder, 3 Größen, Lasergravur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDie Voyageur Office verwandelt Ihren Schreibtisch in einen raffinierten Arbeitsplatz. Echtes Rindsleder mit glatter, reaktionsfreudiger Oberfläche, drei Größen für alle Setups — vom kompakten Schreibtisch bis zum großen Gaming-Bereich. Die Lasergravur verewigt Ihre Signatur: Name, Logo, Slogan, Datum. Ein Schreibtisch-Accessoire, das viel über seinen Besitzer aussagt.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003e3 Größen verfügbar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e60 × 40 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKompakter Schreibtisch — minimalistisches Setup oder begrenzter Raum\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e80 × 40 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eZwischenformat — Standard-Büroarbeitsplatz\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e90 × 45 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGroßformat — Gaming-Setup oder XXL-Schreibtisch\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Rindsleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat S\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 × 40 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat M\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e80 × 40 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat L\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e90 × 45 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOberfläche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGlatte Haptik — für Gaming und Büro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — Name, Logo, Inschrift\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNutzung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProfessionelles Büro \/ Gaming \/ Firmengeschenk\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung Ihren Namen, Ihr Logo oder Ihre Inschrift an. Die Gravur wird direkt auf das Leder aufgebracht — dauerhaft, matt und elegant. Ideal für Firmengeschenke oder als unvergessliches Marken-Accessoire.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere per Lasergravur personalisierbaren Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eMaßgeschneiderte Gravur von Namen, Logos oder Inschriften — Schreibtischunterlagen, Mauspads, Lederzubehör fertig zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas ideale Geschenk für das Büro und als Firmengeschenk:\u003c\/strong\u003e echtes Rindsleder, 3 Größen (60 \/ 80 \/ 90 cm), Lasergravur für Name oder Logo. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, Renteneintritt, als Firmengeschenk oder zu Weihnachten\u003c\/strong\u003e — oder ein elegantes und langlebiges Werbemittel.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche 3 Größen sind für die Voyageur Office erhältlich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e60 × 40 cm für kompakte Tische oder minimalistische Setups, 80 × 40 cm für den Standard-Büroarbeitsplatz, 90 × 45 cm für große Gaming-Bereiche oder XXL-Schreibtische.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKann man ein Firmenlogo auf der Unterlage eingravieren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — durch die Lasergravur können wir Ihren Namen, Ihr Logo oder jede gewünschte Inschrift direkt auf das Leder übertragen. Ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis — ideal als Firmengeschenk oder zur Markenpromotion.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Unterlage für eine Gaming-Maus geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Oberfläche aus Rindsleder ist glatt und gleichmäßig, was ein präzises und reaktionsfreudiges Gleiten sowohl für Gaming-Mäuse als auch im täglichen Bürogebrauch ermöglicht.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man die Schreibtischunterlage Voyageur Office?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eMit einem leicht feuchten Tuch abwischen und sofort trocknen. Alle 3-6 Monate eine nährende Ledercreme auftragen. Vermeiden Sie Flüssigkeiten, übermäßige Hitze und direkte Sonneneinstrahlung.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Größe soll ich für meinen Schreibtisch wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e60 × 40 cm für kompakte Schreibtische oder wenn Sie eine erweiterte Mauspad-Fläche suchen. 80 × 40 cm für einen Standard-Büroarbeitsplatz mit Tastatur und Maus. 90 × 45 cm für ein großes Gaming-Setup oder einen Chefschreibtisch.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les 3 dimensions disponibles pour le Voyageur Office ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"60 × 40 cm pour les bureaux compacts ou setups minimalistes, 80 × 40 cm pour le bureau professionnel standard, 90 × 45 cm pour les grands espaces gaming ou bureaux XXL.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Peut-on graver un logo d'entreprise sur le sous-main ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la gravure laser permet de graver votre nom, votre logo ou toute inscription de votre choix directement sur le cuir. Rendu permanent, mat et élégant — idéal pour un cadeau corporate ou un objet de promotion de marque.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le sous-main est-il adapté à une souris gaming ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la surface en cuir de vache est lisse et homogène, offrant un glissement précis et réactif pour une souris gaming comme pour une utilisation bureautique quotidienne.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le sous-main Voyageur Office ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez avec un chiffon légèrement humide puis séchez immédiatement. Appliquez une crème nourrissante pour cuir tous les 3-6 mois. Évitez les liquides, la chaleur excessive et l'exposition prolongée au soleil direct.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle taille choisir pour mon bureau ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"60 × 40 cm si votre bureau est compact ou si vous recherchez un format tapis de souris étendu. 80 × 40 cm pour un bureau professionnel standard avec clavier et souris. 90 × 45 cm pour un grand setup gaming ou un bureau directorial.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"60x40cm","offer_id":47540958134595,"sku":"4001195779506-Coffee-60x40","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"80x40cm","offer_id":47540958069059,"sku":"4001195779506-Coffee-80x40","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"90x45cm","offer_id":47540958101827,"sku":"4001195779506-Coffee-90x45","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Af8f4b55367934086b87ea4347b9cac4er.webp?v=1771640514"},{"product_id":"tapis-de-souris-en-cuir-personnalisable-voyageur-duty","title":"Personalisierbares Mauspad aus Leder — Voyageur Duty","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Duty Mauspad\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eNubukleder\u003c\/strong\u003e — rutschfeste Unterseite, integrierte Halterung für Stift oder Apple Pencil, personalisierbare Lasergravur. Maße: \u003cstrong\u003e23 × 28 cm\u003c\/strong\u003e. Passt perfekt auf jeden Schreibtisch, ob traditionell oder modern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eNubukleder — Retro-Raffinesse\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEdle, weiche Oberfläche — elegante Haptik, zeitlose Ästhetik, die sich in jede Arbeitsumgebung einfügt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMotiv, Name, Slogan — verwandeln Sie dieses Accessoire in ein maßgeschneidertes Unikat, das Ihren persönlichen Stil widerspiegelt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegrierte Stifthalterung\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVorgesehen für Stifte oder Apple Pencil — Ihre wichtigsten Werkzeuge stets griffbereit auf Ihrem Schreibtisch.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRutschfeste Unterseite\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHaftet sicher auf dem Schreibtisch — kein Verrutschen während der Arbeit oder beim Gaming.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e23 × 28 cm — Schreibtischformat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOptimale Abmessungen für Maus und Laptop — ergonomischer und komfortabler Platz.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGamer \u0026amp; Profis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eReaktionsfreudige und homogene Oberfläche — garantierte Präzision sowohl für Gaming-Mäuse als auch für den Arbeitsalltag.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eVoyageur Duty — Nubukleder, Lasergravur, Stifthalterung\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDas Voyageur Duty erhebt das gewöhnliche Mauspad zum raffinierten Schreibtischobjekt. Nubukleder mit einer weichen, warmen Haptik, eine rutschfeste Basis, die das Pad an seinem Platz hält, und eine integrierte Halterung für Ihren Stift oder Apple Pencil. Die Lasergravur fügt Ihre persönliche Note hinzu — sei es ein Motiv, ein Name oder ein Slogan. 23 × 28 cm für komfortable Nutzung, ob beim Gaming oder bei der professionellen Arbeit.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNubukleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e23 × 28 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnterseite\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRutschfest\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStifthalterung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntegriert — für Stift oder Apple Pencil\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — Motiv, Name, Slogan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBüro \/ Gaming \/ Laptop\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie Ihr Motiv, Ihren Namen oder Slogan bei der Bestellung an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem Nubukleder — ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis. Ideal als persönliches und unvergessliches Schreibtischgeschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere Produkte mit Lasergravur personalisierbar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eIndividuell graviertes Motiv, Name oder Slogan — Mauspads, Notizbuchhüllen, Stiftetuis und Lederaccessoires zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Schreibtischgeschenk für Profis und Gamer:\u003c\/strong\u003e Nubukleder 23 × 28 cm, rutschfest, Stifthalterung, personalisierbare Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, Abschied, Firmenjubiläum oder zu Weihnachten\u003c\/strong\u003e. Fügen Sie ein Motiv oder einen Namen für eine unvergessliche Note hinzu.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Maße hat das Voyageur Duty Mauspad?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e23 × 28 cm — die optimalen Maße für eine komfortable Nutzung mit einer Gaming-Maus oder einem Laptop. Die Oberfläche ist groß genug, um Ihrer Hand Raum zu geben, und bleibt dennoch kompakt auf dem Schreibtisch.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Lasergravur beim Voyageur Duty?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eGeben Sie Ihr Motiv, Ihren Namen oder Slogan bei der Bestellung an. Die Gravur wird direkt auf dem Nubukleder angebracht — ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis. Es macht das Mauspad zu einem einzigartigen Accessoire, das ganz Ihnen gehört.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Mauspad rutschfest?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die rutschfeste Unterseite hält das Pad während Ihrer gesamten Gaming- oder Arbeitssitzung sicher an seinem Platz. Kein Verrutschen, keine Unterbrechung.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Stifthalterung mit dem Apple Pencil kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die integrierte Halterung ist so konzipiert, dass sie sowohl Standardstifte als auch den Apple Pencil aufnimmt und diese griffbereit hält, ohne Ihren Schreibtisch zu überladen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Duty für Gaming geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Oberfläche aus Nubukleder ist reaktionsfreudig und gleichmäßig, was eine optimale Gleitpräzision für Gaming-Mäuse garantiert. Sie ist ebenso für den professionellen täglichen Gebrauch geeignet.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions du tapis de souris Voyageur Duty ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"23 × 28 cm — dimensions optimales pour une utilisation confortable avec une souris gaming ou un ordinateur portable. La surface est suffisamment large pour laisser de l'espace à votre main tout en restant compacte sur le bureau.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionne la gravure laser sur le Voyageur Duty ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Précisez votre motif, nom ou slogan lors de la commande. La gravure est réalisée directement sur le cuir Nubuck — rendu permanent, mat et élégant. Elle transforme ce tapis en accessoire unique qui vous ressemble.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le tapis est-il antidérapant ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la base antidérapante maintient le tapis en place sur votre bureau pendant toute la durée de votre session, gaming ou professionnelle. Aucun glissement, aucune interruption.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'emplacement stylet est-il compatible avec l'Apple Pencil ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — l'emplacement intégré est prévu pour accueillir un stylet standard ou un Apple Pencil, le gardant à portée de main sans encombrer votre bureau.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Voyageur Duty est-il adapté au gaming ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la surface en cuir Nubuck est réactive et homogène, garantissant une précision de glissement optimale pour une souris gaming. Elle convient également à un usage professionnel quotidien.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47541013283139,"sku":"1005002130271272-Coffee-23x28","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Hdcecf20b43c4405e99eafe835e7ab4cfE.webp?v=1771640539"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-quad","title":"Personalisierbares Zigarrenetui aus Leder — Traveler Quad","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Quad Zigarrenetui\u003c\/strong\u003e ist das am besten organisierte Etui der Kollektion: \u003cstrong\u003e4 Zigarren bis max. Ring 60\u003c\/strong\u003e, eigene Fächer für Feuerzeug und Zigarrenschneider sowie \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ eine personalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e, die es zu einem Unikat machen. Hochwertiges Leder in \u003cstrong\u003eKaffeefarben\u003c\/strong\u003e, kompaktes Format 18,5 × 16,5 × 3 cm — alles, was Sie brauchen, um überall zu genießen, ohne etwas suchen zu müssen. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eAlles in einem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 organisierte Fächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eZigarren, Feuerzeug und Zigarrenschneider haben jeweils ihren Platz und sind sofort griffbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Datum oder eine dauerhaft ins Leder gravierte Botschaft\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Zigarren bis max. Ring 60\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003emax. 165 mm — geeignet für große Formate wie Gordo, Robusto, Toro und Belicoso\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges Leder in Kaffeefarben\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eWarmer, zeitloser Farbton, der mit der Zeit eine Patina entwickelt und an Charakter gewinnt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSchutz vor Stößen und Feuchtigkeit\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eStarre Konstruktion, die die Zigarren beim Transport vor äußerem Druck schützt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ac\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisiertes Zigarrengeschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGravur + 3 organisierte Fächer = das komplette Geschenk für anspruchsvolle Zigarrenliebhaber\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDas Voyageur Quad — alles griffbereit\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Zigarren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ebis max. Ring 60, 165 mm — sicher in Position gehalten und beim Transport vor Stößen geschützt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFeuerzeugfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEigener Platz, das Feuerzeug bleibt sicher an seinem Platz und ist beim Öffnen sofort griffbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZigarrenschneiderfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicherer Stauraum, der Zigarrenschneider zerkratzt weder das Leder noch die Zigarrenblätter und bleibt stets griffbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — ein wirklich persönlicher Gegenstand\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung den gewünschten Text an: Initialen, vollständiger Vorname, ein besonderes Datum oder eine kurze Botschaft. Die Lasergravur prägt das Leder \u003cstrong\u003edauerhaft und tief\u003c\/strong\u003e, ohne zu verblassen. Das ist der Unterschied zwischen einem Standardetui und einem Gegenstand, der wirklich jemandem gehört. \u003cstrong\u003eDie erste Gravur ist kostenlos.\u003c\/strong\u003e Für weitere Optionen — \u003cstrong\u003eLogo-Gravur\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder \u003cstrong\u003ezusätzlicher Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas lässt sich auf das Voyageur Quad gravieren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen oder Vorname\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„J.M.D.“ oder „Jean“ — schlicht, elegant, zeitlos.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eBesonderes Datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHochzeit, Geburtstag, Ruhestand — für immer graviert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKurze Botschaft\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„Für die großen Momente“ — ein bleibender Gruß.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum ein organisiertes Etui den entscheidenden Unterschied macht\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie meisten Reise-Zigarrenetuis dienen lediglich dazu, \u003cstrong\u003eZigarren zu verstauen\u003c\/strong\u003e — Feuerzeug und Zigarrenschneider landen am Ende in separaten Taschen, am Boden einer Tasche oder werden zu Hause vergessen. Das Ergebnis: Wenn man rauchen möchte, verliert man Zeit mit Suchen, greift zu einem zu heißen Feuerzeug oder einem falsch kalibrierten Zigarrenschneider. Das Voyageur Quad löst dieses Problem, indem es die \u003cstrong\u003edrei Bestandteile des Zigarrenrituals\u003c\/strong\u003e in einem einzigen, gut organisierten Gegenstand vereint.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Feuerzeugfach hält das Zubehör sicher an seinem Platz, ohne dass es gegen die Zigarren stößt. Das Zigarrenschneiderfach trennt die Klingen vom Leder und den Zigarrenblättern. Die 4 Zigarren werden nebeneinander gehalten, ohne sich zu berühren, und vor äußerem Druck geschützt. Das Ergebnis: Sie öffnen das Quad und alles ist ordentlich und einsatzbereit. Das \u003cstrong\u003eAlles-in-einem-Format\u003c\/strong\u003e für den Liebhaber, der nur einen einzigen Gegenstand mitnehmen möchte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Quad im Vergleich zu anderen Etuis der Kollektion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eQuad (dieses Modell)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice 6 Zigarren\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4 Zigarren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eFeuerzeugfach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Integriert\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarrenschneiderfach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Integriert\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Fach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMax. Ring\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRing 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRing 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRing 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRing 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,5 × 16,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 15,2 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeale Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlles-in-einem-Abend\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWochenende mit viel Volumen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExpress-Jackentasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuerzeug und Zigarrenschneider nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/strong\u003e Die Fächer sind für diese vorgesehen, aber dieses Zubehör muss separat bestellt werden. Entdecken Sie unser Sortiment an \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeugen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e, um Ihr Quad zu vervollständigen und ein Alles-in-einem-Ritual zu kreieren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Formate und Marken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit Ring 60 max., 165 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Länge: 165 mm.\u003c\/strong\u003e Standard-Churchills (178 mm) überschreiten dieses Maß. Überprüfen Sie vor dem Kauf die genaue Länge Ihrer Zigarren — einige kurze Formate (155-165 mm) passen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Patina des kaffeefarbenen Leders.\u003c\/strong\u003e Das hochwertige Leder wird mit der Zeit immer schöner. Farbabweichungen und Gebrauchsspuren bilden eine einzigartige Patina — kein Voyageur Quad gleicht nach einigen Monaten einem anderen. Versuchen Sie nicht, die ersten Spuren zu kaschieren: Sie sind der Beginn einer Geschichte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege des Voyageur Quad\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Praktiken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußenleder\u003c\/strong\u003e — mit einem weichen, leicht feuchten Tuch abwischen. 1 bis 2 Mal im Jahr mit Lederbalsam pflegen.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravurzone\u003c\/strong\u003e — nur mit einem trockenen Tuch abwischen. Vermeiden Sie fettige Produkte, da sie den Kontrast der Gravur verringern.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInnenfächer\u003c\/strong\u003e — mit einem trockenen Tuch abwischen, wenn sich Tabak- oder Gasrückstände ansammeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAufbewahrung\u003c\/strong\u003e — vor direkter Sonneneinstrahlung und übermäßiger Hitze schützen.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Quad Zigarrenetui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusführung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKaffeefarben\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Zigarren · Ring 60 max. · 165 mm max.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,5 × 16,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFeuerzeug + Zigarrenschneider (nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierbare Lasergravur, erste Gravur kostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo \/ zusätzliche Gravur als Option\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte laser-gravierbare Kollektion — Etuis, Boxen, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Aluminium, Taschen- und Reiseformate — die komplette Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas Alles-in-einem-Zigarrengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Voyageur Quad vereint \u003cstrong\u003eZigarren, Feuerzeug und Zigarrenschneider\u003c\/strong\u003e in einem einzigen personalisierbaren Etui: Die \u003cstrong\u003ekostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e macht es zu einem einzigartigen, unnachahmlichen Gegenstand. Ergänzen Sie es mit einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeug\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e für ein komplettes, geschenkreifes Set. Für ein Firmengeschenk lassen Sie das Logo Ihres Unternehmens gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale Anlässe: \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochzeit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRuhestand\u003c\/strong\u003e oder ein personalisiertes \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWas zeichnet das Voyageur Quad im Vergleich zu anderen Etuis aus?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Voyageur Quad ist das einzige Etui der Kollektion, das neben 4 Zigarren gleichzeitig einen Platz für \u003cstrong\u003eFeuerzeug UND Zigarrenschneider\u003c\/strong\u003e bietet. Es ist das Alles-in-einem-Etui: Sie müssen Ihre Accessoires nicht mehr separat mitnehmen, alles ist organisiert und beim Öffnen sofort griffbereit.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eSind Feuerzeug und Zigarrenschneider im Lieferumfang enthalten?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — die Fächer sind für diese vorgesehen, aber die Accessoires müssen \u003cstrong\u003eseparat bestellt werden\u003c\/strong\u003e. Entdecken Sie unser Sortiment an \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeugen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e, um Ihr Quad nach Ihren Wünschen zu vervollständigen.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie kann man ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzufügen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch dem Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils einmal pro bestelltem Artikel. Für ein Logo benötigen wir die Datei nach der Bestellung per E-Mail: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes, schlichtes und kontrastreiches Bild für ein sauberes Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003ePasst das Voyageur Quad auch für Churchills (178 mm)?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie maximale Länge beträgt \u003cstrong\u003e165 mm\u003c\/strong\u003e — Standard-Churchills (178 mm) überschreiten dieses Maß. Der Ring 47 des Churchill ist hingegen kompatibel. Einige kurze Formate (155-165 mm) passen ebenfalls.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eBehält das Voyageur Quad die Feuchtigkeit wie ein Humidor?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — es ist ein \u003cstrong\u003eTransportetui\u003c\/strong\u003e, kein Humidor. Es schützt die Struktur der Zigarre effektiv vor Stößen und verlangsamt das Austrocknen während eines Ausflugs, hält aber die Luftfeuchtigkeit über mehrere Tage nicht aufrecht. Nehmen Sie Ihre Zigarren an dem Tag aus Ihrem Humidor, an dem Sie sie rauchen möchten.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie pflegt man das Leder des Voyageur Quad?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003enährendes Lederbalsam\u003c\/strong\u003e 1 bis 2 Mal im Jahr reicht aus, um die Geschmeidigkeit zu erhalten. Für alltägliche Spuren genügt ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Auf der gravierten Zone \u003cstrong\u003enur ein trockenes Tuch\u003c\/strong\u003e verwenden — fettige Produkte können den Kontrast verringern. Für die Innenfächer ein trockenes Tuch verwenden, wenn sich Rückstände ansammeln.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst das Voyageur Quad ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist eines der komplettesten Zigarrengeschenke: \u003cstrong\u003e4 Zigarren + Feuerzeugfach + Zigarrenschneiderfach\u003c\/strong\u003e in einem einzigen personalisierbaren Etui. Die kostenlose Gravur macht es zu einem einzigartigen Gegenstand. In Kombination mit einem Feuerzeug und einem Zigarrenschneider ist es ein außergewöhnliches, geschenkreifes Set. Für ein Firmengeschenk lassen Sie das Logo Ihres Unternehmens gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite aus.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282155155779,"sku":"1005006732429699-coffee","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sc7b4ea658cba4750bf4c837656e949362.webp?v=1791901692"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-selection","title":"Zigarrenetui VOYAGEUR SELECTION – Vollnarbiges Leder Schokolade, Personalisierbar | Innentasche","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eZigarrenetui VOYAGEUR SELECTION\u003c\/strong\u003e ist ein Reiseetui aus \u003cstrong\u003eschokoladenbraunem Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e, das dafür gedacht ist, eine sorgfältig ausgewählte Auswahl an Zigarren mitzunehmen. Der \u003cstrong\u003eReißverschluss\u003c\/strong\u003e öffnet sich zu \u003cstrong\u003ezwei Fächern\u003c\/strong\u003e, in denen die Zigarren durch \u003cstrong\u003eLederriemen\u003c\/strong\u003e gesichert sind, mit einem \u003cstrong\u003eHygrometer\u003c\/strong\u003e und einem Befeuchterstreifen zur Überwachung ihrer Aufbewahrung. Eine \u003cstrong\u003eFronttasche\u003c\/strong\u003e bietet Platz für Ihr Smartphone oder ein Zubehörteil, und ein \u003cstrong\u003eHandgelenkriemen\u003c\/strong\u003e ermöglicht es, es am Handgelenk zu tragen. Format \u003cstrong\u003e21 × 13 × 9 cm\u003c\/strong\u003e, geliefert in einer Geschenkbox. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Lasergravur gratis\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eVollnarbenleder\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas wir lieben\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZwei Fächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eAusreichend Platz für mehrere Formate und zum Teilen Ihrer Zigarren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLederriemen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJede Reihe wird gehalten: Die Zigarren verrutschen während der Reise nicht.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegriertes Hygrometer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDie Luftfeuchtigkeit lässt sich beim Öffnen auf einen Blick ablesen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFronttasche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSmartphone, Feuerzeug oder Zigarrenschneider bleiben stets griffbereit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSchokoladenbraunes Vollnarbenleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas edelste Leder: Es entwickelt mit der Zeit eine Patina und wird immer schöner.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLasergravur gratis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitials, Vorname oder Datum graviert für ein Etui in Ihrem Namen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eVollnarbenleder\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVollnarbenleder behält die oberste Hautschicht, die dichteste und widerstandsfähigste, bei. Sie entwickelt die begehrte Patina: Jede Reise und jeder Griff verleihen ihr mehr Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer schokoladenbraune Farbton hebt die Lasergravur hervor, die in einem helleren Ton erscheint und über lange Zeit lesbar bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — 1. Gravur gratis\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung den zu gravierenden Text an: \u003cstrong\u003eInitials, Vorname, Datum oder eine kurze Botschaft\u003c\/strong\u003e. Die Gravur prägt das Leder klar und dauerhaft. \u003cstrong\u003eDie erste Gravur ist gratis.\u003c\/strong\u003e Für weitere Optionen — Gravur eines Logos (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder eines zusätzlichen Textfelds —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipp:\u003c\/strong\u003e Befeuchten Sie vor einer mehrtägigen Reise den Streifen leicht mit destilliertem Wasser und überprüfen Sie anschließend das Hygrometer: Der ideale Bereich liegt zwischen 65 und 72 %.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht im Lieferumfang enthalten:\u003c\/strong\u003e Feuerzeug und Zigarrenschneider können separat aus unseren \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeugen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e ausgewählt werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarrenetui VOYAGEUR SELECTION\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollnarbenleder, Farbe Schokolade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 13 × 9 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarrenaufbewahrung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Fächer, Lederriemen zur Sicherung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLuftfeuchtigkeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHygrometer mit Zeiger · Befeuchterstreifen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußentasche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFronttasche (Smartphone, Zubehör)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReißverschluss · Handgelenkriemen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — 1. Gravur gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschenkbox\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte laser-gravierbare Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie Voyageur-Kollektion und unsere anderen Etuis\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eGuillotine, V-Cut, Punzette, Zange\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eZigarrenfeuerzeuge\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eWiederaufladbare Feuerzeuge und Brenner\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas Geschenk für den anspruchsvollen Reisenden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMit seinem Namen graviert, begleitet das \u003cstrong\u003eVOYAGEUR SELECTION\u003c\/strong\u003e den Liebhaber auf all seinen Reisen: ein unvergessliches Geschenk zum Geburtstag, zur Pensionierung oder zum Vatertag. Für ein Firmengeschenk lassen Sie Ihr Logo gravieren: Wählen Sie einfach auf dieser Seite die Option „Mein Logo hinzufügen“.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viele Zigarren passen hinein?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Etui verfügt über \u003cstrong\u003ezwei Fächer\u003c\/strong\u003e für Zigarren, die durch Lederriemen gesichert sind, und bietet je nach Format Platz für etwa zehn Zigarren. Es eignet sich für gängige Formate wie Robusto, Corona oder Toro.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHält das Etui die Zigarren feucht?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs verfügt über ein \u003cstrong\u003eHygrometer\u003c\/strong\u003e und einen \u003cstrong\u003eBefeuchterstreifen\u003c\/strong\u003e: So bleiben Ihre Zigarren während einer mehrtägigen Reise in optimalen Bedingungen. Für eine langfristige Aufbewahrung bewahren Sie sie in einer \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/cave-a-cigares\"\u003eZigarrenkasse\u003c\/a\u003e auf.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWozu dient die Fronttasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDarin finden Ihr \u003cstrong\u003eSmartphone\u003c\/strong\u003e, ein Feuerzeug oder ein Zigarrenschneider Platz: alles, was Sie griffbereit haben möchten, ohne das Etui öffnen zu müssen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Gravur wirklich gratis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die \u003cstrong\u003eerste Gravur\u003c\/strong\u003e (Initials, Vorname, Datum oder eine kurze Botschaft) ist gratis. Geben Sie Ihren Text bei der Bestellung an; die Gravur wird vor dem Versand vorgenommen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie füge ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel) für die Gravur des Logos eines Unternehmens, Vereins oder einer Veranstaltung oder \u003cstrong\u003e„Ein zusätzliches Textfeld hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch dem Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils einmal pro bestelltem Artikel. Für ein Logo senden Sie uns nach der Bestellung bitte die Datei per E-Mail: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes, schlichtes und kontrastreiches Bild für ein klares Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zum VOYAGEUR SIGNATURE?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas \u003cstrong\u003eSelection\u003c\/strong\u003e bietet mit zwei Fächern und einer Fronttasche mehr Platz. Der \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-signature\"\u003eVOYAGEUR SIGNATURE\u003c\/a\u003e ist schlanker: 4 Zigarren auf Liegeflächen, digitales Hygrometer und separate Taschen für Feuerzeug und Zigarrenschneider.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man Vollnarbenleder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eWischen Sie das Etui mit einem \u003cstrong\u003eweichen, trockenen Tuch\u003c\/strong\u003e ab. Ein- bis zweimal im Jahr pflegt eine nährende Balsamierung die Geschmeidigkeit des Leders; vermeiden Sie dabei den gravierten Bereich. Halten Sie das Etui von direkter Hitze und übermäßiger Feuchtigkeit fern.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Combien de cigares peut-on emporter ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"L'étui offre deux compartiments à cigares tenus par des sangles en cuir, soit une dizaine de cigares selon les formats. Il convient aux modules courants de type Robusto, Corona ou Toro.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'étui conserve-t-il l'humidité des cigares ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Il dispose d'un hygromètre et d'une languette d'humidification : vos cigares restent dans de bonnes conditions pendant un déplacement de quelques jours. Pour une conservation longue, replacez-les dans une cave à cigares .\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"À quoi sert la poche frontale ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Elle accueille votre téléphone , un briquet ou un coupe-cigare : ce que vous voulez garder à portée de main sans ouvrir l'étui.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la première gravure (initiales, prénom, date ou court message) est offerte. Indiquez votre texte lors de la commande ; la gravure est réalisée avant l'expédition.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pour graver un logo (entreprise, club, événement) ou ajouter une zone de gravure , ajoutez l' option de personnalisation par logo — Collection Voyageur à votre commande. Un fichier vectoriel est demandé pour les logos.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle est la différence avec le VOYAGEUR SIGNATURE ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le Selection privilégie la capacité, avec deux compartiments et une poche frontale. Le VOYAGEUR SIGNATURE est plus fin : 4 cigares sur berceaux, hygromètre digital et poches dédiées au briquet et au coupe-cigare.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le cuir pleine fleur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez l'étui avec un chiffon doux et sec . Une à deux fois par an, un baume nourrissant entretient la souplesse du cuir ; évitez la zone gravée. Tenez l'étui à l'écart de la chaleur directe et de l'humidité excessive.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282198606147,"sku":"1005006827796318-coffee","price":299.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sca70f9fd41064f99b17701aeb0d830fa3.webp?v=1771642384"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-signature","title":"Personalisierbares Zigarrenetui VOYAGEUR SIGNATURE — Tiefbraunes Leder, Lasergravur, 21 × 13,5 × 7 cm","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eZigarrenetui VOYAGEUR SIGNATURE\u003c\/strong\u003e vereint das gesamte Zigarrenritual in einem Format von \u003cstrong\u003e21 × 13,5 × 7 cm\u003c\/strong\u003e. Unter seiner Hülle aus \u003cstrong\u003eechtem Leder in tiefem Kaffeebraun\u003c\/strong\u003e mit Reißverschluss finden \u003cstrong\u003e4 Zigarren\u003c\/strong\u003e mit einer Länge von bis zu 165 mm und einem Durchmesser von bis zu Ring 60 Platz, jede auf einem \u003cstrong\u003emit Veloursleder bezogenen Holzhalter\u003c\/strong\u003e. Der Deckel verfügt über ein \u003cstrong\u003edigitales Hygrometer\u003c\/strong\u003e und einen \u003cstrong\u003eBefeuchter\u003c\/strong\u003e sowie zwei Fächer für \u003cstrong\u003eZigarrenschneider\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eFeuerzeug\u003c\/strong\u003e. Ein Lederriemen ermöglicht es, es am Handgelenk zu tragen. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Lasergravur gratis\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtes Leder\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas wir lieben\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegriertes digitales Hygrometer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDie Luftfeuchtigkeit wird auf dem Deckel angezeigt: So können Sie Ihre Zigarren bei jedem Öffnen kontrollieren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegrierter Befeuchter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEchte Aufbewahrung unterwegs, die über den bloßen Schutz eines Etuis hinausgeht.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 mit Veloursleder bezogene Halter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJede Zigarre ruht auf einer weichen Holzhalterung: Kein Druck auf die Zigarrenschicht.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFächer für Zigarrenschneider und Feuerzeug\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSo reisen die Zigarren mit ihren Zubehörteilen, ohne Ihre Taschen zu überladen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eReißverschluss und Lederriemen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEin gut verschließbares Etui, das man am Handgelenk tragen oder in eine Tasche stecken kann.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLasergravur gratis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitials, Vorname oder Datum in das Leder graviert für ein ganz persönliches Objekt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin Reisehumidor, nicht nur ein Etui\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEin klassisches Etui schützt Zigarren vor Stößen, kontrolliert aber nicht ihre Luftfeuchtigkeit. Das VOYAGEUR SIGNATURE verfügt über einen \u003cstrong\u003eBefeuchter\u003c\/strong\u003e und ein \u003cstrong\u003edigitales Hygrometer\u003c\/strong\u003e: Es funktioniert wie ein kleiner Humidor und kann Ihre Zigarren während eines mehrtägigen Aufenthalts unter guten Bedingungen aufbewahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas echte Leder in tiefem Kaffeebraun entwickelt mit der Zeit eine Patina und erhält im Laufe der Reisen ein noch edleres Aussehen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — 1. Gravur gratis\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung den zu gravierenden Text an: \u003cstrong\u003eInitials, Vorname, Datum oder eine kurze Nachricht\u003c\/strong\u003e. Die Lasergravur hinterlässt eine klare und dauerhafte Markierung im Leder. \u003cstrong\u003eDie erste Gravur ist gratis.\u003c\/strong\u003e Für weitere Optionen — Gravur eines Logos (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder eines zusätzlichen Textfeldes —, wählen Sie einfach die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDas Etui vor einer Reise vorbereiten\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFüllen Sie den Befeuchter\u003c\/strong\u003e mit destilliertem Wasser, aber nicht überfüllen.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchließen Sie das Etui\u003c\/strong\u003e einige Stunden und lassen Sie das Hygrometer auf etwa 65–72 % stabilisieren.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLegen Sie Ihre 4 Zigarren\u003c\/strong\u003e in die Halter und anschließend den Zigarrenschneider und das Feuerzeug in ihre Fächer.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNach der Rückkehr\u003c\/strong\u003e legen Sie Ihre Zigarren wieder in Ihren Humidor und lassen Sie das Etui offen trocknen.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuerzeug und Zigarrenschneider nicht im Lieferumfang enthalten:\u003c\/strong\u003e Die Fächer sind dafür vorgesehen, aber das Zubehör muss separat aus unseren \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeugen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e ausgewählt werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarrenetui VOYAGEUR SIGNATURE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Leder, tiefes Kaffeebraun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 13,5 × 7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Zigarren · max. Länge 165 mm · max. Ring 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHalter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 mit Veloursleder bezogene Holzhalter\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLuftfeuchtigkeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntegrierter Befeuchter und digitales Hygrometer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAufbewahrung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFächer für Zigarrenschneider · Fächer für Feuerzeug\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReißverschluss · Lederriemen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — 1. Gravur gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEtui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte laser-gravierbare Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie Voyageur-Kollektion und unsere anderen Etuis\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eFür den dafür vorgesehenen Fächer des Etuis\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eZigarrenfeuerzeuge\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eWiederaufladbare Feuerzeuge und Flammenwerfer\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEin personalisiertes Geschenk für den reisenden Zigarrenliebhaber\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMit seinem Namen graviert, wird das \u003cstrong\u003eVOYAGEUR SIGNATURE\u003c\/strong\u003e zu einem einzigartigen Objekt: ein unvergessliches Geschenk zum Geburtstag, zur Pensionierung oder zum Vatertag. Ergänzen Sie es mit einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeug\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e, um seine Fächer zu füllen. Als Firmengeschenk lassen Sie Ihr Logo gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite aus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viele Zigarren passen in das Etui?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas VOYAGEUR SIGNATURE bietet Platz für \u003cstrong\u003e4 Zigarren\u003c\/strong\u003e mit einer maximalen Länge von 165 mm und einem Durchmesser von bis zu Ring 60. Jede Zigarre ruht auf ihrem eigenen mit Veloursleder bezogenen Halter.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehält das Etui die Luftfeuchtigkeit wirklich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — es verfügt über einen \u003cstrong\u003eBefeuchter\u003c\/strong\u003e und ein \u003cstrong\u003edigitales Hygrometer\u003c\/strong\u003e. Mit destilliertem Wasser befüllt, hält es über mehrere Tage unterwegs eine gute Luftfeuchtigkeit aufrecht. Für eine langfristige Aufbewahrung legen Sie Ihre Zigarren nach der Rückkehr wieder in Ihren Humidor.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Gravur wirklich gratis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die \u003cstrong\u003eerste Gravur\u003c\/strong\u003e (Initials, Vorname, Datum oder eine kurze Nachricht) ist gratis. Geben Sie Ihren Text bei der Bestellung an; die Gravur wird vor dem Versand vorgenommen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie füge ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Ein zusätzliches Textfeld hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch zum Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils einmal pro bestelltem Artikel. Für ein Logo bitten wir Sie nach der Bestellung per E-Mail eine Datei zu senden: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes, schlichtes und kontrastreiches Bild für ein klares Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWerden das Feuerzeug und der Zigarrenschneider mitgeliefert?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — das Etui verfügt über \u003cstrong\u003edafür vorgesehene Fächer\u003c\/strong\u003e, aber das Zubehör wird separat verkauft. Entdecken Sie unsere \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeuge\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e, um es zu ergänzen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelches Wasser sollte für den Befeuchter verwendet werden?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNur \u003cstrong\u003edestilliertes Wasser\u003c\/strong\u003e (oder eine dafür vorgesehene Lösung). Leitungswasser hinterlässt Kalk und kann die Bildung von Schimmel begünstigen. Eine kleine Menge reicht aus: Der Befeuchter darf niemals tropfen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man das Leder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eWischen Sie das Etui mit einem \u003cstrong\u003eweichen, trockenen Tuch\u003c\/strong\u003e ab. Ein- bis zweimal im Jahr pflegt eine nährende Lederbalsam die Geschmeidigkeit; vermeiden Sie den gravierten Bereich, um den Kontrast der Gravur zu erhalten. Halten Sie das Etui von direkter Hitze fern.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Combien de cigares l'étui contient-il ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le VOYAGEUR SIGNATURE accueille 4 cigares d'une longueur maximale de 165 mm et d'un diamètre jusqu'au cepo 60. Chaque cigare repose sur son propre berceau gainé de suédine.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'étui conserve-t-il vraiment l'humidité ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — il intègre un humidificateur et un hygromètre digital . Chargé à l'eau distillée, il maintient une bonne hygrométrie pendant plusieurs jours de déplacement. Pour une conservation de longue durée, replacez vos cigares dans une cave au retour.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la première gravure (initiales, prénom, date ou court message) est offerte. Indiquez votre texte lors de la commande ; la gravure est réalisée avant l'expédition.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pour graver un logo (entreprise, club, événement) ou ajouter une zone de gravure , ajoutez l' option de personnalisation par logo — Collection Voyageur à votre commande. Un fichier vectoriel est demandé pour les logos.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le briquet et le coupe-cigare sont-ils fournis ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non — l'étui dispose de poches dédiées , mais les accessoires sont vendus séparément. Retrouvez nos briquets et coupe-cigares pour les compléter.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle eau utiliser pour l'humidificateur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Uniquement de l' eau distillée (ou une solution dédiée). L'eau du robinet laisse du calcaire et peut favoriser les moisissures. Une petite quantité suffit : l'humidificateur ne doit jamais goutter.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le cuir ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez l'étui avec un chiffon doux et sec . Une à deux fois par an, un baume nourrissant pour cuir entretient sa souplesse ; évitez la zone gravée pour garder le contraste de la gravure. Tenez l'étui à l'écart de la chaleur directe.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282224558403,"sku":"1005006827385616-coffee","price":299.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/A8b64f8a620634ad8950b5824c0b83081R.webp?v=1771642422"},{"product_id":"protege-cahier-en-cuir-personnalisable-voyageur-intemporel","title":"Anpassbare Leder-Notizbuchhülle – Voyageur Intemporel","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa-fiche{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;background:#FAFAF7;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto;padding:0 4px}\n.aa-fiche p{margin:0 0 1rem}\n.aa-fiche a{color:#185FA5;text-decoration:none}\n.aa-fiche a:hover{text-decoration:underline}\n.aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px}\n.aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin-right:6px;vertical-align:middle}\n.aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n\/* Variantes *\/\n.aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:1.25rem 0}\n.aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:15px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase}\n.aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.7rem .9rem}\n.aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;margin-bottom:2px}\n.aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;line-height:1.5}\n\/* Bloc pédagogique *\/\n.aa-ped{background:#FFF;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.25rem 1.4rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-ped h3{color:#5C3A1E;font-size:15px;margin:0 0 .6rem}\n.aa-ped p{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin:0 0 .7rem}\n.aa-ped p:last-child{margin-bottom:0}\n\/* Benefits *\/\n.aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px;margin:1.25rem 0}\n.aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px;align-items:flex-start}\n.aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;flex-shrink:0}\n.aa-b .tt{font-weight:700;font-size:13px;margin-bottom:3px}\n.aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;line-height:1.55}\n\/* Design block *\/\n.aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-weight:700;font-size:14px;margin-bottom:.6rem}\n.aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px;line-height:1.7}\n.aa-des .x strong{color:#FAC775}\n\/* Étapes *\/\n.aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .9rem}\n.aa-step{display:flex;gap:14px;align-items:flex-start;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1)}\n.aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa-step-n{width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;font-size:14px}\n.aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px;line-height:1.6}\n.aa-step-c strong{color:#FAC775}\n\/* Tableau comparatif *\/\n.aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.aa-cmp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:8px 10px;text-align:left}\n.aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:8px 10px}\n.aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa-cmp tr:last-child td{border-bottom:none}\n\/* Boxes *\/\n.aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-info p{margin:0;color:#0A2A4A;font-size:13px}\n.aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-tip p{margin:0;color:#04342C;font-size:13px}\n.aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-warn p{margin:0;color:#5C3A00;font-size:13px}\n.aa-warn strong{color:#D89020}\n\/* Specs *\/\n.aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n.aa-sp td{padding:7px 8px;border-bottom:1px solid #ebe5d6}\n.aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n\/* Bloc gravure Voyageur *\/\n.aa-grav{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-grav h3{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .7rem}\n.aa-grav p{color:#FFF9E8;font-size:13px;line-height:1.7;margin:0 0 .8rem}\n.aa-grav p:last-child{margin-bottom:0}\n.aa-grav strong{color:#FAC775}\n.aa-grav a{color:#FAC775;text-decoration:underline}\n\/* Gift *\/\n.aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.25rem 1.4rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-gift h3{font-size:15px;color:#5C3A1E;margin:0 0 .6rem}\n.aa-gift p{font-size:13px;color:#412402;margin:0 0 .7rem}\n.aa-gift p:last-child{margin-bottom:0}\n\/* Link cards *\/\n.aa-links{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:1.25rem 0}\n.aa-link-card{display:flex;align-items:center;gap:14px;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:8px;padding:1.1rem 1.3rem;color:#1A1A1A}\n.aa-link-card .lc-t{font-size:13px;font-weight:700;margin-bottom:2px}\n.aa-link-card .lc-d{font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n\/* FAQ *\/\n.aa-faq{margin:1.25rem 0}\ndetails.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\ndetails.aa-q:last-child{border-bottom:none}\ndetails.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;cursor:pointer;padding-right:24px;position:relative}\ndetails.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\ndetails.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\ndetails.aa-q[open] summary::after{content:\"−\"}\n.aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem;line-height:1.65}\n@media(max-width:480px){.aa-ben,.aa-vars{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-fiche\"\u003e\n\u003cp\u003eVerleihen Sie Ihren Notizen die Hülle, die sie verdienen, mit dem\u003cstrong\u003e Voyageur Intemporel,\u003c\/strong\u003e einem vollständig \u003cstrong\u003ehandgenähten Produkt aus hochwertigem Echtleder\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e Entwickelt, um Ihre Notizbücher täglich zu begleiten – im Büro, bei Meetings, auf Reisen oder am Cafétisch – vereint er die Robustheit eines \u003cstrong\u003eedlen Leders, das mit der Zeit eine Patina entwickelt\u003c\/strong\u003e, mit der Eleganz einer handwerklichen Verarbeitung. Sein \u003cstrong\u003eintegrierter Stifthalter\u003c\/strong\u003e hält Ihren Stift immer griffbereit, während die Umschläge Ihre Seiten effektiv vor \u003cstrong\u003eKratzern, Staub und Spritzern\u003c\/strong\u003e schützen. Erhältlich in \u003cstrong\u003evier Formaten – A5, A4, B5 und A3\u003c\/strong\u003e – kleidet er sowohl das kompakte Notizbuch als auch das große Skizzenbuch. Die \u003cstrong\u003epersonalisierte Lasergravur\u003c\/strong\u003e, bei Ihrer ersten Bestellung kostenlos, verwandelt dieses Schreibwaren-Accessoire in ein einzigartiges Objekt: Initialen, Vorname oder eine kurze Botschaft, dauerhaft ins Leder graviert. Ein Schreibbegleiter, der dafür gemacht ist, zu halten, schöner zu werden und Ihre Geschichte zu erzählen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVier Formate für alle Ihre Notizbücher\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #5C3A1E;\" class=\"aa-var-v dark\"\u003eFormat A5\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eA5 — 223 × 150 × 20 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eDas ideale Reiseformat: Notizbücher, Bullet Journals und kompakte Terminkalender.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #704028;\" class=\"aa-var-v dark\"\u003eFormat B5\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eB5 — 270 × 193 × 20 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eDer ideale Kompromiss: mehr Schreibfläche als A5, diskreter als A4.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #5C3A1E;\" class=\"aa-var-v dark\"\u003eFormat A4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eA4 — Standardhefte\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eDas professionelle Format: Vorlesungshefte, Protokolle und flexible Ordner.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #704028;\" class=\"aa-var-v dark\"\u003eFormat A3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eA3 — 297 × 420 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eDas große Kreativformat: Skizzenbücher, Pläne und künstlerische Arbeiten.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-ped\"\u003e\n\u003ch3\u003eEchtleder, das Schreibmaterial par excellence\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLange vor dem Papier diente Leder bereits als Unterlage und Schutz für Schriften: Bucheinbände von Manuskripten, Schreibunterlagen von Schreibern, Korrespondenzmappen. Diese historische Verbindung zwischen Leder und Schreiben ist kein Zufall – nur wenige Materialien altern so gut an der Seite von Worten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eEchtleder\u003c\/strong\u003e des Voyageur Intemporel besitzt diese seltene Eigenschaft: Es nutzt sich nicht ab, es \u003cstrong\u003epatiniert\u003c\/strong\u003e. Im Laufe der Nutzung entwickelt es einen tiefen Glanz und Nuancen, die für seinen Besitzer einzigartig sind. Geschmeidig, aber widerstandsfähig, absorbiert es die Stöße des Alltags und schützt die Hüllen und Seiten, die es umhüllt, dauerhaft. Da jede Haut ihre eigenen Maserungen und Farbvariationen aufweist, ist jedes Exemplar von Natur aus einzigartig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWarum den Voyageur Intemporel wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eEin edles und langlebiges Material mit zeitloser Ästhetik, das mit jedem Gebrauch eine Patina entwickelt und schöner wird.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eVollständig handgenäht\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eJede Naht wird von Hand gesetzt für ein elegantes Finish und überragende Haltbarkeit über die Zeit.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname oder eine kurze Botschaft dauerhaft graviert – ein Objekt, das Sie ab der ersten Bestellung widerspiegelt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eIntegriertes Stiftfach\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eIhr Stift immer an Ort und Stelle, bereit zum Schreiben – kein Suchen mehr am Boden der Tasche oder Aktentasche.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eVier Formate verfügbar\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eA5, B5, A4 und A3: vom Taschennotizbuch bis zum großen Skizzenbuch, für jeden Gebrauch gibt es den passenden Notizbuchschutz.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eKompletter Schutz\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eKratzer, Staub, Spritzer: Ihre Notizen, Kurse und Skizzen bleiben in makellosem Zustand.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\u003cdiv class=\"t\"\u003eDer Geist des Reisenden – Handwerkskunst im Dienste des Schreibens\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x\"\u003eDer Reisebegleiter verwandelt ein gewöhnliches Notizbuch in ein \u003cstrong\u003ePrestigeobjekt\u003c\/strong\u003e. Wo die meisten Notizbuchschütze lediglich abdecken, kleidet dieser an: ein \u003cstrong\u003eEchtleder\u003c\/strong\u003e, das an Charakter gewinnt, je mehr Seiten sich füllen, eine \u003cstrong\u003eHandnaht\u003c\/strong\u003e, Millimeter für Millimeter gesetzt, ein \u003cstrong\u003eStiftfach\u003c\/strong\u003e, das so konzipiert ist, dass die Inspiration niemals warten muss. Die \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e fügt die persönliche Dimension hinzu – diskrete Initialen, ein Gründungsdatum, eine Botschaft, die nur Ihnen gehört. Vier Formate decken alle Bereiche des Geschriebenen ab: das A5 der reisenden Ideen, das B5 der strukturierten Notizen, das A4 der ernsthaften Akten, das A3 der großen Skizzen. Ein auf den ersten Blick diskretes Accessoire, unvergesslich, sobald man es in den Händen hält.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\u003ch4\u003eAnbringung in vier Schritten\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\u003cstrong\u003eWählen Sie Ihr Format.\u003c\/strong\u003e Überprüfen Sie das Format Ihres Notizbuchs (A5, B5, A4 oder A3) und wählen Sie den entsprechenden Notizbuchschutz – die Passform ist für Standardhefte bis zu 20 mm Dicke bei den Formaten A5 und B5 vorgesehen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\u003cstrong\u003eFühren Sie die Umschläge in die Klappen ein.\u003c\/strong\u003e Schieben Sie den Vorder- und Rückumschlag Ihres Notizbuchs in die inneren Klappen des Notizbuchschutzes und achten Sie darauf, dass sie bis zum Anschlag positioniert sind.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\u003cstrong\u003eSetzen Sie Ihren Stift ein.\u003c\/strong\u003e Platzieren Sie Ihren Stift oder Füllfederhalter in der \u003cstrong\u003espeziellen Halterung\u003c\/strong\u003e: Er bleibt fest mit dem Notizbuch verbunden und ist jederzeit verfügbar.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\u003cstrong\u003eNehmen Sie es überall hin mit.\u003c\/strong\u003e Büro, Meeting, Zug, Caféterrasse: Das Leder schützt Ihre Seiten vor den Widrigkeiten des Alltags und wird mit jedem Gebrauch schöner.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWelches Format für welchen Gebrauch?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eIdealer Gebrauch\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e223 × 150 × 20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNotizbücher, Terminkalender, Bullet Journals\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNomade, Student, Reisender\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eB5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e270 × 193 × 20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStrukturierte Notizen, Schreibjournale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchriftsteller, Forscher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard-A4-Hefte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtokolle, Kurse, Geschäftsdokumente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBeruflich, Lehrer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eA3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e297 × 420 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSkizzen, Pläne, künstlerische Arbeiten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKreativer, Architekt, Illustrator\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGemeinsamkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEchtleder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandnaht + Stifthalter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLasergravur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInitialen, Vorname, kurze Botschaft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGeschenk, persönlicher Gebrauch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotizbuch-Kompatibilität:\u003c\/strong\u003e Die Formate A5 und B5 nehmen Notizbücher bis zu \u003cstrong\u003e20 mm Dicke\u003c\/strong\u003e auf, was den Großteil der handelsüblichen gebundenen Notizbücher und dünnen Spiralhefte abdeckt. Für die Formate A4 und A3 bevorzugen Sie Notizbücher mit Standardmaßen, um einen perfekten Halt in den Klappen zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLederpflege:\u003c\/strong\u003e Ein weiches, trockenes Tuch genügt für den täglichen Gebrauch. Ein- bis zweimal im Jahr das Leder mit einem \u003cstrong\u003efarblosen Spezialbalsam\u003c\/strong\u003e in einer dünnen kreisförmigen Schicht nähren und dann polieren. Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung und Wärmequellen, die das Material austrocknen. Bei guter Pflege begleitet Sie Ihr Notizbuchschutz über Jahre – und wird schöner sein als am ersten Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerarbeitung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandgenäht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat A5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e223 × 150 × 20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat B5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e270 × 193 × 20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat A4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePassend für Standard-A4-Hefte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat A3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePassend für das Format 297 × 420 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Notizbuchdicke (A5\/B5)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStifthalter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegriertes Fach\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHalt des Notizbuchs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Klappen (Vorder- und Rückumschlag)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKratzer, Staub, Spritzer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLasergravur – erste Gravur kostenlos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntwicklung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNatürliche Patina des Leders bei Gebrauch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNatürliche Ledernuancen:\u003c\/strong\u003e Der Farbton Ihres Notizbuchschutzes kann aufgrund der natürlichen Variationen von Echtleder leicht von den Fotos abweichen. Maserungen, Narbung und Reflexionen unterscheiden sich von Haut zu Haut – jedes Exemplar ist einzigartig, und genau das macht den Charme eines authentischen Materials aus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-grav\"\u003e\n\u003ch3\u003ePersonalisierung durch Lasergravur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine \u003cstrong\u003eerste Gravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e bei Ihrem Voyageur Intemporel Notizbuchschutz: Geben Sie Ihre \u003cstrong\u003eInitialen, Ihren Vornamen oder eine kurze Botschaft\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung an, und unsere Lasergravur prägt diese \u003cstrong\u003edauerhaft, matt und elegant\u003c\/strong\u003e direkt in das Leder ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür weitere Optionen – Gravur eines \u003cstrong\u003eLogos\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder eine zusätzliche Gravurfläche – fügen Sie die entsprechende Option hinzu: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisierung durch Logo-Lasergravur – Kollektion Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003eDas Schreibwarengeschenk, das im Gedächtnis bleibt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEchtes handgenähtes Leder, Stifthalter, vier Formate und kostenlose Gravur: Der Voyageur Intemporel erfüllt alle Kriterien eines \u003cstrong\u003eeleganten und nützlichen Geschenks\u003c\/strong\u003e. Schenken Sie ihn zum \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, zur \u003cstrong\u003eAbschlussfeier\u003c\/strong\u003e, zum \u003cstrong\u003eLehrerfest\u003c\/strong\u003e, zu \u003cstrong\u003eWeihnachten\u003c\/strong\u003e oder vor einer Reise – die Gravur von Initialen oder einem Datum verwandelt die Aufmerksamkeit in eine bleibende Erinnerung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls \u003cstrong\u003eFirmengeschenk\u003c\/strong\u003e mit eingraviertem Logo wird dieser Notizbuchschutz zu einem raffinierten Geschäftsgeschenk für Ihre Teams, Kunden oder Partner.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-t\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-d\"\u003eHüllen, Notizbuchschütze und Lederaccessoires, maßgefertigt graviert – Initialen, Vorname oder Botschaft, fertig zum Verschenken.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Notizbuchformate sind mit dem Voyageur Intemporel kompatibel?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer Notizbuchschutz ist in \u003cstrong\u003evier Formaten\u003c\/strong\u003e erhältlich: A5 (223 × 150 × 20 mm), B5 (270 × 193 × 20 mm), A4 (Standardhefte) und A3 (passend für das Format 297 × 420 mm). Die Formate A5 und B5 nehmen Notizbücher bis zu \u003cstrong\u003e20 mm Dicke\u003c\/strong\u003e auf, was den Großteil der handelsüblichen Notizbücher abdeckt. Sie müssen lediglich das auf Ihrem Notizbuch angegebene Format überprüfen und die entsprechende Variante auswählen: Die inneren Klappen sorgen dann für einen präzisen und stabilen Halt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst der Notizbuchschutz aus echtem Leder?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa. Der Voyageur Intemporel wird aus \u003cstrong\u003ehochwertigem Echtleder\u003c\/strong\u003e gefertigt, das vollständig \u003cstrong\u003ehandgenäht\u003c\/strong\u003e ist. Es ist ein lebendiges Material: Es entwickelt im Laufe der Nutzung eine natürliche Patina, einen tiefen Glanz und gewinnt mit der Zeit an Charakter. Beachten Sie, dass der Farbton leicht von den Fotos abweichen kann – Maserungen und Narbung unterscheiden sich von Haut zu Haut, was jedes Exemplar einzigartig macht.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie funktioniert die kostenlose Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEine \u003cstrong\u003eerste Gravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e bei Ihrer Bestellung. Geben Sie einfach Ihre \u003cstrong\u003eInitialen, Ihren Vornamen oder eine kurze Botschaft\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung an: Die Lasergravur wird direkt auf das Leder aufgebracht, für ein \u003cstrong\u003edauerhaftes, mattes und elegantes\u003c\/strong\u003e Ergebnis, das niemals verblasst. Das ist die persönliche Note, die diesen Notizbuchschutz zu einem einzigartigen Objekt – und einem besonders unvergesslichen Geschenk – macht.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie füge ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eÜber die erste kostenlose Gravur hinaus können Sie ein \u003cstrong\u003eLogo\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Organisation, Veranstaltung) gravieren lassen oder eine \u003cstrong\u003ezusätzliche Gravurfläche\u003c\/strong\u003e hinzufügen. Fügen Sie einfach die entsprechende Option Ihrem Warenkorb hinzu: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisierung durch Logo-Lasergravur – Kollektion Voyageur\u003c\/a\u003e. Senden Sie Ihre Datei nach der Bestellung und unsere Werkstatt kümmert sich um die Umsetzung auf dem Leder.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eGibt es einen Stifthalter?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – ein \u003cstrong\u003eStifthalter ist direkt in den Notizbuchschutz integriert\u003c\/strong\u003e. Ihr Stift oder Füllfederhalter bleibt fest mit Ihrem Notizbuch verbunden und ist sofort verfügbar, sobald die Inspiration kommt. Kein Kramen mehr am Boden einer Tasche oder Aktentasche: Ihr gesamtes Schreibzubehör reist zusammen, in einem einzigen eleganten und kompakten Objekt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie pflege ich das Leder meines Notizbuchschutzes?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Pflege ist einfach: ein \u003cstrong\u003eweiches, trockenes Tuch\u003c\/strong\u003e für den täglichen Gebrauch und ein- bis zweimal im Jahr eine dünne Schicht \u003cstrong\u003efarblosen Spezialbalsams für Leder\u003c\/strong\u003e in kreisenden Bewegungen auftragen und dann polieren. Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung und Wärmequellen, die das Material austrocknen. Mit diesen einfachen Handgriffen entwickelt das Leder harmonisch eine Patina und Ihr Notizbuchschutz wird Sie viele Jahre begleiten.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eFür welche Anlässe eignet sich der Voyageur Intemporel als Geschenk?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist ein Geschenk, das zu allen wichtigen Anlässen passt: \u003cstrong\u003eGeburtstag, Abschlussfeier, Lehrerfest, Weihnachten\u003c\/strong\u003e, vor einer Reise oder zum Amtsantritt. Dank der \u003cstrong\u003ekostenlosen Lasergravur\u003c\/strong\u003e – Initialen, Vorname, Datum oder Botschaft – wird das Objekt persönlich und unvergesslich. Als \u003cstrong\u003eFirmengeschenk\u003c\/strong\u003e mit eingraviertem Logo ist es auch ein raffiniertes Geschäftsgeschenk für Ihre Teams, Kunden oder Partner.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels formats de cahiers sont compatibles avec le Voyageur Intemporel ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le protège-cahier existe en quatre formats : A5 (223 × 150 × 20 mm), B5 (270 × 193 × 20 mm), A4 pour cahiers standards et A3 adapté au format 297 × 420 mm. Les formats A5 et B5 acceptent des cahiers jusqu'à 20 mm d'épaisseur. Les rabats intérieurs assurent un maintien précis et stable de la couverture.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le protège-cahier est-il en cuir véritable ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, le Voyageur Intemporel est confectionné en cuir véritable de haute qualité, assemblé par une couture entièrement réalisée à la main. Le cuir se patine naturellement avec l'usage et gagne en caractère. La teinte peut légèrement varier des photos en raison des variations naturelles du matériau, ce qui rend chaque exemplaire unique.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne la gravure laser offerte ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une première gravure est offerte avec votre commande. Précisez vos initiales, votre prénom ou un message court au moment de commander : la gravure laser est réalisée directement sur le cuir, pour un rendu permanent, mat et élégant. C'est la touche personnelle qui transforme ce protège-cahier en objet unique ou en cadeau mémorable.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Au-delà de la première gravure offerte, vous pouvez faire graver un logo d'entreprise, de club ou d'événement, ou ajouter une zone de gravure supplémentaire. Ajoutez simplement à votre panier l'option de personnalisation par logo en gravure laser de la Collection Voyageur, puis transmettez votre fichier après commande.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Y a-t-il un emplacement pour stylo ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, un emplacement stylo est intégré directement au protège-cahier. Votre stylo reste solidaire de votre carnet et immédiatement accessible. Plus besoin de chercher au fond d'un sac : tout votre nécessaire d'écriture voyage ensemble, dans un seul objet élégant, compact et toujours prêt à l'emploi.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment entretenir le cuir de mon protège-cahier ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un chiffon doux et sec suffit pour l'usage courant. Une à deux fois par an, appliquez une fine couche de baume incolore spécial cuir en mouvements circulaires puis lustrez. Évitez le soleil direct prolongé et les sources de chaleur. Bien entretenu, le cuir se patine harmonieusement et dure de longues années.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pour quelles occasions offrir le Voyageur Intemporel ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Anniversaire, remise de diplôme, fête des enseignants, Noël, départ en voyage ou prise de poste : ce protège-cahier convient à toutes les occasions. La gravure laser offerte le rend personnel et mémorable. Avec un logo gravé, il devient aussi un cadeau d'entreprise raffiné pour équipes, clients ou partenaires.\"}}\n]}\n\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"UM 5","offer_id":48423547928899,"sku":"1005003135666684-A5","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B5","offer_id":48423547961667,"sku":"1005003135666684-B5","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A4","offer_id":54435429187907,"sku":"A4-Cahier","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3","offer_id":54147323691331,"sku":"A3-ProtegeC","price":164.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H8f5d2357ba6c413ba53189dfeab1d4f4C.webp?v=1771642801"},{"product_id":"etui-en-cuir-de-luxe-pour-stylo-plume-voyageur-valet-personnalisable","title":"Personalisierbares Lederetui für Füllfederhalter — Voyageur Valet","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Valet\u003c\/strong\u003e Etui aus \u003cstrong\u003ehandgefertigtem Rohleder\u003c\/strong\u003e — ein raffinierter Schutz für Ihre Füllfederhalter und Sammlerstücke. \u003cstrong\u003e3 Größen: 1 Stift (16 × 3,5 × 2 cm) \/ 2 Stifte (16 × 7 × 2 cm) \/ 3 Stifte (16 × 10 × 2 cm)\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eMagnetverschluss\u003c\/strong\u003e. Personalisierte Lasergravur. Einzigartige Farbe \u003cstrong\u003eRohleder\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie 3 verfügbaren Größen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#6B3A1F 0%,#A0522D 100%)\"\u003e1 Stift\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003e1 Stift\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e16 × 3,5 × 2 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#6B3A1F 0%,#A0522D 100%)\"\u003e2 Stifte\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003e2 Stifte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e16 × 7 × 2 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#6B3A1F 0%,#A0522D 100%)\"\u003e3 Stifte\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003e3 Stifte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e16 × 10 × 2 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgefertigtes Rohleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eAuthentische natürliche Textur, satter Braunton — jedes Etui ist ein Unikat und entwickelt mit der Zeit eine schöne Patina.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMagnetverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSichern Sie Ihre Stifte mit einem Handgriff — schneller Zugriff ohne lästige Schnallen oder Druckknöpfe.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e1, 2 oder 3 Fächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVom ultrakompakten Format (16 × 3,5 cm) bis zur Trio-Ausführung (16 × 10 cm) — wählen Sie passend zu Ihrer Sammlung.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e16 × 3,5 bis 16 × 10 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchlankes Profil mit 2 cm Dicke — passt in jede Tasche, Aktentasche oder Reisetasche.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Botschaft — ein einzigartiges Etui für Sie selbst oder ein unvergessliches Geschenk für Schreibbegeisterte.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeschenk für Schreibfreunde\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eFür Füllfederhalter-Sammler, Berufstätige auf Reisen und Liebhaber schöner Dinge.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eValet — handgefertigtes Rohleder, Magnetverschluss, 3 Größen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDas Valet ist das Etui für alle, die ihre Stifte als wertvolle Instrumente betrachten. Handgefertigtes Rohleder — mit einer natürlichen Textur, die bei jeder Benutzung schöner wird und eine individuelle Patina entwickelt. Der Magnetverschluss lässt sich mühelos öffnen und schließen. Drei präzise Größen: 16 × 3,5, 16 × 7 oder 16 × 10 cm für 1, 2 oder 3 Stifte. Die Lasergravur verleiht Ihrem Accessoire eine persönliche Note.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eGenaue Maße der 3 Größen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e1️⃣ — 1 Fach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e16 × 3,5 × 2 cm — ultrakompakt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2️⃣ — 2 Fächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e16 × 7 × 2 cm — Duo\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3️⃣ — 3 Fächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e16 × 10 × 2 cm — Trio\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Rohleder — handgefertigt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRohleder — sattes, natürliches Braun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 Stift\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 3,5 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Stifte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 7 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Stifte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 10 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch — einfacher und sicherer Zugriff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — Name, Initialen, Botschaft\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Größe wählen?\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e1 Fach\u003c\/strong\u003e: Für Ihren täglichen Lieblingsstift, immer griffbereit. \u003cstrong\u003e2 Fächer\u003c\/strong\u003e: Ein Füller + ein Kugelschreiber für alle Situationen. \u003cstrong\u003e3 Fächer\u003c\/strong\u003e: Die komplette Sammlung für Liebhaber oder lange Meetings.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere Produkte mit individueller Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eIndividuelle Namens- oder Initialengravur — handgefertigte Leder-Stiftetuis und Accessoires, fertig zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Geschenk für Schreibbegeisterte:\u003c\/strong\u003e Handgefertigtes Rohleder, Magnetverschluss, 3 Größen (16 × 3,5 \/ 7 \/ 10 cm), Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e für \u003cstrong\u003eGeburtstage, Beförderungen, Weihnachten oder als Firmengeschenk\u003c\/strong\u003e — für jeden Liebhaber von Füllfederhaltern.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Abmessungen haben die 3 Valet-Größen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e1 Stift: 16 × 3,5 × 2 cm. 2 Stifte: 16 × 7 × 2 cm. 3 Stifte: 16 × 10 × 2 cm. Alle Größen haben die gleiche schlanke Dicke von 2 cm.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist Rohleder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eRohleder ist echtes Leder, das minimal verarbeitet wurde, um seine natürliche Textur und den reichen Braunton zu bewahren. Es entwickelt mit der Zeit eine individuelle Patina — so wird jedes Etui mit dem Gebrauch einzigartig.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Magnetverschluss sicher?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa, der Magnetverschluss hält Ihre Stifte sicher fest und ermöglicht gleichzeitig einen sofortigen Zugriff mit nur einer Handbewegung. Durch das durchdachte Design besteht kein Risiko, dass Ihre Stifte beschädigt werden.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst eine Lasergravur beim Valet möglich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa, geben Sie bei der Bestellung einfach Ihren Namen, Ihre Initialen oder eine Botschaft an. Die Gravur erfolgt direkt auf das Rohleder — ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis auf der natürlichen Lederstruktur.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Valet für Stifte großer Marken geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa, das Voyageur Valet ist so konzipiert, dass es Füllfederhalter, Rollerballs und Kugelschreiber in Standardgrößen aufnimmt, einschließlich der Produkte bekannter Marken (Montblanc, Parker, Waterman, Lamy, Cross u. a.).\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions des 3 tailles du Valet ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"1 stylo : 16 × 3,5 × 2 cm. 2 stylos : 16 × 7 × 2 cm. 3 stylos : 16 × 10 × 2 cm. Toutes les tailles partagent la même épaisseur slim de 2 cm.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Qu'est-ce que le cuir brute ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le cuir brute est un cuir véritable traité de façon minimale, conservant sa texture naturelle et sa teinte brune riche. Il se patine avec l'usage — chaque étui devient unique avec le temps, portant la marque de son propriétaire.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La fermeture magnétique est-elle sécurisée ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — le fermoir magnétique maintient vos stylos en sécurité tout en permettant un accès immédiat d'un simple geste. Il ne risque pas d'abîmer vos stylos plume grâce à sa conception soigneuse.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure laser est-elle disponible sur le Valet ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — précisez votre nom, initiales ou message lors de la commande. La gravure est réalisée directement sur le cuir brute — rendu permanent, mat et élégant sur la texture naturelle du cuir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Valet est-il compatible avec les stylos de grandes marques ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — le Voyageur Valet est conçu pour accueillir les stylos plume, rollerball et bille de formats standards, incluant les grandes marques (Montblanc, Parker, Waterman, Lamy, Cross et autres).\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"1 Steckplatz","offer_id":48454641811779,"sku":"1005004289588686-1-slot","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 Steckplätze","offer_id":48454641844547,"sku":"1005004289588686-2-slots","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Steckplätze","offer_id":48454641779011,"sku":"1005004289588686-3-slots","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/gRbVHandmade-Genuine-Leather-Pen-case-Luxury-Pen-Holder-Organizer-1-2-3-Slots-Pen-Pouch-Adult.webp?v=1771642997"},{"product_id":"organiseur-de-luxe-en-cuir-voyageur-clutch-personnalisable","title":"Anpassbarer Luxus-Leder-Organizer – Voyageur Clutch","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Clutch\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003ehandgefertigtem, echtem Leder in Café Intense\u003c\/strong\u003e — der ultimative Reise-Organizer. Abmessungen: \u003cstrong\u003e13,5 × 22,5 × 3,5 cm\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003e11 Fächer\u003c\/strong\u003e: für Reisepass, 5 Stifte, 10 Karten, Telefon, Münzen, Geldscheine, Schlüssel und mehr. Robuster Reißverschluss. Personalisierte Lasergravur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVerfügbare Farbe\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCafé Intense\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEchtes Leder — tiefes, warmes Braun, handgefertigt\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSpezielle Reisepasstasche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSofortiger Zugriff auf Ihren Reisepass — ein eigenes Fach für entspanntes Reisen, ohne in Ihren Sachen suchen zu müssen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e5 Stiftehalter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIhre Stifte sind immer griffbereit — 5 Fächer, damit Ihnen unterwegs nie die Schreibmöglichkeit fehlt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e10 Karten + Quittungsfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBank-, Treue-, Visitenkarten und Quittungen — alles bestens organisiert, nichts geht verloren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandytasche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIhr Smartphone geschützt und zugänglich — eigenes Fach für schnellen Zugriff ohne Kratzrisiko.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder eine Nachricht — ein einzigartiger Organizer als Geschenk oder für Sie selbst.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgefertigtes Leder — Café Intense\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJedes Stück handgefertigt — luxuriöse Verarbeitung, Langlebigkeit und Eleganz für Geschäftsreisen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eClutch — 11 Fächer, handgefertigtes Leder in Café Intense, 13,5 × 22,5 × 3,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDer Clutch ist der Organizer für alle, die nichts zweimal suchen möchten. Reisepass, 5 Stifte, 10 Karten, Geldscheine, Münzen, Schlüssel, Telefon, Quittungen — alles in 13,5 × 22,5 × 3,5 cm aus handgefertigtem, echtem Leder in Café Intense. Robuster Reißverschluss für schnellen und sicheren Zugriff. Die Lasergravur verleiht ihm Ihre persönliche Note.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie 11 Fächer des Clutch\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e1 Reisepassfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchneller und sicherer Zugriff\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e5 Stiftehalter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eImmer schreibbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e10 Karten + Quittungen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBank-, Treuekarten, Dokumente\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eScheine- + Münzfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDruckknopf für Scheine · Reißverschluss für Kleingeld\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandytasche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSmartphone geschützt und zugänglich\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSchlüsselhaken\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e+ Netzfach mit Reißverschluss + hinteres Reißverschlussfach\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Leder — handgefertigt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCafé Intense\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e13,5 × 22,5 × 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuster Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eReisepass\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 spezielles Fach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStifte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 Halterungen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKarten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 Fächer + Quittungsfach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTelefon\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 spezielles Fach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeldscheine\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 Fach mit Druckknopf\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleingeld\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 Fach mit Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSonstiges\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchlüsselhaken · Netzfach · hinteres Reißverschlussfach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur verfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung Ihren Namen, Ihre Initialen oder eine Nachricht an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem Leder in Café Intense — ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis. Das perfekte personalisierte Reise-Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere mit Lasergravur personalisierbaren Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eIndividuelle Namens- oder Initialengravur — handgefertigte Organizer, Etuis und Lederaccessoires, ideal als Geschenk\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Reise-Geschenk für organisierte Profis:\u003c\/strong\u003e handgefertigtes Leder in Café Intense, 13,5 × 22,5 × 3,5 cm, 11 Fächer, Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e für \u003cstrong\u003eGeburtstag, Renteneintritt, als Firmengeschenk oder zu Weihnachten\u003c\/strong\u003e — für jeden Geschäftsreisenden, der Eleganz und Organisation schätzt.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie groß ist der Voyageur Clutch?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e13,5 × 22,5 × 3,5 cm — ein schmales Format, das in Handgepäck, Aktentaschen oder unter den Arm passt. Kompakt genug für unterwegs, geräumig genug mit 11 Fächern.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viele Fächer bietet der Clutch?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e11 Fächer: 1 Reisepassfach, 5 Stiftehalter, 1 Schlüsselhaken, 10 Kartenfächer + Quittungen, 1 Scheinefach mit Druckknopf, 1 Reißverschlussfach für Kleingeld, 1 Netzfach mit Reißverschluss, 1 Handytasche, 2 Quittungsfächer, 1 hinteres Reißverschlussfach.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Clutch für Männer und Frauen geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — der Voyageur Clutch wurde für Männer und Frauen entworfen. Sein schlichtes Design aus Leder in Café Intense passt zu jedem professionellen oder Reise-Stil.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Lasergravur für den Clutch verfügbar?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — geben Sie bei der Bestellung Ihren Namen, Initialen oder eine Nachricht an. Die Gravur wird direkt auf dem Leder vorgenommen — dauerhaft, matt und elegant.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWird der Clutch in Handarbeit hergestellt?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — jeder Voyageur Clutch wird sorgfältig in Handarbeit aus hochwertigem Echtleder gefertigt. Die luxuriöse Verarbeitung garantiert Langlebigkeit und Eleganz für den intensiven Gebrauch auf Reisen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions du Voyageur Clutch ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"13,5 × 22,5 × 3,5 cm — format slim qui se glisse dans un bagage cabine, une sacoche ou sous le bras. Suffisamment compact pour les déplacements, suffisamment spacieux pour 11 compartiments.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Combien de compartiments contient le Clutch ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"11 compartiments : 1 poche passeport, 5 emplacements stylos, 1 crochet porte-clés, 10 emplacements cartes + reçus, 1 poche billets à pression, 1 poche monnaie zippée, 1 poche maille zippée, 1 poche téléphone, 2 compartiments reçus, 1 poche zippée à l'arrière.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Clutch convient-il aux hommes et aux femmes ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — le Voyageur Clutch est conçu pour les hommes et les femmes. Son design épuré en cuir Café Intense s'adapte à tous les styles professionnels et de voyage.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure laser est-elle disponible sur le Clutch ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — précisez votre nom, initiales ou message lors de la commande. La gravure est réalisée directement sur le cuir — rendu permanent, mat et élégant.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Clutch est-il fabriqué à la main ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — chaque Voyageur Clutch est soigneusement fabriqué à la main en cuir véritable haute qualité. La finition de luxe garantit durabilité et élégance pour une utilisation intensive en voyage.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48454783893827,"sku":"1005003117745530-Coffee","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H51248e1139a74cbaa73638ca53a91b37y.webp?v=1771643042"},{"product_id":"etui-en-cuir-pour-stylos-et-crayons-voyageur-roll-personnalisable","title":"Personalisierbares Lederetui für Stifte und Bleistifte — Voyageur Roll","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Roll\u003c\/strong\u003e aus handgefertigtem \u003cstrong\u003eEchtleder\u003c\/strong\u003e — ein Wickel-Etui für Stifte, Bleistifte und Pinsel. Maße: \u003cstrong\u003e20 × 3 × 5 cm\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003e3 große Fächer\u003c\/strong\u003e (für jeweils bis zu 3 Stifte) + \u003cstrong\u003eSeitenfach\u003c\/strong\u003e (für Scheine, Karten). Verstellbarer Lederriemen. \u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eErhältliche Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNaturleder — rustikales Vintage-Finish\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHochwertiges Echtleder · zeitloses, rustikales Design\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 große Fächer — bis zu 9 Schreibgeräte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDrei Fächer für jeweils bis zu 3 Stifte — ob Kugelschreiber, Farbstifte oder Pinsel, alles ist ordentlich verstaut.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVielseitiges Seitenfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIdeal für Scheine, Karten oder kleine Notizen — das Wesentliche in einem einzigen, kompakten Etui.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVerstellbarer Lederriemen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicherer Verschluss — passen Sie die Länge einfach an die Anzahl der transportierten Stifte an.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e20 × 3 × 5 cm — ultrakompakt\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMinimalistisches Format, das ohne aufzutragen in jede Tasche, jeden Rucksack oder ins Handgepäck passt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIhr Name, Ihre Initialen oder eine Botschaft ohne Aufpreis eingraviert — ein einzigartiges Etui für Sie oder als Geschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFür Künstler, Studenten, Profis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVielseitiges, rustikales Vintage-Design — geeignet für Füllfederhalter, Zeichenstifte oder Aquarellpinsel.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eRoll — Echtleder, 3 Fächer, verstellbarer Riemen, kostenlose Gravur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDas Roll ist das Etui für alle Kreativen, die Ordnung lieben. Handgefertigtes Echtleder mit rustikalem Vintage-Charakter, drei große Fächer für bis zu 9 Schreibgeräte, ein Seitenfach für kleine Essentials und ein Lederriemen, der alles mit einem Handgriff sicher verschließt. 20 × 3 × 5 cm — die elegante Lösung für unterwegs für Künstler, Studenten und Berufstätige. Kostenlose Lasergravur inklusive.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eInnenaufteilung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 große Fächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBis zu 3 Stifte pro Fach — für Kugelschreiber, Stifte, Pinsel\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSeitenfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eFür Scheine, Karten, kleine Dokumente\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVerstellbarer Lederriemen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicherer Verschluss — flexibel anpassbar\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Botschaft — ohne Aufpreis\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges Echtleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 × 3 × 5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptfächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 große — für jeweils bis zu 3 Stifte\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeitenfach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 — für Scheine, Karten, Notizen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerstellbarer Lederriemen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStifte \/ Bleistifte \/ Pinsel \/ Marker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung einfach Ihren Namen, Ihre Initialen oder eine kurze Nachricht an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem Leder — ein permanentes, mattes und elegantes Ergebnis. Ohne Aufpreis — das perfekte Geschenk, direkt zum Überreichen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eName oder Initialen ohne Aufpreis graviert — handgefertigte Stifte-Etuis und Lederaccessoires, ideal als Geschenk\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Geschenk für Schreibbegeisterte und Künstler:\u003c\/strong\u003e Handgefertigtes Echtleder, 20 × 3 × 5 cm, 3 Fächer + Seitenfach, verstellbarer Riemen, KOSTENLOSE Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, Schulanfang, Weihnachten oder für das Atelier\u003c\/strong\u003e — für jeden Künstler, Studenten oder Profi, der hochwertige Werkzeuge zu schätzen weiß.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viele Schreibgeräte fasst das Voyageur Roll?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie 3 großen Fächer können jeweils bis zu 3 Stifte oder Pinsel aufnehmen, insgesamt also bis zu 9 Schreibgeräte. Das Seitenfach bietet zusätzlichen Platz für Scheine, Karten oder kleine Dokumente.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas sind die Maße des Voyageur Roll?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e20 × 3 × 5 cm — ein ultrakompaktes Format, das problemlos in jede Tasche, jeden Rucksack oder ins Handgepäck passt, ohne viel Platz zu beanspruchen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Lasergravur wirklich kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Lasergravur Ihres Namens, Ihrer Initialen oder einer Botschaft ist ohne Aufpreis inklusive. Geben Sie Ihren Wunschtext einfach bei der Bestellung an.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Roll für Pinsel und Marker geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — das Voyageur Roll wurde für alle Arten von Schreib- und Zeichenutensilien entworfen: Kugelschreiber, Bleistifte, Farbstifte, Aquarellpinsel, Filzstifte und Marker in Standardgröße.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert der Verschluss des Roll?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin Lederriemen wird um das eingerollte Etui gewickelt und verknotet, um Ihre Stifte sicher zu fixieren. Die Länge ist je nach Anzahl der transportierten Stifte verstellbar — je mehr Stifte, desto dicker die Rolle, und der Riemen passt sich flexibel an.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Combien d'outils peut contenir le Voyageur Roll ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les 3 grandes poches peuvent accueillir jusqu'à 3 crayons ou stylos chacune, soit jusqu'à 9 outils au total. La poche latérale permet d'ajouter billets, cartes ou petits documents.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions du Voyageur Roll ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"20 × 3 × 5 cm — format ultra-compact qui se glisse dans n'importe quel sac, sacoche ou bagage cabine sans encombrement.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure laser est-elle vraiment gratuite ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la gravure laser de votre nom, initiales ou message est offerte sans supplément de prix. Précisez simplement votre texte lors de la commande.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Roll est-il compatible avec les pinceaux et feutres ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — le Voyageur Roll est conçu pour tous les outils d'écriture et de dessin : stylos, crayons, crayons de couleur, pinceaux aquarelle, feutres et marqueurs de formats standards.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionne la fermeture du Roll ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Une sangle en cuir entoure l'étui enroulé et se noue pour maintenir vos outils en sécurité. La longueur est ajustable selon le nombre d'outils transportés — plus il y en a, plus le roll est épais et la sangle s'adapte.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48456143864131,"sku":"4000690567725-coffee","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H2699782e5bf948d79cb928808abe00b0T.webp?v=1771643089"},{"product_id":"etui-3-cigares-en-cuir-cohiba-personnalisable-voyageur-elegance","title":"Personalisierbares Zigarrenetui für 3 Zigarren aus Leder – Voyageur Élégance","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Élégance\u003c\/strong\u003e ist das raffinierteste Zigarrenetui der Kollektion: \u003cstrong\u003ehandgefertigtes Vintage-Rindsleder\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ personalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e, 3 Zigarren mit bis zu 24 mm Durchmesser (Cepo 60). Erhältlich in \u003cstrong\u003eEbeneschwarz\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eTiefschokolade\u003c\/strong\u003e — zwei Ausführungen, die Charakter zeigen und mit der Zeit immer besser werden. Maße: 11 × 19 × 2,5 cm.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eHandgefertigt · Vintage-Leder\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgefertigtes Vintage-Rindsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJedes Etui ist ein Unikat und bietet eine hochwertigere Verarbeitung als industrielle Produkte\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierbare Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Datum oder Botschaft werden dauerhaft in das Leder graviert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 Zigarren — Cepo 60 (24 mm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGeeignet für große Formate wie Gordo, Robusto und Toro — 11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 Vintage-Ausführungen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEbeneschwarz oder Tiefschokolade — zwei zeitlose Farbtöne, die eine wunderschöne Patina entwickeln\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptimaler Schutz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas Vintage-Leder absorbiert Stöße, sodass Ihre Zigarren unversehrt an ihrem Ziel ankommen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisiertes Zigarren-Geschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHandarbeit + Gravur = ein Geschenk, das sich nicht kopieren lässt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Ausführung auswählen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003eEbeneschwarz\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eEbeneschwarz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eIntensität und Raffinesse. Klarer, grafischer Kontrast zur Lasergravur. Passt zu jedem Outfit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#5C3317\"\u003eTiefschokolade\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eTiefschokolade\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eVintage-Wärme und Fülle. Der Farbton, der mit der Zeit die schönste Patina entwickelt. Authentischer und zeitloser Stil.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — ein wirklich persönlicher Gegenstand\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeben Sie beim Bestellen den gewünschten Text an: Initialen, vollständiger Vorname, ein besonderes Datum oder eine kurze Botschaft. Die Lasergravur prägt das Leder \u003cstrong\u003edauerhaft und tiefgreifend\u003c\/strong\u003e, ohne zu verblassen. Auf Vintage-Leder ist der Kontrast besonders klar und authentisch. \u003cstrong\u003eDie erste Gravur ist kostenlos.\u003c\/strong\u003e Für weitere Optionen — \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas lässt sich auf das Voyageur Élégance gravieren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen oder Vorname\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„J.M.D.“ oder „Jean“ — schlicht, elegant, zeitlos.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEin besonderes Datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHochzeit, Geburtstag, Ruhestand — für immer eingraviert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKurze Botschaft\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„Für die großen Momente“ — ein bleibender Gedanke.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eVintage-Rindsleder: Warum es besser altert als alles andere\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVintage-Rindsleder\u003c\/strong\u003e ist echtes Leder, das von Anfang an so behandelt wird, dass es \u003cstrong\u003eauthentisch und leicht gealtert\u003c\/strong\u003e wirkt: natürliche Farbvariationen und eine reiche Textur, die sich mit der Zeit verstärken. Im Gegensatz zu gleichförmigem Glattleder, bei dem die ersten Gebrauchsspuren wie Mängel wirken, \u003cstrong\u003eintegriert Vintage-Leder diese Spuren\u003c\/strong\u003e in seinen Charakter — jede Schramme und jede Farbabweichung wird zu einem Teil der Patina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ehandgefertigte\u003c\/strong\u003e Verarbeitung unterstreicht diese Qualität: Der Handwerker passt seine Arbeit an jedes Stück Leder an und korrigiert während der Montage Abweichungen in Körnung und Dicke. Das Ergebnis ist ein Etui, dessen Nähte nicht reißen, dessen Leder sich nach und nach der Form Ihrer Zigarren anpasst und das im Laufe der Monate eine \u003cstrong\u003eeigene Persönlichkeit\u003c\/strong\u003e entwickelt. Die Ausführung \u003cstrong\u003eTiefschokolade\u003c\/strong\u003e entwickelt eine besonders eindrucksvolle Patina — sie gewinnt mit den Wochen an Tiefe und Wärme.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Élégance im Vergleich zu anderen 3-Zigarren-Etuis der Kollektion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eÉlégance (dieses Modell)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice 3 Zigarren\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHandgefertigtes Vintage-Rindsleder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Leder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRindsleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMax. Cepo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60 (24 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusführungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEbeneschwarz · Tiefschokolade\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBraun\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandgefertigt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuster Bügelverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePositionierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDas raffinierteste\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDas kompakteste\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDas robusteste\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Formate und Marken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit max. Cepo 60 (24 mm):\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Patina von Vintage-Leder.\u003c\/strong\u003e Handgefertigtes Vintage-Rindsleder wird besonders eindrucksvoll: Farbvariationen und der natürliche Glanz bilden eine Patina, die jedem Besitzer eigen ist. \u003cstrong\u003eTiefschokolade\u003c\/strong\u003e entwickelt mit den Monaten eine eindrucksvolle Patina: Es gewinnt an Tiefe und Wärme. Versuchen Sie nicht, die ersten Spuren zu kaschieren — sie sind der Beginn einer Geschichte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege des Voyageur Élégance\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Pflegemethoden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußenleder\u003c\/strong\u003e — für Spuren ein weiches, leicht feuchtes Tuch verwenden. Einmal bis zweimal jährlich mit Lederbalsam pflegen, um die Entwicklung der Patina zu fördern.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravurzone\u003c\/strong\u003e — nur mit einem trockenen Tuch abwischen. Fettige Produkte vermeiden, da sie den Kontrast der Gravur verringern.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAufbewahrung\u003c\/strong\u003e — vor direkter Sonneneinstrahlung und Hitze schützen. Die Vintage-Patina entwickelt sich natürlich durch den täglichen Gebrauch.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeuchtigkeit\u003c\/strong\u003e — längere Einwirkung von Wasser vermeiden; wenn das Etui nass ist, an der Luft trocknen lassen, niemals in der Nähe einer Wärmequelle.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Élégance\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVintage-Rindsleder — handgefertigt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren · max. 24 mm (Cepo 60)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusführungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEbeneschwarz · Tiefschokolade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierbare Lasergravur, 1. Gravur kostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo \/ zusätzliche Gravur optional\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte laser-gravierbare Kollektion — Etuis, Geschenkboxen, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Aluminium, Taschen- und Reiseformate — die komplette Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas raffinierteste Zigarren-Geschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandgefertigtes Vintage-Leder + kostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e = ein einzigartiger, zeitloser Gegenstand, der mit der Zeit immer besser wird. Das Voyageur Élégance in \u003cstrong\u003eTiefschokolade\u003c\/strong\u003e ist als Geschenk besonders eindrucksvoll — seine Patina entwickelt sich im Laufe der Wochen sichtbar und erinnert den Beschenkten an die Intention des Geschenks. Die Version in \u003cstrong\u003eEbeneschwarz\u003c\/strong\u003e überzeugt durch ihre schlichte und universelle Eleganz. Ergänzen Sie es mit einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFlammenwerfer\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e für ein komplettes Geschenkset. Für ein Firmengeschenk lassen Sie das Logo Ihres Unternehmens gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale Anlässe: \u003cstrong\u003ebesonderer Geburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHochzeit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRuhestand\u003c\/strong\u003e oder personalisiertes \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist handgefertigtes Vintage-Rindsleder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eVintage-Rindsleder ist \u003cstrong\u003eechtes Leder\u003c\/strong\u003e, das von Anfang an so behandelt wird, dass es authentisch und leicht gealtert wirkt — natürliche Farbvariationen und eine reiche Textur, die sich mit der Zeit verstärken. \u003cstrong\u003eHandgefertigt\u003c\/strong\u003e bedeutet, dass jedes Etui von Hand genäht und montiert wird, was eine hochwertigere Verarbeitung und Einzigartigkeit bietet als industrielle Produkte.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Ausführung sollte man wählen — Ebeneschwarz oder Tiefschokolade?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEbeneschwarz\u003c\/strong\u003e ist die vielseitigste Wahl: schlicht, elegant und passend zu jedem Outfit. Die Lasergravur hebt sich mit einem klaren, grafischen Kontrast ab. \u003cstrong\u003eTiefschokolade\u003c\/strong\u003e ist die Wahl für Liebhaber von Patina: Der Farbton entwickelt sich mit Gebrauch und Zeit eindrucksvoll und erzeugt einen immer ausgeprägteren und persönlicheren Vintage-Effekt.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie fügt man ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch dem Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils einmal pro bestelltem Artikel. Für ein Logo senden Sie uns bitte nach der Bestellung die Datei per E-Mail: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes Bild, schlicht und mit gutem Kontrast, für ein klares Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePasst das Élégance-Etui für Churchill-Zigarren (178 mm)?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Innenmaße von \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e bieten Platz für Zigarren mit ungefähr dieser Länge. Cepo 60 (24 mm) ist kompatibel. Überprüfen Sie die genaue Länge Ihrer Churchill-Zigarren — Standardformate (178 mm) liegen an der Grenze, je nach Dicke des Innenleders.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBewahrt das Voyageur Élégance die Feuchtigkeit wie ein Humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — es ist ein \u003cstrong\u003eTransportetui\u003c\/strong\u003e, kein Humidor. Es schützt die Struktur der Zigarre effektiv vor Stößen und verlangsamt das Austrocknen während eines Ausflugs, hält aber die Luftfeuchtigkeit über mehrere Tage nicht aufrecht. Nehmen Sie Ihre Zigarren an dem Tag aus Ihrem Humidor, an dem Sie sie rauchen möchten.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man Vintage-Leder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003enährendes Lederbalsam\u003c\/strong\u003e einmal bis zweimal jährlich reicht aus, um die Geschmeidigkeit zu erhalten und die Entwicklung der Patina zu fördern. Für alltägliche Spuren ein weiches, leicht feuchtes Tuch verwenden. Auf der gravierten Zone \u003cstrong\u003enur ein trockenes Tuch\u003c\/strong\u003e. Vintage-Leder ist dafür gemacht, mit dem Gebrauch besser zu werden — die ersten Spuren sind keine Mängel, sondern der Beginn seines Charakters.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Élégance ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist das raffinierteste Etui der Kollektion: \u003cstrong\u003ehandgefertigtes Vintage-Leder\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ekostenlose Gravur\u003c\/strong\u003e machen es zu einem einzigartigen, nicht kopierbaren Gegenstand, der mit der Zeit immer besser wird. In Kombination mit einem Flammenwerfer und einem Zigarrenschneider ist es ein außergewöhnliches Geschenkset. Für ein Firmengeschenk lassen Sie das Logo Ihres Unternehmens gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite aus.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Qu'est-ce que le cuir de vachette vintage fait main ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Un cuir véritable traité pour un aspect authentique et légèrement vieilli, avec des variations de teinte qui s'accentuent avec l'usage. Fait main signifie cousu et assemblé à la main pour une finition et unicité supérieures.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelle finition choisir — Noir Ébène ou Chocolat Profond ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Noir Ébène : sobre, élégant, polyvalent, contraste net avec la gravure. Chocolat Profond : patine généreuse avec le temps, effet vintage de plus en plus marqué et personnel.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"L'étui Élégance accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Les dimensions intérieures de 19 cm permettent d'accueillir des cigares jusqu'à cette longueur approximativement. Le cepo 60 (24 mm) est compatible. Les Churchill standard (178 mm) sont à la limite.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Élégance conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment entretenir le cuir vintage ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Le cuir vintage est conçu pour se bonifier avec l'usage.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Élégance est-il un bon cadeau ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, c'est le plus raffiné de la collection. Cuir vintage fait main et gravure offerte en font un objet unique qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et coupe-cigare, cadeau d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Schwarzes Ebenholz","offer_id":48878022689091,"sku":"1005007076440685-black","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Tiefe Schokolade","offer_id":48878022656323,"sku":"1005007076440685-coffee","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Se733794963af49ff9adbdf7d83e1e673C.webp?v=1771643811"},{"product_id":"etui-4-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-elixir","title":"Personalisierbares Zigarrenetui für 4 Zigarren aus Leder — Voyageur Elixir","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Elixir Etui\u003c\/strong\u003e wurde für alle entworfen, die jede Zigarre einzeln schützen möchten — \u003cstrong\u003e4 separate Fächer\u003c\/strong\u003e aus echtem Leder, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e für ein einzigartiges Objekt und ein ultraflaches Format (\u003cstrong\u003e18,5 × 13 × 2,8 cm, 151 g\u003c\/strong\u003e), das in jeder Tasche unauffällig bleibt. Kompatibel mit \u003cstrong\u003eRing 52, max. 157 mm\u003c\/strong\u003e, erhältlich in \u003cstrong\u003eBraun oder Schwarz\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtes Leder\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003eSchwarz\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eSchwarz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eSchlicht und universell — die Gravur hebt sich mit einem klaren, grafischen Kontrast ab\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6B3A2A\"\u003eBraun\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eBraun\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eNatürliche Wärme und Charakter — entwickelt mit der Zeit eine reiche Patina, unverwechselbarer Vintage-Stil\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Datum oder dauerhaft ins Leder gravierte Botschaft — ein einzigartiges Objekt, das nicht kopiert werden kann\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Einzel-Fächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJede Zigarre hat ihren eigenen Platz — Schutz vor Stößen und Kontakt zwischen den Zigarrenschichten\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMax. 4 Zigarren Ring 52\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMax. 157 mm Länge — kompatibel mit Robusto, Corona, Toro und den meisten gängigen Formaten\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e151 g — ultraleicht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKaum spürbar in einer Tasche oder Handtasche — das diskreteste Format für 4 einzeln geschützte Zigarren\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePremium-Echtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eWeiche Textur, hervorragende Flexibilität — entwickelt mit der Zeit eine Patina und gewinnt an Charakter\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisiertes Zigarrengeschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKostenlose Gravur — das persönlichste Zigarrengeschenk für jeden Anlass\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — ein wirklich persönliches Objekt\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung den zu gravierenden Text an: Initialen, vollständiger Vorname, ein besonderes Datum oder eine kurze Botschaft. Die Lasergravur prägt das Leder \u003cstrong\u003etief und dauerhaft\u003c\/strong\u003e, ohne zu verblassen. Das ist der Unterschied zwischen einem Standard-Etui und einem Objekt, das wirklich Ihnen gehört. \u003cstrong\u003eDie erste Gravur ist kostenlos.\u003c\/strong\u003e Für weitere Optionen — \u003cstrong\u003eLogo-Gravur\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder \u003cstrong\u003ezusätzlicher Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas kann man auf das Voyageur Elixir gravieren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen oder Vorname\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„J.M.D.“ oder „Jean“ — schlicht, elegant, zeitlos\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eBesonderes Datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHochzeit, Geburtstag, Ruhestand — für immer ins Leder graviert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKurze Botschaft\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„Für die großen Momente“ — ein für immer gravierter Gedanke\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum Einzel-Fächer für ein Zigarrenetui?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWenn Zigarren im selben Aufbewahrungsbereich liegen, \u003cstrong\u003eberühren sich ihre Schichten und können durch Reibung beschädigt werden\u003c\/strong\u003e — insbesondere bei Bewegungen in einer Tasche oder Handtasche. Bei Zigarren mit empfindlicher Naturschicht (Connecticut, Ecuador Natural, Colorado Claro) hinterlässt bereits der geringste wiederholte Kontakt Spuren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003e4 separaten Fächer\u003c\/strong\u003e des Elixir halten jede Zigarre in ihrem eigenen Bereich, ohne Kontakt zu den anderen. Das ist die ideale Lösung für den Transport von \u003cstrong\u003eempfindlichen, seltenen oder besonders wertvollen Zigarren\u003c\/strong\u003e — jenen, die man für besondere Anlässe hervorholt und am Zielort in einwandfreiem Zustand vorfinden möchte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Elixir im Vergleich zu anderen Etuis der Kollektion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eElixir (dieses Modell)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4 Zigarren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eEinzel-Fächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e✅ 4 getrennt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e❌ Gemeinsames Fach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e❌ Gemeinsames Fach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMax. Ring\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRing 52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRing 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRing 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e151 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeale Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMax. Schutz pro Zigarre\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJackentasche, Express-Ausgang\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAll-in-One + Zubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Formate \u0026amp; Marken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit Ring 52 max., 157 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo I–IV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRing 52-Limit:\u003c\/strong\u003e Das Voyageur Elixir fasst Zigarren bis Ring 52 (im Vergleich zu Ring 60 beim Pocket). Gordos (Ring 60) und die meisten Churchill übersteigen dieses Limit. Überprüfen Sie vor dem Kauf den Ring Ihrer Zigarren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEinzel-Fächer — warum das wichtig ist:\u003c\/strong\u003e Wenn Zigarren im selben Bereich liegen, können sich ihre Schichten berühren und durch Reibung beschädigen. Die 4 separaten Fächer des Elixir verhindern jeglichen Kontakt zwischen den Zigarren — ideal für den Transport von empfindlichen oder besonders wertvollen Zigarren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege des Voyageur Elixir\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Praktiken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÄußeres Leder\u003c\/strong\u003e — mit einem weichen, leicht feuchten Tuch über die Spuren wischen. 1 bis 2 Mal jährlich mit einer pflegenden Balsammasche behandeln.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravur-Bereich\u003c\/strong\u003e — nur mit einem trockenen Tuch abwischen. Fettige Produkte vermeiden, da diese den Kontrast verringern könnten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInnere Fächer\u003c\/strong\u003e — nach dem Gebrauch regelmäßig lüften, um die Ansammlung von Tabakgerüchen zu vermeiden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAufbewahrung\u003c\/strong\u003e — vor direkter Sonneneinstrahlung und übermäßiger Hitze schützen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Elixir Etui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Zigarren · Ring 52 max. · 157 mm max.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,5 × 13 × 2,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e151 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 separate Einzelbereiche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBraun · Schwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLaser — 1. Gravur kostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo-Personalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpezielle Option verfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte laser-gravierbare Kollektion — Etuis, Geschenkboxen, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Taschen- und Reiseformate — die komplette Voyageur-Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas persönlichste Zigarrengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ekostenlose Gravur\u003c\/strong\u003e macht das Voyageur Elixir einzigartig — Initialen, Vorname oder Datum, graviert in echtes Leder. Die \u003cstrong\u003e4 Einzel-Fächer\u003c\/strong\u003e machen es zur idealen Wahl, um wertvolle Zigarren zu schützen, die man verschenkt, um einen Anlass zu würdigen. Ideal für einen \u003cstrong\u003eGeburtstag, Vatertag, eine Hochzeit oder den Ruhestand\u003c\/strong\u003e. Ergänzen Sie es mit einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eChoronzünder\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e für ein komplettes Set. Für ein Firmengeschenk lassen Sie das Logo Ihrer Firma gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWarum Einzel-Fächer statt eines gemeinsamen Fachs?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eWenn Zigarren im selben Bereich liegen, \u003cstrong\u003eberühren sich ihre Schichten und können durch Reibung beschädigt werden\u003c\/strong\u003e — insbesondere während des Transports. Die 4 separaten Fächer des Elixir halten jede Zigarre in ihrem eigenen Bereich, ohne Kontakt zu den anderen. Das ist besonders wichtig für empfindliche Zigarren, solche mit empfindlicher Naturschicht oder von hohem Wert.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Gravur wirklich kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Lasergravur ist beim Voyageur Elixir \u003cstrong\u003eohne Aufpreis inbegriffen\u003c\/strong\u003e. Geben Sie den gewünschten Text bei der Bestellung oder in einer Notiz an. Die Gravur wird vor dem Versand durchgeführt — rechnen Sie mit 1 bis 2 zusätzlichen Tagen Bearbeitungszeit. Für ein Logo oder einen zusätzlichen Textbereich wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen dem Elixir und dem Pocket?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer Hauptunterschied ist der \u003cstrong\u003eeinzelne Schutz\u003c\/strong\u003e — das Elixir hat 4 separate Fächer, während das Pocket ein gemeinsames Fach hat. Dafür fasst das Pocket \u003cstrong\u003eRing 60\u003c\/strong\u003e, während das Elixir Ring 52 fasst, und wiegt nur 75 g im Vergleich zu 151 g. Wählen Sie das Elixir, wenn der individuelle Schutz der Schichten Priorität hat, das Pocket, wenn Diskretion und Ring 60 wichtiger sind.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eFasst das Voyageur Elixir Churchill-Zigarren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie maximale Länge beträgt \u003cstrong\u003e157 mm\u003c\/strong\u003e — Standard-Churchills (178 mm) übersteigen dieses Limit. Der Ring 47 einer Churchill ist hingegen kompatibel. Überprüfen Sie vor dem Kauf die genaue Länge Ihrer Zigarren — einige kurze Formate passen in dieses Maß.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie füge ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch zum Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils eine pro bestelltem Artikel. Für ein Logo bitten wir Sie nach der Bestellung per E-Mail um die Datei: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes Bild, schlicht und mit starkem Kontrast, für ein klares Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eEntwickelt echtes Leder mit der Zeit eine Patina?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — das ist eine der Eigenschaften von \u003cstrong\u003eechtem Leder\u003c\/strong\u003e. Die Bereiche, die häufig berührt werden, entwickeln nach und nach einen leichten Glanz und Farbvariationen, die jedes Etui einzigartig machen. Diese natürliche Patina sollte nicht kaschiert werden — pflegen Sie das Leder einfach 1 bis 2 Mal jährlich mit einer pflegenden Balsammasche.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Elixir ein gutes Geschenk für einen Zigarrenliebhaber?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist eines der beliebtesten Geschenke — \u003cstrong\u003ekostenlose Gravur\u003c\/strong\u003e, 4 Einzel-Fächer zum Schutz wertvoller Zigarren, elegantes Format aus echtem Leder, das mit der Zeit immer besser wird. In Kombination mit einem Zündgerät und einem Zigarrenschneider ist es ein komplettes und unvergessliches Zigarrengeschenk. Für ein Firmengeschenk lassen Sie das Logo Ihrer Firma gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Pourquoi des compartiments individuels plutôt qu'une poche commune ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Quand les cigares partagent le même espace, leurs capes se touchent et peuvent s'endommager par frottement. Les 4 compartiments séparés de l'Elixir maintiennent chaque cigare isolé, sans contact. Idéal pour les cigares fragiles ou à forte valeur.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte sur le Voyageur Elixir ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, la gravure laser est incluse sans supplément. Indiquez le texte lors de la commande. Pour un logo ou une zone supplémentaire, une option dédiée est disponible.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelle est la différence entre l'Elixir et le Pocket ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"L'Elixir a 4 compartiments individuels séparés contre une poche commune pour le Pocket. Le Pocket accepte cepo 60 contre cepo 52 pour l'Elixir et pèse 75 g contre 151 g. Elixir pour protection maximale des capes, Pocket pour discrétion et cepo 60.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Elixir accepte-t-il les Churchill ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La longueur maximale est de 157 mm. Les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Vérifiez la longueur exacte de vos cigares avant l'achat.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le cuir véritable se patine-t-il avec le temps ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, les zones de manipulation développent une légère brillance et des variations de teinte uniques. Entretenez avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Elixir est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui — gravure offerte, 4 compartiments individuels pour cigares précieux, cuir véritable qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, cadeau complet et mémorable.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":48878425833795,"sku":"1005007277301636-black","price":134.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schokolade","offer_id":48878425866563,"sku":"1005007277301636-coffee","price":134.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S1e5f6084bb2b4565b69de64faed2586db.webp?v=1771643851"},{"product_id":"etui-3-cigares-avec-emplacement-pour-coupe-cigare-voyageur-pocket","title":"Personalisierbares Zigarrenetui für 3 Zigarren aus Leder — Voyageur Pocket","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Pocket Etui\u003c\/strong\u003e ist das ultimative Taschenetui: 3 Zigarren bis maximal Ring-Kaliber 60 in einem flachen Format (17,5 × 8,5 × 1,5 cm, 75 g), aus \u003cstrong\u003eechtem Leder\u003c\/strong\u003e, mit Magnetverschluss und integrierter Tasche für einen Zigarrenschneider. Die \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e macht das Etui zu einem Unikat — mit Initialen, Vornamen oder Datum, die in das Leder graviert werden, sodass es unmöglich ist, es doppelt zu verschenken. Es ist mit oder ohne Zigarrenschneider erhältlich, je nachdem, ob Sie Ihr Ritual direkt vervollständigen möchten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eSet — mit oder ohne Zigarrenschneider\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSolo — Solo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas Voyageur Pocket Etui mit kostenloser Gravur. Die Tasche für den Zigarrenschneider ist vorhanden, das Zubehör selbst ist jedoch nicht enthalten — ideal, wenn Sie bereits ausgestattet sind.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSet — Tandem\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas Etui mit kostenloser Gravur, ergänzt durch einen Zigarrenschneider mit Stahlklinge, der in die dafür vorgesehene Tasche passt — das komplette Duo, einsatzbereit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Datum oder kurze Botschaft werden kostenlos in das Leder graviert — ein einzigartiges Objekt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMagnetverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchneller und sicherer Zugriff mit nur einer Handbewegung, ohne Schnalle zum Einhaken oder Verschrauben\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 Zigarren bis maximal Ring-Kaliber 60\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKompatibel mit großen Formaten wie Gordo, Robusto und Toro — bis zu 165 mm Länge\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegrierte Tasche für Zigarrenschneider\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDafür vorgesehener Platz zur Aufbewahrung des Zigarrenschneiders, immer griffbereit, ohne in den Taschen nachsehen zu müssen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e75 g — ultraleicht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKaum spürbar in der Jackentasche, das diskreteste Format für 3 Zigarren bis Ring-Kaliber 60\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePremium-Echtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLanglebiger Schutz vor Stößen, entwickelt mit der Zeit eine Patina und gewinnt an Charakter\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eKostenlose Lasergravur — auf Bestellung\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung den gewünschten Text an: \u003cstrong\u003eInitialen, Vorname, Datum oder kurze Botschaft\u003c\/strong\u003e. Die Lasergravur prägt das Leder tief und \u003cstrong\u003edauerhaft\u003c\/strong\u003e, ohne mit der Zeit zu verblassen oder sich abzulösen. Das ist der Unterschied zwischen einem einfachen Etui und einem \u003cstrong\u003epersönlichen Gegenstand\u003c\/strong\u003e, der seinem Besitzer jahrelang zur Seite steht. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür das Voyageur Pocket ist \u003cstrong\u003eeine erste Gravur kostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Wünsche — \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e neben dem bereits enthaltenen —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button zum Hinzufügen in den Warenkorb.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas kann man auf das Voyageur Pocket gravieren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen oder Vorname\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„J.M.D.“ oder „Jean“ — schlicht, elegant, zeitlos. Die klassische Gravur, die nie altert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEin unvergessliches Datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHochzeit, Geburt, Geburtstag, Ruhestand — ein graviertes Datum für eine bleibende Erinnerung.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKurze Botschaft\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„Für die großen Momente“ — ein für immer in das Leder gravierter Gedanke.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum ein Taschenetui für Ihre Zigarren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEine Zigarre lose in der Jackentasche aufzubewahren, setzt sie zwei Gefahren aus: \u003cstrong\u003emechanischen Stößen\u003c\/strong\u003e (Riss in der Außenfolie, zerdrückte Kappe) und dem schnellen \u003cstrong\u003eAustrocknen\u003c\/strong\u003e an der freien Luft. Ein starres Etui aus echtem Leder wie das Voyageur Pocket schützt die Struktur der Zigarre und verlangsamt den Feuchtigkeitsverlust für den Ausflug oder den Abend. Es ist kein Humidor — es hält die Luftfeuchtigkeit nicht über längere Zeit konstant —, sondern ein idealer \u003cstrong\u003eTransportschutz\u003c\/strong\u003e, um 1 bis 3 Zigarren mitzunehmen, die am Morgen aus dem Humidor genommen und im Laufe des Tages geraucht werden sollen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eRing-Kaliber 60\u003c\/strong\u003e-Format des Voyageur Pocket ist für ein Taschenetui selten: Die meisten kompakten Modelle sind auf Ring-Kaliber 50–52 begrenzt. Dadurch können \u003cstrong\u003emoderne, große Formate\u003c\/strong\u003e (Gordo, Magnum, Doble Robusto) mitgenommen werden, die von klassischen Etuis abgelehnt werden. Der Magnetverschluss sichert den Inhalt ohne sperriges Verschlussstück, und die dafür vorgesehene Tasche hält den Zigarrenschneider griffbereit.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Pocket oder Voyageur Prestige — welches sollten Sie wählen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket (dieses Modell)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePrestige\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren bis Ring-Kaliber 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMehrere Zigarren je nach Format\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm · 75 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,6 × 13 × 6,5 cm — größer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eErhältlich\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eTasche für Zigarrenschneider\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntegriert\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntegriert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeale Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusflug, Abend, Jackentasche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschäftsreise, mehrere Tage\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWählen Sie Ihr Set:\u003c\/strong\u003e Die \u003cstrong\u003eSolo\u003c\/strong\u003e-Version eignet sich, wenn Sie bereits einen Zigarrenschneider besitzen — die dafür vorgesehene Tasche bietet dafür den perfekten Platz. Die \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-Version enthält einen passenden Zigarrenschneider mit Stahlklinge, der in die Tasche passt: das komplette Duo, ideal als Geschenk oder für den Einstieg in ein Zigarrenritual.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatible Formate und Marken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit Ring-Kaliber 60 max., 165 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSolo-Version:\u003c\/strong\u003e Die Tasche für den Zigarrenschneider ist vorhanden, der Zigarrenschneider selbst ist in dieser Version jedoch \u003cstrong\u003enicht enthalten\u003c\/strong\u003e — er kann separat oder durch die Wahl der \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-Version bestellt werden. Entdecken Sie unser komplettes Sortiment an \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e, um Ihr Pocket zu ergänzen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRing-Kaliber 60 im Taschenformat.\u003c\/strong\u003e Das Voyageur Pocket ist eines der wenigen Taschenetuis, die Ring-Kaliber 60 aufnehmen — die meisten kompakten Etuis sind auf Ring-Kaliber 50–52 begrenzt. Überprüfen Sie die \u003cstrong\u003eLänge\u003c\/strong\u003e Ihrer Zigarren: Die Grenze liegt bei 165 mm. Standard-Churchills (178 mm) überschreiten diese Grenze leicht; einige kürzere Formate (155–165 mm) passen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege des Voyageur Pocket\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Praktiken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußenleder\u003c\/strong\u003e — mit einem weichen, leicht feuchten Tuch über Spuren wischen. Einmal bis zweimal jährlich mit Lederbalsam pflegen, um die Geschmeidigkeit zu erhalten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravurzone\u003c\/strong\u003e — mit einem trockenen Tuch abwischen. Vermeiden Sie es, fettige Produkte direkt auf die Gravur aufzutragen, da dies den Kontrast verringern kann.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMagnetverschluss\u003c\/strong\u003e — vermeiden Sie es, das Etui einer mechanischen Uhr oder einem magnetempfindlichen elektronischen Gerät in die Nähe zu bringen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAufbewahrung\u003c\/strong\u003e — vor direkter Sonneneinstrahlung und Hitze schützen. Die natürliche Patina des Leders entwickelt sich mit der Nutzung.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Pocket Etui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Zigarren · Ring-Kaliber 60 max. · 165 mm max.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch, schneller Zugriff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTasche für Zigarrenschneider\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntegriert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos auf Bestellung, Laser\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVersionen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSolo · Tandem (Etui + Zigarrenschneider mit Stahlklinge)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBraun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte lasergravierbare Kollektion — Etuis, Sets, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenschneider\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eGuillotine, Scheren, Locher — zur Ergänzung der dafür vorgesehenen Tasche des Pocket\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas persönlichste Zigarren-Geschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ekostenlose Gravur\u003c\/strong\u003e macht das Voyageur Pocket einzigartig: Mit Initialen, Vornamen oder Datum, die in das Leder graviert werden, ist es ein Geschenk, das sich nicht doppelt verschenken lässt. Die \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-Version enthält den passenden Zigarrenschneider für ein komplettes Duo, das direkt nach Erhalt einsatzbereit ist. Ideal für einen \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, eine \u003cstrong\u003eHochzeit\u003c\/strong\u003e, den \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, einen \u003cstrong\u003eRuhestand\u003c\/strong\u003e oder ein unvergessliches \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e. Ergänzen Sie es mit einem Feuerzeug für ein komplettes graviertes Set.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Gravur wirklich kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Lasergravur ist beim Voyageur Pocket \u003cstrong\u003eohne Aufpreis inbegriffen\u003c\/strong\u003e. Geben Sie bei der Bestellung oder in den Anmerkungen den gewünschten Text an. Die Gravur wird vor dem Versand vorgenommen: Rechnen Sie mit \u003cstrong\u003e1 bis 2\u003c\/strong\u003e zusätzlichen Tagen für die Bearbeitung.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen der Solo- und der Tandem-Version?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eSolo\u003c\/strong\u003e-Version enthält das Voyageur Pocket Etui mit kostenloser Gravur; die Tasche für den Zigarrenschneider ist vorhanden, das Zubehör selbst ist jedoch nicht enthalten. Die \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-Version enthält zusätzlich einen Zigarrenschneider mit Stahlklinge, der in die dafür vorgesehene Tasche passt. Wählen Sie Solo, wenn Sie bereits ausgestattet sind, oder Tandem für ein komplettes Duo, das direkt einsatzbereit ist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePasst das Voyageur Pocket auch für Churchill-Zigarren (178 mm)?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Churchill-Zigarre hat Ring-Kaliber 47 und ist damit kompatibel (unterhalb der Grenze von Ring-Kaliber 60). Die Standardlänge von 178 mm überschreitet jedoch die Grenze des Etuis von \u003cstrong\u003e165 mm\u003c\/strong\u003e. Überprüfen Sie die genaue Länge Ihrer Churchill-Zigarren — einige kürzere Formate (155–165 mm) passen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert der Magnetverschluss?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin in den Deckel integrierter Magnet haftet an einer Magnetplatte am Etuikörper — \u003cstrong\u003eÖffnen und Schließen mit nur einer Handbewegung\u003c\/strong\u003e, ohne Schnalle zum Einhaken. Die Magnetkraft hält das Etui in der Tasche sicher geschlossen und verhindert ein versehentliches Öffnen, während sich das Etui dennoch leicht öffnen lässt. Vermeiden Sie es, das Etui direkt an eine mechanische Uhr zu legen: Der Magnet könnte das Uhrwerk stören.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehält das Voyageur Pocket die Feuchtigkeit wie ein Humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — es ist ein \u003cstrong\u003eTransportschutz\u003c\/strong\u003e, kein Humidor. Es schützt die Struktur der Zigarre wirksam vor Stößen und verlangsamt das Austrocknen für den Ausflug oder den Abend, kann die Luftfeuchtigkeit jedoch nicht über mehrere Tage konstant halten. Nehmen Sie Ihre Zigarren am selben Tag aus dem Humidor mit, an dem Sie sie rauchen möchten. Für eine langfristige Aufbewahrung verwenden Sie einen Humidor.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man das Leder des Voyageur Pocket?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003enährendes Lederbalsam\u003c\/strong\u003e einmal bis zweimal jährlich reicht aus, um die Geschmeidigkeit zu erhalten. Für alltägliche Spuren genügt ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie auf der gravierten Zone \u003cstrong\u003eausschließlich ein trockenes Tuch\u003c\/strong\u003e — fettige Produkte können den Kontrast der Gravur verringern. Echtes Leder entwickelt mit der Nutzung eine natürliche Patina und gewinnt an Charakter.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Voyageur Pocket Etui ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist eines der beliebtesten Zigarren-Geschenke: Die \u003cstrong\u003ekostenlose Gravur\u003c\/strong\u003e macht es einzigartig und persönlich, das Taschenformat ermöglicht den Einsatz bei jedem Ausflug. Der Magnetverschluss und die Tasche für den Zigarrenschneider machen es zum praktischsten Etui der Kollektion. Die \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-Version, kombiniert mit einem Feuerzeug, bildet ein komplettes und unvergessliches Zigarren-Geschenk.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"La gravure sur le Voyageur Pocket est-elle vraiment offerte ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, incluse sans supplément. Indiquez le texte lors de la commande. Réalisée avant expédition, comptez 1 à 2 jours supplémentaires de traitement.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelle différence entre la version Solo et la version Tandem ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"La version Solo comprend l'étui avec gravure offerte, la poche coupe-cigare est présente mais l'accessoire n'est pas inclus. La version Tandem ajoute un coupe-cigare guillotine acier qui se loge dans la poche dédiée. Choisissez selon que vous êtes déjà équipé ou non.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Pocket accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le cepo 47 est compatible mais la longueur 178 mm dépasse la limite de 165 mm. Certains formats Churchill plus courts (155-165 mm) pourront rentrer.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment fonctionne la fermeture magnétique du Voyageur Pocket ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Un aimant dans le rabat se fixe sur une plaque magnétique, ouverture d'un geste, maintien sécurisé en poche. Évitez de placer l'étui contre une montre automatique.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Pocket conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares le jour où vous comptez les fumer.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Pocket ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement, les produits gras réduisent le contraste. Le cuir véritable se patine naturellement avec l'usage.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"L'Étui Voyageur Pocket est-il un bon cadeau ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, gravure offerte unique, format de poche, fermeture magnétique, poche coupe-cigare. La version Tandem associée à un briquet forme un cadeau cigare complet et mémorable.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Nur Hülle","offer_id":54503855358275,"sku":"1005007128355654-coffee-1","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tandem (Etui + Zigarrenschneider)","offer_id":54503855391043,"sku":"1005007128355654-coffee-2","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S7c4e8c78f23e4d508447e7726b97a4df3.webp?v=1771643894"},{"product_id":"cave-a-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-king","title":"Personalisierbares Zigarrenetui aus Leder — Voyageur King","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eCave Voyageur King\u003c\/strong\u003e ist weit mehr als nur ein Etui — sie ist eine \u003cstrong\u003eMini-Reisecave aus echtem Leder\u003c\/strong\u003e mit \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ kostenloser Lasergravur\u003c\/span\u003e, \u003cstrong\u003eintegriertem Hygrometer\u003c\/strong\u003e, Magnetknöpfen und Klettbändern zur sicheren Aufbewahrung von \u003cstrong\u003e7 Zigarren\u003c\/strong\u003e, sowie dafür vorgesehenen Fächern für Feuerzeug und Zigarrenschneider. \u003cstrong\u003e660 g, 18,8 × 15,8 × 8 cm\u003c\/strong\u003e — die Komplettlösung für anspruchsvolle Kenner, die auch unterwegs keine Kompromisse eingehen. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtes Leder\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegriertes Hygrometer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eÜberwachung der Luftfeuchtigkeit in Echtzeit — so bleiben Ihre Zigarren stets optimal geschützt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Datum oder eine Botschaft werden dauerhaft in das Leder graviert — ein einzigartiges Stück\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e7 Zigarren — Klettbänder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJede Zigarre wird sicher an ihrem Platz gehalten — kein Verrutschen während des Transports\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMagnetknöpfe\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchneller und sicherer Zugriff mit nur einer Hand — lässt sich mit einer Hand öffnen und schließen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEchtes Leder, 660 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eRobust und stabil — das Gewicht sorgt für einen schützenden Schutz Ihrer Zigarren\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFächer für Feuerzeug \u0026amp; Zigarrenschneider\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas gesamte Zigarrenritual in einer einzigen Cave — Sie müssen Ihre Accessoires nicht mehr suchen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Voyageur King — alles perfekt organisiert in einem einzigen Objekt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e7 Zigarren — Klettbänder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLederbänder mit Klettverschluss halten jede Zigarre fest an ihrem Platz — max. 158 mm, Ringgröße 55\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegriertes Hygrometer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKontinuierliche Überwachung der Luftfeuchtigkeit — prüfen Sie die Bedingungen, ohne die Cave zu öffnen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFächer für Feuerzeug\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDafür vorgesehenes Fach — das Feuerzeug wird sicher an seinem Platz gehalten und beim Öffnen sofort griffbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFächer für Zigarrenschneider\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSichere Aufbewahrung — kratzt nicht am Innenleder und bleibt stets griffbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum ein Hygrometer in einer Reisecave unverzichtbar ist\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUmgebungen unterwegs — klimatisierte Hotels, Flugzeuge, Autos — schaffen Bedingungen mit \u003cstrong\u003eniedriger Luftfeuchtigkeit\u003c\/strong\u003e, die eine Zigarre innerhalb weniger Stunden austrocknen können. Unter 65 % relativer Luftfeuchtigkeit wird die Außenfolie brüchig und bekommt Risse; die Zigarre verliert ihre Aromen und brennt ungleichmäßig. Gerade unterwegs ist das Risiko am größten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eintegrierte Hygrometer\u003c\/strong\u003e der Voyageur King ermöglicht es Ihnen, die Lagerbedingungen jederzeit zu überwachen und rechtzeitig zu handeln — zum Beispiel durch das Hinzufügen eines Reise-Humidifiers. Das ist der Unterschied zwischen einem einfachen Transportetui und einer \u003cstrong\u003eechten Reisecave\u003c\/strong\u003e, die Ihre Zigarren vom Lager bis zum Genuss schützt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — ein wirklich persönliches Objekt\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeben Sie bei der Bestellung den zu gravierenden Text an: Initialen, vollständiger Vorname, ein besonderes Datum oder eine kurze Botschaft. Die Lasergravur prägt das Leder \u003cstrong\u003etief und dauerhaft\u003c\/strong\u003e, ohne zu verblassen. Das ist der Unterschied zwischen einer Standard-Cave und einem Objekt, das wirklich Ihnen gehört. \u003cstrong\u003eDie erste Gravur ist kostenlos.\u003c\/strong\u003e Für noch mehr Möglichkeiten — \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Verein, Veranstaltung) oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWas lässt sich auf der Voyageur King gravieren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen oder Vorname\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„J.M.D.“ oder „Jean“ — schlicht, elegant, zeitlos\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEin besonderes Datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHochzeit, Geburtstag, Ruhestand — für immer in das Leder graviert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEine kurze Botschaft\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e„Für die großen Momente“ — ein für immer gravierter Gedanke\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur King im Vergleich zu anderen Caven der Kollektion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eKing (dieses Modell)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePrestige\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e7 Zigarren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMehrere Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Zigarren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eHygrometer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e✅ Integriert\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFächer für Feuerzeug \u0026amp; Zigarrenschneider\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Beide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Beide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Beide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetknöpfe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeale Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKomplette Reisecave\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschäftsreise\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAll-in-one-Abend\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eFormate \u0026amp; kompatible Marken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit Ringgröße 55 max., 158 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo I–V\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuerzeug und Zigarrenschneider nicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/strong\u003e — die Fächer sind vorgesehen, aber diese Accessoires müssen separat bestellt werden. Entdecken Sie unser Sortiment an \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeugen\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e, um Ihre King zu vervollständigen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Hygrometer auf Reisen:\u003c\/strong\u003e klimatisierte Hotels, Flugzeuge und Autos schaffen sehr trockene Umgebungen, die Ihre Zigarren innerhalb weniger Stunden austrocknen können. Das Hygrometer der Voyageur King warnt Sie, wenn die Luftfeuchtigkeit unter 65 % sinkt — so können Sie handeln, bevor Ihre Zigarren Schaden nehmen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePflege der Voyageur King\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie besten Praktiken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAußenleder\u003c\/strong\u003e — ein weiches, leicht feuchtes Tuch für Flecken. 1 bis 2 Mal im Jahr mit Pflegebalsam behandeln.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGravurzone\u003c\/strong\u003e — nur ein trockenes Tuch verwenden. Fettige Produkte vermeiden, da sie den Kontrast der Gravur verringern.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKlettbänder\u003c\/strong\u003e — nach jedem Gebrauch vorsichtig Tabakreste mit einer weichen Bürste entfernen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHygrometer\u003c\/strong\u003e — 1 bis 2 Mal im Jahr die Genauigkeit überprüfen. Eine Abweichung von ±5 % ist bei einem analogen Modell normal.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMagnetknöpfe\u003c\/strong\u003e — vermeiden Sie es, die Cave direkt an eine mechanische Uhr zu legen, da der Magnet der Magnetknöpfe das Uhrwerk stören könnte. Halten Sie einen Abstand von einigen Zentimetern ein. Für Quarzuhren oder herkömmliche elektronische Geräte besteht kein Risiko.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCave Voyageur King\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7 Zigarren · Ringgröße 55 max. · 158 mm max.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,8 × 15,8 × 8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e660 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eZigarrenbefestigung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLederbänder mit Klettverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHygrometer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntegriert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetknöpfe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFeuerzeug · Zigarrenschneider (nicht im Lieferumfang enthalten)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLaser — 1. Gravur kostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogopersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpezielle Option verfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDie gesamte laser-gravierbare Kollektion — Etuis, Kästen, persönliche Accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle Zigarrenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, Taschen- und Reiseformate — die komplette Voyageur-Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas umfassendste Zigarren-Cave-Geschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eVoyageur King\u003c\/strong\u003e vereint alles: \u003cstrong\u003e7 Zigarren, Hygrometer, Fächer für Feuerzeug und Zigarrenschneider sowie eine kostenlose Gravur\u003c\/strong\u003e in einer Cave aus echtem Leder. Ein Objekt, das mit der Zeit immer besser wird und, das man sich selbst nicht gekauft hätte — das ist die Definition eines außergewöhnlichen Geschenks. Ideal für einen \u003cstrong\u003ebesonderen Geburtstag, eine Hochzeit, den Ruhestand oder als Premium-Firmen-Geschenk\u003c\/strong\u003e. Ergänzen Sie es mit einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeug mit Flammenwerfer\u003c\/a\u003e und einem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneider\u003c\/a\u003e, um ein Geschenkset zu erhalten, das sofort verschenkt werden kann. Für ein Firmen-Geschenk lassen Sie das Logo Ihrer Firma gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite aus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWozu dienen die Klettbänder im Inneren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Lederbänder mit Klettverschluss \u003cstrong\u003ehalten jede Zigarre fest an ihrem Platz\u003c\/strong\u003e — sie verhindern, dass die Zigarren während des Transports verrutschen oder rollen, selbst wenn die Cave in einer Tasche umgekippt wird. Im Gegensatz zu einem einfachen Lederdruck passt sich der Klettverschluss dem Durchmesser jeder Zigarre an und sorgt so für einen individuellen Halt.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Hygrometer sichtbar, ohne die Cave zu öffnen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas hängt von der Positionierung des Hygrometers am jeweiligen Modell ab — bei einigen ist es auf der Vorderseite sichtbar, bei anderen im Inneren. Sehen Sie sich die Produktfotos an, um dies zu bestätigen. In jedem Fall ermöglicht es Ihnen, \u003cstrong\u003edie Luftfeuchtigkeit zu überwachen\u003c\/strong\u003e, und rechtzeitig zu handeln, bevor Ihre Zigarren durch eine zu trockene Umgebung Schaden nehmen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Gravur wirklich kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Lasergravur ist bei der Voyageur King \u003cstrong\u003eohne Aufpreis inbegriffen\u003c\/strong\u003e. Geben Sie den gewünschten Text bei der Bestellung oder in einer Notiz an. Die Gravur wird vor dem Versand vorgenommen — rechnen Sie mit 1 bis 2 zusätzlichen Tagen. Für ein Logo oder einen zusätzlichen Textbereich wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie fügt man ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Möglichkeiten besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Einen zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch zum Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils eine pro bestelltem Artikel. Für ein Logo bitten wir Sie nach der Bestellung per E-Mail eine Datei zu senden: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes Bild, das schlicht und kontrastreich ist, für ein sauberes Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmen-Geschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eSind Feuerzeug und Zigarrenschneider in der King enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — die dafür vorgesehenen Fächer befinden sich im Inneren, aber die \u003cstrong\u003eAccessoires müssen separat bestellt werden\u003c\/strong\u003e. Entdecken Sie unser Sortiment an \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eFeuerzeugen mit Flammenwerfer\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eZigarrenschneidern\u003c\/a\u003e, um Ihre Cave nach Ihren Wünschen zu vervollständigen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKönnen die Magnetknöpfe eine Uhr beschädigen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eZur Vorsicht \u003cstrong\u003elegen Sie die Voyageur King nicht direkt an eine mechanische Uhr\u003c\/strong\u003e — der Magnet der Magnetknöpfe könnte das Uhrwerk vorübergehend stören. Halten Sie einen Abstand von einigen Zentimetern ein. Für Quarzuhren oder herkömmliche elektronische Geräte besteht kein Risiko.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Voyageur King ein gutes Geschenk für einen Zigarrenkenner?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eSie ist eines der umfassendsten Geschenke — \u003cstrong\u003eHygrometer, 7 Zigarren, Fächer für Feuerzeug und Zigarrenschneider sowie eine kostenlose Gravur\u003c\/strong\u003e in einer Cave aus echtem Leder, die mit der Zeit immer besser wird. In Kombination mit einem Feuerzeug und einem Zigarrenschneider ist sie ein außergewöhnliches Geschenkset. Für ein Firmen-Geschenk lassen Sie das Logo Ihrer Firma gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite aus.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"À quoi servent les bandes velcro à l'intérieur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les bandes en cuir avec velcro maintiennent chaque cigare en position fixe — elles évitent que les cigares roulent ou se déplacent pendant le transport, même si la cave est retournée dans un sac. Contrairement à une simple pression de cuir, le velcro s'adapte au diamètre de chaque cigare pour un maintien personnalisé.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'hygromètre est-il visible sans ouvrir la cave ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cela dépend du positionnement de l'hygromètre sur le modèle — certains sont visibles en façade, d'autres à l'intérieur. Consultez les photos du produit pour confirmer. Dans tous les cas, l'hygromètre vous permet de surveiller le taux d'humidité et d'agir avant que vos cigares ne soient endommagés par un environnement trop sec.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la gravure laser est incluse sans supplément sur la Voyageur King. Indiquez le texte souhaité lors de la commande ou en note. La gravure est réalisée avant expédition — comptez 1 à 2 jours supplémentaires. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l' option de personnalisation dédiée .\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est offerte . Pour graver un logo (entreprise, club, événement) ou ajouter une zone de gravure supplémentaire , ajoutez l' option de personnalisation Collection Voyageur . Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Briquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans la King ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non — les emplacements dédiés sont prévus à l'intérieur mais les accessoires sont à commander séparément . Retrouvez notre gamme de briquets chalumeau et coupe-cigares pour compléter votre cave selon vos préférences.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Les boutons magnétiques peuvent-ils endommager une montre ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Par précaution, évitez de placer la Voyageur King directement contre une montre automatique — l'aimant des boutons magnétiques pourrait perturber temporairement le mouvement d'une montre mécanique. Gardez une distance de quelques centimètres. Aucun risque pour les montres à quartz ou les appareils électroniques classiques.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La Voyageur King est-elle un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"C'est l'un des cadeaux les plus complets — hygromètre, 7 cigares, emplacements briquet et coupe-cigare, gravure offerte dans une cave en cuir véritable qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un coffret cadeau d'exception. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le logo en gravure laser .\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49042695029059,"sku":"1005007354141041-coffee","price":349.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S639c96160ee048a09ec6688cafa4bd33z.webp?v=1771643985"},{"product_id":"etui-personnalisable-en-cuir-pour-stylos-et-crayons-voyageur-spool","title":"Personalisierbares Stifte- und Federmäppchen aus Leder – Voyageur Spool","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.fp-body{font-family:sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px}\n.fp-body p{margin:0 0 1rem}.fp-body a{color:#185FA5;text-decoration:none}\n.fp-intro{font-size:15px;color:#333;margin-bottom:1.25rem;line-height:1.7}\n.fp-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px;margin:1.25rem 0}\n.fp-benefit{background:#f7f7f5;border-radius:8px;padding:.75rem 1rem;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px}\n.fp-benefit .fb-icon{font-size:18px;flex-shrink:0}.fp-benefit .fb-text{font-size:13px;line-height:1.5}\n.fp-benefit .fb-title{font-weight:500;margin-bottom:2px}.fp-benefit .fb-desc{color:#666}\n.fp-design{background:#1a1a1a;border-radius:12px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:14px}\n.fp-design .fd-icon{font-size:28px;flex-shrink:0}.fp-design .fd-text{color:#fff;font-size:13px;line-height:1.6}\n.fp-design .fd-title{font-weight:600;font-size:14px;margin-bottom:5px;color:#FAC775}\n.fp-inclus{background:#fffdf7;border:2px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0}\n.fp-inclus h4{margin:0 0 .75rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#412402}\n.fp-inclus-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px}\n.fp-inclus-item{background:#fff;border-radius:8px;padding:.75rem;text-align:center}\n.fp-inclus-item .ii-icon{font-size:18px;margin-bottom:.3rem;display:block}\n.fp-inclus-item .ii-title{font-size:12px;font-weight:500}.fp-inclus-item .ii-desc{font-size:11px;color:#666;line-height:1.4}\n.fp-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #1D9E75;border-radius:0 8px 8px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.fp-tip p{margin:0;color:#04342C;font-size:13px}.fp-tip strong{color:#085041}\n.fp-specs{background:#f7f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.fp-specs table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n.fp-specs td{padding:6px 8px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}\n.fp-specs td:first-child{font-weight:500;color:#555;width:45%}\n.fp-specs tr:last-child td{border-bottom:none}\n.fp-gift{background:#fffdf7;border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;font-size:13px;color:#412402}\n.fp-faq{margin:1.25rem 0}.fp-faq-item{border-bottom:1px solid #eee;padding:.9rem 0}\n.fp-faq-item:last-child{border-bottom:none}.fp-faq-q{font-size:14px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem}\n.fp-faq-a{font-size:13px;color:#555;line-height:1.6}\n.fp-link-card{display:flex;align-items:center;gap:14px;padding:1.25rem 1.5rem;background:#f7f7f5;border-radius:10px;text-decoration:none;color:#1a1a1a;border:1px solid #e0e0e0;margin:1.25rem 0}\n.fp-link-card .lc-icon{font-size:24px;flex-shrink:0}\n.fp-link-card .lc-title{font-size:14px;font-weight:500;margin-bottom:.2rem}\n.fp-link-card .lc-desc{font-size:12px;color:#666}\n@media(max-width:480px){.fp-benefits,.fp-inclus-grid{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-body\"\u003e\n\u003cp class=\"fp-intro\"\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Stifte\u0026nbsp;Spool \u003c\/strong\u003eaus \u003cstrong\u003eechtem handgefertigtem Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e – flexibler und mobiler Schutz für Ihre Stifte, Bleistifte und Pinsel. Maße: \u003cstrong\u003e18 × 9 × 0,5 cm\u003c\/strong\u003e. Verschluss: \u003cstrong\u003eaufrollbares Lederband\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e – Name, Initialen oder Nachricht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 500; margin: 1.5rem 0 .5rem;\"\u003eVerfügbare Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(1,1fr); gap: 8px; margin: .75rem 0 1.25rem;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fff; border: .5px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"height: 48px; background: linear-gradient(135deg,#3D2B1F 0%,#8B5E3C 60%,#C19A6B 100%);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 7px 10px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1a1a1a;\"\u003eVollnarbenleder – natürliche Vintage-Patina\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 11px; color: #888; margin-top: 2px;\"\u003eWeiche Textur · einzigartige Patina, die mit der Zeit schöner wird\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefits\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e✒️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eStifte, Bleistifte \u0026amp; Pinsel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eVielfältige Kapazität je nach Größe der Werkzeuge – Füllfederhalter, Zeichenstifte, Aquarellpinsel, alle geschützt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🎀\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eAufrollbares Lederband\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eRustikaler und mobiler Verschluss – wickelt sich um das Etui, um Ihre Werkzeuge stilvoll zu sichern.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eHandgefertigtes Vollnarbenleder\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eWeiche Textur und einzigartige natürliche Patina – jedes Etui ist ein authentisches Stück, das mit der Zeit schöner wird.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e📐\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003e18 × 9 × 0,5 cm – ultraflach\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eMinimalistisches und flexibles Design – passt in jede Tasche, Umhängetasche oder Hosentasche ohne aufzutragen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e✏️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eName, Initialen oder Nachricht kostenlos graviert – ein authentisches Etui, das Ihre Geschichte erzählt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eGeschenk für Schriftsteller \u0026amp; Künstler\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eSchulbeginn, Vatertag, Weihnachten, Geburtstag – das personalisierte Geschenk für jeden Schreib- und Kreativitätsliebhaber.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-design\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-icon\"\u003e✒️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-title\"\u003eSpool – handgefertigtes Vollnarbenleder, aufrollbares Band, 18 × 9 cm, Gravur gratis\u003c\/div\u003e\nDas Spool ist das Etui für diejenigen, die ihre Schreibwerkzeuge als wertvolle Objekte betrachten. Handgefertigtes Vollnarbenleder, weiche Haptik, einzigartige natürliche Patina, die jede kreative Geschichte erzählt. Aufrollbares Vintage-Band, ultraflaches Format 18 × 9 × 0,5 cm, das in jede Tasche passt. Die kostenlose Lasergravur fügt Ihre persönliche Signatur hinzu.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus\"\u003e\n\u003ch4\u003e📦 Was der Spool schützt\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e✒️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-title\"\u003eFüllfederhalter \u0026amp; Kugelschreiber\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eStandard- und Premiumformate\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e✏️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-title\"\u003eZeichenstifte\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eGraphit, Kohle, Farben\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e🖌️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-title\"\u003eAquarellpinsel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eFeine oder breite Spitze\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e🖊️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-title\"\u003eKleine Accessoires\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eRadiergummi, Spitzer usw.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-specs\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% echtes Vollnarbenleder – handgefertigt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCa. 18 × 9 × 0,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAufrollbares Lederband – rustikaler Vintage-Stil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStifte \/ Bleistifte \/ Pinsel \/ Kleine Accessoires\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDesign\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalistisch · flexibel · ultraflach\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKOSTENLOSE Lasergravur – Name, Initialen, Nachricht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung Ihren Namen, Ihre Initialen oder Ihre Nachricht an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem Vollnarbenleder – dauerhaft, matt und elegant. Jedes Spool wird zu einem einzigartigen Stück, das Ihre Geschichte erzählt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca class=\"fp-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e✏️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eName oder Initialen ohne Aufpreis graviert – handgefertigte Stiftetuis und Lederaccessoires, bereit zum Verschenken\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-gift\"\u003e🎁 \u003cstrong\u003eDas kreative Geschenk für Schriftsteller und Künstler:\u003c\/strong\u003e Handgefertigtes Vollnarbenleder, 18 × 9 × 0,5 cm, Vintage-Band, kostenlose Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eauthentisches Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eSchulbeginn, Vatertag, Weihnachten oder Geburtstag\u003c\/strong\u003e – für jeden Liebhaber des Schreibens, Zeichnens oder kreativen Schaffens.\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 500; margin: 1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eKann ich meinen Namen auf dem Spool-Etui gravieren lassen?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eJa – die Lasergravur Ihres Namens, Ihrer Initialen oder einer Nachricht ist kostenlos. Geben Sie Ihren Text bei der Bestellung an, um ein wirklich einzigartiges Etui zu erhalten.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eWie viele Stifte fasst der Spool?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eMehrere Stifte, Bleistifte oder Pinsel, je nach Größe – das flexible und flache Format (18 × 9 × 0,5 cm) passt sich Ihrer Sammlung von Schreib- und Zeichenwerkzeugen an.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eAus welchem Leder ist der Spool gefertigt?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003e100% echtes Vollnarbenleder, handgefertigt. Geschätzt für seine weiche Textur und seine natürliche Patina, die mit der Zeit schöner wird – jedes Etui ist ein einzigartiges, authentisches Stück.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eWie funktioniert der Bandverschluss?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eDas Lederband wird um das geschlossene Etui gewickelt, um Ihre Werkzeuge sicher zu halten. Sein rustikaler und Vintage-Stil verleiht dem Spool den nomadischen Charakter, der ihn von gewöhnlichen Etuis unterscheidet.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eZu welchem Anlass kann man den Reise-Spool verschenken?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eSchulanfang, Vatertag, Weihnachten, Geburtstag – der Spool ist das ideale personalisierte Geschenk für einen Schriftsteller, einen Studenten, einen Künstler oder jeden Liebhaber hochwertiger Kreativwerkzeuge.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Gravur Name auf dem Spool?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja – Name, Initialen oder Nachricht. Kostenlose Lasergravur.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kapazität Stifte Spool?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mehrere Stifte, Bleistifte oder Pinsel je nach Größe. Flexibles Format 18×9×0,5 cm.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Leder Spool?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"100% echtes, handgefertigtes Vollnarbenleder – natürliche Patina, die mit der Zeit schöner wird.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Verschluss Band Spool?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Lederband wird um das Etui gewickelt – sicherer rustikaler Vintage-Halt.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Geschenkanlässe Spool?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Schulanfang, Vatertag, Weihnachten, Geburtstag – für Schriftsteller, Künstler, Studenten.\"}}\n]}\n\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53302319644995,"sku":"4000298779998-coffee","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H890819b5842c425496052f148530ac8cC.webp?v=1771647798"},{"product_id":"etui-a-balle-de-golf-en-cuir-personnalisable-voyageur-tee-golf","title":"Personalisierbare Golfballtasche aus Leder – Voyageur Tee Golf | 3 Bälle, 4 Tees","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eTee Golf Etui\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eechtem, patiniertem Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e — Premiumschutz für \u003cstrong\u003e3 Golfbälle und 4 Tees\u003c\/strong\u003e. Maße: \u003cstrong\u003e14 × 5,5 × 5 cm\u003c\/strong\u003e. Gewicht: \u003cstrong\u003e70 g\u003c\/strong\u003e. Abnehmbarer Gürtelschliff, metallischer Druckknopfverschluss, äußerer Teeschlitz. \u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e — Initialen oder Name.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVerfügbares Finish\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePatiniertes Vollnarbenleder — natürlicher Vintage-Look\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNatürliche Patina, die mit der Zeit schöner wird · robuste Nähte\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 geschützte Golfbälle\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpezielles Innenfach — starre Struktur, die Ihre Bälle bei all Ihren Ausflügen auf dem Grün schützt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eÄußerer Schlitz für 4 Tees\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSofortiger Zugriff auf Ihre Tees während des Spiels — spezieller äußerer Schlitz, damit Sie nie Zeit mit Suchen verlieren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAbnehmbarer Gürtelschliff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchnelle Befestigung an Ihrem Gürtel oder Ihrer Golftasche — praktischer und sicherer Tragekomfort auf der gesamten Runde.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMetallischer Druckknopfverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicher und schnell — Ihre Bälle bleiben selbst bei dynamischen Bewegungen auf dem Platz sicher verstaut.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e14 × 5,5 × 5 cm — 70 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUltra-kompakt und leicht — passt ohne Platzmangel in jede Golftasche, jeden Rucksack oder an Ihren Gürtel.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen oder Name kostenlos graviert — ein einzigartiges Etui, das perfekte personalisierte Golfgeschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eTee Golf — Vollnarbenleder, 3 Bälle + 4 Tees, Gürtelschliff, 70 g, kostenlose Gravur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDas Tee Golf ist das Accessoire, auf das anspruchsvolle Spieler schon lange gewartet haben. Vollnarbenleder mit Vintage-Patina, die mit jedem Spiel schöner wird, Innenfach für 3 Bälle, äußerer Schlitz für 4 Tees, die jederzeit zugänglich sind, abnehmbarer Gürtelschliff und sicherer Druckknopfverschluss. 14 × 5,5 × 5 cm, 70 g — der diskrete Begleiter, der auf dem Grün den Unterschied macht.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eInhalt \u0026amp; Organisation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 Golfbälle\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpezielles Innenfach — starrer Schutz\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Tees\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eÄußerer Schlitz — sofortiger Zugriff während des Spiels\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGürtelschliff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eAbnehmbar — Gürtel oder Golftasche\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDruckknopfverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMetallisch — sicher und schnell\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Vollnarbenleder — natürliche Vintage-Patina\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 × 5,5 × 5 cm (H × B × T)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e70 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBälle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 — spezielles Innenfach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTees\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 — äußerer Schlitz für schnellen Zugriff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSicherer metallischer Druckknopf\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTransport\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbnehmbarer Gürtelschliff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNähte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobust — für alle Spielbedingungen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKOSTENLOSE Lasergravur — Initialen, Name\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie Ihre Initialen oder Ihren Namen bei der Bestellung an. Die Gravur wird direkt in das Vollnarbenleder eingearbeitet — dauerhaft, matt und elegant. Das perfekte personalisierte Golfgeschenk für jeden Grün-Liebhaber. Die erste Gravur ist kostenlos. Für weitere Optionen — Gravur eines Logos (Unternehmen, Club, Veranstaltung) oder eines zusätzlichen Textfelds —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eInitialen oder Name kostenlos graviert — Golf-Etuis und Lederaccessoires, bereit zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Golfgeschenk für anspruchsvolle Spieler:\u003c\/strong\u003e patiniertes Vollnarbenleder, 14 × 5,5 × 5 cm, 70 g, 3 Bälle + 4 Tees, Gürtelschliff, kostenlose Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003ePremiumgeschenk\u003c\/strong\u003e für einen \u003cstrong\u003eGeburtstag, Vatertag, Ruhestand oder als Firmengeschenk\u003c\/strong\u003e — für jeden passionierten Golfer. Für ein Firmengeschenk lassen Sie Ihr Logo gravieren: Wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viel fasst dieses Golf-Etui?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs kann bis zu 3 Golfbälle in seinem speziellen Innenfach und 4 Tees in seinem äußeren Schlitz aufnehmen — und das alles in einem ultra-kompakten Format von 14 × 5,5 × 5 cm und 70 g.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Etui personalisierbar?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Lasergravur Ihrer Initialen oder Ihres Namens ist kostenlos. Geben Sie Ihren Text bei der Bestellung an, um ein wirklich einzigartiges Etui zu erhalten. Für ein Logo oder ein zusätzliches Textfeld wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Art von Leder wird verwendet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEchtes Vollnarbenleder, das natürlich patiniert ist, um einen eleganten Vintage-Look zu bieten. Vollnarbenleder ist die höchste Qualität — es bekommt mit jedem Golfspiel eine Patina und wird immer schöner.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst es praktisch auf dem Platz zu transportieren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — der abnehmbare Gürtelschliff ermöglicht es, es an Ihrem Gürtel oder Ihrer Golftasche zu befestigen. Der metallische Druckknopfverschluss gewährleistet optimale Sicherheit selbst bei dynamischen Bewegungen auf dem Platz.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eFür welche Anlässe ist es ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eGeburtstag, Vatertag, Ruhestand oder als Premium-Firmengeschenk für Golfer — die kostenlose Lasergravur macht es zu einem unvergesslichen personalisierten Geschenk für jeden Grün-Liebhaber.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle est la capacité de cet étui de golf ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Il peut contenir jusqu'à 3 balles de golf dans son compartiment interne dédié et 4 tees dans son slot extérieur — tout cela dans un format ultra-compact de 14 × 5,5 × 5 cm et 70 g.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'étui est-il personnalisable ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la gravure laser de vos initiales ou de votre nom est offerte sans frais supplémentaires. Précisez votre texte lors de la commande pour un étui vraiment unique. Pour un logo ou une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l' option de personnalisation par logo — Collection Voyageur .\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quel type de cuir est utilisé ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cuir pleine fleur véritable, patiné naturellement pour offrir un rendu vintage élégant. Le cuir pleine fleur est la qualité supérieure — il se patine et s'embellit avec chaque partie de golf.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Est-il pratique à transporter sur le terrain ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — le passant ceinture amovible permet de le fixer à votre ceinture ou à votre sac de golf. La fermeture pression métallique assure une sécurité optimale même lors des déplacements dynamiques sur le parcours.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pour quelles occasions est-ce un bon cadeau ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Anniversaire, fête des pères, départ en retraite ou cadeau d'entreprise premium pour golfeurs — la gravure laser gratuite en fait un cadeau personnalisé mémorable pour tout amateur du green.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53388272271683,"sku":"1005005073086217-coffee-CHINA","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Se21b6912f0494b2a9ab41c85d661521dr.webp?v=1771647833"},{"product_id":"sacoche-de-travail-en-cuir-personnalisable-voyageur-diplomat","title":"Personalisierbare Arbeitsledertasche – Voyageur Diplomate","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eDiplomate Aktentasche\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e mit Polyesterfutter — für anspruchsvolle Profis. Maße: \u003cstrong\u003e36,5 × 28 × 6,5 cm\u003c\/strong\u003e. Gewicht: \u003cstrong\u003e670 g\u003c\/strong\u003e. Fach für MacBook Air \u003cstrong\u003e13,3\"\u003c\/strong\u003e, 4 Kartenfächer, 2 Stiftehalter, 2 Innenfächer, hintere Reißverschlusstasche. \u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Air 13,3\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eÄhnliche 13\"-Laptops\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eA4-Notizbuch\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eSmartphone\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFach für MacBook Air 13,3\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpezielle, geschützte Unterbringung — Ihr Laptop ist sicher verstaut und unterwegs schnell griffbereit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Kartenfächer + 2 Stiftehalter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIntegrierte Organisation — Bank-, Geschäfts- oder Kundenkarten sowie Stifte immer sofort zur Hand.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 Innenfächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eNotizbuch, Smartphone, Kabel — alles bestens organisiert in dedizierten Fächern, ohne langes Suchen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHintere Reißverschlusstasche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSchneller Zugriff auf wichtige Dokumente — sicher und diskret auf der Rückseite platziert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e36,5 × 28 × 6,5 cm — 670 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLeicht und kompakt für den Arbeitstag oder die Geschäftsreise — inklusive robustem Ledergriff.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Name oder Text kostenlos eingraviert — eine einzigartige Tasche, ein unvergessliches professionelles Geschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eDiplomate — Vollnarbenleder, 36,5 × 28 × 6,5 cm, 670 g, MacBook 13,3\", kostenlose Gravur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDie Diplomate ist die Aktentasche für Profis, die Eleganz und Organisation perfekt verbinden wollen. Vollnarbenleder mit einer Patina, die mit der Zeit immer schöner wird, sicheres Fach für MacBook Air 13,3\", 4 Kartenfächer, 2 Stiftehalter, 2 Innenfächer und eine hintere Reißverschlusstasche. 36,5 × 28 × 6,5 cm, 670 g — leicht und umfassend ausgestattet. Inklusive kostenloser Lasergravur für eine persönliche Note.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eInnenorganisation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMacBook-Fach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicheres MacBook Air 13,3\"\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Kartenfächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBank-, Geschäfts-, Treuekarten\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 Stiftehalter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eImmer schreibbereit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 Innenfächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eNotizbuch, Smartphone, Kabel\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHintere Reißverschlusstasche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eWichtige Dokumente — schneller Zugriff\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRobuster Ledergriff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBequemer Transport — strapazierfähiges Leder\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußenmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollnarbenleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFutter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStrapazierfähiges Polyester\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e36,5 × 28 × 6,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e670 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Air 13,3\" und ähnliche Laptops\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKarten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Fächer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStifte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Stiftehalter\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Innenfächer + 1 hintere Reißverschlusstasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiger Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTransport\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuster Ledergriff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie Ihre Initialen, Ihren Vornamen oder einen Wunschtext bei der Bestellung an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem Vollnarbenleder — ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis. Das ideale personalisierte Geschenk für Profis.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere Produkte mit Lasergravur individualisierbar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eInitialen oder Text ohne Aufpreis eingraviert — professionelle Aktentaschen und Lederaccessoires, ideal zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas hochwertige professionelle Geschenk:\u003c\/strong\u003e Vollnarbenleder, 36,5 × 28 × 6,5 cm, 670 g, MacBook Air 13,3\", 4 Kartenfächer, 2 Stiftehalter, kostenlose Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eunvergessliches Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, zur Beförderung, zum Ruhestand oder zum Vatertag\u003c\/strong\u003e — für jeden stilbewussten Profi.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePasst ein Laptop in die Tasche?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Diplomate Aktentasche bietet Platz für ein MacBook Air bis 13,3 Zoll sowie alle Laptops ähnlicher Größe in ihrem speziellen Sicherheitsfach.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Lasergravur wirklich kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Lasergravur Ihrer Initialen, Ihres Vornamens oder eines Wunschtextes ist absolut kostenlos. Geben Sie den gewünschten Text einfach während der Bestellung an.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Materialien werden verwendet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eAußenmaterial aus hochwertigem Vollnarbenleder, das mit der Zeit eine wunderschöne natürliche Patina entwickelt. Innen sorgt ein robustes Polyesterfutter für den Schutz Ihrer Unterlagen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst sie für Geschäftsreisen geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — durch ihre kompakten Maße (36,5 × 28 × 6,5 cm) und das geringe Gewicht (670 g) ist sie der ideale Begleiter für Arbeitstage, Geschäftsreisen und Meetings.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflege ich das Leder der Diplomate?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eReinigen Sie es mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch. Verwenden Sie 2-3 Mal pro Jahr einen nährenden Lederbalsam, um die Geschmeidigkeit und die Schönheit der natürlichen Patina zu bewahren.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Peut-on y glisser un ordinateur portable ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la sacoche Diplomate accueille un MacBook Air jusqu'à 13,3 pouces et tous les ordinateurs de taille similaire dans son compartiment sécurisé dédié.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure laser est-elle vraiment gratuite ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la gravure laser de vos initiales, prénom ou texte est offerte sans frais supplémentaires. Précisez simplement votre texte lors de la commande.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quels matériaux sont utilisés ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Extérieur en cuir pleine fleur de haute qualité — patine naturelle qui se sublime avec le temps. Doublure polyester résistante pour protéger vos affaires à l'intérieur.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Est-elle adaptée aux voyages d'affaires ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — ses dimensions compactes (36,5 × 28 × 6,5 cm) et son poids léger (670 g) en font le compagnon idéal pour les journées de travail, déplacements professionnels et réunions.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le cuir de la Diplomate ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez avec un chiffon doux légèrement humide. Appliquez un baume nourrissant pour cuir 2 à 3 fois par an pour préserver la souplesse et la beauté de la patine naturelle.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53388363596099,"sku":"1005007798048593-brown","price":184.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S8fc40a2658344ba080d4c2ad85aa2518d.webp?v=1771647864"},{"product_id":"boite-a-bijoux-en-cuir-personnalisable-voyager-nova","title":"Personalisierbare Schmuckschatulle aus Leder – Voyageur Nova","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eVoyageur Nova Schmuckschatulle\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003epatiniertem Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e – kompakt, robust und raffiniert. Maße: \u003cstrong\u003e10 × 10 × 4 cm\u003c\/strong\u003e. Innenfutter aus weichem Samt: \u003cstrong\u003e4 Halsketten, 6 Ohrringe, 5 Ringe, 1 Perlsamt-Tasche, 1 Fach für Uhren\/Armbänder\u003c\/strong\u003e. Metallreißverschluss. \u003cstrong\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/strong\u003e. Geschenkbox inklusive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eErhältliche Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePatiniertes Vollnarbenleder\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVintage-Stil · natürliche Patina · Premium-Qualität\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e5 Ringhalterungen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eRinge werden einzeln fixiert und geschützt – keine Kratzer oder Verluste mehr in Ihrem Reisegepäck.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Halterungen für Halsketten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDruckknöpfe halten jede Kette separat – Schluss mit dem Verknoten während des Transports.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e6 Ohrring-Steckplätze\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eJedes Paar an seinem eigenen Platz – organisiert und mit einem Handgriff zugänglich.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFach für Uhren \u0026amp; Armbänder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eStoßabsorbierender, gepolsterter Boden – bietet Platz für eine dicke Uhr oder mehrere breite Armbänder.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen oder ein inspirierendes Wort in das Leder graviert – ein einzigartiges und unvergessliches Luxusgeschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e10 × 10 × 4 cm — Geschenkbox inklusive\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKompaktes quadratisches Format – passt in jedes Handgepäck. Geliefert in einer eleganten Box, direkt zum Verschenken.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eNova – Vollnarbenleder, Samt, 10 × 10 × 4 cm, Schmuck \u0026amp; Uhr, Lasergravur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Nova ist das Reiseetui für alle, die möchten, dass ihr Schmuck den Transport unbeschadet übersteht. Außen patiniertes Vollnarbenleder, innen weicher kratzfester Samt, gepolsterter Boden zur Stoßdämpfung. 4 Halsketten ohne Verknoten, 6 organisierte Ohrringpaare, 5 geschützte Ringe, 1 Uhrenfach. 10 × 10 × 4 cm – passt in jede Tasche. Inklusive Geschenkbox. Lasergravur für eine exklusive Note.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eUmfassende Innenorganisation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 Halterungen für Halsketten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDruckknöpfe gegen Verknoten\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e6 Ohrringe\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDedizierte Steckplätze – paarweise\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e5 Ringe\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEinzeln sicher verstaut\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e1 Perlsamt-Tasche\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eFür kleinen Schmuck oder Zubehör\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUhrenfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGepolsterter Boden – für Uhr oder Armbänder\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeschenkbox\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElegant · direkt zum Verschenken\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePatiniertes Vollnarbenleder – Premium-Qualität\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInnenfutter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeicher kratzfester Samt + gepolsterter Boden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 × 10 × 4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHalsketten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 Positionen – mit Druckknöpfen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOhrringe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6 Steckplätze\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRinge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 Steckplätze\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSamttasche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 mit Perlen versehene Tasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUhr\/Armbänder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 Fach mit gepolstertem Boden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerstärkter Metallreißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLieferung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInklusive eleganter Geschenkbox\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur – Initialen, inspirierendes Wort\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung Ihre Initialen oder ein inspirierendes Wort an. Die Gravur wird direkt in das Vollnarbenleder eingearbeitet – ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis. Das ideale personalisierte Schmuckgeschenk zum Geburtstag, Vatertag oder zu Weihnachten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere Produkte mit Lasergravur personalisierbar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eMaßgefertigte Initialen oder Gravuren – Schmuckschatullen und Lederaccessoires, direkt zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Schmuckgeschenk schlechthin:\u003c\/strong\u003e patiniertes Vollnarbenleder, 10 × 10 × 4 cm, Samt, 4 Ketten + 6 Ohrringe + 5 Ringe + Uhr, Lasergravur, Box inklusive. Ein \u003cstrong\u003eLuxusgeschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, Vatertag, zur Hochzeit oder zu Weihnachten\u003c\/strong\u003e – für alle Liebhaber schöner Stücke und eleganter Reisen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003ePasst auch eine dicke Uhr in diese Schatulle?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – das untere Fach ist speziell dafür ausgelegt, eine dicke Uhr oder mehrere breite Armbänder aufzunehmen. Der gepolsterte Boden absorbiert Stöße während Ihrer Reise.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWird sie in einer Geschenkbox geliefert?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – die Voyageur Nova wird in einer eleganten Box geliefert, die direkt zum Verschenken geeignet ist. Eine zusätzliche Verpackung ist nicht erforderlich.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eKann man sie per Lasergravur personalisieren?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eAbsolut – Sie können Ihre Initialen oder einen kurzen inspirierenden Satz hinzufügen. Die Gravur wird direkt in das Vollnarbenleder eingearbeitet – für ein dauerhaftes, mattes und elegantes Finish.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eHandelt es sich um echtes Leder?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – die Nova ist aus hochwertigem Vollnarbenleder gefertigt, das eine natürliche Patina entwickelt und einen Vintage-Stil besitzt. Das Leder wird mit der Zeit immer schöner und schafft ein immer persönlicher werdendes Unikat.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst diese Schatulle für Flugreisen geeignet?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – dank ihres kompakten quadratischen Formats (10 × 10 × 4 cm) passt sie problemlos in jedes Handgepäck oder jede Tasche, ohne viel Platz zu beanspruchen, und schützt Ihren Schmuck während des gesamten Fluges.\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53393873240387,"sku":"1005002537712568-Coffee","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H860a7c5b12054037b13bde143030d546r.webp?v=1771647898"},{"product_id":"etui-de-voyage-en-cuir-pour-montres-voyager-keeper","title":"Personalisierbares Reise-Uhrenetui – Voyageur Keeper — Vollnarbenleder, 4 Größen: 2 bis 8 Uhren","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa-body{font-family:Georgia,serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto;padding:1rem;background:#FAFAF7}\n.aa-body p{margin:0 0 1rem}\n.aa-intro{font-size:15px;margin-bottom:1.25rem}\n.aa-title{font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;display:inline-block;letter-spacing:0.3px}\n.aa-badge{display:inline-block;color:#fff;font-size:10px;font-weight:700;padding:3px 10px;border-radius:14px;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-left:6px}\n.aa-badge-or{background:linear-gradient(135deg,#FAC775,#E8B040);color:#1A1A1A}\n.aa-badge-noir{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#3a3a3a);color:#FAC775}\n.aa-badge-rouge{background:linear-gradient(135deg,#C84B31,#8B2018)}\n.aa-badge-bleu{background:linear-gradient(135deg,#185FA5,#0a3f7a)}\n.aa-badge-brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#3a2510);color:#FAC775}\n.aa-tag-inline{display:inline-block;background:linear-gradient(135deg,#FAC775,#E8B040);color:#1A1A1A;font-size:11px;font-weight:700;padding:2px 9px;border-radius:12px;letter-spacing:0.8px;text-transform:uppercase;vertical-align:1px;white-space:nowrap;box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.08)}\n.aa-grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:14px;margin:1rem 0 1.25rem}\n.aa-grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.25rem}\n.aa-grid4{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:8px;margin:1rem 0 1.25rem}\n.aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.25rem 0}\n.aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden;text-align:center}\n.aa-var-v{height:80px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:#fff;font-family:Georgia,serif;font-size:13px;font-weight:700;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4);padding:8px;letter-spacing:0.5px}\n.aa-var-i{padding:10px 12px;border-top:1px solid #ebe5d6}\n.aa-var-n{font-family:Georgia,serif;font-size:13px;font-weight:700;color:#1A1A1A;margin-bottom:3px}\n.aa-var-d{font-size:11px;color:#555;line-height:1.45}\n.aa-color-card{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:8px;padding:14px;display:flex;align-items:center;gap:14px}\n.aa-color-swatch{width:54px;height:54px;border-radius:8px;flex-shrink:0;border:1px solid rgba(0,0,0,0.08);box-shadow:inset 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.08)}\n.aa-color-info{flex:1}\n.aa-color-name{font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:700;color:#1A1A1A;margin-bottom:4px}\n.aa-color-desc{font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n.aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px;border-left:3px solid #FAC775}\n.aa-b .ic{font-size:18px;color:#C84B31;flex-shrink:0}\n.aa-b .tx{font-size:13px;line-height:1.5}\n.aa-b .tt{font-weight:700;color:#1A1A1A;font-family:Georgia,serif;margin-bottom:3px}\n.aa-b .ds{color:#555}\n.aa-mat{border-radius:6px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;background:linear-gradient(135deg,#F5EFE6,#E8D8B8);border:1px solid #5C3A1E}\n.aa-mat h4{margin:0 0 .75rem;color:#5C3A1E;font-size:14px;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-mat p{font-size:13px;color:#3a2a18;line-height:1.7;margin:0 0 .6rem}\n.aa-mat p:last-child{margin:0}\n.aa-mat strong{color:#1A1A1A}\n.aa-des{background:#1A1A1A;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0;color:#fff;border-left:4px solid #FAC775}\n.aa-des .t{font-weight:700;font-size:14px;margin:0 0 8px;color:#FAC775;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-des .x{font-size:13px;line-height:1.7;color:#e8e0d8}\n.aa-des .x strong{color:#FAC775}\n.aa-des-flex{display:flex;gap:1.5rem;align-items:flex-start;flex-wrap:wrap}\n.aa-des-logo{flex:0 0 140px;text-align:center}\n.aa-des-logo svg{width:100%;height:auto;max-width:140px;display:block;margin:0 auto}\n.aa-des-cap{font-size:10px;color:#FAC775;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-top:6px;font-weight:600;text-align:center}\n.aa-des-text{flex:1;min-width:240px}\n@media(max-width:480px){.aa-des-flex{flex-direction:column}.aa-des-logo{flex:0 0 auto;width:100%}}\n.aa-steps{background:#1A1A1A;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0;color:#fff;border-left:4px solid #FAC775}\n.aa-steps h4{margin:0 0 1rem;color:#FAC775;font-size:14px;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-step{display:flex;gap:14px;margin-bottom:1rem;padding-bottom:1rem;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,0.1)}\n.aa-step:last-child{border-bottom:none;padding-bottom:0;margin-bottom:0}\n.aa-step-n{flex-shrink:0;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:Georgia,serif;font-weight:700;font-size:14px}\n.aa-step-c{font-size:13px;color:#e8e0d8;line-height:1.6}\n.aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.aa-cmp table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:12px}\n.aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;padding:10px;text-align:left;font-family:Georgia,serif;font-size:11px;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-cmp td{padding:9px 10px;border-bottom:1px solid #ebe5d6;color:#3a3a3a;font-size:12px}\n.aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa-cmp tr.hl{background:#FFF9E8}\n.aa-tip{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-tip p{margin:0;color:#0a2a4a;font-size:13px}\n.aa-info{background:#F5EFE6;border-left:4px solid #5C3A1E;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-info p{margin:0;color:#3a2a18;font-size:13px}\n.aa-wrn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-wrn p{margin:0 0 .5rem;color:#5C3A00;font-size:13px}\n.aa-wrn p:last-child{margin:0}\n.aa-wrn strong{color:#1A1A1A}\n.aa-marques{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center}\n.aa-marques-label{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:0.5px}\n.aa-marque-pill{background:#FFF9E8;border:1px solid #FAC775;border-radius:20px;padding:4px 12px;font-size:12px;font-weight:600;color:#3a2a18}\n.aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.1rem 1.4rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n.aa-sp td{padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #ebe5d6}\n.aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.25rem 0}\n.aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1rem 1.25rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A;border-left:3px solid #FAC775}\n.aa-link .lt{font-family:Georgia,serif;font-size:13px;font-weight:700;margin-bottom:3px}\n.aa-link .ld{font-size:11px;color:#666}\n.aa-gift{background:#FFF9E8;border:1px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.1rem 1.4rem;margin:1.25rem 0;font-size:13px;color:#3a2a18;line-height:1.7}\n.aa-gift h4{margin:0 0 .5rem;color:#5C3A1E;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-faq{margin:1.25rem 0}\n.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.95rem 0}\n.aa-q:last-child{border-bottom:none}\n.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;color:#1A1A1A;cursor:pointer;list-style:none;padding-right:20px;position:relative}\n.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;font-weight:700}\n.aa-q[open] summary::after{content:\"−\"}\n.aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-top:.5rem}\n.aa-a strong{color:#1A1A1A}\n@media(max-width:480px){.aa-ben,.aa-grid2,.aa-grid3,.aa-grid4,.aa-links{grid-template-columns:1fr!important}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Keeper\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003ePERSONALISIERBAR\u003c\/span\u003e ist ein \u003cstrong\u003eReise-Uhrenetui aus Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e — die \u003cstrong\u003eedelste Lederqualität\u003c\/strong\u003e in der Voyageur-Kollektion, überlegen gegenüber Standard-Echtleder, da es die \u003cstrong\u003enatürliche Narbung\u003c\/strong\u003e der Haut (die widerstandsfähigste und schönste Oberschicht) bewahrt. Entwickelt, um bis zu \u003cstrong\u003e8 automatische Uhren\u003c\/strong\u003e unterwegs zu schützen, mit einem \u003cstrong\u003eexklusiven System aus geformten Schnappverschlussfächern\u003c\/strong\u003e, das jedes Stück einzeln fixiert — \u003cstrong\u003ekeine Bewegung\u003c\/strong\u003e während des Transports, selbst in einem durchgeschüttelten Gepäck. Flaches, \u003cstrong\u003erechteckiges Etui-Format\u003c\/strong\u003e (Dicke nur \u003cstrong\u003e3,5 cm\u003c\/strong\u003e), das leicht in eine Aktentasche, einen Koffer oder ein Handgepäck passt. \u003cstrong\u003eWeiches Samtfutter\u003c\/strong\u003e schützt vor Kratzern und bewahrt den makellosen Zustand von Saphirzifferblättern und polierten Gehäusen. \u003cstrong\u003eKompatibel mit Uhren bis 45 mm\u003c\/strong\u003e Durchmesser (Chronographen, Taucheruhren, Sportuhren). \u003cstrong\u003eDoppelter Reißverschluss\u003c\/strong\u003e für schnelles und sicheres Öffnen, ergänzt durch eine \u003cstrong\u003eabnehmbare Handschlaufe\u003c\/strong\u003e, die den Transport in der Hand oder über der Schulter erleichtert. Erhältlich in \u003cstrong\u003e4 Größen\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e2, 4, 6 oder 8 Uhren\u003c\/strong\u003e. Die \u003cstrong\u003eLasergravur ist KOSTENLOS\u003c\/strong\u003e auf allen Keepern — Name, Initialen, Nachricht oder Datum direkt auf dem Leder, ohne zusätzliche Kosten. Kompatibel mit allen Marken von Automatik-, Mechanik- oder Quarzuhren: Rolex, Omega, TAG Heuer, Breitling, IWC, Cartier, Longines, Tudor. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eVollnarbenleder\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003e4 Kapazitäten zur Auswahl\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-grid2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e2 UHREN\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Keeper 2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003e18 × 9,5 × 3,5 cm — Wochenende oder Kurzreise mit 2 Uhren\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e4 UHREN\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Keeper 4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003e18 × 15 × 3,5 cm — Geschäftsreise von einigen Tagen, 4 Uhren\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e6 UHREN\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Keeper 6\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eZwischengröße — Liebhaber auf langer Reise, 6 Uhren\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#7B4A2D,#5C3520);color:#FAC775;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.4)\"\u003e8 UHREN\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eVoyageur Keeper 8\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003e19 × 25 × 3,5 cm — Sammler, die gesamte Uhrengarderobe\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eVollnarbenleder\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eHöhere Qualität als Standard-Echtleder — natürliche Narbung erhalten.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eGeformte Schnappverschlussfächer\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eExklusives System, das jede Uhr fixiert — keine Bewegung möglich.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eWeiches, kratzfestes Samtfutter\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003ePremium-Futter schützt Gehäuse und Saphirzifferblätter.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eKompatibilität 45 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003ePassend für Chronographen, Taucheruhren, Sportuhren — breite Kompatibilität.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eDoppelter Reißverschluss + Handschlaufe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eSchnelles, sicheres Öffnen + Transport in der Hand oder über der Schulter.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"tx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003ePersonalisierung ohne zusätzliche Kosten — standardmäßig enthalten.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\u003ch4\u003eWarum Vollnarbenleder den Unterschied macht?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e repräsentiert die \u003cstrong\u003eedelste Qualität\u003c\/strong\u003e in der Klassifizierung von Echtleder. Um den Unterschied zu verstehen, muss man wissen, dass Leder während des Gerbens in \u003cstrong\u003emehrere Schichten\u003c\/strong\u003e unterteilt wird: die \u003cstrong\u003eNarbe\u003c\/strong\u003e (obere Schicht, die widerstandsfähigste und schönste, mit den \u003cstrong\u003esichtbaren natürlichen Poren\u003c\/strong\u003e), die \u003cstrong\u003eSpaltleder\u003c\/strong\u003e (mittlere Schicht, weicher, aber weniger widerstandsfähig) und manchmal \u003cstrong\u003euntere Schichten\u003c\/strong\u003e. Die meisten Lederprodukte auf dem Markt verwenden \u003cstrong\u003ekorrigiertes Leder\u003c\/strong\u003e (Narbe geschliffen und mit einer Pigmentschicht überzogen) oder \u003cstrong\u003eSpaltleder\u003c\/strong\u003e (untere Schichten).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e behält die \u003cstrong\u003eNarbe intakt\u003c\/strong\u003e — es ist der \u003cstrong\u003eStandard der Luxuslederwaren\u003c\/strong\u003e, der von großen Häusern (Hermès, Berluti, Bottega Veneta) verwendet wird. Konkrete Vorteile: \u003cstrong\u003emaximale Verschleiß- und Reibfestigkeit\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eelegante Patina\u003c\/strong\u003e, die sich mit der Zeit entwickelt und den einzigartigen Charakter des Leders offenbart (jedes Stück wird einzigartig), \u003cstrong\u003enatürliche Atmungsaktivität\u003c\/strong\u003e, die die interne Feuchtigkeit reguliert und die Uhren bewahrt, und eine \u003cstrong\u003eedle Ästhetik\u003c\/strong\u003e mit sichtbaren natürlichen Poren, die die Echtheit des Materials kennzeichnen. Der Voyageur Keeper ist das \u003cstrong\u003eeinzige Produkt der Voyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e aus Vollnarbenleder — das rechtfertigt seine Premium-Positionierung und seine \u003cstrong\u003eüberlegene Langlebigkeit\u003c\/strong\u003e gegenüber Standard-Echtlederhüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\u003cdiv class=\"t\"\u003eDER GEIST DES VOYAGEUR KEEPER: DAS PREMIUM-UHREN-ETUI\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x\"\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Keeper\u003c\/strong\u003e verkörpert die \u003cstrong\u003eTradition der anglo-italienischen Reiselederwaren\u003c\/strong\u003e, die das 20. Jahrhundert geprägt haben: \u003cstrong\u003erechteckiges Etui-Format\u003c\/strong\u003e, abgeleitet von den \u003cstrong\u003eReiseutensilien\u003c\/strong\u003e der großen Häuser (Hermès, Goyard, Globe-Trotter), \u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e mit Patina, das mit der Nutzung schöner wird, \u003cstrong\u003eSamtfutter\u003c\/strong\u003e im Inneren, das an klassische \u003cstrong\u003eSchmuckkästchen\u003c\/strong\u003e erinnert, und eine \u003cstrong\u003eabnehmbare Handschlaufe\u003c\/strong\u003e, charakteristisch für die \u003cstrong\u003enomadischen Kulturbeutel\u003c\/strong\u003e aristokratischer Reisender. Die \u003cstrong\u003etechnische Signatur\u003c\/strong\u003e des Keepers liegt in seinem \u003cstrong\u003eexklusiven System von geformten Schnappverschlussfächern\u003c\/strong\u003e: Jede Uhr hat ihren individuellen, \u003cstrong\u003eperfekt geformten\u003c\/strong\u003e Platz im Samtfutter, gesichert durch einen \u003cstrong\u003ekleinen metallischen Schnappverschluss\u003c\/strong\u003e, der das Armband fixiert — keine Bewegung, keine Reibung, keine Kratzer möglich. Es ist das \u003cstrong\u003eprofessionelle\u003c\/strong\u003e Format der Voyageur-Kollektion, gedacht für den \u003cstrong\u003eSammler, der ernsthaft reist\u003c\/strong\u003e und keine Kompromisse bei der Materialqualität oder dem präzisen Schutz eingeht. Besonders geeignet für eine \u003cstrong\u003eFührungskraft\u003c\/strong\u003e, einen \u003cstrong\u003einternationalen Berater\u003c\/strong\u003e, einen \u003cstrong\u003eSammler auf längerer Reise\u003c\/strong\u003e oder als außergewöhnliches Geschenk für einen Empfänger, der die \u003cstrong\u003eStandards von Luxuslederwaren\u003c\/strong\u003e schätzt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\u003ch4\u003eSo verwenden Sie den Voyageur Keeper\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWahl der Kapazität.\u003c\/strong\u003e Zählen Sie Ihre üblichen Reiseuhren: \u003cstrong\u003e2 Uhren\u003c\/strong\u003e (18 × 9,5 × 3,5 cm) für Wochenenden; \u003cstrong\u003e4 Uhren\u003c\/strong\u003e (18 × 15 × 3,5 cm) für Geschäftsreisen; \u003cstrong\u003e6 Uhren\u003c\/strong\u003e für Liebhaber auf langen Reisen; \u003cstrong\u003e8 Uhren\u003c\/strong\u003e (19 × 25 × 3,5 cm) für Sammler oder außergewöhnliche Reisende.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKOSTENLOSE Lasergravur.\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung Ihren \u003cstrong\u003eGravurtext\u003c\/strong\u003e auf dem Leder an — Name, Initialen, Nachricht, Datum. \u003cstrong\u003eDie Gravur ist bei allen Keepern KOSTENLOS\u003c\/strong\u003e ohne zusätzliche Kosten. Dauerhaft und elegant.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEinlegen der Uhren.\u003c\/strong\u003e Öffnen Sie den doppelten Reißverschluss. Platzieren Sie jede Uhr in ihrem \u003cstrong\u003eindividuellen geformten Fach\u003c\/strong\u003e und schließen Sie den \u003cstrong\u003eSchnappverschluss\u003c\/strong\u003e um das Armband, um es zu sichern. Der weiche Samt schützt alle Arten von Armbändern (Leder, Stahl, Kautschuk, NATO) und Gehäusen (bis zu 45 mm Durchmesser).\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSicherer Transport.\u003c\/strong\u003e Schließen Sie den doppelten Reißverschluss, befestigen Sie die \u003cstrong\u003eabnehmbare Handschlaufe\u003c\/strong\u003e nach Belieben (Hand oder Schulter). Die schlanke Dicke von 3,5 cm ermöglicht es dem Keeper, in eine Aktentasche, ein Handgepäck oder als eigenständiges Accessoire zu passen. Für Flugreisen bevorzugen Sie das Handgepäck.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWelche Keeper-Kapazität soll ich wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKapazität\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eReisendenprofil\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTypische Verwendung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2 Uhren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 × 9,5 × 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlassischer Reisender\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWochenende, 2 Uhren im Wechsel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003e4 Uhren ⭐\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 × 15 × 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGeschäftsreisender\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGeschäftsreise für einige Tage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e6 Uhren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwischengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUhrenliebhaber\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLange Reise mit Stilwechseln\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003e8 Uhren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19 × 25 × 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusnahme-Sammler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReise mit der gesamten Uhrengarderobe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e💡 Warum sich der Keeper in der Voyageur-Kollektion auszeichnet:\u003c\/strong\u003e Der Keeper ist das \u003cstrong\u003eeinzige Produkt der Voyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e, das \u003cstrong\u003efünf Premium-Besonderheiten\u003c\/strong\u003e gleichzeitig bietet: \u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e (höhere Qualität als Standard-Echtleder), \u003cstrong\u003egeformte Fächer mit Druckknöpfen\u003c\/strong\u003e (exklusives System zur individuellen Fixierung), \u003cstrong\u003eSamtfutter\u003c\/strong\u003e (im Gegensatz zu gefüttertem Leder), \u003cstrong\u003e45 mm Kompatibilität\u003c\/strong\u003e (großzügiger als andere Voyageur-Modelle) und \u003cstrong\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/strong\u003e (ohne Aufpreis). Es ist die Premium-Option der Kollektion — für einen Empfänger, der die \u003cstrong\u003ehöchste Materialqualität\u003c\/strong\u003e in einem Reiseetui wünscht.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeformte Fächer mit Druckknöpfen – ein exklusives System:\u003c\/strong\u003e Im Gegensatz zu Etuis mit einfachen Kissen, auf denen die Uhren lose aufliegen (die in einem erschütterten Gepäck \u003cstrong\u003erutschen oder sich drehen können\u003c\/strong\u003e), verfügt der Voyageur Keeper über ein \u003cstrong\u003eexklusives System von individuell geformten Fächern\u003c\/strong\u003e im Samtfutter. Jeder Steckplatz ist \u003cstrong\u003eperfekt geformt\u003c\/strong\u003e, um eine Uhr aufzunehmen, und ein \u003cstrong\u003ekleiner Druckknopf aus Metall\u003c\/strong\u003e wird um das Armband geklipst, um es \u003cstrong\u003eabsolut sicher an Ort und Stelle zu halten\u003c\/strong\u003e. Das Ergebnis: keine Bewegung, keine Reibung, keine Kratzer möglich – selbst bei einem turbulenten Flug oder grob behandeltem Gepäck. Dies ist der \u003cstrong\u003eprofessionelle Schutzstandard\u003c\/strong\u003e, den anspruchsvolle Sammler suchen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eAlle Uhren:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRolex\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eOmega\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eTAG Heuer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBreitling\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eIWC\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCartier\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eLongines\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eTudor\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eSeiko\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eTissot\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHandelsname\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyageur Keeper\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKategorie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUhren-Reiseetui aus Vollnarbenleder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauptmaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVollnarbenleder (höhere Qualität als Standard-Echtleder)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKaffee (patiniertes, warmbraunes Leder)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFlache rechteckige Tasche (3,5 cm dick)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerfügbare Kapazitäten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2, 4, 6 oder 8 Uhren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFächer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndividuell geformt mit Druckknöpfen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFutter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeicher, kratzfester Samt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDurchmesser Kompatibilität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUhren bis 45 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDoppelreißverschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTransport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbnehmbare Handschlaufe (Hand oder Schulter)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser-Gravur GRATIS (ohne Aufpreis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2 Uhren — Abmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 × 9,5 × 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e4 Uhren — Abmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 × 15 × 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e8 Uhren — Abmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19 × 25 × 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eErweitern Sie Ihr Universum\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\" class=\"aa-link\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003e✦ Alle unsere personalisierbaren Produkte\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eLederetuis und Accessoires, personalisierbar per Laser-Gravur\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/remontoir-montre-auto\" class=\"aa-link\"\u003e\u003cdiv class=\"lt\"\u003e⌚ Alle Uhrenbeweger\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ld\"\u003eUhrenbeweger für 1 bis 12 Uhren – die ideale aktive Ergänzung für zu Hause\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch4\u003eDas Premium-Geschenk für den anspruchsvollen reisenden Sammler\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Keeper\u003c\/strong\u003e ist das \u003cstrong\u003eultimative Premium-Geschenk\u003c\/strong\u003e aus der Voyageur-Kollektion für einen Empfänger, der die \u003cstrong\u003eStandards luxuriöser Lederwaren\u003c\/strong\u003e schätzt. Die Kombination aus \u003cstrong\u003eVollnarbenleder + geformte Fächer mit Druckknöpfen + weichem Samt + abnehmbarer Handschlaufe + GRATIS Laser-Gravur\u003c\/strong\u003e macht ihn zu einem Objekt von \u003cstrong\u003esofort spürbarer Qualität\u003c\/strong\u003e beim Öffnen der Verpackung. Für einen \u003cstrong\u003eseriösen Sammler\u003c\/strong\u003e, der mit seinen Prestigeuhren reist und keine Kompromisse bei der Materialqualität eingeht, ist dies die einzig richtige Wahl. Kapazitäten: \u003cstrong\u003e4 Uhren\u003c\/strong\u003e (das beliebteste vielseitige Format), \u003cstrong\u003e6 oder 8 Uhren\u003c\/strong\u003e für außergewöhnliche Sammler. Die \u003cstrong\u003eGRATIS Laser-Gravur\u003c\/strong\u003e (ohne Aufpreis) macht ihn auch zu einem \u003cstrong\u003eaußergewöhnlich persönlichen Geschenk\u003c\/strong\u003e ohne zusätzliche Kosten. Ideal zum \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, für \u003cstrong\u003erunde Geburtstage\u003c\/strong\u003e (50, 60 Jahre), zu \u003cstrong\u003eWeihnachten\u003c\/strong\u003e, als \u003cstrong\u003eHochzeitsgeschenk\u003c\/strong\u003e (mit graviertem Datum), als \u003cstrong\u003eGeschenk zur Pensionierung\u003c\/strong\u003e, als \u003cstrong\u003eGeschenk zu einer großen beruflichen Beförderung\u003c\/strong\u003e oder als hochwertiges \u003cstrong\u003eGeschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen Vollnarbenleder und Echtleder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e ist die \u003cstrong\u003eedelste Qualität\u003c\/strong\u003e von Echtleder. Es behält die \u003cstrong\u003eintakte Narbung\u003c\/strong\u003e (die oberste Schicht der Haut, die widerstandsfähigste mit sichtbaren natürlichen Poren) – dies ist der \u003cstrong\u003eStandard luxuriöser Lederwaren\u003c\/strong\u003e (Hermès, Berluti, Bottega Veneta). \u003cstrong\u003eStandard-Echtleder\u003c\/strong\u003e bezeichnet jedes authentische Leder, kann aber \u003cstrong\u003ekorrigiert\u003c\/strong\u003e (Narbung geschliffen und pigmentiert) oder \u003cstrong\u003egespalten\u003c\/strong\u003e (untere Schichten) sein. Vorteile von Vollnarbenleder: maximale Widerstandsfähigkeit, elegante Patina, natürliche Atmungsaktivität, edle Ästhetik.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie hoch ist die maximale Kapazität und Kompatibilität?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer Keeper ist in \u003cstrong\u003e4 Kapazitäten\u003c\/strong\u003e erhältlich: für 2, 4, 6 oder 8 Uhren. Alle Formate nehmen \u003cstrong\u003eUhren bis 45 mm Durchmesser\u003c\/strong\u003e auf – Automatik, Mechanik, Quarz, Solar, Smartwatches. Die 45-mm-Kompatibilität ist \u003cstrong\u003egroßzügiger als bei den anderen Voyageur-Modellen\u003c\/strong\u003e und ermöglicht die Aufnahme von Chronographen, Taucheruhren (Submariner, Sea-Dweller), Sportuhren und großen modernen Uhren ohne Größenbeschränkung.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktionieren die geformten Fächer mit Druckknöpfen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJeder Steckplatz ist \u003cstrong\u003eperfekt im Samtfutter geformt\u003c\/strong\u003e, um eine Uhr aufzunehmen. Ein \u003cstrong\u003ekleiner Druckknopf aus Metall\u003c\/strong\u003e wird um das Armband geklipst, um es \u003cstrong\u003eabsolut sicher an Ort und Stelle zu halten\u003c\/strong\u003e. Dies ist ein \u003cstrong\u003eexklusives System des Voyageur Keeper\u003c\/strong\u003e in der Kollektion – es bietet professionellen Schutz, bei dem \u003cstrong\u003ekeine Bewegung, Reibung oder Kratzer\u003c\/strong\u003e möglich sind, selbst bei einem turbulenten Flug oder grob behandeltem Gepäck.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Laser-Gravur wirklich gratis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – die \u003cstrong\u003eLaser-Gravur ist GRATIS\u003c\/strong\u003e auf allen Voyageur Keeper, \u003cstrong\u003eohne zusätzliche Kosten\u003c\/strong\u003e. Geben Sie Ihren \u003cstrong\u003eText\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung an – vollständiger Name, Initialen, kurze Nachricht, Datum, Uhrenzitat. Das Ergebnis ist \u003cstrong\u003edauerhaft\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ematt\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eelegant\u003c\/strong\u003e – die Laser-Gravur brennt das Leder leicht an, um ein Muster zu erzeugen, das ein Leben lang lesbar bleibt. Dieses Detail verwandelt den Keeper in ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges persönliches Objekt\u003c\/strong\u003e und ein potenzielles \u003cstrong\u003eErbstück\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die abnehmbare Handschlaufe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eHandschlaufe\u003c\/strong\u003e lässt sich einfach über einen \u003cstrong\u003eKarabinerverschluss\u003c\/strong\u003e an der Seite des Keepers befestigen und abnehmen. Sie ermöglicht den \u003cstrong\u003eTransport in der Hand\u003c\/strong\u003e (wie eine Kulturtasche oder ein kleiner Aktenkoffer) oder \u003cstrong\u003eals Umhängetasche\u003c\/strong\u003e (je nach Länge der Handschlaufe) ganz nach Ihren Vorlieben. Der \u003cstrong\u003eDoppelreißverschluss\u003c\/strong\u003e gewährleistet die Sicherheit Ihrer Uhren während des gesamten Transports. Flexibles System, das sich allen Reisesituationen anpasst.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen dem Keeper und den anderen Voyageur-Modellen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer \u003cstrong\u003eKeeper\u003c\/strong\u003e ist die \u003cstrong\u003ePremium-Option\u003c\/strong\u003e der Voyageur-Kollektion. Er ist das einzige Produkt, das gleichzeitig bietet: \u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e (höhere Qualität als das Echtleder der anderen Voyageur-Modelle), \u003cstrong\u003egeformte Fächer mit Druckknöpfen\u003c\/strong\u003e (exklusives System gegenüber einfachen Kissen), \u003cstrong\u003eSamtfutter\u003c\/strong\u003e (gegenüber gefüttertem Leder), \u003cstrong\u003e45 mm Kompatibilität\u003c\/strong\u003e (gegenüber Standard bei anderen) und \u003cstrong\u003eGRATIS Laser-Gravur\u003c\/strong\u003e (gegenüber kostenpflichtig anderswo). Rechteckiges \u003cstrong\u003eTaschenformat\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003eabnehmbarer Handschlaufe\u003c\/strong\u003e – unterscheidet sich von den hexagonalen Formaten, Rollcases oder einzelnen Etuis der anderen Voyageur-Modelle.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Voyageur Keeper ein gutes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist das \u003cstrong\u003eultimative Premium-Geschenk\u003c\/strong\u003e aus der Voyageur-Kollektion. Die Kombination aus Vollnarbenleder + geformten Fächern mit Druckknöpfen + weichem Samt + abnehmbarer Handschlaufe + \u003cstrong\u003eGRATIS Laser-Gravur\u003c\/strong\u003e macht ihn zu einem Objekt von sofort spürbarer Qualität. Für einen seriösen Sammler, der mit seinen Prestigeuhren reist. Kapazitäten: \u003cstrong\u003e4 Uhren\u003c\/strong\u003e (das beliebteste vielseitige Format), \u003cstrong\u003e6 oder 8 Uhren\u003c\/strong\u003e für außergewöhnliche Sammler. Die GRATIS Gravur ohne Aufpreis macht ihn zu einem außergewöhnlich persönlichen Geschenk. Ideal zum Vatertag, für runde Geburtstage (50, 60 Jahre), zu Weihnachten, als Hochzeitsgeschenk mit graviertem Datum, zur Pensionierung, zu einer großen Beförderung oder als Geschäftsgeschenk.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle est la différence entre cuir pleine fleur et cuir véritable ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cuir pleine fleur qualité la plus noble cuir véritable. Conserve fleur intacte (couche supérieure peau, plus résistante, pores naturels visibles). Standard maroquinerie de luxe Hermès, Berluti, Bottega Veneta. Cuir véritable standard peut être corrigé (fleur poncée pigmentée) ou refendu (couches inférieures). Avantages : résistance maximale, patine élégante, respirabilité, esthétique noble.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle est la capacité maximale et la compatibilité ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"4 capacités : 2, 4, 6 ou 8 montres. Tous formats acceptent montres jusqu'à 45 mm de diamètre. Automatiques, mécaniques, quartz, solaires, connectées. Compatibilité 45 mm plus généreuse que autres Voyageur. Accueille chronographes, plongeuses (Submariner, Sea-Dweller), montres sport et grandes montres modernes.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionnent les compartiments moulés à boutons-pression ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Chaque emplacement parfaitement dessiné doublure velours. Petit bouton-pression métallique clipse autour du bracelet, maintient en place de manière absolue. Système exclusif Voyageur Keeper dans la collection. Protection professionnelle, aucun mouvement, frottement ou rayure même voyage avion turbulent ou bagage transporté brutalement.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure laser est-elle vraiment offerte ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, gravure laser OFFERTE sur tous les Voyageur Keeper, sans frais supplémentaires. Préciser texte lors commande : nom complet, initiales, message court, date, citation. Rendu permanent, mat, élégant. Brûle légèrement le cuir, motif lisible toute la vie. Détail transforme Keeper en objet personnel unique et pièce d'héritage.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment fonctionne la dragonne amovible ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Dragonne se fixe et se détache facilement via attache à mousqueton sur côté du Keeper. Transport à la main (trousse ou petite mallette) ou en bandoulière selon préférences. Fermeture éclair double curseur sécurité montres. Système flexible adapté à toutes situations de voyage.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle différence entre le Keeper et les autres Voyageur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Keeper option premium collection Voyageur. Seul produit simultanément : cuir pleine fleur (qualité supérieure cuir véritable), compartiments moulés boutons-pression (système exclusif vs simples coussinets), doublure velours (vs cuir doublé), compatibilité 45 mm (vs standard autres), gravure laser OFFERTE (vs payante ailleurs). Format trousse rectangulaire avec dragonne amovible — différent hexagonal, roll case, pochette individuelle autres Voyageur.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Voyageur Keeper fait-il un bon cadeau ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cadeau premium ultime collection Voyageur. Cuir pleine fleur + compartiments moulés boutons-pression + velours doux + dragonne amovible + gravure laser OFFERTE. Qualité immédiatement perceptible. Collectionneur sérieux voyageant avec montres de prestige. 4 montres polyvalent populaire, 6-8 collectionneurs exceptionnels. Fête des pères, anniversaire majeur 50-60 ans, Noël, mariage date gravée, retraite, promotion majeure, affaires.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"2 Uhren","offer_id":53394015322435,"sku":"1005007003228349-2slots","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4 Uhren","offer_id":53394015224131,"sku":"1005007003228349-4slots","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6 Uhren","offer_id":53394015256899,"sku":"1005007003228349-6slots","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 Uhren","offer_id":53394015289667,"sku":"1005007003228349-8slots","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S1b93108b8c7449dfb256ffcc20c04ffeO.webp?v=1771647928"},{"product_id":"etui-a-cravates-en-cuir-personnalisable-voyageur-windsor","title":"Personalisierbares Krawattenetui aus Leder - Voyageur Windsor","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.fp-body{font-family:sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px}\n.fp-body p{margin:0 0 1rem}.fp-body a{color:#185FA5;text-decoration:none}\n.fp-intro{font-size:15px;color:#333;margin-bottom:1.25rem;line-height:1.7}\n.fp-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px;margin:1.25rem 0}\n.fp-benefit{background:#f7f7f5;border-radius:8px;padding:.75rem 1rem;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px}\n.fp-benefit .fb-icon{font-size:18px;flex-shrink:0}.fp-benefit .fb-text{font-size:13px;line-height:1.5}\n.fp-benefit .fb-title{font-weight:500;margin-bottom:2px}.fp-benefit .fb-desc{color:#666}\n.fp-design{background:#1a1a1a;border-radius:12px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:14px}\n.fp-design .fd-icon{font-size:28px;flex-shrink:0}.fp-design .fd-text{color:#fff;font-size:13px;line-height:1.6}\n.fp-design .fd-title{font-weight:600;font-size:14px;margin-bottom:5px;color:#FAC775}\n.fp-inclus{background:#fffdf7;border:2px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0}\n.fp-inclus h4{margin:0 0 .75rem;font-size:14px;font-weight:500;color:#412402}\n.fp-inclus-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px}\n.fp-inclus-item{background:#fff;border-radius:8px;padding:.75rem;text-align:center}\n.fp-inclus-item .ii-icon{font-size:18px;margin-bottom:.3rem;display:block}\n.fp-inclus-item .ii-title{font-size:12px;font-weight:500}.fp-inclus-item .ii-desc{font-size:11px;color:#666;line-height:1.4}\n.fp-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #1D9E75;border-radius:0 8px 8px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.fp-tip p{margin:0;color:#04342C;font-size:13px}.fp-tip strong{color:#085041}\n.fp-specs{background:#f7f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.fp-specs table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n.fp-specs td{padding:6px 8px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}\n.fp-specs td:first-child{font-weight:500;color:#555;width:45%}\n.fp-specs tr:last-child td{border-bottom:none}\n.fp-gift{background:#fffdf7;border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;font-size:13px;color:#412402}\n.fp-faq{margin:1.25rem 0}.fp-faq-item{border-bottom:1px solid #eee;padding:.9rem 0}\n.fp-faq-item:last-child{border-bottom:none}.fp-faq-q{font-size:14px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem}\n.fp-faq-a{font-size:13px;color:#555;line-height:1.6}\n.fp-link-card{display:flex;align-items:center;gap:14px;padding:1.25rem 1.5rem;background:#f7f7f5;border-radius:10px;text-decoration:none;color:#1a1a1a;border:1px solid #e0e0e0;margin:1.25rem 0}\n.fp-link-card .lc-icon{font-size:24px;flex-shrink:0}\n.fp-link-card .lc-title{font-size:14px;font-weight:500;margin-bottom:.2rem}\n.fp-link-card .lc-desc{font-size:12px;color:#666}\n@media(max-width:480px){.fp-benefits,.fp-inclus-grid{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-body\"\u003e\n\u003cp class=\"fp-intro\"\u003eDas \u003cstrong\u003eWindsor Reiseetui\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003evollnarbigem, pflanzlich gegerbtem Leder\u003c\/strong\u003e — Reiseetui für \u003cstrong\u003e2 Krawatten\u003c\/strong\u003e (Lederriemen mit Druckknopf) und \u003cstrong\u003ebis zu 6 Manschettenknöpfe\u003c\/strong\u003e. Maße: \u003cstrong\u003e44,3 × 13 × 4 cm\u003c\/strong\u003e. Gewicht: \u003cstrong\u003e377 g\u003c\/strong\u003e. Kratzfestes Wildlederfutter. Premium-Reißverschluss. \u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 500; margin: 1.5rem 0 .5rem;\"\u003eVerfügbare Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(1,1fr); gap: 8px; margin: .75rem 0 1.25rem;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fff; border: .5px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"height: 48px; background: linear-gradient(135deg,#3D2B1F 0%,#6B4423 50%,#C19A6B 100%);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 7px 10px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1a1a1a;\"\u003eVollnarbiges Leder — pflanzlich gegerbt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 11px; color: #888; margin-top: 2px;\"\u003eRobust · elegant · zeitlos · entwickelt mit der Zeit eine Patina\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefits\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e👔\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003e2 Krawatten — Lederriemen mit Druckknopf\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eZwei Lederriemen mit Druckknopf halten Ihre Krawatten faltenfrei und verrutschsicher – makellose Ankunft garantiert.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e✨\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003e6 Manschettenknöpfe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eSpezielle Streifen für bis zu 6 Manschettenknöpfe – geschützt und organisiert im selben Etui.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🧶\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eKratzfestes Wildlederfutter\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eDas weiche Wildleder-Interieur schützt Ihre Accessoires vor Falten und Kratzern – Krawatten und Knöpfe kommen unversehrt an.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🔐\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003ePremium-Reißverschluss\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eOptimale Sicherheit und schneller Zugriff – der robuste Reißverschluss hält auch intensivem Reisen stand.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e📐\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003e44,3 × 13 × 4 cm — 377 g\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003ePasst problemlos in einen Handgepäckkoffer oder eine Reisetasche – kompakt und leicht für unterwegs.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e✏️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eIhre Initialen, Name oder Nachricht kostenlos graviert – ein personalisiertes Etui, ein unvergessliches Geschenk.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-design\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-icon\"\u003e👔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-title\"\u003eWindsor – vollnarbiges, pflanzlich gegerbtes Leder, 2 Krawatten, 6 Knöpfe, 44,3 × 13 × 4 cm, kostenlose Gravur\u003c\/div\u003e\nDas Windsor ist das Etui für den Gentleman, der keine Kompromisse beim Zustand seiner Accessoires eingeht. Robustes und elegantes, vollnarbiges, pflanzlich gegerbtes Leder, Lederriemen mit Druckknöpfen, die 2 Krawatten faltenfrei halten, spezielle Streifen für 6 Manschettenknöpfe, Wildlederfutter, das kratzfrei schützt. 44,3 × 13 × 4 cm, 377 g – passt in jedes Handgepäck. Kostenlose Lasergravur.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus\"\u003e\n\u003ch4\u003e📦 Innere Organisation\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e👔\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-title\"\u003e2 Krawatten\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eLederriemen mit Druckknopf – faltenfreier Halt\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e✨\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-title\"\u003e6 Manschettenknöpfe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eSpezielle Streifen – geschützt und organisiert\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e🧶\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-title\"\u003eWildlederfutter\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eKratzfest · faltenfrei · weich\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e🔐\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-title\"\u003ePremium-Reißverschluss\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eOptimale Sicherheit · schneller Zugriff\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-specs\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVollnarbiges Leder — pflanzlich gegerbt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44,3 × 13 × 4 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e377 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKrawatten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 — Lederriemen mit Druckknopf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eManschettenknöpfe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBis zu 6 — spezielle Streifen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFutter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiches Wildleder — kratz- und faltenfrei\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePremium-Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKOSTENLOSE Lasergravur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostenlose Lasergravur:\u003c\/strong\u003e Geben Sie Ihre Initialen, Ihren Namen oder Ihre Nachricht bei der Bestellung an. Die Gravur erfolgt direkt auf dem vollnarbigen Leder – ein permanentes, mattes und elegantes Ergebnis. Ohne zusätzliche Kosten – das perfekte, geschenkfertige Präsent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\" class=\"fp-link-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e✏️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eInitialen oder Name ohne Aufpreis graviert – Etuis, Organizer und Lederaccessoires, fertig zum Verschenken\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-gift\"\u003e🎁 \u003cstrong\u003eDas Gentleman-Geschenk schlechthin:\u003c\/strong\u003e Vollnarbiges, pflanzlich gegerbtes Leder, 2 Krawatten, 6 Manschettenknöpfe, 44,3 × 13 × 4 cm, Wildlederfutter, kostenlose Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eedles Geschenk\u003c\/strong\u003e für den \u003cstrong\u003eVatertag, eine Hochzeit, einen Geburtstag oder Weihnachten\u003c\/strong\u003e – für jeden eleganten Mann, der stilvoll reist.\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 500; margin: 1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eWozu dient dieses Krawattenetui aus Leder?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eEs ermöglicht den Transport von 2 Krawatten, die faltenfrei durch Lederriemen mit Druckknopf gehalten werden, und bis zu 6 Manschettenknöpfen in ihren speziellen Streifen – alles geschützt durch ein kratzfestes Wildlederfutter.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eWelche Maße und welches Gewicht hat das Windsor?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003e44,3 × 13 × 4 cm bei einem Gewicht von 377 g – ein kompaktes Format, das leicht in einen Handgepäckkoffer oder eine professionelle Reisetasche passt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eIst die Lasergravur wirklich kostenlos?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eJa – die Lasergravur Ihrer Initialen, Ihres Namens oder Ihrer Nachricht ist kostenlos und ohne zusätzliche Gebühren. Geben Sie einfach Ihren Text bei der Bestellung an.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eIst das Leder von hoher Qualität?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eJa – vollnarbiges, pflanzlich gegerbtes Leder, ausgewählt für seine Robustheit und zeitlose Eleganz. Es entwickelt mit der Zeit eine natürliche Patina, um ein immer persönlicheres Stück zu schaffen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eIst es für ein Geschenk geeignet?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003ePerfekt – es ist ein raffiniertes Geschenk für Liebhaber von Eleganz, ideal für den Vatertag, eine Hochzeit, einen Geburtstag oder Weihnachten. Die kostenlose Lasergravur macht es zu einem einzigartigen und unvergesslichen Objekt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wozu dient das Krawattenetui Windsor?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"2 Krawatten faltenfrei (Lederriemen mit Druckknopf) + 6 Manschettenknöpfe (spezielle Streifen). Kratzfestes Wildlederfutter.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Maße und Gewicht Windsor?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"44,3 × 13 × 4 cm, 377 g — kompakt für Handgepäck.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kostenlose Lasergravur?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja — Initialen, Name oder Nachricht. Ohne zusätzliche Kosten.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hochwertiges Leder?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vollnarbiges, pflanzlich gegerbtes Leder — robust, elegant, entwickelt mit der Zeit eine Patina.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Gutes Geschenk Windsor?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja — Vatertag, Hochzeit, Geburtstag, Weihnachten. Kostenlose Gravur für ein einzigartiges Objekt.\"}}\n]}\n\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53394162188611,"sku":"1005005086635000-coffee","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Se4691ad32c1c434d95829f6cab352aa2k.webp?v=1771648004"},{"product_id":"manchette-en-cuir-personnalisable-pour-verre-a-whisky-voyageur-sleeve","title":"Personalisierbare Ledermanschette für Whiskygläser — Voyageur Sleeve","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eVoyageur Sleeve\u003c\/strong\u003e — eine \u003cstrong\u003ehandgenähte Manschette aus pflanzlich gegerbtem Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e für Whiskygläser. Passend für Gläser mit \u003cstrong\u003e9 cm Durchmesser\u003c\/strong\u003e (oben), 6 cm unten und 9,6 cm Höhe. Erhältlich in \u003cstrong\u003e3er-, 5er- oder 10er-Packs\u003c\/strong\u003e. Schützt Ihre Hände vor Kondenswasser. \u003cstrong\u003eLasergravur inklusive\u003c\/strong\u003e — Initialen, Vorname oder Logo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVerfügbare Packs\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E 0%,#8B5E3C 100%)\"\u003e×3\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003e3er-Pack\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eIntimer Abend — 2 bis 3 Personen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#3D1C02 0%,#6F4E37 100%)\"\u003e×5\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003e5er-Pack\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eDegustationsabend — kleine Gruppe\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#1a1a1a 0%,#3D1C02 100%)\"\u003e×10\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003e10er-Pack\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eGemeinschaftsgeschenk oder Club\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePassend für Whiskygläser D9 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEntwickelt für Standardgläser mit 9 cm Durchmesser (oben), 6 cm (unten) und 9,6 cm Höhe — lässt sich leicht an- und ablegen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKondenswasserschutz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas Vollnarbenleder schützt Ihre Hände vor Feuchtigkeit und Kälte — für einen angenehmen Genuss bis zum letzten Tropfen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgenäht — pflanzlich gegerbt\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSolide Handnähte, pflanzlich gegerbtes Leder — Langlebigkeit und Charakter, der mit der Zeit noch schöner wird.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLasergravur INKLUSIVE\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Name oder Logo ohne Aufpreis eingraviert — jede Manschette wird zu einem einzigartigen persönlichen Objekt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3er-, 5er- oder 10er-Packs\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eWählen Sie nach Bedarf — für einen intimen Abend, eine Gruppendegustation oder als Geschenk für einen Whisky-Club.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRaffiniertes Whisky-Geschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDie elegante und unerwartete Geschenkidee – passend zu einem Humidor, einem guten Whisky oder einem Abend unter Freunden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eSleeve — handgenähtes Vollnarbenleder (pflanzlich gegerbt), D9 cm, Packs (3-5-10), inkl. Gravur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDie Sleeve verleiht dem Whiskyglas das, was Leder allem verleiht, das es berührt — Charakter, Schutz und Eleganz. Handgenäht aus pflanzlich gegerbtem Vollnarbenleder, kompatibel mit 9-cm-Standardgläsern, schützt vor Kondenswasser und Kälte. Erhältlich im 3er-, 5er- oder 10er-Pack — um den Genuss stilvoll zu teilen. Lasergravur für jede Manschette inklusive.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePack-Inhalt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3️⃣ — 3er-Pack Manschetten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIntimer Abend für 2-3 Personen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e5️⃣ — 5er-Pack Manschetten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGruppendegustation\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e10er-Pack Manschetten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eClub, Gemeinschaftsgeschenk\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollnarbenleder — pflanzlich gegerbt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHerstellung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandgenäht — solide Nähte\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWhiskygläser D9 cm (oben) · D6 cm (unten) · H9,6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePacks\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 \/ 5 \/ 10 Stück\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur INKLUSIVE — Initialen, Name, Logo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGlas enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein — nur die Manschette\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur inklusive:\u003c\/strong\u003e Geben Sie bei der Bestellung Ihre Initialen, den Namen oder Ihr Logo an. Die Gravur wird direkt in das Vollnarbenleder eingearbeitet — ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis. Ohne Aufpreis für jede Manschette im Pack.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Glas ist nicht enthalten\u003c\/strong\u003e — es werden nur die Ledermanschetten geliefert. Kompatibel mit Whiskygläsern mit 9 cm Durchmesser (oben). Kann auch für andere Gläser ähnlicher Größe passen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte mit Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eInitialen oder Logo ohne Aufpreis — Manschetten, Etuis und Lederaccessoires als ideales Geschenk\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Whisky-Geschenk für Liebhaber schöner Dinge:\u003c\/strong\u003e handgenähtes Vollnarbenleder (pflanzlich gegerbt), D9 cm, Packs (3\/5\/10), Lasergravur inklusive. Ein \u003cstrong\u003eraffiniertes Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, Vatertag, zu Weihnachten oder als Firmengeschenk\u003c\/strong\u003e — für jeden Liebhaber von Whisky, Spirituosen und Zigarren.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Glas in der Bestellung enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein — nur die Ledermanschetten sind in Ihrer Bestellung enthalten. Das Glas wird nicht mitgeliefert. Die Manschetten sind mit Standard-Whiskygläsern mit 9 cm Durchmesser kompatibel.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKann ich die Manschetten personalisieren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Lasergravur Ihrer Initialen, Ihres Namens oder Logos ist für jede Manschette im Pack ohne Aufpreis inbegriffen. Geben Sie Ihren Wunschtext einfach bei der Bestellung an.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePassen diese Manschetten auch auf andere Gläser?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eSie sind für Standard-Whiskygläser optimiert (9 cm Durchmesser oben, 6 cm unten, 9,6 cm Höhe), können aber auch für andere Gläser ähnlicher Größe passen. Messen Sie bei Zweifeln Ihr Glas vor der Bestellung nach.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflege ich das Leder der Sleeve?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eWischen Sie das Leder nach Gebrauch mit einem weichen, leicht feuchten Tuch ab. Tragen Sie alle 2-3 Monate einen Lederbalsam auf, um die Geschmeidigkeit und den Glanz des pflanzlich gegerbten Vollnarbenleders zu bewahren.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelches Pack ist das richtige für eine Degustation?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e3er-Pack für einen intimen Abend mit 2-3 Personen. 5er-Pack für eine Gruppe. 10er-Pack für einen Whisky-Club oder ein gemeinschaftliches Firmengeschenk. Bei jedem Pack ist die Lasergravur bereits inklusive.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le verre est-il inclus dans la commande ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non — seuls les manchons en cuir sont inclus dans votre commande. Le verre n'est pas fourni. Les manchettes sont compatibles avec les verres à whisky standards de 9 cm de diamètre.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Puis-je personnaliser les manchons ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la gravure laser de vos initiales, prénom ou logo est offerte sans frais supplémentaires pour chaque manchette du pack. Précisez simplement votre texte lors de la commande.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ces manchons sont-ils adaptés à d'autres verres ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ils sont optimisés pour les verres à whisky standards (9 cm de diamètre en haut, 6 cm en bas, 9,6 cm de hauteur) mais peuvent convenir à d'autres verres de taille similaire. En cas de doute, mesurez votre verre avant la commande.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Sleeve ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez avec un chiffon doux légèrement humide après chaque utilisation. Appliquez un baume cuir tous les 2-3 mois pour conserver la souplesse et l'éclat du cuir pleine fleur tannage végétal.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quel pack choisir pour une soirée dégustation ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pack 3 pour une soirée intime à 2-3 personnes. Pack 5 pour un groupe de dégustateurs. Pack 10 pour un club de whisky ou un cadeau collectif d'entreprise. Chaque pack bénéficie de la gravure laser offerte.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"1 Zimmer","offer_id":53394282545475,"sku":"1005002827208881-1pieces","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Zimmer","offer_id":53394259509571,"sku":"1005002827208881-3pieces","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5 Zimmer","offer_id":53394259575107,"sku":"1005002827208881-5pieces","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 Stück","offer_id":53394259542339,"sku":"1005002827208881-10pieces","price":239.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Hab54907bbdf44a6387f1d92d7e8fb61b0.webp?v=1771648044"},{"product_id":"etiquette-a-bagage-personnalisable-en-cuir-voyageur-tag","title":"Personalisierbarer Gepäckanhänger aus Leder – Voyageur Tag","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVoyageur Tag Kofferanhänger\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eVollnarbenleder\u003c\/strong\u003e — das schicke Detail, das Ihren Koffer unverwechselbar macht. Maße: \u003cstrong\u003e110 × 70 mm\u003c\/strong\u003e (ohne Schnalle), Stärke ~3 mm, Gewicht ~40 g. \u003cstrong\u003e7 Farben\u003c\/strong\u003e. Goldprägung \u003cstrong\u003emaximal 10 Zeichen\u003c\/strong\u003e. Messingschnalle. Dezentes Sichtfenster für Identifikationsdaten. Genähte Abschlüsse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003e7 Farben erhältlich\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1F4E8C\"\u003eAtlantikblau\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eAtlantikblau\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#B22222\"\u003eKarminrot\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eKarminrot\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#2D5A27\"\u003eWaldgrün\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eWaldgrün\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6A0572\"\u003eAmethystviolett\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eAmethystviolett\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#8B4513\"\u003eVintage-Braun\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eVintage-Braun\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:#C9A84C\"\u003eGold-Camel\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eGold-Camel\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1a1a1a\"\u003eEbenholzschwarz\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eEbenholzschwarz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGoldprägung — max. 10 Zeichen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Stichwort oder kurzer Text, heiß in Gold geprägt — dauerhafte und elegante Kennzeichnung auf dem Vollnarbenleder.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVerstellbare Messingschnalle\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eRobuste Befestigung an jeder Art von Gepäck — Handgepäckkoffer, Sporttasche, Reisetasche, aufgegebenes Gepäck.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDezentes ID-Fenster\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIdentitätskarte durch Lederklappe geschützt — garantierte Vertraulichkeit, Ihre Daten vor neugierigen Blicken geschützt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGenähte Abschlüsse\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eRobust bis ins kleinste Detail — sorgfältige Steppnähte für maximale Langlebigkeit auf Reisen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e110 × 70 mm — 40 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUniverselles Standardformat, ~3 mm Stärke — gut sichtbar auf dem Gepäckband, leicht an Ihrem Koffer.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e7 leuchtende Farben\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBlau, Rot, Grün, Violett, Braun, Camel, Schwarz — Ihr Koffer ist auf dem Gepäckband sofort zu erkennen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eTag — Vollnarbenleder, 110×70mm, 7 Farben, Goldprägung 10 Zeichen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDer Tag ist der Anhänger für Reisende, die genauso viel Wert auf Details wie auf das Ziel legen. Vollnarbenleder mit leicht patiniertem Finish, verstellbare Messingschnalle, geschütztes ID-Fenster, genähte Abschlüsse. 110 × 70 mm, ~40 g, 7 Farben, um auf jedem Gepäckband sofort erkennbar zu sein. Und Ihre Goldprägung, 10 Zeichen, um Ihre Identität zu markieren.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e1 personalisierter Lederanhänger\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e110×70mm · Vollnarbenleder · Goldprägung\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e1 ID-Karte aus Karton\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName · Anschrift · E-Mail · Telefonnummer\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollnarbenleder — patiniertes Finish\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e110 × 70 mm (ohne Schnalle)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStärke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e~3 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e~40 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAtlantikblau \/ Karminrot \/ Waldgrün \/ Amethystviolett \/ Vintage-Braun \/ Gold-Camel \/ Ebenholzschwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHeißfolienprägung in Gold — maximal 10 Zeichen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBefestigung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerstellbare Messingschnalle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdentifikation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eID-Fenster + Kartonkarte + Lederklappe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerarbeitung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGenäht — maximale Robustheit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGoldprägung — max. 10 Zeichen:\u003c\/strong\u003e Initialen, Vorname, Stichwort (z. B. „JM PARIS“, „VIP“, „REISE“). Für ein Logo oder spezielle Symbole kontaktieren Sie uns bitte. Die Markierung erfolgt heiß direkt auf das Leder — dauerhaft, dezent und elegant.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Das Vollnarbenleder ist von Natur aus feuchtigkeitsbeständig. Vermeiden Sie jedoch längeren Kontakt mit Wasser, um die Goldprägung und das patinierte Finish des Leders zu schonen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eMaßgefertigte Goldprägung — Anhänger, Etuis und Leder-Reiseaccessoires als ideale Geschenke\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Reise-Geschenk für stilvolle Weltenbummler:\u003c\/strong\u003e Vollnarbenleder, 110 × 70 mm, 7 Farben, Goldprägung (10 Zeichen), Messingschnalle, ID-Fenster. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e zur \u003cstrong\u003eHochzeit, zum Ruhestand, Geburtstag oder als Geschäftsgeschenk\u003c\/strong\u003e. Kombinieren Sie es mit einer Reisepasshülle aus der Voyageur-Kollektion für ein elegantes Set.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKann man mit mehr als 8 Buchstaben personalisieren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — bis zu 10 Zeichen in Goldprägung. Für ein Logo oder ein spezielles Symbol kontaktieren Sie uns bitte direkt vor der Bestellung.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas sind die exakten Maße des Tag-Anhängers?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e110 × 70 mm (ohne Schnalle), Stärke ~3 mm, Gewicht ~40 g. Ein universelles Standardformat, gut sichtbar auf dem Gepäckband und leicht an Ihrem Koffer.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Anhänger mit Handgepäck oder Rucksäcken kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eAbsolut — durch die verstellbare Messingschnalle lässt sich der Anhänger an jeder Art von Gepäck befestigen: Handgepäckkoffer, Sporttasche, Rucksack oder aufgegebenes Gepäck.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Leder wasserfest?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eVollnarbenleder ist von Natur aus feuchtigkeitsbeständig. Wir empfehlen, längeren Kontakt mit Wasser zu vermeiden, um die Goldprägung und das Finish des Leders zu schonen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Farben sind für den Tag erhältlich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e7 Farben: Atlantikblau, Karminrot, Waldgrün, Amethystviolett, Vintage-Braun, Gold-Camel, Ebenholzschwarz — für jeden Stil und jeden Koffer die passende Farbe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Peut-on personnaliser avec plus de 8 lettres ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — jusqu'à 10 caractères en embossage doré. Pour un logo ou un symbole spécial, veuillez nous contacter directement avant la commande.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les dimensions exactes de l'étiquette Tag ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"110 × 70 mm (hors boucle), épaisseur ~3 mm, poids ~40 g. Un format standard universel, visible sur le tapis de bagages et léger sur votre valise.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'étiquette est-elle compatible avec un bagage cabine ou un sac à dos ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Absolument — la boucle laiton ajustable permet de fixer l'étiquette sur tout type de bagage : valise cabine, sac de sport, sac à dos ou bagage enregistré.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le cuir est-il imperméable ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le cuir pleine fleur est naturellement résistant à l'humidité. Nous recommandons d'éviter une exposition prolongée à l'eau pour préserver l'embossage doré et la finition du cuir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quels coloris sont disponibles pour le Tag ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"7 coloris : Bleu Atlantique, Rouge Carmin, Vert Forêt, Violet Améthyste, Marron Vintage, Camel Doré, Noir Ébène — un coloris pour chaque style et chaque valise.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Atlantikblau","offer_id":53683531710787,"sku":"1005006208582893-Blue","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Karminrot","offer_id":53683531907395,"sku":"1005006208582893-Red","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Waldgrün","offer_id":53683531874627,"sku":"1005006208582893-Green","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Goldenes Kamel","offer_id":53683531743555,"sku":"1005006208582893-Brown","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarzes Ebenholz","offer_id":53683531776323,"sku":"1005006208582893-Black","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violetter Ametrin","offer_id":53683531809091,"sku":"1005006208582893-Purple","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage Braun","offer_id":53683531841859,"sku":"1005006208582893-Coffee","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sd9c71a1fb78b4f14b9cf895375af8c5ah.webp?v=1771648207"},{"product_id":"etiquette-bagage-cuir-voyageur-markus","title":"Personalisierbarer Gepäckanhänger aus Leder – Voyageur Wappen","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eCrest Kofferanhänger\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003ehochwertigem Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e — 3 Formen: \u003cstrong\u003eHerz (8,5 × 14,5 cm) \/ Rund (8 × 14,5 cm) \/ Quadratisch (8,5 × 14 cm)\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003e5 Farben\u003c\/strong\u003e. Goldene Heißprägung — \u003cstrong\u003emaximal 6 Zeichen\u003c\/strong\u003e. Schnalle aus goldenem Messing. Sichtfenster für Identifikationskarte auf der Innenseite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003e3 Formen \u0026amp; 5 Farben verfügbar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#8B1A1A 0%,#C0392B 100%)\"\u003eHerz\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eHerz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e8,5 × 14,5 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#3D1C02 0%,#6F4E37 100%)\"\u003eRund\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eRund\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e8 × 14,5 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#1a1a1a 0%,#555 100%)\"\u003eQuadratisch\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eQuadratisch\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e8,5 × 14 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003e5 Farben verfügbar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#C0392B\"\u003eIntensives Rot\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eIntensives Rot\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1a1a1a\"\u003eKlassisches Schwarz\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eKlassisches Schwarz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#8A8A8A\"\u003eModernes Grau\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eModernes Grau\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:#C19A6B\"\u003eNatürliches Kamel\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa- var-n\"\u003eNatürliches Kamel\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:#C9A84C\"\u003eOckergelb\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eOckergelb\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGoldene Prägung — max. 6 Zeichen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen oder Text, goldfarben heißgeprägt – eine dezente, dauerhafte und elegante Markierung auf dem Vollnarbenleder.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVerstellbare Schnalle aus goldenem Messing\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eRobuste und universelle Befestigung – passt an alle Arten von Koffern, Taschen und aufgegebenem Gepäck.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInnenliegendes Identifikationsfenster\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eNamensschild für Name, Telefonnummer und Adresse – durch eine Lederschutzklappe werden Ihre Daten diskret verborgen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHochwertiges Vollnarbenleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGeschmeidig und widerstandsfähig gegen Spritzwasser sowie Abrieb – ein Leder, das mit den Reisen wunderschön altert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepäck sofort erkennbar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e3 markante Formen + 5 Farben + Ihre Prägung – Ihr Koffer hebt sich garantiert vom Einheitslook auf dem Gepäckband ab.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEinzigartiges Geschenk für Weltenbummler\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePersonalisierte Prägung, 3 Formen, 5 Farben – das elegante Reise-Geschenk für anspruchsvolle Vielreisende.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eCrest — Vollnarbenleder, 3 Formen, 5 Farben, goldene 6-Zeichen-Prägung\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDas Crest macht aus Ihrem Kofferanhänger ein echtes Accessoire der Unterscheidung. Vollnarbenleder, ausgewählt für seine Geschmeidigkeit und Widerstandsfähigkeit, drei Formen für Ihre Persönlichkeit (Herz, Rund oder Quadratisch), fünf Farben passend zu Ihrem Gepäck und eine verstellbare Messingschnalle für die universelle Befestigung. Und im Zentrum: Ihre goldene Prägung mit bis zu 6 dauerhaften, dezenten Zeichen.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie 3 Formen — genaue Maße\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHerz\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e8,5 × 14,5 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRund\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e8 × 14,5 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eQuadratisch\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e8,5 × 14 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHochwertiges Vollnarbenleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eForm Herz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8,5 × 14,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eForm Rund\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 × 14,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eForm Quadratisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8,5 × 14 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarben\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntensives Rot \/ Klassisches Schwarz \/ Modernes Grau \/ Natürliches Kamel \/ Ockergelb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGoldene Heißprägung — maximal 6 Zeichen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBefestigung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerstellbare Schnalle aus goldenem Messing\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdentifikation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInnenfenster + Karte + Lederschutzklappe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierungszeit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 bis 4 Werktage vor Versand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGoldene Prägung — max. 6 Zeichen:\u003c\/strong\u003e Initialen, kurzer Vorname, Datum oder ein Schlüsselwort. Die Markierung erfolgt per Heißprägung direkt auf das Vollnarbenleder – das Ergebnis ist dauerhaft, diskret und elegant. Bitte planen Sie 2 bis 4 Werktage für die Personalisierung vor dem Versand ein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimitierung auf 6 Zeichen:\u003c\/strong\u003e Die Personalisierung ist bewusst auf 6 Zeichen begrenzt, um die Lesbarkeit und Eleganz der Prägung auf dem Leder zu bewahren. Bei mehr als 6 Zeichen würde die Feinheit des Schriftbildes leiden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere personalisierbaren Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eMaßgefertigte Goldprägung oder Lasergravur — Anhänger, Etuis und Lederaccessoires als ideale Geschenkidee\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Reise-Geschenk für anspruchsvolle Globetrotter:\u003c\/strong\u003e Vollnarbenleder, 3 Formen (Herz\/Rund\/Quadratisch), 5 Farben, goldene 6-Zeichen-Prägung, Messingschnalle. Ein \u003cstrong\u003eeinzigartiges Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, zum Ruhestand, als Firmengeschenk oder zu Weihnachten\u003c\/strong\u003e — für jeden Reisenden, der sein Gepäck elegant kennzeichnen möchte.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKann ich etwas anderes als Initialen eingravieren lassen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — Sie können Initialen, einen kurzen Vornamen, ein Datum oder ein Schlüsselwort prägen lassen. Die Personalisierung ist jedoch auf maximal 6 Zeichen beschränkt, um die Lesbarkeit und Eleganz der goldenen Prägung auf dem Leder zu wahren.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas sind die 3 verfügbaren Formen und ihre Maße?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHerz: 8,5 × 14,5 cm. Rund: 8 × 14,5 cm. Quadratisch: 8,5 × 14 cm. Jede Form ist in den 5 Farben erhältlich und bietet dieselbe individuelle Goldprägung.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Leder wetterfest?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — das verwendete Vollnarbenleder ist für eine natürliche Widerstandsfähigkeit gegen Spritzwasser und Abrieb behandelt. Es ist so konzipiert, dass es Ihr Gepäck unter allen Reisebedingungen begleitet.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie lange dauert die Personalisierung?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eIm Durchschnitt 2 bis 4 Werktage vor Versand, abhängig vom aktuellen Auftragsvolumen. Die Prägung erfolgt im Heißverfahren direkt auf das Leder — ein handwerklicher Prozess, der Sorgfalt erfordert.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Schnalle universell?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Schnalle aus goldenem Messing ist verstellbar und mit allen Arten von Koffern, Reisetaschen und aufgegebenem Gepäck kompatibel. Sie sorgt für einen robusten und sicheren Halt während des Transports.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Puis-je faire graver autre chose que des initiales ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — vous pouvez embosser des initiales, un prénom court, une date ou un mot-clé. La personnalisation est toutefois limitée à 6 caractères maximum pour préserver la lisibilité et l'élégance de l'embossage doré sur le cuir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles sont les 3 formes disponibles et leurs dimensions ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cœur : 8,5 × 14,5 cm. Rond : 8 × 14,5 cm. Carré : 8,5 × 14 cm. Chaque forme est disponible dans les 5 coloris et avec le même embossage doré personnalisé.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le cuir résiste-t-il aux intempéries ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — le cuir pleine fleur utilisé est traité pour une résistance naturelle aux éclaboussures et frottements. Il est conçu pour accompagner vos bagages dans toutes les conditions de voyage.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Combien de temps pour la personnalisation ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"En moyenne 2 à 4 jours ouvrés avant expédition, selon le volume de commandes en cours. L'embossage est réalisé à chaud directement sur le cuir — un processus artisanal qui demande du soin.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La boucle de fixation est-elle universelle ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la boucle en laiton doré est ajustable et compatible avec tous les types de valises, sacs de voyage et bagages enregistrés. Elle assure un maintien robuste et sécurisé pendant tout le transport.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Herz 🖤 \/ Intensives Rot","offer_id":53688132469059,"sku":"1005004838337235-1","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Herz 🖤 \/ Klassisches Schwarz","offer_id":53688132501827,"sku":"1005004838337235-2","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Herz 🖤 \/ Modernes Grau","offer_id":53688132534595,"sku":"1005004838337235-3","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Herz 🖤 \/ Natürliches Kamel","offer_id":53688132567363,"sku":"1005004838337235-4","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Herz 🖤 \/ Ockergelb","offer_id":53688132600131,"sku":"1005004838337235-5","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Quadrat ◼️ \/ Intensives Rot","offer_id":53688132632899,"sku":"1005004838337235-6","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Quadrat ◼️ \/ Klassisches Schwarz","offer_id":53688132665667,"sku":"1005004838337235-7","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Quadrat ◼️ \/ Modernes Grau","offer_id":53688132698435,"sku":"1005004838337235-8","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Quadrat ◼️ \/ Natürliches Kamel","offer_id":53688132731203,"sku":"1005004838337235-9","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Quadrat ◼️ \/ Ockergelb","offer_id":53688132763971,"sku":"1005004838337235-10","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Runde ⚫ \/ Intensives Rot","offer_id":53688132796739,"sku":"1005004838337235-11","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Runde ⚫ \/ Klassisches Schwarz","offer_id":53688132829507,"sku":"1005004838337235-12","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Runde ⚫ \/ Modernes Grau","offer_id":53688132862275,"sku":"1005004838337235-13","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Runde ⚫ \/ Natürliches Kamel","offer_id":53688132895043,"sku":"1005004838337235-14","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Runde ⚫ \/ Ockergelb","offer_id":53688132927811,"sku":"1005004838337235-15","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/VoyageurCrest.png?v=1771648282"},{"product_id":"housse-pour-macbook-personnalisable-en-cuir-voyageur-memento","title":"Personalisierbare MacBook-Hülle aus Leder – Voyageur Memento","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eVoyageur Memento Hülle\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eechtem Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e — konzipiert für \u003cstrong\u003eMacBook Air 13\" und MacBook Pro 13\"\u003c\/strong\u003e. Maße: \u003cstrong\u003e330 × 233 × 15 mm\u003c\/strong\u003e. Gewicht: \u003cstrong\u003e353 g\u003c\/strong\u003e. Ultrasanftes Mikrofaserfutter, unsichtbarer Magnetverschluss, integrierter Ledergriff. Personalisierte Lasergravur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eKompatibel mit:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Air 13\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMacBook Pro 13\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eiPad Pro 12,9\"\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eA4-Dokumente\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEchtes Vollnarbenleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDie beste Lederqualität — geschmeidig, robust und mit einer wunderschönen Patina im Laufe der Zeit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUltrasanftes Mikrofaserfutter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMaximaler Schutz vor Kratzern — Ihr MacBook sicher in einem seidenweichen Etui verstaut.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUnsichtbarer Magnetverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSicherer Halt und müheloses Öffnen — dezent im Design, zuverlässig unterwegs.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLeder-Tragegriff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIntegriert, ohne das Design zu beeinträchtigen — Eleganz und Funktionalität in einem Accessoire.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e330 × 233 × 15 mm — 353 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMaßgeschneidert für MacBook 13\" — schlank und leicht, Schutz ohne aufzutragen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Name, Zitat oder Logo — eine subtile Signatur auf dem Leder, ein unvergessliches Geschenk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eMemento — Vollnarbenleder, Mikrofaser, Magnetverschluss, 330 × 233 × 15 mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\nDas Memento ist die Hülle für alle, die ihr MacBook als wertvollen Gegenstand betrachten. Vollnarbenleder, ausgewählt für seine Geschmeidigkeit und Langlebigkeit, ein ultrasanftes Mikrofaserfutter, das keine Spuren auf dem Aluminium hinterlässt, und ein unsichtbarer Magnetverschluss für ein flüssiges Öffnen. 330 × 233 × 15 mm, 353 g — der ideale Schutz für MacBook Air und Pro 13\". Die Lasergravur verleiht ihr Ihre persönliche Signatur.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eMaterialien \u0026amp; Konstruktion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVollnarbenleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEcht · geschmeidig · langlebig · patiniert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMikrofaserfutter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUltrasanft · kratzfest · schont das Aluminium\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMagnetverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUnsichtbar · sicherer Halt · flüssiges Öffnen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegrierter Ledergriff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePraktischer Transport · Design bleibt gewahrt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAußenmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Vollnarbenleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFutter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUltrasanfte Mikrofaser — kratzfest\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e330 × 233 × 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e353 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnsichtbarer Magnetverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGriff\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntegriertes Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibilität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMacBook Air 13\" · MacBook Pro 13\" · iPad Pro 12,9\" · A4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur — Initialen, Name, Zitat, Logo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLasergravur:\u003c\/strong\u003e Lassen Sie Ihre Initialen, einen Namen, ein Zitat oder ein Logo direkt in das Vollnarbenleder gravieren. Ein dauerhaftes, mattes und elegantes Ergebnis — eine subtile Signatur, die diese Hülle zu einem unvergesslichen Geschenk für Freunde, Kollegen oder Kunden macht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle unsere Produkte personalisierbar mit Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eIndividuelle Initialen, Namen, Zitate oder Logos — maßgefertigte Lederhüllen und Accessoires, bereit zum Verschenken\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas MacBook-Geschenk für anspruchsvolle Profis:\u003c\/strong\u003e Vollnarbenleder, 330 × 233 × 15 mm, 353 g, Mikrofaser, Magnetverschluss, Lasergravur. Ein \u003cstrong\u003eaußergewöhnliches Geschenk\u003c\/strong\u003e zum \u003cstrong\u003eGeburtstag, zum Ruhestand, als Firmengeschenk oder zu Weihnachten\u003c\/strong\u003e — für jeden Nutzer eines 13-Zoll MacBook Air oder Pro.\n\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst diese Hülle mit dem MacBook Air 13\" kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — die Voyageur Memento Hülle (330 × 233 × 15 mm) ist perfekt auf das MacBook Air 13\" sowie das MacBook Pro 13\" abgestimmt. Sie bietet zudem Platz für ein iPad Pro 12,9\" und A4-Dokumente.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das verwendete Leder von hoher Qualität?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — es handelt sich um echtes Vollnarbenleder, die beste verfügbare Lederqualität. Ausgewählt für seine Geschmeidigkeit und Langlebigkeit, entwickelt es mit der Zeit eine natürliche Patina und wird zu einem ganz persönlichen Unikat.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHält der Magnetverschluss unterwegs sicher?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — der unsichtbare Magnetverschluss bietet sicheren Halt bei all Ihren Reisen, bleibt dabei aber unauffällig im Design und lässt sich leicht mit einer Hand öffnen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eEignet sich dieses Produkt als personalisiertes Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eAbsolut — dank der Lasergravur ist die Memento Hülle ein elegantes und einzigartiges Geschenk für Freunde, Kollegen oder Kunden. Ob Initialen, Name, Zitat oder Logo — die Personalisierung ist dauerhaft und dezent.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Art von Gravur kann hinzugefügt werden?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eInitialen, Name, ein symbolisches Zitat oder ein Logo — die präzise Lasergravur erfolgt direkt auf dem Vollnarbenleder. Das Ergebnis ist dauerhaft, matt und elegant und verleiht Ihrer Hülle eine subtile Signatur.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Cette housse est-elle compatible avec le MacBook Air 13\\\" ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la housse Voyageur Memento (330 × 233 × 15 mm) est parfaitement adaptée au MacBook Air 13\\\" ainsi qu'au MacBook Pro 13\\\". Elle accueille également un iPad Pro 12,9\\\" et des documents A4.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le cuir utilisé est-il de haute qualité ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — il s'agit de cuir pleine fleur véritable, la meilleure qualité de cuir disponible. Sélectionné pour sa souplesse et sa durabilité, il se patine naturellement avec le temps pour créer une pièce toujours plus personnelle.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La fermeture magnétique tient-elle bien en déplacement ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la fermeture magnétique invisible assure un maintien fiable pendant tous vos déplacements, tout en restant discrète dans le design et facile à manipuler d'une seule main.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ce produit convient-il pour un cadeau personnalisé ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Absolument — grâce à la gravure laser, la housse Memento constitue un cadeau élégant et unique pour un proche, un collègue ou un client. Initiales, prénom, citation ou logo — la personnalisation est permanente et discrète.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quel type de gravure peut-on ajouter ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Initiales, prénom, citation symbolique ou logo — la gravure laser de précision est réalisée directement sur le cuir pleine fleur. Rendu permanent, mat et élégant, elle ajoute une signature subtile à votre housse.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"MacBook Pro 13\"","offer_id":53943710318915,"sku":"1005009552430686-Coffee-Pro13","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"MacBook Air 13\"","offer_id":53943710351683,"sku":"1005009552430686-Coffee-Air13","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S8ee3ccd443fc41649485c9baab3bd3cex.webp?v=1771650271"},{"product_id":"tapis-de-souris-personnalisable-en-cuir-avec-chargeur-sans-fil-voyageur-magellan","title":"Personalisierbares Mauspad aus Leder mit kabellosem Ladegerät — Magellan-Reisender","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa-body{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;background:#FAFAF7;margin:0 auto;padding:1rem}\n.aa-body p{margin:0 0 1rem}\n.aa-body a{color:#C84B31;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(200,75,49,0.3)}\n.aa-intro{font-size:15px;color:#1A1A1A;margin-bottom:1.25rem;line-height:1.7}\n.aa-section-title{font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;color:#1A1A1A;letter-spacing:0.3px;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;display:inline-block}\n.aa-section-sub{font-size:13px;color:#888;margin:0 0 1rem;font-style:italic}\n.aa-luxe-badge{display:inline-block;background:linear-gradient(135deg,#FAC775,#E8B040);color:#1A1A1A;font-size:10px;font-weight:700;padding:3px 10px;border-radius:14px;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;margin-left:6px;vertical-align:middle}\n\n.aa-tailles{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.25rem}\n.aa-tailles-card{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:6px;overflow:hidden}\n.aa-tailles-visual{height:120px;background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E 0%,#3a2510 50%,#704028 100%);position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center}\n.aa-tailles-visual .acc-dim{color:#FAC775;font-family:Georgia,serif;font-size:20px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,0.5)}\n.aa-tailles-info{padding:12px 14px;text-align:center;border-top:1px solid #ebe5d6}\n.aa-tailles-name{font-size:13px;font-weight:700;color:#1A1A1A;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-tailles-desc{font-size:11px;color:#555;margin-top:4px;line-height:1.45}\n\n.aa-materiau{background:linear-gradient(135deg,#F5EFE6,#E8D8B8);border:1px solid #5C3A1E;border-radius:6px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-materiau h4{margin:0 0 .75rem;color:#5C3A1E;font-size:14px;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-materiau p{font-size:13px;color:#3a2a18;line-height:1.7;margin:0 0 .6rem}\n.aa-materiau p:last-child{margin:0}\n.aa-materiau strong{color:#1A1A1A}\n\n.aa-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px;margin:1.25rem 0}\n.aa-benefit{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;border-left:3px solid #FAC775}\n.aa-benefit .ab-icon{font-size:18px;flex-shrink:0;color:#C84B31}\n.aa-benefit .ab-text{font-size:13px;line-height:1.5}\n.aa-benefit .ab-title{font-weight:700;margin-bottom:3px;color:#1A1A1A;font-family:Georgia,serif}\n.aa-benefit .ab-desc{color:#555}\n\n.aa-design{background:#1A1A1A;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0;color:#fff;border-left:4px solid #FAC775}\n.aa-design .ad-title{font-weight:700;font-size:14px;margin:0 0 8px;color:#FAC775;letter-spacing:0.5px}\n.aa-design .ad-text{font-size:13px;line-height:1.7;color:#e8e0d8}\n.aa-design .ad-text strong{color:#FAC775}\n\n.aa-grav{background:linear-gradient(135deg,#FFF9E8,#FAC775);border:2px solid #5C3A1E;border-radius:6px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;position:relative}\n.aa-grav h4{margin:0 0 .75rem;color:#5C3A1E;font-size:14px;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-grav p{font-size:13px;color:#3a2a18;line-height:1.7;margin:0 0 .6rem}\n.aa-grav p:last-child{margin:0}\n.aa-grav strong{color:#1A1A1A}\n\n.aa-etapes{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-etapes h4{margin:0 0 1rem;font-size:14px;font-weight:700;color:#1A1A1A;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-etape{display:flex;gap:14px;margin-bottom:1rem;font-size:13px;line-height:1.6}\n.aa-etape:last-child{margin-bottom:0}\n.aa-etape-num{background:#1A1A1A;color:#FAC775;border-radius:50%;width:30px;height:30px;flex-shrink:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:700;font-size:14px;font-family:Georgia,serif}\n.aa-etape-text strong{color:#1A1A1A;display:block;margin-bottom:3px;letter-spacing:0.3px}\n.aa-etape-text span{color:#555}\n\n.aa-comp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.aa-comp table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n.aa-comp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;padding:10px;text-align:left;font-family:Georgia,serif;font-size:12px;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-comp td{padding:9px 10px;border-bottom:1px solid #ebe5d6;color:#3a3a3a}\n.aa-comp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:30%}\n.aa-comp tr.aa-comp-luxe{background:#FFF9E8}\n\n.aa-tip{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-tip p{margin:0;color:#0a2a4a;font-size:13px}\n.aa-tip strong{color:#0a2a4a}\n\n.aa-info{background:#F5EFE6;border-left:4px solid #5C3A1E;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-info p{margin:0 0 .5rem;color:#3a2a18;font-size:13px}\n.aa-info p:last-child{margin:0}\n.aa-info strong{color:#5C3A1E}\n\n.aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-warn p{margin:0;color:#5C3A00;font-size:13px}\n.aa-warn strong{color:#5C3A00}\n\n.aa-specs{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.1rem 1.4rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.aa-specs table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n.aa-specs td{padding:8px 10px;border-bottom:1px solid #ebe5d6}\n.aa-specs td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%;letter-spacing:0.3px}\n\n.aa-compat{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.1rem 1.4rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-compat h4{margin:0 0 .75rem;color:#1A1A1A;font-size:13px;font-family:Georgia,serif;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n.aa-compat-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:8px}\n.aa-compat-item{background:#F5EFE6;border-radius:4px;padding:8px 12px;font-size:12px;color:#3a2a18}\n.aa-compat-item strong{color:#5C3A1E;display:block;margin-bottom:2px;font-size:11px;letter-spacing:0.3px;text-transform:uppercase}\n\n.aa-gift{background:#FFF9E8;border:1px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.1rem 1.4rem;margin:1.25rem 0;font-size:13px;color:#3a2a18;line-height:1.7}\n.aa-gift strong{color:#1A1A1A}\n.aa-gift h4{margin:0 0 .5rem;color:#5C3A1E;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;letter-spacing:0.5px;text-transform:uppercase}\n\n.aa-faq{margin:1.25rem 0}\n.aa-faq-item{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.95rem 0}\n.aa-faq-item:last-child{border-bottom:none}\n.aa-faq-item summary{font-size:14px;font-weight:700;color:#1A1A1A;letter-spacing:0.3px;cursor:pointer;list-style:none;padding-right:20px;position:relative}\n.aa-faq-item summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;font-weight:700}\n.aa-faq-item[open] summary::after{content:\"−\"}\n.aa-faq-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-top:.5rem}\n.aa-faq-a strong{color:#1A1A1A}\n\n@media(max-width:480px){\n .aa-benefits,.aa-tailles,.aa-compat-list{grid-template-columns:1fr!important}\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 1 — INTRO LUXE --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eDas \u003cstrong\u003eMauspad Magellan\u003c\/strong\u003e verkörpert die Verbindung von \u003cstrong\u003ezeitloser Eleganz geölten Nubukleders\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ekabelloser Ladetechnologie der neuesten Generation\u003c\/strong\u003e. Entwickelt für \u003cstrong\u003eberufstätige Reisende\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eLiebhaber schöner Objekte\u003c\/strong\u003e, die nicht zwischen Ästhetik und Funktionalität wählen wollen, verfügt es über einen \u003cstrong\u003eQi2 15W Ladebereich\u003c\/strong\u003e, eine \u003cstrong\u003eergonomische Handgelenkauflage aus echtem Leder\u003c\/strong\u003e, einen \u003cstrong\u003efaltbaren Ständer\u003c\/strong\u003e, der das Pad in eine Smartphone-Betrachtungsstation verwandelt, und einen modernen \u003cstrong\u003eUSB-C-Anschluss\u003c\/strong\u003e für universelle Stromversorgung. Jedes Exemplar ist \u003cstrong\u003eindividuell per Lasergravur\u003c\/strong\u003e auf dem Leder gestaltbar: Initialen, Name, Logo, Zitat – die Signatur, die ein Büroaccessoire zu einem Unikat macht. Erhältlich in \u003cstrong\u003ezwei Formaten\u003c\/strong\u003e, passend für Ihren Arbeitsplatz, wird das Magellan zum Herzstück eines gepflegten Schreibtisches, ob zu Hause oder im Coworking Space, und begleitet Sie diskret auf all Ihren Geschäftsreisen. \u003cspan class=\"aa-luxe-badge\"\u003ePremium Produkt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 2 — DEUX FORMATS AU CHOIX --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-section-title\"\u003eWählen Sie Ihr Format\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"aa-section-sub\"\u003eZwei Größen zur Anpassung an Ihren Arbeitsbereich und Ihre Nutzung\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tailles\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-card\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-visual\"\u003e\u003cspan class=\"acc-dim\"\u003e23 × 34 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-info\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-name\"\u003eKompaktes Format\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-desc\"\u003eVertikal, Ladegerät oben. Ideal für den persönlichen Schreibtisch, Homeoffice, beengte Räume.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-card\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-visual\"\u003e\u003cspan class=\"acc-dim\"\u003e32 × 23 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-info\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-name\"\u003eSchreibtischformat\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-tailles-desc\"\u003eHorizontal, Ladegerät rechts. Erweiterte Oberfläche für gemischte Maus- und Schreibnutzung.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 3 — BLOC PÉDAGOGIQUE MATÉRIAU --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-materiau\"\u003e\n \u003ch4\u003eGeöltes Nubukleder: ein lebendiges Material\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeöltes Nubukleder\u003c\/strong\u003e wird durch \u003cstrong\u003eleichtes Schleifen der Ledernarben\u003c\/strong\u003e hergestellt, wodurch eine charakteristisch samtige Oberfläche entsteht, die Wildleder ähnelt, aber wesentlich widerstandsfähiger ist. Die Behandlung mit \u003cstrong\u003enatürlichem Öl\u003c\/strong\u003e bietet einen bemerkenswerten \u003cstrong\u003ewasserdichten Schutz\u003c\/strong\u003e: Wassertropfen perlen an der Oberfläche ab, ohne in das Material einzudringen, wodurch das Aussehen und die Geschmeidigkeit des Pads langfristig erhalten bleiben.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eEs ist ein \u003cstrong\u003elebendiges Leder, das mit der Zeit eine Patina entwickelt\u003c\/strong\u003e: Jedes Gebrauchsspuren, jeder leichte Kratzer, jede Farbvariation erzählt eine Geschichte und verleiht dem Objekt einen einzigartigen Charakter. Weit davon entfernt, sich abzunutzen, \u003cstrong\u003egewinnt\u003c\/strong\u003e das geölte Nubukleder im Laufe der Monate \u003cstrong\u003ean Tiefe und Persönlichkeit\u003c\/strong\u003e – wie ein außergewöhnliches, feines Lederwarenstück.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eNatürlich, langlebig, ästhetisch wandelbar: ein edles Material für den kompromisslosen täglichen Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 4 — BENEFITS 6 CARDS --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-section-title\"\u003eDie Vorteile des Magellan\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n \u003cspan class=\"ab-icon\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-text\"\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-title\"\u003eKabelloses Laden 15W Qi2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-desc\"\u003eIntegrierte Schnellladefunktion für alle Qi-kompatiblen Smartphones.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n \u003cspan class=\"ab-icon\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-text\"\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-title\"\u003eWasserdichtes geöltes Nubukleder\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-desc\"\u003eEdle Oberfläche, die eine Patina entwickelt und spritzwassergeschützt ist.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n \u003cspan class=\"ab-icon\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-text\"\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-title\"\u003eErgonomische Handgelenkauflage\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-desc\"\u003eLanganhaltender Komfort aus echtem Leder, reduziert den Druck auf das Handgelenk.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n \u003cspan class=\"ab-icon\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-text\"\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-title\"\u003eIntegrierter faltbarer Ständer\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-desc\"\u003eVerwandelt sich im Handumdrehen in eine Betrachtungsstation für Smartphones.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n \u003cspan class=\"ab-icon\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-text\"\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-title\"\u003eLasergravur-Personalisierung\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-desc\"\u003eGravur von Initialen, Namen, Logo oder Zitat für ein Unikat.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n \u003cspan class=\"ab-icon\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-text\"\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-title\"\u003eUniverseller USB-C-Anschluss\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"ab-desc\"\u003eModerne Stromversorgung, kompatibel mit allen aktuellen Ladegeräten.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 5 — DESIGN BLOCK --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-design\"\u003e\n \u003cdiv class=\"ad-title\"\u003eWENN DER SCHREIBTISCH ZUR WERKSTATT DER EXZELLENZ WIRD\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"ad-text\"\u003eDas \u003cstrong\u003eMagellan\u003c\/strong\u003e ist nicht nur ein \u003cstrong\u003eMauspad\u003c\/strong\u003e: Es ist ein \u003cstrong\u003eästhetisches Statement auf Ihrem Schreibtisch\u003c\/strong\u003e. In einer Zeit, in der sich unsere Arbeitsbereiche mit unseren Lebensräumen vermischen, in der Videokonferenzen uns täglich mit gepflegten Hintergründen konfrontieren und die Objekte, die uns umgeben, unsere berufliche Identität mitgestalten, setzt das Magellan ein \u003cstrong\u003eanspruchsvolles Zeichen\u003c\/strong\u003e. Sein \u003cstrong\u003etiefes Leder mit Karamelltönen\u003c\/strong\u003e, seine \u003cstrong\u003eperfekt regelmäßigen Nähte\u003c\/strong\u003e, seine \u003cstrong\u003egeformte Handgelenkauflage\u003c\/strong\u003e und sein \u003cstrong\u003ediskret integrierter USB-C-Anschluss\u003c\/strong\u003e bilden ein Objekt, das traditionelle Handwerkskunst mit zeitgenössischer Technologie verbindet. Neben einem MacBook, auf einem massiven Holzschreibtisch oder in einem anspruchsvollen Coworking Space platziert, sagt es viel über den Nutzer aus: eine Person, die Effizienz nicht von Schönheit trennt, die in \u003cstrong\u003elanglebige statt Wegwerfartikel\u003c\/strong\u003e investiert, die weiß, dass Details zählen. Mit der Möglichkeit, es \u003cstrong\u003eper Lasergravur zu personalisieren\u003c\/strong\u003e, wird das Magellan zu einem \u003cstrong\u003eeinzigartigen Signature-Stück\u003c\/strong\u003e – so wie es einst die \u003cstrong\u003eLeder-Schreibunterlagen\u003c\/strong\u003e der großen Schriftsteller-, Notar- und Industriellenbüros waren.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 6 — PERSONNALISATION GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-grav\"\u003e\n \u003ch4\u003ePersonalisierung per Lasergravur\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eJedes \u003cstrong\u003eMagellan\u003c\/strong\u003e kann vor dem Versand \u003cstrong\u003eper Laser graviert\u003c\/strong\u003e werden: Initialen, Vorname, vollständiger Name, Firmenlogo, wichtiges Datum, Lieblingszitat oder persönliches Symbol. Die Lasergravur auf geöltem Nubukleder erzeugt einen \u003cstrong\u003etiefen und dauerhaften Kontrast\u003c\/strong\u003e, der sich mit der Zeit natürlich in die Patina des Leders einfügt.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas Sie gravieren können:\u003c\/strong\u003e kurzer Text (bis zu 30 Zeichen), Initialen, Monogramm, Vektorlogo (als SVG oder hochauflösendes PNG), Datum im Format TT.MM.JJJJ. Die Gravur wird standardmäßig diskret in einer Ecke platziert, andere Positionen sind auf Anfrage möglich.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdeal für:\u003c\/strong\u003e personalisierte Geschenke der Extraklasse, Firmenausstattung mit Logo, Feier einer Beförderung, hochwertige Kundenbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 7 — ÉTAPES UTILISATION --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-etapes\"\u003e\n \u003ch4\u003eInbetriebnahme des Magellan in 4 Schritten\u003c\/h4\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape-num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape-text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eUSB-C-Kabel anschließen\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eVerbinden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel mit dem diskret in das Leder integrierten Anschluss und dann mit einem QC 3.0- oder QC 2.0-Netzteil (mindestens 9V-2A für 15W Schnellladung). Netzteil nicht enthalten.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape-num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape-text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eSmartphone auf die Ladefläche legen\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003ePlatzieren Sie das Smartphone (Qi-kompatibel) auf dem mit dem Piktogramm gekennzeichneten Bereich. Die blauen LEDs leuchten auf, um zu bestätigen, dass der Ladevorgang aktiv ist. Es muss kein Kabel in das Telefon gesteckt werden.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape-num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape-text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eKlappbaren Ständer bei Bedarf aktivieren\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eKlappen Sie den oberen Teil des Pads entlang der vorgesehenen Linien um, um einen geneigten Ständer zu bilden: Ihr Smartphone lädt, während es im Uhren-, Kalender- oder temporären Videokonferenzmodus sichtbar bleibt.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape-num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-etape-text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eLänger anhaltenden Komfort genießen\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003ePositionieren Sie Ihre Hand auf der Maus und legen Sie das Handgelenk auf das integrierte Lederkissen. Die ergonomische Höhe reduziert den Druck und beugt Verspannungen bei längeren Arbeitssitzungen vor.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 8 — TABLEAU COMPARATIF ANTI-CANNIBALISATION --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-section-title\"\u003eMagellan oder klassisches Mauspad?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-comp\"\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKlassisches Pad\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMagellan\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStoff, Plastik, Schaumstoff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEchtes geöltes Nubukleder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr class=\"aa-comp-luxe\"\u003e\n\u003ctd\u003eKabelloses Laden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKeine Funktion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQi2 15W integriert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHandgelenkauflage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSynthetischer Schaum oder Gel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEchtes gepolstertes Leder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr class=\"aa-comp-luxe\"\u003e\n\u003ctd\u003eSmartphone-Halterung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKeine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrierter Klappständer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÄsthetik\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBürostandard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandwerkliches Statement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr class=\"aa-comp-luxe\"\u003e\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNicht möglich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLasergravur auf Leder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHaltbarkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 bis 3 Jahre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLanglebige, sich entwickelnde Patina\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr class=\"aa-comp-luxe\"\u003e\n\u003ctd\u003eGeschenkformat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlltäglich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEinzigartiges Spitzenstück\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 9 — INFO COMPATIBILITÉ --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compat\"\u003e\n \u003ch4\u003eQi2 Multi-Geräte-Kompatibilität\u003c\/h4\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-compat-list\"\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-compat-item\"\u003e\n \u003cstrong\u003eiPhone\u003c\/strong\u003e\n Serien 8, X, Xs, Xr (7,5W) — Serien 11 bis 15 und folgende (15W)\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-compat-item\"\u003e\n \u003cstrong\u003eSamsung Galaxy\u003c\/strong\u003e\n S20, S20+, S20 Ultra, S21, S22, S23, S24 und alle + und Ultra Versionen (10-15W)\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-compat-item\"\u003e\n \u003cstrong\u003eHuawei\u003c\/strong\u003e\n Mate 20 bis Mate 60 Pro, P30 bis P60 Pro+ (15W)\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-compat-item\"\u003e\n \u003cstrong\u003eXiaomi\u003c\/strong\u003e\n Xiaomi 9 bis 14 Ultra, Pro und 12S Serien (15W)\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 10 — TIP BOX --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktivitätstipp:\u003c\/strong\u003e Nutzen Sie den \u003cstrong\u003eklappbaren Ständer\u003c\/strong\u003e voll aus, indem Sie den \u003cstrong\u003eAlways-On Display\u003c\/strong\u003e Modus Ihres Smartphones aktivieren. Auf der Ladefläche in geneigter Position platziert, wird Ihr Telefon zu einer \u003cstrong\u003epermanenten Schreibtischuhr\u003c\/strong\u003e, einem \u003cstrong\u003evisuellen Kalender\u003c\/strong\u003e oder einem \u003cstrong\u003eBenachrichtigungs-Dashboard\u003c\/strong\u003e – während es kontinuierlich lädt. Ideal für Videokonferenzen (Smartphone als Hilfskamera), morgendliche Terminübersichten oder einfach, um den Hauptbildschirm Ihres Computers freizuhalten. Sie erhalten einen echten \u003cstrong\u003ezweiten Bildschirm\u003c\/strong\u003e ohne zusätzliche Investition.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 11 — SPECS TABLE --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauptmaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWasserdichtes, geöltes Nubukleder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKaramellbraun, patinierbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerfügbare Formate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 × 34 cm (kompakt) oder 32 × 23 cm (Schreibtisch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDicke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht (kompaktes Format)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e256 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrahtloses Ladeprotokoll\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQi2 (abwärtskompatibel zu Qi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLadeleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. 15W (10W, 7,5W und 5W unterstützt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStromanschluss\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB-C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eErforderlicher Adapter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQC 3.0 oder QC 2.0, 9V-2A für 15W Schnellladung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHandgelenkauflage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eErgonomisch gepolstertes echtes Leder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSmartphone-Halterung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrierter Klappständer, fester Neigungswinkel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLadeanzeige\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 blaue LEDs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLasergravur auf Leder möglich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKabel enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB-C enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAdapter enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNicht enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 12 — WARN BOX --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise für Leder:\u003c\/strong\u003e Obwohl das \u003cstrong\u003egeölte Nubukleder\u003c\/strong\u003e wasserdicht ist, vermeiden Sie längeres Eintauchen und wischen Sie größere Spritzer sofort mit einem trockenen Tuch ab. Zur regelmäßigen Pflege stauben Sie es mit einer weichen Bürste oder einem trockenen Mikrofasertuch ab. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien (Reinigungsalkohol, Lösungsmittel, Desinfektionstücher), die das natürliche Öl des Leders angreifen. Um das Aussehen aufzufrischen, tragen Sie regelmäßig eine sehr dünne Schicht \u003cstrong\u003efarbloses Nubuklederwachs\u003c\/strong\u003e auf. Platzieren Sie den Ladebereich nicht in der Nähe von Bankkarten, Magnetkarten oder Festplatten – elektromagnetische Wellen können diese beschädigen. Die 15W Schnellladung erfordert einen kompatiblen QC-Adapter, der nicht im Lieferumfang enthalten ist. Falten oder zerquetschen Sie den Bereich des kabellosen Ladegeräts nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 13 — GIFT BOX --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n \u003ch4\u003eDas Geschenk, das einen Meilenstein markiert\u003c\/h4\u003e\n \u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eMagellan Mauspad\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eaußergewöhnliches Geschenk\u003c\/strong\u003e, das sich von allen gängigen Geschenken im beruflichen Umfeld abhebt. Seine seltene Kombination aus \u003cstrong\u003eLederhandwerk\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003emodernster Technologie\u003c\/strong\u003e, seine \u003cstrong\u003ePersonalisierung durch Lasergravur\u003c\/strong\u003e, die es zu einem Unikat macht, seine \u003cstrong\u003eentwicklungsfähige Langlebigkeit\u003c\/strong\u003e, die es zu einem Karrierebegleiter macht: alle Zutaten für ein denkwürdiges Geschenk sind vereint. Ideal zur Feier einer \u003cstrong\u003eBeförderung\u003c\/strong\u003e, einer \u003cstrong\u003eneuen Position\u003c\/strong\u003e, eines \u003cstrong\u003eRentenbeginns\u003c\/strong\u003e, eines \u003cstrong\u003erunden Geburtstags\u003c\/strong\u003e oder als Geschenk für einen \u003cstrong\u003eTech-Enthusiasten\u003c\/strong\u003e, der auch schöne Objekte schätzt. Besonders geeignet für hochwertige \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e: Logo-Gravur, Ausstattung langjähriger Mitarbeiter, treue Kundengeschenke. Um ein komplettes \u003cstrong\u003eReisekollektions-Set\u003c\/strong\u003e zusammenzustellen, kombinieren Sie das Magellan mit unserem \u003cstrong\u003eLederkartenetui\u003c\/strong\u003e, unserer \u003cstrong\u003eReisepasshülle\u003c\/strong\u003e oder unserer \u003cstrong\u003epersonalisierbaren Kulturtasche\u003c\/strong\u003e. Ein Geschenk, das lange an den Schenkenden erinnern wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 14 — FAQ --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-section-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n \u003cdetails class=\"aa-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eWelches Format soll ich wählen: 23 × 34 cm oder 32 × 23 cm?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-faq-a\"\u003eDie Wahl hängt von Ihrer \u003cstrong\u003eArbeitsausrichtung\u003c\/strong\u003e und Ihrem \u003cstrong\u003everfügbaren Platz\u003c\/strong\u003e ab. Das \u003cstrong\u003ekompakte Format 23 × 34 cm\u003c\/strong\u003e (vertikal, Ladegerät oben) eignet sich perfekt für \u003cstrong\u003ekleine Schreibtische\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHome-Office-Einrichtungen\u003c\/strong\u003e auf Beistelltischen und für Personen, die die Maus hauptsächlich auf einer begrenzten Fläche verwenden. Das \u003cstrong\u003eDesktop-Format 32 × 23 cm\u003c\/strong\u003e (horizontal, Ladegerät rechts) bietet eine \u003cstrong\u003eerweiterte Oberfläche, ideal für die gemischte Nutzung\u003c\/strong\u003e von Maus und Notizen, und passt sich natürlich an \u003cstrong\u003eHauptschreibtische\u003c\/strong\u003e und Coworking-Umgebungen an. Wenn Sie Rechtshänder sind und die Maus rechts verwenden, ist das Desktop-Format in der Regel am ergonomischsten.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n\n \u003cdetails class=\"aa-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eIst mein Smartphone mit kabellosem Laden kompatibel?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-faq-a\"\u003eAlle Smartphones, die mit dem \u003cstrong\u003eQi- oder Qi2-Standard\u003c\/strong\u003e kompatibel sind, funktionieren mit dem Magellan. Bei \u003cstrong\u003eiPhones\u003c\/strong\u003e beginnt die Kompatibilität mit dem iPhone 8 (7,5W) und erreicht ab dem iPhone 11 15W. Bei \u003cstrong\u003eAndroid-Geräten\u003c\/strong\u003e sind Samsung Galaxy S20 und neuere Modelle, Huawei Mate 20 und P30 und neuere Modelle, Xiaomi 9 und neuere Modelle sowie die meisten neueren High-End- und Mid-Range-Modelle kompatibel. Wenn Ihr Smartphone kabelloses Laden mit jedem Qi-Ladegerät unterstützt, funktioniert es auch mit dem Magellan.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n\n \u003cdetails class=\"aa-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eWarum wird der Netzadapter nicht mitgeliefert?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-faq-a\"\u003eAus zwei Gründen. Einerseits verfügen die \u003cstrong\u003emeisten Benutzer bereits über ein kompatibles USB-C-Ladegerät\u003c\/strong\u003e (neues Smartphone-Ladegerät, Laptop-Ladegerät, USB-Mehrfachsteckdose) – die Bereitstellung eines zusätzlichen Adapters wäre redundant und umweltschädlich. Andererseits erfordert die \u003cstrong\u003e15W-Schnellladung\u003c\/strong\u003e einen speziellen \u003cstrong\u003eQC 3.0- oder QC 2.0-Adapter, der mindestens 9V-2A liefert\u003c\/strong\u003e – die Bereitstellung eines generischen Adapters würde die Leistung künstlich begrenzen. Sie können jeden USB-C-Adapter mit 9V-2A oder höherer Leistung verwenden, um die 15W-Ladung zu nutzen, oder einen 5V-Adapter für eine langsamere Ladung.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n\n \u003cdetails class=\"aa-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eWie funktioniert die Personalisierung durch Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-faq-a\"\u003eGeben Sie bei Ihrer Bestellung den \u003cstrong\u003ezu gravierenden Text oder das Motiv\u003c\/strong\u003e in das vorgesehene Feld ein: Initialen, Vorname, Nachname, Datum, kurzes Zitat (bis zu 30 Zeichen) oder Vektorlogo. Die Gravur erfolgt mit einem \u003cstrong\u003ePräzisionslaser\u003c\/strong\u003e direkt auf das Nubukleder und erzeugt eine \u003cstrong\u003edauerhafte Markierung mit tiefem Kontrast\u003c\/strong\u003e, die sich im Laufe der Zeit in die Patina des Leders integriert. Für die Personalisierung rechnen Sie bitte mit 2 bis 4 zusätzlichen Werktagen. Für Firmenlogos senden Sie bitte eine Vektordatei im SVG-, AI- oder PDF-Format – oder eine hochauflösende PNG-Datei mit transparentem Hintergrund.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n\n \u003cdetails class=\"aa-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eSchadet kabelloses Laden der Smartphone-Batterie?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-faq-a\"\u003eNein, das kabellose Laden nach \u003cstrong\u003eQi\/Qi2-Standard\u003c\/strong\u003e ist eine ausgereifte und sichere Technologie, die von den Herstellern selbst (Apple, Samsung, Google) unterstützt wird. Der Magellan erfüllt alle im Qi-Standard integrierten \u003cstrong\u003eSchutzprotokolle\u003c\/strong\u003e: Spannungsregelung, Wärmemanagement, automatische Abschaltung bei Überhitzung oder erkanntem Metallobjekt. Kabelloses Laden erzeugt etwas mehr Wärme als kabelgebundenes Laden, was die Lebensdauer der Batterie auf sehr lange Sicht geringfügig verkürzen kann, aber die Auswirkungen sind bei normalem Gebrauch vernachlässigbar.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n\n \u003cdetails class=\"aa-faq-item\"\u003e\n \u003csummary\u003eWird sich das Leder durch die Mausreibung schnell abnutzen?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-faq-a\"\u003eNein, und das ist genau eine der großen Stärken des \u003cstrong\u003egeölten Nubukleders\u003c\/strong\u003e. Im Gegensatz zu einem glatten, lackierten Leder, das schnell Abriebspuren zeigen könnte, \u003cstrong\u003eentwickelt das geölte Nubuk eine Patina\u003c\/strong\u003e durch den Kontakt mit der Maus: Der Nutzungsbereich nimmt allmählich einen leicht wärmeren Farbton und eine noch samtigere Haptik an. Weit davon entfernt, sich zu verschlechtern, \u003cstrong\u003ebereichert sich das Leder optisch\u003c\/strong\u003e im Reibebereich. Mäuse mit Teflon- oder weichen Kunststoffgleitern erzeugen keine Kratzer. Mit minimaler Pflege verbessert sich das Magellan über mehrere Jahre.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n\n \u003cdetails class=\"aa-faq-item\" open\u003e\n \u003csummary\u003eIst der Magellan ein gutes Firmengeschenk?\u003c\/summary\u003e\n \u003cdiv class=\"aa-faq-a\"\u003eEs ist wahrscheinlich \u003cstrong\u003eeines der herausragendsten Firmengeschenke\u003c\/strong\u003e, die Sie heute anbieten können. Seine Kombination aus \u003cstrong\u003eLederhandwerk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ealltäglich nützlicher Technologie\u003c\/strong\u003e und der \u003cstrong\u003eMöglichkeit der Lasergravur des Logos\u003c\/strong\u003e macht es zu einem Geschenk, das beim Empfänger einen bleibenden Eindruck hinterlässt – und Ihre Marke jeden Arbeitstag in Erinnerung ruft. Besonders geeignet für: \u003cstrong\u003eOnboarding neuer Führungskräfte\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eJahresendprämien\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eVIP-Kundengeschenke\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGedenken an Firmenveranstaltungen\u003c\/strong\u003e (Jubiläum, Fusion, Büroeröffnung). Wir bieten \u003cstrong\u003eStaffelpreise\u003c\/strong\u003e und eine \u003cstrong\u003ezentrale Gravurverwaltung\u003c\/strong\u003e für Großbestellungen an – kontaktieren Sie uns direkt, um Ihr Projekt zu besprechen.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODULE 15 — JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Welches Format soll ich wählen: 23x34 cm oder 32x23 cm?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Das kompakte Format 23x34 cm vertikal eignet sich für kleine Schreibtische und Home-Office-Einrichtungen. Das Desktop-Format 32x23 cm horizontal bietet eine erweiterte Oberfläche, ideal für die gemischte Nutzung von Maus und Notizen, perfekt für Hauptschreibtische und Coworking-Umgebungen.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ist mein Smartphone mit kabellosem Laden kompatibel?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Alle Qi- oder Qi2-kompatiblen Smartphones funktionieren: iPhone ab Modell 8, Samsung Galaxy S20 und neuere Modelle, Huawei Mate 20 und P30 und neuere Modelle, Xiaomi 9 und neuere Modelle sowie die meisten neueren High-End- und Mid-Range-Modelle.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Warum wird der Netzadapter nicht mitgeliefert?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Die meisten Benutzer verfügen bereits über ein kompatibles USB-C-Ladegerät. Für die 15W-Schnellladung ist ein QC 3.0- oder QC 2.0-Adapter erforderlich, der mindestens 9V-2A liefert. Das USB-C-Kabel ist im Lieferumfang enthalten, der Netzadapter nicht.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie funktioniert die Personalisierung durch Lasergravur?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Geben Sie bei der Bestellung Ihren Text oder Ihr Motiv an: Initialen, Vorname, Datum, kurzes Zitat oder Vektorlogo. Die Lasergravur erzeugt eine dauerhafte Markierung mit tiefem Kontrast direkt auf dem Nubukleder. Für die Personalisierung rechnen Sie bitte mit 2 bis 4 zusätzlichen Werktagen.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Schadet kabelloses Laden der Smartphone-Batterie?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Nein, kabelloses Laden nach Qi-Standard ist eine ausgereifte und sichere Technologie, die von allen großen Herstellern unterstützt wird. Der Magellan erfüllt die Schutzprotokolle des Qi-Standards: Spannungsregelung, Wärmemanagement, automatische Abschaltung bei Überhitzung oder erkanntem Metallobjekt.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wird sich das Leder durch die Mausreibung schnell abnutzen?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Nein, das geölte Nubukleder entwickelt eine Patina durch den Kontakt mit der Maus: Der Nutzungsbereich nimmt einen wärmeren Farbton und eine samtigere Haptik an. Weit davon entfernt, sich zu verschlechtern, bereichert sich das Leder optisch im Reibebereich. Mit minimaler Pflege verbessert sich das Magellan über mehrere Jahre.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Ist der Magellan ein gutes Firmengeschenk?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ja, seine Kombination aus Lederhandwerk, nützlicher Technologie und der Möglichkeit zur Lasergravur des Logos macht es zu einem unverwechselbaren Firmengeschenk. Ideal für das Onboarding neuer Führungskräfte, Jahresendprämien, VIP-Kundengeschenke oder zur Erinnerung an Firmenveranstaltungen.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Schreibtisch: 32 × 23 cm","offer_id":54476376047939,"sku":"1005007346052053-Coffee-32x23cm-60x40-cm","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kompakt: 23 × 34 cm","offer_id":54476376015171,"sku":"1005007346052053-Coffee-23x34cm-60x40-cm","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Scc35f1be14354d179fa953bbd2761367p.webp?v=1778595381"},{"product_id":"tapis-de-souris-xxl-personnalisable-en-cuir-avec-chargeur-sans-fil-voyageur-livingstone","title":"XXL Leder Mauspad personalisierbar mit kabellosem Ladegerät – Voyageur Livingstone","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eXXL-Schreibtischunterlage Livingstone\u003c\/strong\u003e verkörpert die \u003cstrong\u003eVollendung eines außergewöhnlichen Schreibtischs\u003c\/strong\u003e: eine \u003cstrong\u003evollständige Ummantelung aus echtem geöltem Nubukleder\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003e80 × 40 cm\u003c\/strong\u003e, die Ihre Arbeitsfläche in einen \u003cstrong\u003ehandwerklichen Premium-Arbeitsplatz\u003c\/strong\u003e verwandelt. Sie wurde konzipiert, um gleichzeitig \u003cstrong\u003eLaptop, mechanische Tastatur, ergonomische Maus und Zubehör\u003c\/strong\u003e aufzunehmen, und integriert am rechten Rand eine \u003cstrong\u003e15W Qi-Kabellose-Ladezone\u003c\/strong\u003e — moderne Technik verborgen in der Noblesse eines patinierten echten Leders. Ihr moderner \u003cstrong\u003eUSB-C-Anschluss\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003ezwei diskreten LED-Anzeigen\u003c\/strong\u003e gewährleisten universelle Kompatibilität mit allen aktuellen Ladegeräten. Geschmeidig, für den Transport rollbar und mit einer \u003cstrong\u003erutschfesten Wildleder-Unterseite\u003c\/strong\u003e ausgestattet, entfaltet sich die Livingstone in wenigen Sekunden und definiert das Erlebnis von Homeoffice und professionellem Büro neu. Jedes Exemplar wird mit einer \u003cstrong\u003ekostenlosen individuellen Lasergravur\u003c\/strong\u003e geliefert: Initialen, Vorname oder Zitat — die Signatur, die ein Schreibtisch-Accessoire zum Unikat macht. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003eFormat XXL\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003eTop-Qualität\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eExklusives XXL-Format\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEin einziges Format, das durchdacht wurde, um Ihren Hauptschreibtisch vollständig auszukleiden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cspan class=\"acc-dim\"\u003e80 × 40 CM\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"acc-sub\"\u003eGesamtfläche 3200 cm²\u003c\/span\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-format-name\"\u003eSchreibtischunterlage XXL Livingstone\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-format-desc\"\u003eBietet Platz für 16'' Laptop, vollständige Tastatur und Maus gleichzeitig. Integrierte kabellose Ladezone am rechten Rand. Ideal für den Hauptschreibtisch, Gaming-Setup und Premium-Homeoffice.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeöltes Nubukleder: Lebendige Noblesse\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003egeölte Nubukleder\u003c\/strong\u003e, aus dem die Livingstone gefertigt ist, entsteht durch ein \u003cstrong\u003efeines Schleifen der Narbenseite des Leders\u003c\/strong\u003e, wodurch sich diese charakteristische samtige Haptik ergibt, die Wildleder ähnelt – jedoch wesentlich widerstandsfähiger ist. Die Behandlung mit \u003cstrong\u003enatürlichem Öl\u003c\/strong\u003e verleiht ihr einen bemerkenswerten \u003cstrong\u003ewasserabweisenden Schutz\u003c\/strong\u003e: Kaffee-, Wasser- oder Teetropfen perlen an der Oberfläche ab, ohne in das Material einzudringen, was die Geschmeidigkeit und das Aussehen der Unterlage langfristig bewahrt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEs ist ein \u003cstrong\u003elebendiges Leder, das mit der Zeit eine Patina entwickelt\u003c\/strong\u003e durch den Kontakt mit den darauf platzierten Gegenständen, den Händen, die es berühren, und dem Licht, das darauf fällt. Jede Gebrauchsspur bereichert das Objekt um einen einzigartigen Charakter: Die Reibungsbereiche der Maus nehmen einen wärmeren Farbton an, der Bereich um die Tastatur behält die Erinnerung an Arbeitsstunden, der Standort des Laptops zeichnet seine Silhouette in das Leder. Die Livingstone \u003cstrong\u003ewird nach und nach zu Ihrem persönlichen Stück\u003c\/strong\u003e – wie ein schöner Schreibtisch eines Schriftstellers, der Jahrzehnte von Manuskripten gesehen hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnterseite aus \u003cstrong\u003ehellem natürlichem Wildleder\u003c\/strong\u003e, das auf allen Arten von Schreibtischen für hervorragende Haftung sorgt und die darunter liegende Oberfläche schützt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Vorzüge der Livingstone XXL\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eXXL-Format 80 × 40 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVollständige Fläche, die Laptop, komplette Tastatur und Maus aufnimmt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e15W Qi-kabelloses Laden\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIntegrierte Ladezone für alle Qi-kompatiblen Smartphones.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eWasserfestes geöltes Nubukleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEdle Oberfläche, die eine Patina entwickelt und alltäglichen Spritzern widersteht.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRutschfeste Wildleder-Unterseite\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePerfekter Halt auf dem Schreibtisch und Schutz der Oberfläche darunter.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFür den Transport rollbar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDie Flexibilität des Leders ermöglicht ein kompaktes Zusammenrollen für unterwegs.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePersonalisierung inklusive: Initialen, Vorname oder Zitat.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDIE KUNST DES VOLLSTÄNDIGEN SCHREIBTISCHS\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIn einer Zeit, in der unsere \u003cstrong\u003epersönlichen Schreibtische\u003c\/strong\u003e zum Hauptschauplatz unserer beruflichen Tätigkeit werden, in der \u003cstrong\u003eVideokonferenzen\u003c\/strong\u003e täglich unsere Arbeitswelt den Blicken von Kollegen und Kunden preisgeben und die \u003cstrong\u003eGrenze zwischen Lebensraum und Arbeitsplatz\u003c\/strong\u003e zunehmend verschwimmt, bietet Livingstone eine radikale Antwort: \u003cstrong\u003eKleiden Sie Ihre gesamte Arbeitsfläche mit einem einzigen Stück edlem Leder aus\u003c\/strong\u003e. Kein isoliertes Mauspad mehr, das mitten im Holz hervorsticht, keine unansehnlichen Abnutzungsbereiche auf dem Schreibtisch, kein buntes Durcheinander von Materialien und Texturen. Ein einziger \u003cstrong\u003ehandwerklicher Akt\u003c\/strong\u003e deckt die gesamte nutzbare Fläche ab. Ob auf einem Massivholz-Eichenschreibtisch, einem antiken Bibliothekstisch, in einem zeitgenössischen Loft oder in einem \u003cstrong\u003eanspruchsvollen Gaming-Setup\u003c\/strong\u003e – die Livingstone sorgt für eine vollkommene visuelle Kohärenz. Das \u003cstrong\u003eintegrierte kabellose Ladegerät\u003c\/strong\u003e verschwindet im Leder, lediglich signalisiert durch ein \u003cstrong\u003ediskretes Piktogramm\u003c\/strong\u003e und zwei \u003cstrong\u003eblaue LEDs\u003c\/strong\u003e, die aufleuchten, wenn das Smartphone den Bereich berührt – \u003cstrong\u003eTechnik im Dienste des Schönen\u003c\/strong\u003e, niemals umgekehrt. Und weil jedes Detail zählt, ist die \u003cstrong\u003eindividuelle Lasergravur\u003c\/strong\u003e kostenlos: diskrete Initialen in der Ecke, ein Vorname oder ein Lieblingszitat, das Sie bei jeder Arbeitssitzung begleitet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eKostenlose individuelle Lasergravur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cspan class=\"aa-grav-free\"\u003eIn Ihrer Bestellung enthalten\u003c\/span\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJede \u003cstrong\u003eLivingstone\u003c\/strong\u003e wird mit einer \u003cstrong\u003eindividuellen Lasergravur ohne Aufpreis\u003c\/strong\u003e geliefert. Initialen, Vorname, vollständiger Name, ein wichtiges Datum oder ein Lieblingszitat: Die Lasergravur auf geöltem Nubukleder erzeugt eine \u003cstrong\u003etiefe und langlebige Kennzeichnung\u003c\/strong\u003e, die sich im Laufe der Zeit auf natürliche Weise in die Patina des Leders integriert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas Sie gravieren lassen können:\u003c\/strong\u003e kurzer Text (bis zu 30 Zeichen), Initialen, Datum im Format TT.MM.JJJJ. Die Gravur wird standardmäßig in einer diskreten Ecke platziert, andere Platzierungen sind jedoch auf Anfrage möglich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdeal für:\u003c\/strong\u003e außergewöhnliche personalisierte Geschenke, Firmengeschenke mit Logo, Feier einer Beförderung, persönliche Signatur für Ihr tägliches Setup.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eInbetriebnahme der Livingstone in 4 Schritten\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAusrollen und glätten lassen\u003c\/strong\u003e\n\u003cspan\u003eRollen Sie die Unterlage auf Ihrem Schreibtisch aus. Da das Leder von Natur aus geschmeidig ist, aber durch die Verpackung leichte Falten aufweisen kann, lassen Sie es 24 bis 48 Stunden flach liegen, damit es seine endgültige Form annimmt und perfekt auf der Oberfläche haftet.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUSB-C-Kabel anschließen\u003c\/strong\u003e\n\u003cspan\u003eVerbinden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel mit dem im Leder integrierten diskreten Anschluss und dann mit einem QC 3.0- oder QC 2.0-Netzadapter (mindestens 9V-2A für 15W-Schnellladung). Netzadapter nicht enthalten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIhr Setup organisieren\u003c\/strong\u003e\n\u003cspan\u003ePlatzieren Sie Ihren Laptop, Tastatur, Maus und Zubehör auf der Oberfläche. Die kabellose Ladezone befindet sich am rechten Rand – der ideale Ort, um das Smartphone während der Arbeit griffbereit zu haben.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSmartphone auf die Ladezone legen\u003c\/strong\u003e\n\u003cspan\u003ePlatzieren Sie das Smartphone (Qi-kompatibel) in dem durch das Piktogramm gekennzeichneten Bereich. Die blauen LEDs leuchten auf, um den aktiven Ladevorgang zu bestätigen. Kein Kabel muss in das Telefon eingesteckt werden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eLivingstone oder Magellan?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eZwei Stücke aus der Kollektion „Voyageur“ für unterschiedliche Anwendungen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eMagellan\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eLivingstone XXL\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e23×34 cm oder 32×23 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e80 × 40 cm XXL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbgedeckte Fläche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur Mausbereich\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollständiger Schreibtisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKabelloses Laden\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eQi2 15W\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eQi 15W\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandballenauflage\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAus Leder enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein (durchgehende Oberfläche)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFaltbarer Smartphone-Halter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnthalten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein (Smartphone liegt flach)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnterseite\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRutschfestes Wildleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTransport\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlach oder halb gefaltet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRollbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung verfügbar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlos enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdealer Einsatz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eErgonomische Mausstation\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollständige Schreibtisch-Ummantelung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eQi-Kompatibilität für mehrere Geräte\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e\u003cstrong\u003eiPhone\u003c\/strong\u003e Serien 8, X, Xs, Xr (7,5W) — Serien 11 bis 15 und folgende (15W)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e\u003cstrong\u003eSamsung Galaxy\u003c\/strong\u003e S20, S20+, S20 Ultra, S21, S22, S23, S24 und alle Versionen + und Ultra (10-15W)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e\u003cstrong\u003eHuawei\u003c\/strong\u003e Mate 20 bis Mate 60 Pro, P30 bis P60 Pro+ (15W)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e\u003cstrong\u003eXiaomi\u003c\/strong\u003e Xiaomi 9 bis 14 Ultra, Serien Pro und 12S (15W)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktivitätstipp:\u003c\/strong\u003e Nutzen Sie das \u003cstrong\u003eXXL-Format\u003c\/strong\u003e, um eine echte \u003cstrong\u003eArbeitseinteilung\u003c\/strong\u003e auf Ihrem Schreibtisch zu schaffen. Unterteilen Sie ihn gedanklich in drei Zonen: \u003cstrong\u003eMitte\u003c\/strong\u003e für den geöffneten Laptop, \u003cstrong\u003elinks\u003c\/strong\u003e für Notizbuch und Stifte (das Leder ist hervorragend zum Schreiben geeignet, ohne Spuren zu hinterlassen), \u003cstrong\u003erechts\u003c\/strong\u003e für die Maus und den Ladebereich des Smartphones. Diese räumliche Strukturierung verbessert spürbar die \u003cstrong\u003eKonzentration\u003c\/strong\u003e und den \u003cstrong\u003eFluss\u003c\/strong\u003e bei längeren Arbeitssitzungen. Zudem bietet Nubukleder eine \u003cstrong\u003eoptimale Mausführung\u003c\/strong\u003e – präzise, ohne rutschig zu sein, flüssig, ohne zu kleben.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes, wasserfestes geöltes Nubukleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnterseite\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRutschfestes, hellbraunes natürliches Wildleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKaramellbraun, patinierbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e80 × 40 cm (31,45 × 15,75 Zoll)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDicke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,3 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e641 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRechteckig, horizontal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKabelloses Ladeprotokoll\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eQi (abwärtskompatibel zu allen Versionen)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLadeleistung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15W max (10W, 7,5W und 5W unterstützt)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePosition der Ladezone\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRechter Rand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eStromanschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUSB-C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eErforderlicher Adapter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eQC 3.0 oder QC 2.0, 9V-2A für 15W Schnellladung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLadeanzeige\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 blaue LEDs\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTransport\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRollbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMitgeliefertes Kabel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUSB-C enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMitgelieferter Adapter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorsichtsmaßnahmen und Lederpflege:\u003c\/strong\u003e Obwohl das \u003cstrong\u003egeölte Nubukleder\u003c\/strong\u003e wasserfest ist, wischen Sie größere Spritzer (Kaffee, Wasser, Saft) sofort mit einem trockenen Tuch ab, um ein längeres Eindringen zu vermeiden. Zur laufenden Pflege mit einer weichen Bürste oder einem trockenen Mikrofasertuch abstauben. Vermeiden Sie aggressive chemische Produkte (Haushaltsalkohol, Lösungsmittel, Desinfektionstücher), die das natürliche Öl des Leders beeinträchtigen und das Material verfärben können. Um das Aussehen nach mehrmonatigem Gebrauch aufzufrischen, tragen Sie regelmäßig ein \u003cstrong\u003efarbloses Wachs für Nubukleder\u003c\/strong\u003e in einer sehr dünnen Schicht auf. Platzieren Sie die Ladezone nicht in der Nähe von Kreditkarten, Magnetkarten oder externen Festplatten – elektromagnetische Wellen können diese beeinträchtigen. Das 15W-Schnellladen erfordert einen kompatiblen QC-Adapter, der nicht mitgeliefert wird. Den Bereich des integrierten kabellosen Ladegeräts nicht über längere Zeit biegen. Beim ersten Ausrollen vor der Benutzung 24 bis 48 Stunden flach liegen lassen, damit das Leder seine endgültige Form annehmen kann.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas Geschenk, das den Schreibtisch perfekt macht\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWarum die Livingstone statt der Magellan wählen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Wahl hängt von Ihrem \u003cstrong\u003evorrangigen Verwendungszweck\u003c\/strong\u003e ab. Die \u003cstrong\u003eLivingstone XXL 80 × 40 cm\u003c\/strong\u003e ist dazu konzipiert, \u003cstrong\u003eIhren gesamten Hauptschreibtisch\u003c\/strong\u003e zu schmücken: Sie bietet Platz für Laptop, vollständige Tastatur, Maus und Zubehör gleichzeitig und schafft eine vollständige visuelle Kohärenz. Sie ist ideal für einen \u003cstrong\u003efesten Schreibtisch\u003c\/strong\u003e zu Hause, ein \u003cstrong\u003eprofessionelles Setup\u003c\/strong\u003e oder einen \u003cstrong\u003eanspruchsvollen Gaming-Arbeitsplatz\u003c\/strong\u003e. Die \u003cstrong\u003eMagellan\u003c\/strong\u003e (Formate 23×34 oder 32×23 cm) ist als \u003cstrong\u003eergonomische Mausstation\u003c\/strong\u003e mit integrierter Handballenauflage und faltbarem Smartphone-Halter gedacht: Sie ergänzt einen bestehenden Schreibtisch, ohne ihn vollständig zu bedecken. Beide Produkte sind perfekt komplementär für Personen, die sowohl einen Hauptschreibtisch als auch einen mobilen Arbeitsplatz haben.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Format 80 × 40 cm für meinen Schreibtisch geeignet?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Format \u003cstrong\u003e80 × 40 cm\u003c\/strong\u003e ist auf \u003cstrong\u003eStandard- bis große Schreibtische\u003c\/strong\u003e abgestimmt (empfohlene Mindestbreite: 100 cm, um seitlich einen ästhetischen Abstand zu lassen). Es deckt komfortabel ein MacBook Pro 16'' + mechanische Tastatur + Maus ab. Bei einem \u003cstrong\u003ekleineren Schreibtisch\u003c\/strong\u003e (60-80 cm Tiefe) kann die Unterlage leicht über die Kante hinausragen – ästhetisch vertretbar, sollte aber eingeplant werden. Bei \u003cstrong\u003esehr großen Schreibtischen\u003c\/strong\u003e (über 160 cm Breite) nimmt die Livingstone den aktiven Mittelbereich ein und lässt die Seiten frei für Telefon, Lampe oder Dekoration. Messen Sie Ihren Schreibtisch vor der Bestellung aus, um die Eignung zu bestätigen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst die Lasergravur wirklich kostenlos?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa, die \u003cstrong\u003eindividuelle Lasergravur ist bei der Livingstone vollständig kostenlos\u003c\/strong\u003e, ohne Aufpreis. Geben Sie bei Ihrer Bestellung den \u003cstrong\u003eText oder das Motiv für die Gravur\u003c\/strong\u003e in das dafür vorgesehene Feld ein: Initialen, Vorname, Nachname, Datum, kurzes Zitat (bis zu 30 Zeichen) oder ein Vektorgrafik-Logo. Die Gravur wird per \u003cstrong\u003ePräzisionslaser\u003c\/strong\u003e direkt auf das Leder aufgebracht, wodurch eine \u003cstrong\u003edauerhafte Kennzeichnung mit tiefem Kontrast\u003c\/strong\u003e entsteht, die sich im Laufe der Zeit in die Patina des Leders einfügt. Rechnen Sie mit 2 bis 4 zusätzlichen Werktagen für die Personalisierung. Für Firmenlogos senden Sie bitte eine Vektordatei im SVG-, AI- oder PDF-Format – oder ein hochauflösendes PNG mit transparentem Hintergrund.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eVerrutscht die Matte auf dem Schreibtisch?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein, die \u003cstrong\u003eUnterseite aus natürlichem Wildleder\u003c\/strong\u003e sorgt für eine \u003cstrong\u003eexzellente Haftung\u003c\/strong\u003e auf den meisten Schreibtischoberflächen: Massivholz, Melamin, Glas oder Metall. Das Wildleder bietet einen hohen Reibungskoeffizienten, der die Matte selbst bei intensiver Nutzung von Maus oder Tastatur perfekt an Ort und Stelle hält. Auf sehr glatten oder spiegelnd lackierten Oberflächen bleibt die Haftung gut, es kann jedoch erforderlich sein, die Matte nach dem Auslegen einige Stunden ruhen zu lassen. Die Wildlederunterseite schützt die Schreibtischoberfläche zudem vor Mikrokratzern und Druckstellen durch abgestelltes Zubehör.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eNutzt sich das Leder durch die Reibung der Maus ab?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNein, und genau das ist einer der großen Vorteile des \u003cstrong\u003egeölten Nubukleders\u003c\/strong\u003e. Im Gegensatz zu glattem, lackiertem Leder, das schnell Abnutzungsspuren zeigen könnte, \u003cstrong\u003eentwickelt Nubukleder eine Patina\u003c\/strong\u003e bei Kontakt mit der Maus: Der beanspruchte Bereich nimmt allmählich einen etwas wärmeren Farbton an und fühlt sich noch samtiger an. Das Leder verschleißt nicht, sondern \u003cstrong\u003egewinnt optisch an Wert\u003c\/strong\u003e in der Reibungszone. Mäuse mit Teflon- oder weichen Kunststofffüßen verursachen keinerlei Kratzer. Bei minimaler Pflege verbessert sich das Livingstone mit jedem Jahr der täglichen Nutzung.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKann man das Livingstone unterwegs mitnehmen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa, das Livingstone lässt sich dank der natürlichen Geschmeidigkeit des Nubukleders \u003cstrong\u003eaufrollen\u003c\/strong\u003e. Rollen Sie es für den Transport vorsichtig auf (keine scharfen Knicke), beginnend an der Seite gegenüber des Ladegeräts, idealerweise mit einem \u003cstrong\u003eLederband oder einem Band\u003c\/strong\u003e, um es kompakt zu halten. Mit einem Gewicht von 641 g bei einem Format von 80×40 cm ist es jedoch eher für einen \u003cstrong\u003efesten Arbeitsplatz\u003c\/strong\u003e geeignet als für den ständigen mobilen Einsatz: Für häufige Reisen mit Bedarf an kabellosem Laden empfehlen wir unser \u003cstrong\u003eMagellan\u003c\/strong\u003e-Pad in kompakteren, speziell für Mobilität entwickelten Formaten. Das Livingstone eignet sich hervorragend für den \u003cstrong\u003egelegentlichen Wechsel\u003c\/strong\u003e zwischen zwei Schreibtischen (Home-Office\/Coworking, Telearbeit\/Büro).\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das Livingstone ein gutes Firmengeschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist wahrscheinlich \u003cstrong\u003eeines der eindrucksvollsten Firmengeschenke\u003c\/strong\u003e, das Sie heute machen können. Die Kombination aus \u003cstrong\u003eimposantem XXL-Format\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eechter Lederkunst\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ealltagstauglicher Technologie\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ekostenloser Lasergravur des Logos\u003c\/strong\u003e macht es zu einem Geschenk, das den Empfänger jeden Arbeitstag an Ihre Marke erinnert. Besonders geeignet für: \u003cstrong\u003eOnboarding von Führungskräften\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eJahresabschlussprämien für Manager\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003estrategische VIP-Kundengeschenke\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eJubiläen von Firmenereignissen\u003c\/strong\u003e (Jahrestag, Fusion, Büroreröffnung). Wir bieten \u003cstrong\u003egestaffelte Preise\u003c\/strong\u003e und eine \u003cstrong\u003ezentrale Verwaltung der Gravur\u003c\/strong\u003e bei Großbestellungen — kontaktieren Sie uns direkt, um Ihr Projekt zu besprechen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Pourquoi choisir le Livingstone plutôt que le Magellan ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le Livingstone XXL 80x40 cm habille l'intégralité de votre bureau principal : laptop, clavier complet, souris et accessoires simultanément. Le Magellan en formats 23x34 ou 32x23 cm est une station souris ergonomique avec repose-poignet et support pliable smartphone, complémentaire d'un bureau existant.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le format 80x40 cm est-il adapté à mon bureau ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le format 80x40 cm est calibré pour les bureaux standards à grands bureaux. Il couvre confortablement un MacBook Pro 16 pouces, un clavier mécanique et une souris. Largeur de bureau minimale recommandée 100 cm pour laisser un dégagement esthétique sur les côtés.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"La gravure laser est-elle vraiment offerte ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, la gravure laser personnalisée est intégralement offerte sur le Livingstone, sans surcoût. Indiquez votre texte ou logo lors de la commande. La gravure est réalisée au laser de précision directement sur le cuir, créant un marquage permanent au contraste profond. Comptez 2 à 4 jours ouvrés supplémentaires.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le tapis glisse-t-il sur le bureau ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, le verso en suède naturel assure une excellente adhérence sur la grande majorité des surfaces de bureau : bois massif, mélaminé, verre, métal. Le suède offre un coefficient de friction élevé qui maintient le tapis en place même lors d'usage intensif de la souris ou du clavier.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le cuir va-t-il s'user avec le frottement de la souris ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Non, le cuir nubuck huilé développe une patine au contact de la souris : la zone d'usage prend une teinte plus chaude et un toucher plus velouté. Loin de se dégrader, le cuir s'enrichit visuellement dans la zone de frottement. Avec un entretien minimal, le Livingstone se bonifie sur plusieurs années d'usage quotidien.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Peut-on transporter le Livingstone en déplacement ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, le Livingstone est enroulable grâce à la souplesse du cuir nubuck. Pour le transport, enroulez délicatement en partant du côté opposé au chargeur. Plutôt adapté à un poste fixe qu'à un usage nomade quotidien : pour les déplacements fréquents, préférez le Magellan en formats compacts.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Livingstone fait-il un bon cadeau d'entreprise ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui, sa combinaison entre format XXL imposant, artisanat du cuir véritable, technologie utile et gravure laser du logo offerte en fait un cadeau d'entreprise distinctif. Idéal pour onboarding cadres seniors, récompenses managers, cadeaux clients VIP stratégiques ou commémoration d'événements d'entreprise majeurs.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54476399247683,"sku":"1005007342179452-Coffee-80x40-cm","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S42e92e0b99094c67b65b4f36fd5a9470D.webp?v=1778596758"},{"product_id":"etui-a-balle-de-golf-en-cuir-personnalisable-voyageur-links-3-balles-4-tees","title":"Personalisierbares Lederetui für 3 Golfbälle und 4 Tees – LINKS Traveller","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtes Litchi-genarbtes Leder\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Lasergravur gratis\u003c\/span\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n Das \u003cstrong\u003eGolfball-Etui — Voyageur Links\u003c\/strong\u003e ist das Lederaccessoire für Golfer, die bei der Eleganz ihrer Ausrüstung keine Kompromisse eingehen. Aus \u003cstrong\u003edunkelbraunem echtem Litchi-genarbtem Leder\u003c\/strong\u003e mit kontrastierenden Nähten bietet es Platz für bis zu \u003cstrong\u003e3 Golfbälle\u003c\/strong\u003e im Hauptfach mit Reißverschluss und \u003cstrong\u003e4 Tees\u003c\/strong\u003e in den dafür vorgesehenen elastischen seitlichen Halterungen. Der \u003cstrong\u003edrehbare bronzefarbene Karabinerhaken\u003c\/strong\u003e lässt sich mit einem Klick an einem Gürtel, einem Taschenring oder einer Trolleytasche befestigen — so bleiben die Hände frei. Maße: \u003cstrong\u003e60 × 180 × 50 mm\u003c\/strong\u003e · 90 g. \u003cstrong\u003eLasergravur gratis\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung — Name oder Initialen werden direkt in das Leder graviert. Bälle und Tees nicht im Lieferumfang enthalten.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Links — vollständige Aufteilung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHauptfach — 3 Golfbälle\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eReißverschlussfach · bronzefarbener Metallreißverschluss · Standardbälle 42,67 mm · dicht schließend\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSeitliche Halterungen — 4 elastische Tees\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDafür vorgesehene elastische Halterungen an der Seite · Standard-Holz- oder Kunststofftees · sofortiger Zugriff\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eBefestigung — drehbarer bronzefarbener Karabinerhaken\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e360° drehbarer Clip · Gürtel, Golftasche, Trolley oder Handtasche · sicheres Öffnen\/Schließen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonalisierung — Lasergravur gratis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder kurzer Text werden direkt in das Leder graviert — dauerhaft und elegant\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eLitchi-genarbtes Leder \u0026amp; drehbarer Karabinerhaken — zwei funktionale Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eLitchi-Genarbenmuster\u003c\/strong\u003e ist ein erhabenes Muster, das von der Schale der Frucht inspiriert ist — eine gleichmäßige Textur aus kleinen, abgerundeten Erhebungen, die die Lederfläche vor Kratzern schützt und den Griff verbessert. Im Gegensatz zu glattem Leder kaschiert das Litchi-Genarbenmuster leichte Gebrauchsspuren besser und das Leder behält auf dem Golfplatz länger sein gepflegtes Aussehen. Das für den Voyageur Links gewählte Dunkelbraun harmoniert mit klassischen Lederaccessoires für Golfer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003e360° drehbare bronzefarbene Karabinerhaken\u003c\/strong\u003e ist das Detail, das die Hände freimacht. Am Gürtel oder am Ring einer Golftasche befestigt, bleibt das Etui bei jedem Loch griffbereit, ohne eine Tasche zu überladen. Der drehbare Ring verhindert das Verdrehen des Bandes beim Schwung — das Etui folgt der Bewegung ganz natürlich, ohne sich zu verheddern.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWarum den Voyageur Links wählen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 Bälle + 4 Tees — alles Nötige\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHauptfach für 3 Bälle + seitliche Halterungen für 4 Tees — ein komplettes Loch in der Tasche.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e360° drehbarer bronzefarbener Karabinerhaken\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBefestigung an Gürtel, Tasche oder Trolley — freie Hände bei jedem Loch, sicherer Clip mit Verdrehsicherung.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEchtes Litchi-genarbtes Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKratzfest und elegant auf dem Golfplatz — Dunkelbraun mit kontrastierenden Nähten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLasergravur gratis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName oder Initialen in das Leder graviert — personalisiertes Geschenk, bereit zum Verschenken.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eTee-Halterungen mit direktem Zugriff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e4 seitliche elastische Halterungen — Tees sind verfügbar, ohne das Etui zu öffnen oder zu suchen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e60 × 180 × 50 mm · 90 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eKompakt und leicht — stört den Schwung nicht, wenn es am Gürtel befestigt ist.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLitchi-genarbtes Leder \u0026amp; bronzefarbener Karabinerhaken — Eleganz auf dem Golfplatz\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\n Auf einem Golfplatz sagt die Ausrüstung genauso viel wie das Spiel. Der \u003cstrong\u003eVoyageur Links\u003c\/strong\u003e bietet dem anspruchsvollen Golfer ein Lederaccessoire, das neben Premium-Schlägern und -Schuhen seine Berechtigung hat: \u003cstrong\u003edunkelbraunes Litchi-genarbtes Leder\u003c\/strong\u003e mit kontrastierenden Nähten, \u003cstrong\u003ebronzefarbener Metallreißverschluss\u003c\/strong\u003e rundum, \u003cstrong\u003edrehbarer Karabinerhaken\u003c\/strong\u003e mit künstlich gealterter Oberfläche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n Während andere bei jedem Loch in ihren Taschen nachsehen, ist der Voyageur Links da — am Gürtel befestigt, 3 Bälle bereit im Fach, 4 Tees zugänglich in den seitlichen Halterungen, ohne das Etui überhaupt öffnen zu müssen. Ein Detail der Vorbereitung, das bei jedem Schwung auffällt.\n \u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravur — Ihr Name auf dem Leder\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\u003cp\u003e\n Die \u003cstrong\u003eerste Gravur ist gratis\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung. Geben Sie Ihren \u003cstrong\u003eNamen, Ihre Initialen oder einen kurzen Text\u003c\/strong\u003e in der Bestellnotiz an. Die Gravur wird direkt in das Litchi-genarbte Leder eingraviert — dauerhafte Lasereinritzung, mattes Ergebnis, das etwas heller als das umgebende Dunkelbraun ist. Ein einzigartiges personalisiertes Geschenk direkt nach Erhalt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n Für noch mehr — Gravur eines \u003cstrong\u003eLogos (Club, Unternehmen, Veranstaltung)\u003c\/strong\u003e oder eines zusätzlichen Textfelds —, wählen Sie einfach die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“. Kombinieren Sie es mit dem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eVoyageur Tee Golf\u003c\/a\u003e für ein komplettes, aufeinander abgestimmtes Leder-Set.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAuf dem Golfplatz — 4 Schritte\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVor dem Start aufrüsten:\u003c\/strong\u003e Öffnen Sie den Reißverschluss und legen Sie bis zu \u003cstrong\u003e3 Standard-Golfbälle\u003c\/strong\u003e in das Hauptfach. Stecken Sie Ihre \u003cstrong\u003eTees\u003c\/strong\u003e in die 4 seitlichen elastischen Halterungen — Standard-Holz- oder Kunststofftees, sofortiger Zugriff ohne Reißverschluss.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBefestigung:\u003c\/strong\u003e Haken Sie den \u003cstrong\u003edrehbaren bronzefarbenen Karabinerhaken\u003c\/strong\u003e an Ihren Gürtel, an den Ring Ihrer Golftasche oder an die Schnalle Ihrer Trolleytasche. Der 360° drehbare Ring ermöglicht es dem Etui, Ihren Bewegungen ohne Verdrehung zu folgen — auch während des Schwungs.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAuf dem Fairway:\u003c\/strong\u003e Nehmen Sie mit einer Hand ein Tee aus einer seitlichen Halterung — ohne das Etui zu öffnen. Wenn Sie einen Ersatzball benötigen, öffnen Sie den Reißverschluss des Hauptfachs. Der \u003cstrong\u003ebronzefarbene Metallreißverschluss\u003c\/strong\u003e lässt sich auch mit Golfhandschuhen leicht öffnen und schließen.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Wischen Sie das Leder nach dem Spiel mit einem \u003cstrong\u003eTrockentuch\u003c\/strong\u003e ab — Gras und Tau dringen nicht in das Litchi-Genarbenmuster ein, können aber Oberflächenspuren hinterlassen. Der Karabinerhaken wird mit einem leicht geölten Tuch gepflegt, um die Oxidation des Bronzes zu vermeiden.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Links vs. Voyageur Tee Golf\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur Links\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur Tee Golf\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBallkapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔ 3 Bälle — Reißverschlussfach\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔ 3 Bälle — Klappfach\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eTee-Kapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔ 4 Tees — elastische seitliche Halterungen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔ 4 Tees — Lederband an der Vorderseite\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRundum bronzefarbener Metallreißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGoldfarbener Druckknopf\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eBefestigung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e360° drehbarer bronzefarbener Karabinerhaken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbnehmbarer Gürtelschliff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes dunkelbraunes Litchi-genarbtes Leder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCrazy Horse mit Patina · dekorative Perforationen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur gratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"check\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 × 180 × 50 mm · 90 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 × 5,5 × 5 cm · 70 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBälle und Tees nicht im Lieferumfang enthalten — was der Voyageur Links aufnimmt:\u003c\/strong\u003e Alle Standard-Golfbälle \u003cstrong\u003e(Durchmesser 42,67 mm)\u003c\/strong\u003e sind kompatibel — Titleist, Callaway, Srixon, TaylorMade und vergleichbare Marken. Das Fach fasst bequem 3. Standard-Holz- (54 mm, 70 mm) und Kunststofftees passen in die seitlichen elastischen Halterungen. Castle Tees oder sehr kurze Tees (20 mm) können eng sitzen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduktname\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGolfball-Etui — Voyageur Links\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Leder · Litchi-genarbt · Dunkelbraun\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNähte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBeige\/orangefarbener Kontrastfaden · sichtbare Nähte\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHauptverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBronzefarbener Metallreißverschluss · rundum\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBefestigung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e360° drehbarer bronzefarbener Karabinerhaken\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTee-Halterungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 seitliche elastische Halterungen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBallkapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Standard-Golfbälle (Ø 42,67 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 × 180 × 50 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e90 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravur gratis · Name \/ Initialen \/ kurzer Text\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInhalt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNur Etui — Bälle und Tees nicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKollektion\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur-Kollektion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBälle und Tees nicht im Lieferumfang enthalten:\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eVoyageur Links\u003c\/strong\u003e wird einzeln verkauft — Golfbälle und Tees sind Accessoires, die separat zu beschaffen sind. Der Karabinerhaken ist für Standardringe von Gürteln und Golftaschen konzipiert — prüfen Sie, ob Ihr Befestigungspunkt mit einem Clip mit 25 mm Öffnung kompatibel ist. Vermeiden Sie das direkte Eintauchen in Wasser — falls es auf dem Golfplatz nass wird, nach dem Spiel an der Luft trocknen lassen und eine pflegende Ledercreme auftragen. Nicht direkt in Wasser tauchen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eGolfgeschenk — personalisiert und unvergesslich\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Links\u003c\/strong\u003e ist eines der ausdrucksstärksten \u003cstrong\u003eGolfgeschenke\u003c\/strong\u003e: Dunkelbraunes Litchi-genarbtes Leder, Fach für 3 Bälle, 4 Tee-Halterungen, drehbarer bronzefarbener Karabinerhaken, Lasergravur gratis. Ein elegantes Accessoire für den Golfplatz, das der anspruchsvolle Golfer wahrscheinlich noch nicht hat — und dessen gravierter Name sofort den Unterschied macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeal für einen \u003cstrong\u003eGeburtstag, den Vatertag, ein Firmengeschenk oder den Ruhestand\u003c\/strong\u003e. Für ein \u003cstrong\u003eFirmengeschenk mit graviertem Club- oder Unternehmenslogo\u003c\/strong\u003e wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite. Kombinieren Sie es mit dem \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eVoyageur Tee Golf\u003c\/a\u003e für ein komplettes, aufeinander abgestimmtes Leder-Set.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Voyageur-Ausstattung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle personalisierbaren Produkte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eVoyageur-Kollektion — maßgeschneiderte Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/etui-a-balle-de-golf-en-cuir-personnalisable-voyageur-tee-golf\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eVoyageur Tee Golf\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eTee-Etui aus Leder — gleiche Kollektion, gleiches Leder\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eZigarren-Etuis der Voyageur-Kollektion\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003ePocket, Classic, Quad — aufeinander abgestimmtes Leder\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonalisierbare Geschenkideen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDas gesamte Lasergravur-Sortiment der Voyageur-Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viele Bälle und Tees passen in den Voyageur Links?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Links\u003c\/strong\u003e bietet Platz für bis zu \u003cstrong\u003e3 Standard-Golfbälle\u003c\/strong\u003e (Durchmesser 42,67 mm) im Hauptfach mit Reißverschluss und \u003cstrong\u003e4 Tees\u003c\/strong\u003e in den seitlichen elastischen Halterungen. Alle gängigen Standardbälle auf dem Markt sind kompatibel — Titleist, Callaway, Srixon, TaylorMade und vergleichbare Marken. Bälle und Tees sind nicht im Lieferumfang enthalten — das Etui wird einzeln verkauft.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie befestigt man den Voyageur Links auf dem Golfplatz?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer \u003cstrong\u003edrehbare bronzefarbene Karabinerhaken\u003c\/strong\u003e lässt sich an jedem kompatiblen Ring oder jeder Schnalle befestigen: Gürtel (Standardbreite ≤ 4 cm), Ring einer Golftasche, Schnalle einer Trolleytasche oder Außentasche. Der 360° drehbare Ring ermöglicht es dem Etui, Ihren Bewegungen ohne Verdrehung zu folgen — auch während des Schwungs. Die Öffnung des Clips beträgt etwa 25 mm — prüfen Sie die Kompatibilität mit Ihrer Tasche oder Ihrem Gürtel.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die Lasergravur auf dem Voyageur Links?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eLasergravur ist gratis\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung. Geben Sie in der Bestellnotiz Ihren \u003cstrong\u003eNamen, Ihre Initialen oder einen kurzen Text\u003c\/strong\u003e an. Die Gravur wird direkt in das Litchi-genarbte Leder eingraviert — mattes Ergebnis, das etwas heller als das umgebende Dunkelbraun ist, dauerhaft. Für ein \u003cstrong\u003eUnternehmens- oder Clublogo\u003c\/strong\u003e wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen dem Voyageur Links und dem Voyageur Tee Golf?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Links\u003c\/strong\u003e ist das Etui für Bälle — Reißverschlussfach für \u003cstrong\u003e3 Bälle\u003c\/strong\u003e + 4 seitliche Tee-Halterungen. Es ist das komplette Accessoire, um Bälle und Tees bei jedem Loch griffbereit zu haben. Der \u003cstrong\u003eVoyageur Tee Golf\u003c\/strong\u003e ist auf Tees spezialisiert. Beide gehören zur Voyageur-Kollektion aus echtem Leder mit gratis Lasergravur — sie ergänzen sich ganz natürlich.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Voyageur Links tauglich für Tau oder leichten Regen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas Litchi-genarbte Leder des \u003cstrong\u003eVoyageur Links\u003c\/strong\u003e hält leichten Spritzern und morgendlichem Tau stand — die Litchi-Genarbenstruktur verlangsamt das Eindringen von Wasser an der Oberfläche. Bei starkem Regen kann das Etui nass werden — nach dem Spiel an der Luft trocknen lassen und nach dem vollständigen Trocknen eine pflegende Ledercreme auftragen. Vermeiden Sie das direkte Eintauchen in Wasser.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKönnen die Tees in den seitlichen Halterungen während des Schwungs herausfallen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie \u003cstrong\u003eelastischen seitlichen Halterungen\u003c\/strong\u003e halten die Tees durch Reibung — sie fallen bei einem normalen Schwung nicht heraus. Bei sehr leichten oder sehr dünnen Tees kann das Elastik weniger fest sein. Wenn Sie besonders dünne Tees haben, stecken Sie diese bis zum Schaft ein, um den Halt zu maximieren. In der Praxis bleiben Standard-Holz- und Standard-Kunststofftees auf dem Golfplatz problemlos an ihrem Platz.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Voyageur Links ein gutes Geschenk für einen Golfer?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer \u003cstrong\u003eVoyageur Links\u003c\/strong\u003e ist eines der originellsten \u003cstrong\u003eGolfgeschenke\u003c\/strong\u003e für Golfer: Dunkelbraunes Litchi-genarbtes Leder, Reißverschlussfach für 3 Bälle, 4 elastische Tee-Halterungen, drehbarer bronzefarbener Karabinerhaken, Lasergravur gratis. Ein elegantes und funktionales Accessoire für den Golfplatz — bei jedem Spiel im Einsatz. Kombiniert mit dem Voyageur Tee Golf ist es ein unvergessliches, aufeinander abgestimmtes Leder-Set für Geburtstag, Vatertag oder Firmengeschenk.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Combien de balles et de tees le Voyageur Links peut-il contenir ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"3 balles de golf standard diamètre 42,67 mm dans le compartiment zippé principal. 4 tees dans les slots élastiques latéraux. Toutes les balles standard du marché sont compatibles. Balles et tees non inclus.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment accrocher le Voyageur Links sur le parcours de golf ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le mousqueton pivotant bronze s'accroche à tout anneau compatible : ceinture jusqu'à 4 cm, anneau de sac de golf, boucle de chariot. Le pivot 360° permet à l'étui de suivre les mouvements sans torsion pendant le swing. Ouverture du clip environ 25 mm.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Comment fonctionne la gravure laser sur le Voyageur Links ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Gravure laser offerte à la commande. Indiquez nom, initiales ou court texte dans la note de commande. Incision permanente dans le cuir grain litchi, rendu mat légèrement plus clair que le brun foncé. Pour un logo de club ou d'entreprise, ajoutez l'option dédiée Personnalisation logo Collection Voyageur.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Quelle est la différence entre le Voyageur Links et le Voyageur Tee Golf ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Le Voyageur Links est l'étui orienté balles : compartiment zippé 3 balles et 4 slots tees latéraux. L'accessoire complet pour avoir balles et tees à chaque trou. Le Voyageur Tee Golf est spécialisé tees. Les deux sont en cuir véritable Collection Voyageur avec gravure laser offerte et se complètent.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Links résiste-t-il à la rosée ou à la pluie légère ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui aux projections légères et à la rosée matinale. La texture grain litchi ralentit la pénétration de l'eau. En cas de pluie forte, séchez à l'air libre après le parcours et appliquez une crème nourrissante pour cuir. Évitez l'immersion directe.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Les tees dans les slots latéraux peuvent-ils tomber pendant le swing ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Les slots élastiques maintiennent les tees par friction. Ils ne tombent pas lors d'un swing normal. Pour les tees très fins, insérez-les jusqu'à la garde pour maximiser la tenue. Les tees bois standard et plastique standard restent en place sans problème.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Le Voyageur Links est-il un bon cadeau pour un golfeur ?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Oui. Cuir véritable grain litchi brun foncé, compartiment 3 balles zippé, 4 slots tees élastiques, mousqueton pivotant bronze, gravure laser offerte. Accessoire de parcours élégant et fonctionnel utilisé à chaque partie. Associé au Voyageur Tee Golf, ensemble cuir coordonné mémorable.\"\n }\n }\n ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54591099273539,"sku":"1005003809372217-coffee","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sf1a4abad590243a0ae20308c1345415f3.webp?v=1782546905"},{"product_id":"etui-pour-cartes-a-jouer-en-cuir-personnalisable-voyageur-cards-poker-bridge-tarot","title":"Kartenetui aus echtem Leder, personalisierbar — VOYAGEUR Cards","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEchtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eUmschlagformat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVOYAGEUR Cards\u003c\/strong\u003e ist das \u003cstrong\u003eSpielkartenetui aus Echtleder\u003c\/strong\u003e, das für Liebhaber von \u003cstrong\u003ePoker, Bridge, Tarot, Belote oder Canasta\u003c\/strong\u003e entworfen wurde — ein mobiler Begleiter, der alles Nötige für eine Partie in einem Etui vereint: \u003cstrong\u003ezwei Kartensets\u003c\/strong\u003e, einen \u003cstrong\u003eStift\u003c\/strong\u003e und einen \u003cstrong\u003eA6-Notizblock\u003c\/strong\u003e für die Spielstände. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e Im kompakten Umschlagformat von \u003cstrong\u003e153 × 137 × 30 mm bei 201 g\u003c\/strong\u003e passt er in eine Reisetasche, eine Umhängetasche oder eine Handtasche, ohne jemals schwer zu werden. Das \u003cstrong\u003evollnarbige Echtleder\u003c\/strong\u003e mit öliger Optik und leichtem Vintage-Finish wird mit der Zeit immer schöner — jede Falte und jede Reibung trägt im Laufe der Partien zu seiner Einzigartigkeit bei. Der \u003cstrong\u003eantike Messing-Kofferverschluss\u003c\/strong\u003e mit Plug-in-Mechanismus verriegelt das Etui mit einem klaren, beruhigenden Klick: Nichts entweicht, alles bleibt an seinem Platz. Durch \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e personalisierbar, wird der VOYAGEUR Cards zu einem einzigartigen Objekt, das dem engsten Kreis ernsthafter Spieler würdig ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Inneneinteilung — vier Funktionen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#5C3A1E\"\u003eA\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eZwei Kartenfächer\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eZwei Fächer für 2 Kartensets — Poker, Bridge, Belote nebeneinander, bereit zum Ausgeben\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#704028\"\u003eB\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eElastischer Stifthalter\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eElastische Halterung, die den Stift an Ort und Stelle hält, ohne dass er wegrollt oder herausfällt\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#3A2A1A\"\u003eC\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eA6-Notizblock-Fach\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eFach für einen A6-Notizblock (105 × 148 mm) — Spielstände, Zählungen, Notizen\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#C8A84B,#8B6914)\"\u003eD\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eMessing-Kofferverschluss\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eAntiker Messing-Plug-in-Mechanismus — klarer Klick, sichere Verriegelung, elegante Handhabung\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEchtleder — das Material, das mit der Zeit spielt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDer VOYAGEUR Cards ist aus \u003cstrong\u003evollnarbiger Echtleder\u003c\/strong\u003e gefertigt, mit öliger Optik und bewusstem Vintage-Finish — eine rohe, nostalgische Ästhetik, die an die Reisetagebücher von einst und an Lederjacken erinnert, die über Jahre getragen wurden. Im Gegensatz zu Kunstleder ist dieses Leder \u003cstrong\u003elebendig\u003c\/strong\u003e: Es atmet, nimmt die alltäglichen Berührungen sanft auf und verändert seine Farbe je nach Sonneneinstrahlung und Gebrauch subtil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses Material besitzt eine seltene Eigenschaft: \u003cstrong\u003eJedes Etui wird einzigartig\u003c\/strong\u003e. Zwei VOYAGEUR Cards, die zur gleichen Zeit in derselben Werkstatt gefertigt wurden, werden nach sechs Monaten Gebrauch zwei unterschiedliche Patinas aufweisen — das eine dunkler an den Stellen, an denen die Hand aufliegt, das andere gezeichnet von den Falten des Transports. Diese Entwicklung ist kein Makel, sondern \u003cstrong\u003edie Essenz von Echtleder\u003c\/strong\u003e: ein Begleiter, der mit seinem Besitzer altert und der, mit einem Namen oder Monogramm lasergraviert, wirklich zu seinem eigenen wird.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWarum den VOYAGEUR Cards wählen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZwei Kartensets + Stift + A6-Notizblock\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eAlles Nötige für eine Partie in einem einzigen Etui — nichts mehr suchen zu müssen, wenn man sich an den Tisch setzt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVollnarbiges Echtleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEdles Material mit öliger Optik, das mit der Zeit eine Patina entwickelt und immer schöner wird — jedes Etui wird im Gebrauch einzigartig.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMessing-Kofferverschluss\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePlug-in-Mechanismus mit festem, beruhigendem Klick — Karten und Notizblock bleiben auch unterwegs an ihrem Platz.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKompaktes Format 153 × 137 × 30 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUltraflach, leicht (201 g) — passt in eine Reisetasche, eine Umhängetasche oder eine Handtasche, ohne Platz wegzunehmen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Monogramm oder Datum: Die erste Gravur ist inklusive und personalisiert Ihr Etui.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOriginelles Geschenk für Kartenspieler\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas charakteristische Objekt für den regelmäßigen Kartenspieler — bemerkenswert, nützlich, personalisierbar und bereit zum Verschenken.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003ePersonalisierung durch Lasergravur — 1. Gravur gratis\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eDer VOYAGEUR Cards ist Teil der \u003cstrong\u003eVoyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e, der personalisierbaren Produktlinie von Atelier Atypique. Jedes Etui kann \u003cstrong\u003elasergraviert\u003c\/strong\u003e werden mit Ihren Initialen, Ihrem Vornamen, einem unvergesslichen Datum oder einem Monogramm — ein Erkennungszeichen, das ein schönes Objekt in ein \u003cstrong\u003epersönliches Eigentum\u003c\/strong\u003e verwandelt. Die \u003cstrong\u003eerste Gravur ist gratis\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung: Geben Sie einfach den gewünschten Text an, und unsere Werkstatt graviert und versendet ihn ohne Aufpreis.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFür noch mehr Möglichkeiten — \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Bridge-Club, privater Kreis, Veranstaltung) oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“. Ideal für Firmengeschenke oder Clubbestellungen mit identischer Gravur.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eBereiten Sie Ihre Partie mit dem VOYAGEUR Cards vor\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDie Fächer befüllen.\u003c\/strong\u003e Legen Sie Ihre zwei Kartensets in die dafür vorgesehenen Fächer (Standardformat für Poker oder Bridge, einschließlich Pappschachteln). Schieben Sie den A6-Notizblock in das seitliche Fach und den Stift in die elastische Halterung.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDen Deckel schließen.\u003c\/strong\u003e Der VOYAGEUR Cards lässt sich dreifach zusammenklappen: Klappen Sie zuerst den seitlichen Flügel und dann den vorderen Deckel spitz zusammen. Verriegeln Sie den Messing-Kofferverschluss mit einem einfachen Druck — der \u003cstrong\u003echarakteristische Klick\u003c\/strong\u003e bestätigt die Verriegelung.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSorgenfrei transportieren.\u003c\/strong\u003e Kompaktes und leichtes Format (201 g): Reisetasche, Aktentasche, Umhängetasche oder sogar die große Jackentasche. Das Leder absorbiert Mikroschläge und schützt Karten, Stift und Notizblock vor Staub und Reibung.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAm Tisch öffnen.\u003c\/strong\u003e Ein Handgriff am Verschluss, der Deckel löst sich, das Etui entfaltet sich: Die zwei Kartensets sind zugänglich, der Stift in Reichweite und der Notizblock bereit für die erste Hand. Die Partie kann beginnen.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVOYAGEUR Cards — für welche Spiele und Anwendungen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAnwendung\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eKartenformat\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eKompatibilität VOYAGEUR Cards\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoker (Texas Hold'em, Omaha)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e63,5 × 88,9 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeal — zwei Kartensets passen bequem hinein\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eBridge (Freizeit oder Club)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e57 × 89 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerfekt — das Etui wurde ursprünglich für Bridge entworfen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eBelote, Canasta, Standard-Tarot\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e57 × 89 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAusgezeichnet — ein Kartenset pro Fach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eDivinatorisches Tarot\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e≈ 70 × 120 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJe nach genauer Größe — vor dem Kauf prüfen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eReisen \/ Wochenende\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKofferformat, leicht, Leder-Schutz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eClub oder fester Abend\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCharakteristisches Objekt, das man mit Stolz hervorholt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisiertes Geschenk\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur — Name, Monogramm, Datum\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-v\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Kartenformate passen hinein?\u003c\/strong\u003e Die Fächer des VOYAGEUR Cards sind für \u003cstrong\u003eStandard-Pokerkarten (63,5 × 88,9 mm)\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eBridge-Karten (57 × 89 mm)\u003c\/strong\u003e ausgelegt, einschließlich der originalen Pappschachteln — die überwiegende Mehrheit der im Handel erhältlichen Kartensets (Belote, Canasta, klassisches 78-Karten-Tarot in Standardverpackung) entspricht einem dieser beiden Formate und passt ohne zu quetschen hinein. Bei Tarot- oder Orakelkarten, die oft größer sind (ca. 70 × 120 mm), messen Sie vor dem Kauf die Schachtel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege von Echtleder:\u003c\/strong\u003e Regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. \u003cstrong\u003eEin- bis zweimal im Jahr\u003c\/strong\u003e eine \u003cstrong\u003eungefärbte\u003c\/strong\u003e Lederpflege oder -creme mit einem sauberen Tuch auftragen, um das Material zu nähren und die Patina aufzufrischen — so wird der VOYAGEUR Cards Sie über Jahrzehnte begleiten. Vermeiden Sie längere Einwirkung von Wasser, direkter Sonneneinstrahlung oder intensiven Wärmequellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVOYAGEUR Cards\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpielkartenetui aus Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÄußeres Material\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollnarbiges Echtleder, öliger Look\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAntiker Messing-Kofferverschluss mit Plug-in-Mechanismus\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen (geschlossen)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e153 × 137 × 30 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e201 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Kartenfächer · 1 Stifthalterung · 1 A6-Notizblockfach\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNotizblockformat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA6 (105 × 148 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatible Kartensets\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoker, Bridge, Belote, Canasta, Standard-Tarot\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur (Voyageur-Kollektion)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKarten, Stift, A6-Notizblock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePflege\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeiches Tuch + ungefärbte Ledercreme 1-2×\/Jahr\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNatürliche Nuancen von Echtleder:\u003c\/strong\u003e Jedes Etui weist subtile Variationen in Farbe und Maserung auf — das ist das Kennzeichen von vollnarbiger Echtleder, kein Makel. Die Farbe kann je nach Bildschirm und Gerbung der Charge leicht von den Fotos abweichen. \u003cstrong\u003eNicht im Lieferumfang enthalten:\u003c\/strong\u003e Karten, Stift und A6-Notizblock werden separat verkauft — das Etui wird leer geliefert und ist bereit, Ihre persönlichen Accessoires aufzunehmen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas charakteristische Geschenk für Kartenspieler\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBridge, Poker, Belote, Tarot: Wenige Geschenke treffen den Kern so treffend wie ein \u003cstrong\u003eschönes, graviertes Lederetui\u003c\/strong\u003e für einen Spieler, der sein Hobby ernst nimmt. Mit der Gravur eines Vornamens oder Monogramms wird der VOYAGEUR Cards zum \u003cstrong\u003echarakteristischen Objekt\u003c\/strong\u003e, das man bei jeder Partie hervorholt und das von den anderen Spielern bemerkt wird. Vatertag, Geburtstag, Ruhestand oder ein Geschenk eines Clubs an seine treuen Mitglieder: Die \u003cstrong\u003eerste Gravur ist gratis\u003c\/strong\u003e — geben Sie einfach den Text bei der Bestellung an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür ein \u003cstrong\u003eFirmengeschenk mit Logo-Gravur\u003c\/strong\u003e oder eine \u003cstrong\u003eidentische Club-Serie\u003c\/strong\u003e (Emblem, Wappen, Gründungsdatum), wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite. Entdecken Sie außerdem unsere gesamte \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonalisierbare Produktlinie\u003c\/a\u003e, um ein perfekt maßgeschneidertes Geschenkset zusammenzustellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Kartenformate passen in den VOYAGEUR Cards?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Fächer sind für \u003cstrong\u003eStandard-Pokerkarten (63,5 × 88,9 mm)\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eBridge-Karten (57 × 89 mm)\u003c\/strong\u003e ausgelegt, einschließlich der originalen Pappschachteln. Die überwiegende Mehrheit der im Handel erhältlichen Kartensets (Belote, Canasta, klassisches 78-Karten-Tarot in Standardverpackung) entspricht einem dieser beiden Formate und passt ohne zu quetschen hinein. Bei Tarot- oder Orakelkarten, die oft größer sind (ca. 70 × 120 mm), messen Sie vor dem Kauf die Schachtel, um die Kompatibilität zu prüfen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eSind der Stift, der Notizblock und die Karten im Lieferumfang enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNein\u003c\/strong\u003e — das VOYAGEUR Cards Etui wird leer geliefert. Die auf den Fotos sichtbaren \u003cstrong\u003eKarten, der Stift und der A6-Notizblock\u003c\/strong\u003e dienen lediglich zur Veranschaulichung, um die Fächer und ihre Anordnung zu zeigen. Sie können Ihre Lieblingskartensets, Ihren gewohnten Stift und einen handelsüblichen A6-Notizblock (Abmessungen 105 × 148 mm) nach Erhalt des Etuis einlegen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die kostenlose Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer VOYAGEUR Cards gehört zur \u003cstrong\u003eVoyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e, der personalisierbaren Produktlinie von Atelier Atypique. Geben Sie bei der Bestellung einfach den \u003cstrong\u003eText für die Gravur\u003c\/strong\u003e an (Initialen, Vorname, Monogramm, Datum, kurzer Satz): Unsere Werkstatt führt vor dem Versand die Lasergravur auf der Rückseite des Etuis durch, ohne Aufpreis. Das Ergebnis ist \u003cstrong\u003epermanent, matt und elegant\u003c\/strong\u003e — der Laser markiert das Leder, ohne es zu durchlöchern oder seine Geschmeidigkeit zu beeinträchtigen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie kann ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzufügen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Für weitere Möglichkeiten besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Clubs oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch dem Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils einmal pro bestelltem Artikel. Für ein Logo senden Sie uns nach der Bestellung bitte die Datei per E-Mail: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes, schlichtes und kontrastreiches Bild für ein klares Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst der Messing-Kofferverschluss robust?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — es ist ein \u003cstrong\u003eantiker Messing-Plug-in-Verschluss\u003c\/strong\u003e, ein seit Jahrzehnten bewährter Mechanismus für Lederportemonnaies und -Umhängetaschen. Er lässt sich mit einem einfachen vertikalen Druck schließen und durch Drücken auf den Stopper öffnen: Der Klick ist \u003cstrong\u003eklar und beruhigend\u003c\/strong\u003e, der Halt ist auch unterwegs zuverlässig. Das Messing entwickelt mit der Zeit eine Patina und nimmt einen dunkleren Farbton an, was den Vintage-Charakter des Ganzen unterstreicht.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie pflegt man das Leder langfristig?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003eweiches, trockenes Tuch\u003c\/strong\u003e für die tägliche Pflege und \u003cstrong\u003eein- bis zweimal im Jahr\u003c\/strong\u003e eine \u003cstrong\u003eungefärbte\u003c\/strong\u003e Ledercreme oder -milch, um das Material zu nähren — diese einfachen Handgriffe verhindern das Austrocknen und frischen die Patina auf. Vermeiden Sie längere Einwirkung von Wasser, direkter Sonneneinstrahlung oder intensiven Wärmequellen. Vollnarbiges Echtleder ist dafür gemacht, zu altern: Einige Gebrauchsspuren sind willkommen, sie machen den Charme des Objekts aus.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst es ein gutes Geschenk für einen Bridge- oder Pokerspieler?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist \u003cstrong\u003eeines der passendsten Geschenke\u003c\/strong\u003e für einen regelmäßigen Spieler: nützlich bei jeder Partie, mit seinem Namen graviert und es würdig, es stolz an den Tisch zu bringen. Der VOYAGEUR Cards begeistert besonders Liebhaber von \u003cstrong\u003eBridge im Club, Poker im privaten Kreis, Tarot in der Familie oder Belote unter Freunden\u003c\/strong\u003e — das Objekt wird zum Erkennungszeichen, man erkennt es von weitem. Vatertag, Geburtstag, Ruhestand oder ein Geschenk eines Clubs an ein treues Mitglied: Die kostenlose Gravur macht den Unterschied.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels formats de cartes rentrent dans le VOYAGEUR Cards ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Les compartiments sont dimensionnés pour les jeux standard poker de 63,5 x 88,9 mm et bridge de 57 x 89 mm, boîtes cartonnées d'origine comprises. La grande majorité des jeux du commerce, belote, canasta, tarot classique 78 cartes, correspondent à l'un de ces formats et rentrent sans forcer. Pour un tarot divinatoire ou des oracles plus grands, mesurez la boîte avant achat.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le stylo, le bloc-notes et les cartes sont-ils inclus ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non, l'étui VOYAGEUR Cards est fourni vide. Les cartes, le stylo et le bloc-notes A6 visibles sur les photos sont uniquement là à titre d'illustration pour montrer les compartiments et leur agencement. Vous glisserez vos jeux préférés, votre stylo habituel et un bloc-notes A6 du commerce, dimensions 105 x 148 mm, à réception de l'étui.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne la gravure laser offerte ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le VOYAGEUR Cards appartient à la Collection Voyageur personnalisable. À la commande, indiquez le texte à graver, initiales, prénom, monogramme, date ou phrase courte. Notre atelier effectue la gravure laser au dos de l'étui avant expédition, sans surcoût. Le rendu est permanent, mat, élégant. Le laser marque le cuir sans le percer ni altérer sa souplesse.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire au VOYAGEUR Cards ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une première gravure de texte est offerte à la commande. Pour aller plus loin, gravure d'un logo d'entreprise, club de bridge ou événement, ou zone de gravure supplémentaire, ajoutez au panier l'option dédiée personnalisation par logo en gravure laser Collection Voyageur. Envoyez ensuite le fichier logo par email, nous validons la faisabilité avant expédition.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le fermoir cartable en laiton est-il solide ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, c'est un fermoir plug-in en laiton antique, mécanisme éprouvé sur les portefeuilles et sacoches en cuir depuis des décennies. Il se ferme d'un simple appui vertical et se libère par pression sur le poussoir. Le clic est net et rassurant, la tenue est fiable même en transport. Le laiton se patine avec le temps et prend une teinte plus sombre qui ajoute au caractère vintage.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment entretenir le cuir du VOYAGEUR Cards ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un chiffon doux et sec pour l'entretien quotidien, et une à deux fois par an une crème ou un lait pour cuir non teinté pour nourrir la matière. Ces gestes simples préviennent le dessèchement et ravivent la patine. Évitez toute exposition prolongée à l'eau, au soleil direct ou à des sources de chaleur. Le cuir véritable pleine fleur est fait pour vieillir, les marques d'usage font son charme.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le VOYAGEUR Cards est-il un bon cadeau pour un amateur de bridge ou de poker ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"C'est l'un des cadeaux les plus justes pour un joueur assidu, utile à chaque partie et gravé à son nom. Il touche particulièrement les amateurs de bridge de club, poker en cercle privé, tarot en famille ou belote entre amis. L'objet devient signature, on le reconnaît de loin. Fête des pères, anniversaire, retraite ou cadeau collectif d'un club : la gravure offerte fait la différence.\"}}\n]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54703903506755,"sku":"1005010754055977-COFFEE","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sffae18e92c1f45d89ad5c2088a0bb3106.webp?v=1785872356"},{"product_id":"etui-cuir-personnalisable-nintendo-switch-1ʳᵉ-2ᵉ-generation-voyageur-mario","title":"Personalisierbare Lederhülle Nintendo Switch 1. \u0026 2. Generation — VOYAGEUR Mario","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa-body{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;background:#FAFAF7}\n.aa-body p{margin:0 0 1rem}\n.aa-body a{color:#185FA5;text-decoration:none}\n.aa-badge{display:inline-block;padding:3px 12px;border-radius:20px;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;margin-right:6px}\n.aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px}\n.aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px;margin:1.25rem 0}\n.aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;text-align:center;padding:0 10px}\n.aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.7rem .9rem}\n.aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700}\n.aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;margin-top:2px}\n.aa-ped{background:#FFF;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-ped h3{color:#5C3A1E;font-size:15px;margin:0 0 .6rem}\n.aa-ped p{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin:0 0 .6rem}\n.aa-ped p:last-child{margin-bottom:0}\n.aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px;margin:1.25rem 0}\n.aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;flex-shrink:0}\n.aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:13px;margin-bottom:2px}\n.aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;line-height:1.5}\n.aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-des .t{color:#FAC775;font-size:14px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;margin-bottom:.6rem}\n.aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px;line-height:1.7}\n.aa-des .x strong{color:#FAC775}\n.aa-des .x a{color:#FAC775;text-decoration:underline}\n.aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-steps h4{color:#FAC775;font-size:14px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;margin:0 0 1rem}\n.aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.8rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,0.1);align-items:flex-start}\n.aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa-step-n{width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;font-size:14px}\n.aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px;line-height:1.6}\n.aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:8px;padding:1.25rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n.aa-cmp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:8px 10px;text-align:left}\n.aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:8px 10px;vertical-align:top}\n.aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa-cmp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-info p{margin:0;color:#0A2A4A;font-size:13px}\n.aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-tip p{margin:0;color:#04342C;font-size:13px}\n.aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-warn p{margin:0;color:#5C3A00;font-size:13px}\n.aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n.aa-sp td{padding:7px 8px;border-bottom:1px solid #ebe5d6}\n.aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.25rem 0}\n.aa-gift h3{font-size:15px;color:#5C3A1E;margin:0 0 .6rem}\n.aa-gift p{font-size:13px;color:#412402;margin:0 0 .6rem}\n.aa-gift p:last-child{margin-bottom:0}\n.aa-faq{margin:1.25rem 0}\n.aa-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\ndetails.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.9rem 0}\ndetails.aa-q:last-child{border-bottom:none}\ndetails.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\ndetails.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px}\ndetails.aa-q[open] summary::after{content:\"−\"}\n.aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem;line-height:1.6}\n@media(max-width:480px){.aa-ben,.aa-vars{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\u003c!-- MODULE 1 — INTRO LUXE (badge Voyageur or dans premier paragraphe) --\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCrazy Horse Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eWildleder-Innenseite\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVOYAGEUR Mario\u003c\/strong\u003e ist die \u003cstrong\u003eechtleder Hülle\u003c\/strong\u003e, die Ihre \u003cstrong\u003etragbare Hybrid-Spielkonsole\u003c\/strong\u003e auf all Ihren Reisen schützt und aufwertet. Hergestellt aus \u003cstrong\u003eVintage Crazy Horse Leder\u003c\/strong\u003e mit geöltem und patiniertem Aussehen, beherbergt sie die Konsole in einem Hauptfach, das mit einem \u003cstrong\u003eweichen Wildleder\u003c\/strong\u003e gefüttert ist, das den Bildschirm und die abnehmbaren Seitencontroller vor Mikrokratzern schützt. Auf der Innenseite bieten \u003cstrong\u003e9 elastische Fächer\u003c\/strong\u003e Platz für Ihre Lieblingsspielkassetten – alle auf einen Blick zugänglich, nie wieder im Boden der Tasche verstreut. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e Der \u003cstrong\u003edoppelte magnetische Verschluss\u003c\/strong\u003e aus goldfarbenem Messing verriegelt das Ganze mit einem einfachen Druck, die \u003cstrong\u003everstellbare Handschlaufe\u003c\/strong\u003e auf der Rückseite entlastet die Hand und erleichtert den Transport. Erhältlich in \u003cstrong\u003ezwei dedizierten Größen\u003c\/strong\u003e – \u003cstrong\u003e1. Generation\u003c\/strong\u003e (25,8 × 12,5 cm) und \u003cstrong\u003e2. Generation\u003c\/strong\u003e (29,5 × 15,5 cm) – ist der VOYAGEUR Mario \u003cstrong\u003edurch Lasergravur personalisierbar\u003c\/strong\u003e, um ein funktionales Accessoire in ein Signature-Objekt für den Sammler-Gamer zu verwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- MODULE 2 — VARIANTES (2 tailles) --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eZwei Größen – wählen Sie entsprechend Ihrer Konsolengeneration\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background: #5C3A1E;\"\u003e1. Generation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eHülle 25,8 × 12,5 × 3,5 cm · 292 g\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eFür Konsolen der 1. Generation (~25,8 × 10,2 cm) – Originalmodell mit roten und blauen Controllern\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background: #704028;\"\u003e2. Generation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eHülle 29,5 × 15,5 × 3,5 cm · 369 g\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eFür Konsolen der 2. Generation (~27,2 × 11,6 cm) – größeres Modell, erweitertes Display\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 3 — BLOC PÉDAGOGIQUE MATÉRIAU --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-ped\"\u003e\n\u003ch3\u003eCrazy Horse Leder – Das Material, das Ihre Geschichte erzählt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eCrazy Horse Leder\u003c\/strong\u003e ist ein Vollnarbenleder, das mit heißem Wachs und Öl behandelt wird, nach einer bewährten Technik, die ihm ein \u003cstrong\u003egeöltes, mattes und leicht rustikales\u003c\/strong\u003e Aussehen verleiht. Seine Besonderheit: Das Material hat an der Oberfläche einen leichten wachsartigen Schleier, der unter Reibung oder einer einfachen Daumenbewegung \u003cstrong\u003ehellere Nuancen im Kontrast\u003c\/strong\u003e zum Vorschein bringt – dies wird als \"Pull-Up\"-Effekt bezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit der Zeit altert der VOYAGEUR Mario wunderschön: Die Griffbereiche werden leicht dunkler, die Falten prägen sich aus, die Patina verstärkt sich. Wo ein Kunstleder stumpf wird, wird das Crazy Horse Leder \u003cstrong\u003eschöner, reicher, mehr Sie selbst\u003c\/strong\u003e. Das \u003cstrong\u003eWildleder-Interieur\u003c\/strong\u003e sorgt für die nötige Weichheit, um die Konsole ohne Risiko einzuschieben und herauszunehmen: Der Kontakt ist samtig, niemals abreibend, schont Bildschirme und Oberflächen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 4 — BENEFITS 6 CARDS --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWarum den VOYAGEUR Mario wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eCrazy Horse Vollnarbenleder\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eGeölter Vintage-Look, der mit der Zeit schöner wird – jede Hülle wird im Laufe der Reisen und Partien einzigartig.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eWeiches Wildleder-Interieur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eSamtfutter, das den Bildschirm und die seitlichen Controller vor Mikrokratzern schützt – samtiger, niemals abreibender Kontakt.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003e9 Patronen-Steckplätze\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eIhre Lieblingsspiele griffbereit, auf einem Gummiband aufgereiht – nie wieder eine Partie abgebrochen, weil eine Patrone vergessen wurde.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eDoppelter Magnetverschluss\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eZwei goldfarbene Messing-Druckknöpfe – klarer und sicherer Klick, schnelles Verriegeln, Öffnen mit einer einzigen Geste.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eVerstellbare Handschlaufe auf der Rückseite\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eVerstellbares Lederband zur Entlastung der Hand – bequemer Transport und sicherer Halt in jeder Situation.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ds\"\u003eName, Initialen, Monogramm oder Datum – die erste Gravur ist inklusive, um Ihren VOYAGEUR Mario zu personalisieren.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 5 — BLOC GRAVURE VOYAGEUR (obligatoire, noir\/or, avec lien perso) --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\u003cdiv class=\"t\"\u003e✦ Personalisierung durch Lasergravur – 1. Gravur gratis\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x\"\u003eDer VOYAGEUR Mario gehört zur \u003cstrong\u003eCollection Voyageur\u003c\/strong\u003e, der personalisierbaren Serie von Atelier Atypique. Jede Hülle kann \u003cstrong\u003eper Lasergravur\u003c\/strong\u003e mit einem Namen, Spielernamen, Datum oder Monogramm versehen werden – ein unverwechselbares Zeichen, das ein schönes Objekt in ein \u003cstrong\u003epersönliches Gut\u003c\/strong\u003e verwandelt. Die \u003cstrong\u003eerste Gravur ist bei der Bestellung gratis\u003c\/strong\u003e: Geben Sie einfach den gewünschten Text an, unser Atelier graviert und versendet ohne Aufpreis.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFür weitere Optionen – \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Gilde, E-Sport-Verein, Unternehmen, Gaming-Event) oder \u003cstrong\u003ezusätzlicher Gravurbereich\u003c\/strong\u003e – fügen Sie die entsprechende Option hinzu: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisierung durch Logogravur in der Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Ideal für Teamgeschenke, Firmengeschenke oder Serienbestellungen mit identischer Gravur.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 6 — ÉTAPES UTILISATION --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\u003ch4\u003eDen VOYAGEUR Mario nutzen und mitnehmen\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\u003cstrong\u003eVerstauen Sie Ihre Cartridges.\u003c\/strong\u003e Schieben Sie bis zu 9 Spiel-Cartridges in die elastischen Fächer der Innenseite – jedes Band hält eine sichtbare und sofort zugängliche Cartridge fest.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\u003cstrong\u003eLegen Sie die Konsole ein.\u003c\/strong\u003e Positionieren Sie Ihre tragbare Hybrid-Spielkonsole im mit Wildleder gefütterten Hauptfach, inklusive Seitencontrollern. Der Samtstoff umschließt das Gerät, ohne zu drücken oder Spuren zu hinterlassen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\u003cstrong\u003eMit einem Klick schließen.\u003c\/strong\u003e Klappen Sie die obere Lasche herunter und drücken Sie die beiden goldenen Magnetknöpfe auf der Vorderseite – die doppelte Verriegelung sorgt für Halt, auch in einer vollen Tasche oder auf einer langen Reise.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\u003cstrong\u003eMit der Handschlaufe transportieren.\u003c\/strong\u003e Passen Sie das Lederband auf der Rückseite für einen bequemen Handtransport an, oder stecken Sie die Hülle in einen Rucksack, eine Umhängetasche oder ein Handgepäckstück – das Crazy Horse Leder steckt Mikrostöße mühelos weg.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 7 — TABLEAU COMPARATIF DES DEUX TAILLES --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVergleich – welche Größe wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVOYAGEUR Mario — 1. Generation\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVOYAGEUR Mario — 2. Generation\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eMaße Hülle (geschlossen)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25,8 × 12,5 × 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29,5 × 15,5 × 3,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e292 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e369 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eKompatible Konsole\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~ 25,8 × 10,2 cm (Originalmodell)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~ 27,2 × 11,6 cm (Modell mit großem Bildschirm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCartridge-Steckplätze\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9 elastische Steckplätze\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9 elastische Steckplätze\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eLeder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCrazy Horse Vollnarbenleder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCrazy Horse Vollnarbenleder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnenmaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiches Wildleder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiches Wildleder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa – Collection Voyageur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa – Collection Voyageur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 8 — INFO BOX --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie weiß ich, welche Größe ich bestellen soll?\u003c\/strong\u003e Messen Sie Ihre Konsole flach liegend mit angebrachten seitlichen Controllern. Wenn sie etwa \u003cstrong\u003e25,8 cm breit und 10,2 cm hoch\u003c\/strong\u003e ist, wählen Sie das Modell der \u003cstrong\u003e1. Generation\u003c\/strong\u003e. Wenn sie etwa \u003cstrong\u003e27,2 cm auf 11,6 cm\u003c\/strong\u003e misst – größeres Display, größerer Rahmen –, entscheiden Sie sich für die \u003cstrong\u003e2. Generation\u003c\/strong\u003e. Jede Größe ist \u003cstrong\u003ecustom-fit\u003c\/strong\u003e: Eine zu große Hülle lässt die Konsole verrutschen, eine zu knappe Hülle erschwert das Einsetzen. Wählen Sie die passende Größe für Ihr Modell.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 9 — TIP BOX --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege von Crazy Horse Leder:\u003c\/strong\u003e Regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen – kleine oberflächliche Kratzer lassen sich mit einem einfachen Daumenstrich kaschieren (das Öl im Material verteilt sich). \u003cstrong\u003eEin- bis zweimal im Jahr\u003c\/strong\u003e eine \u003cstrong\u003eungetönte\u003c\/strong\u003e Lederlotion oder -creme auftragen, um die Faser zu nähren und die Patina aufzufrischen. Vermeiden Sie längeren Kontakt mit Wasser, direkte Sonneneinstrahlung und intensive Wärmequellen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 10 — SPECS TABLE --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVOYAGEUR Mario\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransporttasche für tragbare Hybrid-Spielkonsole\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAußenmaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEchtes Crazy Horse Vollnarbenleder, geöltes Vintage-Aussehen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnenfutter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiches Wildleder (Samt-Veloursleder)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDoppelter Magnetverschluss aus goldfarbenem Messing\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHandschlaufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVerstellbares Lederband auf der Rückseite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCartridge-Steckplätze\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9 elastische Steckplätze auf der Innenseite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGröße 1. Generation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25,8 × 12,5 × 3,5 cm · 292 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGröße 2. Generation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29,5 × 15,5 × 3,5 cm · 369 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur (Collection Voyageur)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonsole und Cartridges nicht enthalten – nur die Hülle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePflege\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiches Tuch + ungetönte Ledercreme 1-2×\/Jahr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 11 — WARN BOX --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWählen Sie die richtige Größe:\u003c\/strong\u003e Der VOYAGEUR Mario ist \u003cstrong\u003ecustom-fit\u003c\/strong\u003e pro Generation. Das Modell der 1. Generation passt nicht zur 2. Generation (zu groß), und die 2. Generation lässt die 1. Generation verrutschen. Überprüfen Sie die Generation Ihrer Konsole vor der Bestellung. \u003cstrong\u003eNatürliche Nuancen des Leders:\u003c\/strong\u003e Farbton und Maserung variieren leicht von Hülle zu Hülle – dies ist das Markenzeichen von Crazy Horse Vollnarbenleder, kein Mangel. Die Konsole, ihre Controller und die Cartridges sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 12 — GIFT BOX (avec lien perso supplémentaire — Voyageur) --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003e🎁 Das Signature-Geschenk für den Sammler-Gamer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenige Geschenke treffen den Nerv eines Spielers, der seine Konsole wie ein geliebtes Objekt behandelt, so gut wie eine \u003cstrong\u003eschöne, gravierte Lederhülle\u003c\/strong\u003e. Der VOYAGEUR Mario wird mit der Gravur eines Spitznamens oder Vornamens zu einem \u003cstrong\u003eauf den ersten Blick erkennbaren persönlichen Besitz\u003c\/strong\u003e – am Flughafen bemerkt, auf der LAN-Party beneidet, auf Anhieb in der Tasche gefunden. Geburtstag, Weihnachten, Studienbeginn, Geschenk eines Paares an seine Teenager: Die \u003cstrong\u003eerste Gravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e, es genügt, den Text bei der Bestellung anzugeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür ein \u003cstrong\u003eFirmengeschenk mit Logo-Gravur\u003c\/strong\u003e, eine \u003cstrong\u003eGilden- oder E-Sport-Team-Serie\u003c\/strong\u003e mit identischer Gravur oder eine Event-Bestellung fügen Sie die Option \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eLogogravur Collection Voyageur\u003c\/a\u003e Ihrem Warenkorb hinzu. Entdecken Sie auch unser \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonalisierbares Sortiment\u003c\/a\u003e, um ein individuelles Geschenkset zusammenzustellen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 13 — FAQ --\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Größe soll ich wählen – 1. oder 2. Generation?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eMessen Sie Ihre Konsole flach liegend mit angebrachten seitlichen Controllern. Wenn sie etwa \u003cstrong\u003e25,8 × 10,2 cm\u003c\/strong\u003e misst, wählen Sie das Modell der \u003cstrong\u003e1. Generation\u003c\/strong\u003e (Hülle 25,8 × 12,5 cm, 292 g). Wenn sie etwa \u003cstrong\u003e27,2 × 11,6 cm\u003c\/strong\u003e misst – erweitertes Display, größerer Rahmen –, entscheiden Sie sich für die \u003cstrong\u003e2. Generation\u003c\/strong\u003e (Hülle 29,5 × 15,5 cm, 369 g). Jede Größe ist \u003cstrong\u003ecustom-fit\u003c\/strong\u003e: Eine zu große Hülle lässt die Konsole verrutschen, eine zu knappe Hülle erschwert das Einsetzen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie viele Spiel-Cartridges können aufbewahrt werden?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer VOYAGEUR Mario verfügt über \u003cstrong\u003e9 elastische Steckplätze\u003c\/strong\u003e auf der Innenseite, die für Cartridges im Standardformat dimensioniert sind. Jedes elastische Band hält die Cartridge fest, sichtbar und sofort zugänglich – kein Herumtasten mehr in einer Tasche oder Suchen in einer Schublade. Ausreichend, um mit einer schönen Auswahl an Spielen auf Reisen zu gehen, ohne die gesamte Sammlung mitzunehmen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst die Konsole während des Transports gut geschützt?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – das Hauptfach ist mit einem \u003cstrong\u003eweichen Wildleder\u003c\/strong\u003e gefüttert, das den Bildschirm und die abnehmbaren seitlichen Controller vor Mikrokratzern und Staub schützt. Das \u003cstrong\u003eCrazy Horse Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e steckt Mikrostöße weg, ohne sie auf die Konsole zu übertragen, und der \u003cstrong\u003edoppelte Magnetverschluss\u003c\/strong\u003e verhindert ein versehentliches Öffnen. Es ist keine starre stoßfeste Hülle im eigentlichen Sinne, aber sie bietet einen ernsthaften Schutz für den täglichen Gebrauch und normale Reisen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie funktioniert die kostenlose Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer VOYAGEUR Mario gehört zur personalisierbaren \u003cstrong\u003eCollection Voyageur\u003c\/strong\u003e. Geben Sie bei der Bestellung den \u003cstrong\u003ezu gravierenden Text\u003c\/strong\u003e an – Name, Spitzname, Initialen, Monogramm, Datum, kurzer Satz – und unser Atelier führt die Lasergravur auf der Rückseite oder dem Umschlag der Hülle vor dem Versand durch, \u003cstrong\u003eohne Aufpreis\u003c\/strong\u003e. Das Ergebnis ist dauerhaft, matt, elegant: Der Laser markiert die Narbung des Leders, ohne es zu durchstechen oder seine Geschmeidigkeit zu beeinträchtigen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie kann ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzufügen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEine \u003cstrong\u003eerste Textgravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen – \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Gilde, E-Sport-Team, Unternehmen, Gaming-Event) oder \u003cstrong\u003ezusätzlicher Gravurbereich\u003c\/strong\u003e – fügen Sie die entsprechende Option dem Warenkorb hinzu: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisierung durch Logogravur Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Senden Sie uns anschließend die Logodatei per E-Mail: Wir prüfen die Machbarkeit vor dem Versand.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWird das Crazy Horse Leder bei Gebrauch Spuren bekommen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa – und das ist \u003cstrong\u003egewollt\u003c\/strong\u003e. Das Crazy Horse Leder ist so behandelt, dass es unter Reibung oder einer einfachen Daumenbewegung \u003cstrong\u003ehelle Nuancen im Kontrast\u003c\/strong\u003e offenbart (Effekt „Pull-Up“). Die Griffbereiche werden dunkler, Falten prägen sich aus, die Patina entwickelt sich. Im Gegensatz zu billigem Plastik, das mit der Zeit matt wird, wird Crazy Horse Leder mit der Zeit \u003cstrong\u003eschöner, reicher, mehr Sie selbst\u003c\/strong\u003e. Kleinere oberflächliche Kratzer lassen sich mit einem Fingerstrich kaschieren.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst das ein gutes Geschenk für einen Gamer?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist \u003cstrong\u003eeines der passendsten Geschenke\u003c\/strong\u003e für einen Spieler, der seine Konsole wie ein geliebtes Objekt behandelt – nützlich für jede Reise, mit seinem Namen oder Spitznamen graviert, würdig, öffentlich gezeigt zu werden. Der VOYAGEUR Mario spricht besonders \u003cstrong\u003eSammler\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eReisende\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eerwachsene Spieler\u003c\/strong\u003e an, die sich von generischem, neonfarbenem Plastik abheben möchten. Geburtstag, Weihnachten, Studienbeginn, Geschenk eines Clubs oder E-Sport-Teams: Die kostenlose Gravur macht den Unterschied.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODULE 14 — JSON-LD FAQPAGE --\u003e \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle taille choisir pour le VOYAGEUR Mario — 1re ou 2e génération ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mesurez votre console posée à plat avec ses manettes latérales fixées. Si elle mesure environ 25,8 x 10,2 cm, choisissez le modèle 1re génération, étui 25,8 x 12,5 cm et 292 g. Si elle mesure environ 27,2 x 11,6 cm, optez pour la 2e génération, étui 29,5 x 15,5 cm et 369 g. Chaque taille est custom-fit : un étui trop grand laisse ballotter la console.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien de cartouches de jeu peut-on ranger dans le VOYAGEUR Mario ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le VOYAGEUR Mario dispose de 9 emplacements élastiqués sur la façade intérieure, dimensionnés pour les cartouches format standard. Chaque bande maintient fermement la cartouche visible et immédiatement accessible. Suffisant pour partir en voyage avec une belle sélection de jeux, sans emmener toute la collection.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La console est-elle bien protégée pendant le transport ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, le logement principal est doublé d'une suédine douce qui protège l'écran et les manettes latérales des micro-rayures et de la poussière. Le cuir crazy horse pleine fleur encaisse les micro-chocs, et le double fermoir magnétique empêche toute ouverture accidentelle. Ce n'est pas un étui rigide antichoc, mais la protection est sérieuse pour un usage quotidien.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne la gravure laser offerte ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le VOYAGEUR Mario fait partie de la Collection Voyageur personnalisable. Indiquez à la commande le texte à graver — nom, pseudo, initiales, monogramme, date — et notre atelier effectue la gravure laser au dos ou au rabat avant expédition, sans surcoût. Le rendu est permanent, mat, élégant. Le laser marque le cuir sans le percer ni altérer sa souplesse.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire au VOYAGEUR Mario ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une première gravure de texte est offerte. Pour aller plus loin — gravure d'un logo de guilde, équipe esport, entreprise ou événement — ou une zone de gravure supplémentaire, ajoutez au panier l'option dédiée personnalisation par logo en gravure laser Collection Voyageur. Transmettez ensuite le fichier logo par email : nous validons la faisabilité avant expédition.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le cuir crazy horse va-t-il se marquer avec l'usage ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui et c'est voulu. Le cuir crazy horse est traité pour révéler des nuances claires par contraste sous l'effet du frottement, c'est l'effet pull-up. Les zones de préhension foncent, les plis se marquent, la patine s'installe. Contrairement à un simili qui devient terne, le crazy horse devient plus beau, plus riche, plus vôtre. Les micro-éraflures superficielles se camouflent d'un passage de doigt.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le VOYAGEUR Mario est-il un bon cadeau pour un gamer ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"C'est l'un des cadeaux les plus justes pour un joueur qui prend sa console comme un objet aimé, utile à chaque déplacement et gravé à son nom ou à son pseudo. Il touche particulièrement les collectionneurs, les voyageurs et les joueurs adultes qui veulent sortir du plastique générique. Anniversaire, Noël, entrée en études, cadeau d'équipe esport : la gravure offerte fait la différence.\"}}\n]}\n\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Switch der 1. Generation","offer_id":54703924281667,"sku":"1005012762900502-For-Switch-1st-Gen","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Switch der 2. Generation","offer_id":54703924314435,"sku":"1005012762900502-For-Switch-2nd-Gen","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sb9a0be4152ad474d9e5422276786c733F.webp?v=1785874083"},{"product_id":"porte-documents-en-cuir-personnalisable-tablette-carnet-a5-b5-voyageur-folio","title":"Personalisierbare Leder-Dokumentenmappe - Tablet \u0026 Notizbuch A5 \/ B5 — VOYAGEUR Folio","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCrazy-Horse-Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eMehrfachfach-System\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVOYAGEUR Folio\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eDokumenten-Portfolio aus echtem Crazy-Horse-Leder\u003c\/strong\u003e, das für Profis, Kreative und Reisende entwickelt wurde, die das Wichtigste in einem einzigen, eleganten Objekt mitnehmen möchten: \u003cstrong\u003eTablet\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eNotizbuch\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStift\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eKarten\u003c\/strong\u003e — alles organisiert, alles geschützt, alles griffbereit. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e Erhältlich in \u003cstrong\u003ezwei Formaten\u003c\/strong\u003e — \u003cstrong\u003eA5\u003c\/strong\u003e (180 × 230 mm, passend für iPad mini 7,9\/8,3\" und A5-Notizbücher) und \u003cstrong\u003eB5\u003c\/strong\u003e (210 × 270 mm, passend für iPad Air\/Pro 10,9\/11\" und B5-Notizbücher) —, es öffnet sich dank seines \u003cstrong\u003eelastischen Riemens\u003c\/strong\u003e wie ein Buch und bietet eine funktionale Aufteilung, bei der jedes Objekt seinen Platz hat. Das geölte und patinierte \u003cstrong\u003eCrazy-Horse-Vollnarbenleder\u003c\/strong\u003e wird mit der Zeit immer schöner und verwandelt dieses Arbeitszubehör in ein \u003cstrong\u003echarakteristisches Einzelstück\u003c\/strong\u003e. Das VOYAGEUR Folio lässt sich mit einer \u003cstrong\u003eLasergravur\u003c\/strong\u003e personalisieren und trägt Ihren Namen, Ihre Initialen oder Ihr Monogramm — so wird es wirklich zu Ihrem persönlichen Begleiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eZwei Formate — A5 oder B5\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#5C3A1E\"\u003eA5\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003e180 × 230 × 15 mm · 230 g\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eiPad mini 7,9\/8,3\" + A5-Notizbuch + Stift + Karten — Format für Umhängetasche oder Handtasche\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#704028\"\u003eB5\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003e210 × 270 mm\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eiPad Air\/Pro 10,9\/11\" + B5-Notizbuch + Stift + Karten — Format für Aktentasche oder professionelle Umhängetasche\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eCrazy-Horse-Leder — das Material, das mit Ihnen mitreift\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCrazy-Horse-Leder\u003c\/strong\u003e ist ein Vollnarbenleder, das mit heißem Wachs und Öl behandelt wird, wobei es ihm sein \u003cstrong\u003egeöltes, mattes und bewusst rustikales Aussehen\u003c\/strong\u003e verleiht. Seine Besonderheit: ein leichter Wachsfilm auf der Oberfläche, der durch Reibung oder ein einfaches Streifen mit dem Daumen \u003cstrong\u003ehellere Nuancen im Kontrast\u003c\/strong\u003e zum Vorschein bringt — das sogenannte „Pull-up“-Effekt, das visuelle Markenzeichen dieses lebendigen Materials.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBei einem täglich genutzten Dokumenten-Portfolio entwickelt das Crazy-Horse-Leder \u003cstrong\u003einnerhalb weniger Wochen eine einzigartige Patina\u003c\/strong\u003e: Die Ecken werden dunkler, die Griffbereiche reicher an Farbe und die Falten werden zu einem festen Bestandteil des Charakters des Objekts. Während ein synthetisches Portfolio abblättert, gewinnt das VOYAGEUR Folio an Tiefe und Persönlichkeit — wie eine gute Aktentasche aus Leder, die man nie wieder weglegt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWarum sollten Sie sich für das VOYAGEUR Folio entscheiden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSpezielles Tablet-Fach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eFach, passend für iPad mini (A5: 7,9\/8,3\") oder iPad Air\/Pro (B5: 10,9\/11\"), getrennt vom Notizbuch, um Reibung zu vermeiden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFach für Notizbuch \/ Block\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHauptfach für A5- oder B5-Notizbücher, je nach gewähltem Format — Block, Heft, Skizzenbuch, Terminkalender.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIntegrierter Stiftehalter\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSeitliche Lederlasche, die Ihren Stift griffbereit hält — Sie müssen ihn nicht mehr am Boden der Tasche suchen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVisitenkartenfächer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eZwei Fächer für Visitenkarten, Bankkarten oder Treuekarten — das Wichtigste griffbereit, ohne das Portemonnaie öffnen zu müssen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eCrazy-Horse-Vollnarbenleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVintage-geöltes Aussehen, das bei jeder Nutzung eine Patina entwickelt und schöner wird — jedes Portfolio wird mit der Zeit zu einem Unikat.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname, Monogramm oder Datum — die erste Gravur ist im Preis inbegriffen, um Ihr VOYAGEUR Folio zu personalisieren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003ePersonalisierung durch Lasergravur — 1ʳᵉ Gravur kostenlos\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eDas VOYAGEUR Folio ist Teil der \u003cstrong\u003eVoyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e, der personalisierbaren Produktlinie von Atelier Atypique. Jedes Dokumenten-Portfolio kann \u003cstrong\u003elasergraviert\u003c\/strong\u003e werden, mit Ihren Initialen, Ihrem Namen, einem Monogramm oder einem Datum — ein individuelles Merkmal, das ein schönes Objekt in ein \u003cstrong\u003epersönliches Eigentum\u003c\/strong\u003e verwandelt. Die \u003cstrong\u003eerste Gravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung: Geben Sie einfach den gewünschten Text an, und unser Atelier graviert und versendet ihn ohne Aufpreis.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFür weitere Optionen — \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Kanzlei, Verein, Veranstaltung) oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ aus. Ideal für Firmengeschenke, Seminare oder Serienbestellungen mit dem Logo der Kanzlei.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eSo organisieren Sie Ihr VOYAGEUR Folio\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchieben Sie Ihr Tablet ein.\u003c\/strong\u003e Legen Sie Ihr Tablet in das dafür vorgesehene Fach auf der linken Klappe — das Leder hält es sicher fest, ohne es zu quetschen. Format A5: iPad mini 7,9\/8,3 Zoll. Format B5: iPad Air\/Pro 10,9\/11 Zoll.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLegen Sie Ihr Notizbuch ein.\u003c\/strong\u003e Platzieren Sie Ihren Block, Ihr Heft oder Skizzenbuch im Hauptfach auf der rechten Klappe. Das Format ist so konzipiert, dass es A5-Notizbücher (kompaktes Format) oder B5-Notizbücher (mittleres Format) aufnimmt, je nach gewählter Größe.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStift und Karten verstauen.\u003c\/strong\u003e Schieben Sie Ihren Stift in die seitliche Lederlasche und Ihre Visitenkarten oder Bankkarten in die dafür vorgesehenen Fächer — alles ist auf einen Blick sichtbar und organisiert, ohne gequetscht zu werden.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMit dem Riemen schließen.\u003c\/strong\u003e Der elastische Lederriemen umschließt das Portfolio und hält es während des Transports geschlossen — Ihre Sachen bleiben an ihrem Platz, selbst in einer vollgepackten Tasche oder auf einer unruhigen Fahrt.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVergleich — A5 oder B5?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVOYAGEUR Folio A5\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVOYAGEUR Folio B5\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen (geschlossen)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e180 × 230 × 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e210 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e230 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchwerer (proportional)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibles Tablet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eiPad mini 7,9 \/ 8,3\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eiPad Air\/Pro 10,9 \/ 11\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKompatibles Notizbuch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat A5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormat B5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eStiftehalter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — Lederlasche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — Lederlasche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKartenfächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eTypische Verwendung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUmhängetasche, Handtasche, leichte Reisen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAktentasche, professionelle Umhängetasche, Meetings\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — Voyageur-Kollektion\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — Voyageur-Kollektion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie entscheiden Sie sich zwischen A5 und B5?\u003c\/strong\u003e Wenn Ihr Tablet ein \u003cstrong\u003eiPad mini (7,9 bis 8,3 Zoll)\u003c\/strong\u003e ist und Sie A5-Notizbücher verwenden, wählen Sie das \u003cstrong\u003eFormat A5\u003c\/strong\u003e. Wenn Sie ein \u003cstrong\u003eiPad Air oder iPad Pro (10,9 bis 11 Zoll)\u003c\/strong\u003e haben und B5-Hefte verwenden, entscheiden Sie sich für das \u003cstrong\u003eFormat B5\u003c\/strong\u003e. Im Zweifelsfall messen Sie Ihr Tablet: Seine längste Seite muss in das dafür vorgesehene Fach passen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege des Crazy-Horse-Leders:\u003c\/strong\u003e Wischen Sie es regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch ab — kleine oberflächliche Kratzer lassen sich durch ein einfaches Streifen mit dem Daumen dank des Pull-up-Effekts kaschieren. \u003cstrong\u003eEin- bis zweimal im Jahr\u003c\/strong\u003e tragen Sie eine \u003cstrong\u003eungefärbte\u003c\/strong\u003e Lederpflege-Milch oder -Creme auf, um die Fasern zu nähren und die Patina zu erfrischen. Vermeiden Sie längeren Kontakt mit Wasser, direkte Sonneneinstrahlung und Wärmequellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVOYAGEUR Folio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDokumenten-Portfolio aus Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÄußeres Material\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Crazy-Horse-Vollnarbenleder, Vintage-geöltes Aussehen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUmschließender elastischer Lederriemen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße A5 — Abmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e180 × 230 × 15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße A5 — Gewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e230 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße A5 — kompatibles Tablet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eiPad mini 7,9 \/ 8,3 Zoll\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße B5 — Abmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e210 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGröße B5 — kompatibles Tablet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eiPad Air \/ iPad Pro 10,9 \/ 11 Zoll\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTablet-Fach · Notizbuch-Fach · Stiftehalter · 2 Kartenfächer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur (Voyageur-Kollektion)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht inbegriffen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTablet, Notizbuch, Stift, Karten — Portfolio wird leer geliefert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePflege\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeiches Tuch + ungefärbte Ledercreme 1-2×\/Jahr\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWählen Sie die richtige Größe:\u003c\/strong\u003e Das Format A5 bietet Platz für ein \u003cstrong\u003eiPad mini (7,9 bis 8,3 Zoll)\u003c\/strong\u003e und A5-Notizbücher; das Format B5 bietet Platz für ein \u003cstrong\u003eiPad Air\/Pro (10,9 bis 11 Zoll)\u003c\/strong\u003e und B5-Notizbücher. Ein iPad Air passt nicht ins Format A5. Messen Sie Ihr Gerät vor der Bestellung. \u003cstrong\u003eNatürliche Nuancen des Leders:\u003c\/strong\u003e Farbton und Maserung variieren leicht von einem Portfolio zum anderen — das ist das Markenzeichen von Crazy-Horse-Vollnarbenleder. \u003cstrong\u003eNicht inbegriffene Elemente:\u003c\/strong\u003e Tablet, Notizbuch, Stift und Karten, die auf den Fotos zu sehen sind, dienen lediglich zur Veranschaulichung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas perfekte Firmengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür einen Profi, einen Kreativen, einen Studenten oder einen Geschäftsreisenden gibt es nur wenige Geschenke, die so passend sind wie ein \u003cstrong\u003eschönes Dokumenten-Portfolio aus Leder, das mit seinem Namen graviert ist\u003c\/strong\u003e. Das VOYAGEUR Folio wird zu dem Objekt, das man in Meetings, bei Kundenterminen oder im Café zum Arbeiten herausholt — graviert, wiedererkennbar, bewundert. \u003cstrong\u003eVatertag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGeburtstag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eBeförderung\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStudienbeginn\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eFirmengeschenk\u003c\/strong\u003e für einen Mitarbeiter: Die erste Gravur ist kostenlos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür ein \u003cstrong\u003eFirmengeschenk mit Logo-Gravur\u003c\/strong\u003e (Kanzlei, Startup, Verein, Veranstaltung), wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite aus. Entdecken Sie außerdem unsere \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonalisierbare Kollektion\u003c\/a\u003e, um ein maßgeschneidertes Geschenkset zusammenzustellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Größe sollte ich wählen — A5 oder B5?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas \u003cstrong\u003eFormat A5\u003c\/strong\u003e (180 × 230 mm) ist für das \u003cstrong\u003eiPad mini (7,9 bis 8,3 Zoll)\u003c\/strong\u003e und A5-Notizbücher konzipiert — es ist das mobilste Format, das in eine Umhängetasche oder Handtasche passt. Das \u003cstrong\u003eFormat B5\u003c\/strong\u003e (210 × 270 mm) bietet Platz für das \u003cstrong\u003eiPad Air oder iPad Pro (10,9 bis 11 Zoll)\u003c\/strong\u003e und B5-Notizbücher — geräumiger und besser für eine Aktentasche oder eine professionelle Umhängetasche geeignet. Messen Sie Ihr Tablet, um sicherzugehen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePasst mein 10-Zoll-Tablet ins Format A5?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNein\u003c\/strong\u003e — das Format A5 ist für ein iPad mini von maximal 7,9 bis 8,3 Zoll dimensioniert. Ein iPad mit 10 Zoll oder mehr benötigt das \u003cstrong\u003eFormat B5\u003c\/strong\u003e. Überprüfen Sie vor der Bestellung die genauen Abmessungen Ihres Geräts: Das Tablet-Fach des VOYAGEUR Folio ist auf das gewählte Format abgestimmt, ohne übermäßigen Spielraum, um ein Herumrutschen zu vermeiden.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eSind das Tablet, das Notizbuch und der Stift inbegriffen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNein\u003c\/strong\u003e — das VOYAGEUR Folio wird leer geliefert. Das Tablet, das Notizbuch, der Stift und die Karten, die auf den Fotos zu sehen sind, dienen lediglich zur Veranschaulichung der Fächer und ihrer Aufteilung. Sie können Ihre eigenen Materialien nach Erhalt des Portfolios einlegen — das ist der Vorteil eines standardisierten Formats wie A5 oder B5: Ihre gewohnten Notizbücher passen direkt hinein.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die kostenlose Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDas VOYAGEUR Folio ist Teil der personalisierbaren \u003cstrong\u003eVoyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e. Geben Sie bei der Bestellung den \u003cstrong\u003eText für die Gravur\u003c\/strong\u003e an — Initialen, Vorname, Monogramm, Datum, kurzer Satz — und unser Atelier führt vor dem Versand eine Lasergravur auf dem Leder durch, \u003cstrong\u003eohne Aufpreis\u003c\/strong\u003e. Das Ergebnis ist dauerhaft, matt und elegant: Der Laser markiert die Narbung des Leders, ohne sie zu durchlöchern oder seine Geschmeidigkeit zu beeinträchtigen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie füge ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch dem Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils einmal pro bestelltem Artikel. Für ein Logo bitten wir Sie nach der Bestellung, uns die Datei per E-Mail zu senden: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes Bild, einfach und kontrastreich, für ein klares Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWird das Crazy-Horse-Leder mit der Zeit Gebrauchsspuren zeigen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — und das ist \u003cstrong\u003ebeabsichtigt\u003c\/strong\u003e. Crazy-Horse-Leder wird so behandelt, dass es durch Reibung \u003cstrong\u003ehellere Nuancen im Kontrast\u003c\/strong\u003e zum Vorschein bringt (Pull-up-Effekt). Die Griffbereiche werden dunkler, Falten werden markanter, die Patina tritt deutlicher hervor. Im Gegensatz zu einem synthetischen Portfolio, das abblättert, wird Crazy-Horse-Leder mit der Zeit \u003cstrong\u003eschöner und reicher\u003c\/strong\u003e. Oberflächliche Mikrokratzer lassen sich durch ein einfaches Streifen mit dem Daumen kaschieren.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst das VOYAGEUR Folio ein gutes Firmengeschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEs ist \u003cstrong\u003eeines der passendsten Firmengeschenke\u003c\/strong\u003e: im Alltag nützlich, mit dem Namen des Empfängers graviert, sowohl in Meetings als auch bei Kundenterminen verwendbar. Das VOYAGEUR Folio richtet sich an \u003cstrong\u003eFreiberufler, Kreative, Vertriebler, anspruchsvolle Studenten\u003c\/strong\u003e und alle, die täglich Tablet und Notizbuch mit sich tragen. Vatertag, Beförderung, Ruhestand, Firmengeschenk: Die kostenlose Gravur macht den Unterschied.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle taille choisir pour le VOYAGEUR Folio — A5 ou B5 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le format A5 de 180 x 230 mm est conçu pour l'iPad mini de 7,9 à 8,3 pouces et les carnets A5, idéal pour une sacoche ou un sac à main. Le format B5 de 210 x 270 mm accueille l'iPad Air ou iPad Pro de 10,9 à 11 pouces et les carnets B5, plus adapté à un cartable ou une sacoche professionnelle. Mesurez votre tablette pour être sûr de votre choix.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Une tablette de 10 pouces rentre-t-elle dans le format A5 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non, le format A5 est dimensionné pour un iPad mini de 7,9 à 8,3 pouces maximum. Un iPad de 10 pouces ou plus nécessite le format B5. Vérifiez les dimensions exactes de votre appareil avant de commander.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La tablette, le carnet et le stylo sont-ils inclus ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non, le VOYAGEUR Folio est fourni vide. La tablette, le carnet, le stylo et les cartes visibles sur les photos sont présents à titre d'illustration pour montrer les compartiments. Vos carnets habituels au format A5 ou B5 y entrent directement.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne la gravure laser offerte ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le VOYAGEUR Folio fait partie de la Collection Voyageur personnalisable. Indiquez à la commande le texte à graver, initiales, prénom, monogramme ou date. Notre atelier effectue la gravure laser sur le cuir avant expédition, sans surcoût. Le rendu est permanent, mat, élégant.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une première gravure de texte est offerte. Pour aller plus loin, gravure d'un logo d'entreprise, cabinet, association, ou zone de gravure supplémentaire, ajoutez au panier l'option dédiée personnalisation par logo en gravure laser Collection Voyageur. Transmettez ensuite le fichier logo par email, nous validons la faisabilité avant expédition.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le cuir crazy horse va-t-il se marquer avec l'usage ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui et c'est voulu. Le cuir crazy horse est traité pour révéler des nuances claires par contraste sous l'effet du frottement, l'effet pull-up. Les zones de préhension foncent, les plis se marquent, la patine s'affirme. Les micro-éraflures superficielles se camouflent d'un simple passage du pouce.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le VOYAGEUR Folio est-il un bon cadeau professionnel ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"C'est l'un des cadeaux professionnels les plus justes, utile au quotidien et gravé au nom du destinataire. Il touche les professions libérales, les créatifs, les commerciaux et les étudiants exigeants. Fête des pères, promotion, départ à la retraite, cadeau d'entreprise : la gravure offerte fait la différence.\"}}\n]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"A5","offer_id":54705295688003,"sku":"1005005533568034-a5","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B5","offer_id":54705295655235,"sku":"1005005533568034-b5","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S74552b039b9e4ed3ae15a3b8194ece0eE.webp?v=1785931959"},{"product_id":"trousse-en-cuir-personnalisable-crayons-stylos-voyageur-sketch","title":"Personalisierbares Stifteetui aus Leder — Voyageur SKETCH","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCrazy-Horse-Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eDoppelreißverschluss\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eVOYAGEUR Sketch-Tasche\u003c\/strong\u003e verwandelt den alltäglichsten Gegenstand in ein charaktervolles Einzelstück: eine \u003cstrong\u003eTasche aus echtem Crazy-Horse-Leder\u003c\/strong\u003e mit öliger, patinierter Optik und einem \u003cstrong\u003eDoppelreißverschluss\u003c\/strong\u003e, dessen Schieber mit \u003cstrong\u003eantiken Metallketten\u003c\/strong\u003e verziert sind — ein Vintage-Detail, das sie auf den ersten Blick auszeichnet. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e Mit ihrem großzügigen Format von \u003cstrong\u003e205 × 60 × 70 mm\u003c\/strong\u003e und einem Gewicht von nur \u003cstrong\u003e85 g\u003c\/strong\u003e fasst sie Buntstifte, Stifte, Filzstifte, Pinsel oder kleine Werkzeuge mühelos auf — die \u003cstrong\u003egroße Kapazität\u003c\/strong\u003e einer Schultasche im Material eines edlen Erwachsenenartikels. Die \u003cstrong\u003eDruckknopfleiste\u003c\/strong\u003e hält die beiden Schieber zusammen und schließt die Tasche sicher mit einer Handbewegung. Für anspruchsvolle Studierende, Künstler, Architekten und Liebhaber hochwertiger Schreibwaren: Die VOYAGEUR Sketch ersetzt die abgenutzte Nylon-Tasche durch einen Lederbegleiter, der mit jedem Gebrauch \u003cstrong\u003epatiniert und schöner wird\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003ePer Lasergravur personalisierbar\u003c\/strong\u003e, trägt sie Ihre Initialen oder Ihren Vornamen — ein Alltagsgegenstand, der wirklich zu Ihnen gehört.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Merkmale der VOYAGEUR Sketch\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#5C3A1E\"\u003eDoppelreißverschluss\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eZwei symmetrische Schieber\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eWeite Öffnung auf beiden Seiten — vollständiger Zugriff auf den Inhalt, kein Stift bleibt mehr ganz unten stecken\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#8B6914,#5C4A10)\"\u003eKetten\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eSchieber mit antiken Metallketten\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eCharakteristisches Vintage-Detail — leichter Griff und markanter Look\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#704028\"\u003eDruckknopfleiste\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eDruckknopfleiste\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eHält die beiden Schieber zusammen und sichert den Verschluss — kein versehentliches Öffnen in der Tasche\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#3A2A1A\"\u003eBreiter Boden\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003e70 mm tiefer Boden\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eDie Tasche steht geöffnet auf dem Schreibtisch — als improvisierter Stiftehalter\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eCrazy-Horse-Leder — die Anti-Wegwerf-Tasche\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCrazy-Horse-Leder\u003c\/strong\u003e ist ein vollnarbiges Leder, das mit heißem Wachs und Öl behandelt wird, wobei es ihm eine \u003cstrong\u003eölige, matte und bewusst rustikale Optik\u003c\/strong\u003e verleiht. Sein Markenzeichen: ein leichter Wachsfilm auf der Oberfläche, der durch Reibung \u003cstrong\u003ehellere Nuancen im Kontrast\u003c\/strong\u003e zum Rest des Leders offenbart — der sogenannte „Pull-up“-Effekt, der sich bei synthetischen Materialien nicht nachahmen lässt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAls Material für eine Tasche — ein Gegenstand, der zehnmal am Tag benutzt, in eine Tasche geworfen und auf allen Schreibtischen abgelegt wird —, spielt Crazy Horse seine beste Rolle: Jede Berührung vertieft die Patina, jede Falte erzählt von einer Arbeitssitzung. Während eine Nylon-Tasche nach zwei Jahren ausfranst und ersetzt werden muss, \u003cstrong\u003ewird die VOYAGEUR Sketch mit den Jahren immer schöner\u003c\/strong\u003e — sie ist der Gegenstand für Studium oder Atelier, der weitergegeben wird, nicht der, der weggeworfen wird.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWarum sollten Sie sich für die VOYAGEUR Sketch entscheiden?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGroße Kapazität\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e205 × 60 × 70 mm — fasst mühelos eine komplette Sammlung von Buntstiften, Stiften, Filzstiften oder Pinseln auf.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDoppelreißverschluss mit Ketten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eZwei Schieber mit antiken Metallketten — weite Öffnung, vollständiger Zugriff, charakteristisches Vintage-Detail.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDruckknopfleiste\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHält die beiden Schieber zusammen und sichert den Verschluss — kein versehentliches Öffnen am Boden der Tasche.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUltraleicht — 85 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDas Gewicht eines Müsliriegels für die Kapazität eines großzügigen Stiftenkoffers — sie fällt in der Tasche kaum auf.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVollnarbiges Crazy-Horse-Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVintage-Optik mit öliger Oberfläche, die mit jeder Berührung patiniert und schöner wird — jede Tasche wird so einzigartig.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, Vorname oder Datum — die erste Gravur ist im Preis inbegriffen und personalisiert Ihre VOYAGEUR Sketch.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003ePersonalisierung per Lasergravur — 1ʳᵉ Gravur kostenlos\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eDie VOYAGEUR Sketch ist Teil der \u003cstrong\u003eVoyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e, der personalisierbaren Produktlinie von Atelier Atypique. Jede Tasche kann \u003cstrong\u003eper Lasergravur\u003c\/strong\u003e mit Ihren Initialen, Ihrem Vornamen oder einem Datum versehen werden — das Detail, das Ihre Tasche von allen anderen auf dem Tisch eines Ateliers oder in einem Hörsaal unterscheidet. Die \u003cstrong\u003eerste Gravur ist kostenlos\u003c\/strong\u003e bei der Bestellung: Geben Sie einfach den gewünschten Text an, und unser Atelier graviert und versendet sie ohne Aufpreis.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFür weitere Optionen — \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Kunstschule, Studio, Unternehmen, Veranstaltung) oder einen \u003cstrong\u003ezusätzlichen Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie einfach die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“. Ideal für Bestellungen von Schulen, Ateliers oder als identisch gravierte Teamgeschenke.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDie VOYAGEUR Sketch im Alltag\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGroßzügig befüllen.\u003c\/strong\u003e Buntstifte, Stifte, Filzstifte, Pinsel, Radiergummi, Anspitzer: Das Format von 205 × 60 × 70 mm bietet Platz für die komplette Ausrüstung einer Zeichen- oder Lerneinheit, ohne die Reißverschlüsse zu überlasten.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDen Doppelreißverschluss schließen.\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie die beiden Schieber mithilfe der Ketten zur Mitte und legen Sie dann die \u003cstrong\u003eDruckknopfleiste\u003c\/strong\u003e darüber: Die Schieber sind zusammengeführt und gesichert — nichts öffnet sich in der Tasche.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBeim Arbeiten weit öffnen.\u003c\/strong\u003e Öffnen Sie beide Reißverschlüsse weit: Die weite Öffnung gewährt auf einen Blick vollen Zugriff auf den Inhalt, und der \u003cstrong\u003e70 mm tiefe Boden\u003c\/strong\u003e ermöglicht es der Tasche, geöffnet auf dem Schreibtisch zu stehen — wie ein improvisierter Stiftehalter.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDie Patina entstehen lassen.\u003c\/strong\u003e Jede Berührung vertieft das Crazy-Horse-Leder: Die Griffbereiche werden dunkler, die ölige Oberfläche erhält mehr Nuancen. Ihre Tasche wird nicht abgenutzt — sie \u003cstrong\u003ewird schöner\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVOYAGEUR Sketch vs. klassische Taschen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVOYAGEUR Sketch\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eNylon-\/Polyester-Tasche\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eStarrer Holz-Stiftenkoffer\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollnarbiges Crazy-Horse-Leder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewebtes Synthetikmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLackiertes Holz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlterung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePatiniert, wird schöner\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFranst, verblasst\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKratzt, blättert ab\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGroß — 205 × 60 × 70 mm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVariabel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBegrenzt, feste Größe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e85 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50-100 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e200-400 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDoppelreißverschluss + Druckknopfleiste\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEinfacher Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchiebedeckel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eSteht geöffnet\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — 70 mm tiefer Boden\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSelten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht zutreffend\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierbar per Gravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — kostenlos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eManchmal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas passt alles hinein?\u003c\/strong\u003e Mit ihren \u003cstrong\u003e20,5 cm Innenlänge\u003c\/strong\u003e fasst die VOYAGEUR Sketch alle gängigen Buntstifte und Stifte (17-19 cm), kurze und mittellange Pinsel, Filzstifte sowie kleine Accessoires auf — Radiergummi, Anspitzer, 15 cm langes Lineal, USB-Sticks. Sie eignet sich auch als minimalistische Kulturbeutel, als Notfall-Brillenetui oder als Kabeltasche für Reisende.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege des Crazy-Horse-Leders:\u003c\/strong\u003e Regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen — kleine oberflächliche Kratzer lassen sich dank des Pull-up-Effekts einfach mit dem Daumen glätten. \u003cstrong\u003eEin- bis zweimal im Jahr\u003c\/strong\u003e eine \u003cstrong\u003eungefärbte\u003c\/strong\u003e Lederpflege oder -creme auftragen, um die Fasern zu nähren. Längeren Kontakt mit Wasser, direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen vermeiden — und der Zeit ihre Arbeit überlassen: Sie ist der beste Handwerker für eine schöne Patina.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBezeichnung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVOYAGEUR Sketch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStifte- und Stifttasche aus Leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEchtes Crazy-Horse-Leder, vollnarbig, mit öliger Vintage-Optik\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDoppelreißverschluss + Druckknopfleiste\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSchieber\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAntik-Metallketten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e205 × 60 × 70 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e85 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMax. Stifthöhe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e≈ 20 cm (gängige Buntstifte und Stifte)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePosition im geöffneten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSteht aufrecht — 70 mm breiter Boden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur (Voyageur-Kollektion)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht inbegriffen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBuntstifte, Stifte und Accessoires — Tasche wird leer geliefert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePflege\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeiches Tuch + ungefärbte Ledercreme 1-2×\/Jahr\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNatürliche Nuancen des Leders:\u003c\/strong\u003e Farbton, Maserung und Oberflächenmerkmale variieren von Tasche zu Tasche — das ist das Markenzeichen von vollnarbigem Crazy-Horse-Leder, kein Mangel. Je nach Bildschirm und Gerbung kann die Farbe leicht von den Fotos abweichen. \u003cstrong\u003eNicht inbegriffene Elemente:\u003c\/strong\u003e Die auf den Fotos sichtbaren Buntstifte, Stifte und Accessoires dienen nur zur Veranschaulichung — die Tasche wird leer geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas Geschenk für kreative Menschen und anspruchsvolle Studierende\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür einen \u003cstrong\u003eKunst- oder Architekturstudenten, einen Illustrator, einen Liebhaber hochwertiger Schreibwaren\u003c\/strong\u003e oder einfach jemanden, der noch mit der Hand schreibt, ist die VOYAGEUR Sketch ein Geschenk von seltener Treffsicherheit: jeden Tag nützlich, auf jedem Schreibtisch schön und mit dem Namen des Beschenkten graviert. \u003cstrong\u003eStudienbeginn, Geburtstag, Weihnachten, bestandene Prüfung\u003c\/strong\u003e — die erste Gravur ist kostenlos, geben Sie einfach den Text bei der Bestellung an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür eine \u003cstrong\u003eBestellung einer Kunstschule, eines Studios oder eines Unternehmens mit graviertem Logo\u003c\/strong\u003e wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite. Entdecken Sie außerdem unser \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonalisierbares Sortiment\u003c\/a\u003e, um ein komplettes Schreibwaren-Set zusammenzustellen — die Tasche passt ganz natürlich zu unseren Leder-Kartenetuis und Dokumentenhaltern.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie viel fasst die VOYAGEUR Sketch wirklich?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eMit ihren Abmessungen von \u003cstrong\u003e205 × 60 × 70 mm\u003c\/strong\u003e fasst die Tasche bequem eine \u003cstrong\u003ekomplette Sammlung von Buntstiften\u003c\/strong\u003e (20 bis 30 gängige Stifte), oder eine Mischung aus Stiften, Filzstiften, Radiergummi und Anspitzer, oder kurze und mittellange Pinsel für Aquarell unterwegs. Der breite 70-mm-Boden sorgt für Tiefe — sie ist eine echte Arbeitstasche, kein flaches Etui für drei Stifte.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWozu dient die Druckknopfleiste?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Lederleiste wird über die beiden zur Mitte gezogenen Reißverschlusschieber gelegt und mit einem \u003cstrong\u003eDruckknopf\u003c\/strong\u003e verschlossen: Die Schieber sind so \u003cstrong\u003ezusammengeführt und gesichert\u003c\/strong\u003e, was ein versehentliches Öffnen verhindert, wenn die Tasche in einem Rucksack oder einer Umhängetasche herumgeworfen wird. Sie ist auch das optische Detail, das die Tasche abschließt und ihr ihre unverwechselbare Silhouette verleiht.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWarum ein Doppelreißverschluss statt eines einfachen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer \u003cstrong\u003eDoppelreißverschluss\u003c\/strong\u003e ermöglicht es, die Tasche weit und gleichzeitig von beiden Seiten zu öffnen — die weit geöffnete Tasche gewährt \u003cstrong\u003eauf einen Blick vollen Zugriff auf den gesamten Inhalt\u003c\/strong\u003e, ohne zu wühlen oder etwas umzukippen. In Kombination mit dem breiten 70-mm-Boden ermöglicht er es auch, die Tasche \u003cstrong\u003eaufrecht und geöffnet auf dem Schreibtisch\u003c\/strong\u003e zu halten, wie einen improvisierten Stiftehalter während einer Zeichen- oder Notizsession.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die kostenlose Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie VOYAGEUR Sketch ist Teil der personalisierbaren \u003cstrong\u003eVoyageur-Kollektion\u003c\/strong\u003e. Geben Sie bei der Bestellung den \u003cstrong\u003eText für die Gravur\u003c\/strong\u003e an — Initialen, Vorname, Datum oder ein kurzer Satz — und unser Atelier führt vor dem Versand eine Lasergravur in das Leder aus, \u003cstrong\u003eohne Aufpreis\u003c\/strong\u003e. Das Ergebnis ist dauerhaft, matt und elegant: Der Laser markiert das Narbenleder, ohne es zu durchlöchern oder seine Geschmeidigkeit zu beeinträchtigen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie füge ich ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzu?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003ekostenlos\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch dem Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils eine pro bestelltem Artikel. Für ein Logo senden Sie uns nach der Bestellung bitte die Datei per E-Mail: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes, schlichtes und kontrastreiches Bild für ein sauberes Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmen-Geschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWird das Crazy-Horse-Leder mit der Benutzung Gebrauchsspuren bekommen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — und das ist \u003cstrong\u003ebeabsichtigt\u003c\/strong\u003e. Crazy-Horse-Leder wird so behandelt, dass es durch Reibung \u003cstrong\u003ehellere Nuancen im Kontrast\u003c\/strong\u003e offenbart (Pull-up-Effekt). Die Griffbereiche werden dunkler, Falten werden markanter, die Patina festigt sich mit jedem täglichen Gebrauch. Im Gegensatz zu einer Nylon-Tasche, die ausfranst, wird die VOYAGEUR Sketch mit der Zeit \u003cstrong\u003eschöner\u003c\/strong\u003e. Mikrokratzer lassen sich einfach mit einem Wischen des Daumens kaschieren.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst sie ein gutes Geschenk für einen Studenten oder einen Kreativen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eSie ist \u003cstrong\u003eeines der passendsten Geschenke\u003c\/strong\u003e für einen Kunst- oder Architekturstudenten, einen Illustrator, einen Designer oder jeden Liebhaber hochwertiger Schreibwaren: jeden Tag nützlich, bei jedem Kurs oder jeder Ateliersitzung dabei und mit dem Namen des Beschenkten graviert. Sie ersetzt die gewöhnliche Nylon-Tasche durch einen Gegenstand mit Charakter — und ihre großzügige Kapazität macht sie zu einem echten Arbeitswerkzeug, nicht nur zu einem dekorativen Accessoire. Studienbeginn, Geburtstag, bestandene Prüfung: Die kostenlose Gravur macht den Unterschied.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la capacité réelle de la trousse VOYAGEUR Sketch ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Avec ses dimensions de 205 x 60 x 70 mm, la trousse accueille une collection complète de crayons de couleur, 20 à 30 crayons standards, ou un assortiment stylos, feutres, gomme et taille-crayon, ou des pinceaux courts et moyens. Le fond large de 70 mm donne du volume en profondeur, c'est une vraie trousse de travail.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"À quoi sert la patte à bouton pression ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La patte en cuir se rabat par-dessus les deux curseurs de zip ramenés au centre et se clipse d'un bouton pression. Les curseurs sont réunis et verrouillés, ce qui empêche toute ouverture accidentelle quand la trousse est secouée dans un sac. C'est aussi le détail visuel qui donne à la trousse sa silhouette reconnaissable.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi un double zip plutôt qu'un simple ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le double zip permet d'ouvrir la trousse en grand des deux côtés simultanément, donnant accès à tout le contenu d'un seul regard sans fouiller. Combiné au fond large de 70 mm, il permet aussi de faire tenir la trousse debout, ouverte sur le bureau, comme un pot à crayons improvisé pendant une session de travail.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne la gravure laser offerte ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La VOYAGEUR Sketch fait partie de la Collection Voyageur personnalisable. Indiquez à la commande le texte à graver, initiales, prénom, date ou phrase courte. Notre atelier effectue la gravure laser sur le cuir avant expédition, sans surcoût. Le rendu est permanent, mat, élégant, sans percer ni altérer la souplesse du cuir.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une première gravure de texte est offerte. Pour aller plus loin, gravure d'un logo d'école, studio, entreprise ou événement, ou zone de gravure supplémentaire, ajoutez au panier l'option dédiée personnalisation par logo en gravure laser Collection Voyageur. Transmettez ensuite le fichier logo par email pour validation avant expédition.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le cuir crazy horse va-t-il se marquer avec l'usage ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui et c'est voulu. Le cuir crazy horse révèle des nuances claires par contraste sous l'effet du frottement, l'effet pull-up. Les zones de préhension foncent, les plis se marquent, la patine s'affirme. Contrairement à une trousse en nylon qui s'effiloche, la VOYAGEUR Sketch devient plus belle avec le temps.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Est-ce un bon cadeau pour un étudiant ou un créatif ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"C'est l'un des cadeaux les plus justes pour un étudiant en art ou architecture, un illustrateur, un designer ou un amateur de belle papeterie. Utile chaque jour, gravée au prénom du destinataire, elle remplace la trousse générique par un objet de caractère. Rentrée, anniversaire, réussite à un concours : la gravure offerte fait la différence.\"}}\n]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54705306698051,"sku":"1005012371465210-coffee","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sb7aae360c73d4e3bb841ab57c6d71306O.webp?v=1785932694"},{"product_id":"organiseur-a5-en-cuir-personnalisable-voyageur-agenda","title":"Personalisierbarer A5 Leder-Organizer — VOYAGEUR Galenda","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCrazy-Horse-Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003e6-Ring-Ringordner\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVOYAGEUR Galenda\u003c\/strong\u003e ist weit mehr als nur ein Notizbuchumschlag: Er ist ein \u003cstrong\u003evollständiger Organizer aus echtem Crazy-Horse-Leder\u003c\/strong\u003e, der alles vereint, was ein Profi oder Schreibwarenliebhaber täglich bei sich trägt. \u003cspan class=\"aa-ag-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Kostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e Das Herzstück: ein \u003cstrong\u003e6-Ring-Ringordner\u003c\/strong\u003e, der mit einem \u003cstrong\u003eSet linierten A5-Blätter\u003c\/strong\u003e geliefert wird — Sie können sofort nach Erhalt loslegen, Ihre Notizen anschließend beliebig neu organisieren, archivieren und mit Standard-Nachfüllblättern aktualisieren, ohne jemals den Umschlag wechseln zu müssen. Ergänzt wird dies durch eine Ausstattung, die einem Manager-Organizer würdig ist: \u003cstrong\u003ezwei transparente Ausweisfenster\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ezwei Kartenfächer\u003c\/strong\u003e, ein \u003cstrong\u003ezentrales Reißverschlussfach\u003c\/strong\u003e für Tickets und sensible Dokumente, ein \u003cstrong\u003eseparates Fach für das iPad mini\u003c\/strong\u003e, ein \u003cstrong\u003eelastischer Stifthalter\u003c\/strong\u003e und ein \u003cstrong\u003eelastischer Verschlussriemen\u003c\/strong\u003e, der alles sicher zusammenhält. Format \u003cstrong\u003e175 × 250 × 25 mm\u003c\/strong\u003e, Leder, das mit den Jahren \u003cstrong\u003eeine Patina entwickelt und schöner wird\u003c\/strong\u003e: Der VOYAGEUR Galenda ist ein Organizer fürs Leben, \u003cstrong\u003edurch Lasergravur personalisierbar\u003c\/strong\u003e, damit Ihr Name von Anfang an darauf steht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDie Aufteilung im Inneren — sieben Fächer, ein einziger Organizer\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#5C3A1E\"\u003eRingordner\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003e6 Metallringe — A5-Blätter inklusive\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eSet linierten Blätter inklusive + kompatibel mit standardisierten Loch-Nachfüllblättern (207 × 141 mm)\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#704028\"\u003eAusweis\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003e2 transparente Ausweisfenster\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eFührerschein, Ausweis oder Badge sichtbar, ohne sie herausnehmen zu müssen — alles auf einen Blick\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#3A2A1A\"\u003eKarten \u0026amp; Reißverschluss\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003e2 Kartenfächer + Reißverschlussfach\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eBank- oder Visitenkarten griffbereit, Tickets und sensible Dokumente sicher im Reißverschlussfach\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#8B6914,#5C4A10)\"\u003eTechnik \u0026amp; Stift\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-n\"\u003eiPad-mini-Fach + Stifthalter\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-d\"\u003eIhr iPad mini rutscht hinter die Blätter, Ihr Stift wird elastisch gehalten\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eCrazy-Horse-Leder — der Organizer, der besser altert als Sie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCrazy-Horse-Leder\u003c\/strong\u003e ist vollnarbiges Leder, das mit heißem Wachs und Öl behandelt wird — ein Verfahren, das ihm sein \u003cstrong\u003eöliges, mattes und bewusst gelebtes Aussehen\u003c\/strong\u003e verleiht. Sein Markenzeichen: der Pull-up-Effekt, jene \u003cstrong\u003ehelleren Nuancen, die durch Reibung entstehen\u003c\/strong\u003e und sich bei Kunstleder nicht nachbilden lassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEin Organizer wird über Jahre hinweg dutzende Male am Tag benutzt. Genau dafür ist Crazy-Horse-Leder gemacht: Die Ecken werden dunkler, die Kanten erhalten Spuren, die Griffbereiche reicher an Charakter — der Gegenstand erzählt nach und nach Ihre berufliche Laufbahn. Während ein Organizer aus Kunstleder nach zwei Jahren abblättert, \u003cstrong\u003eübersteht der VOYAGEUR Galenda Jahrzehnte und gewinnt dabei an Charakter\u003c\/strong\u003e. Er ist ein zukünftiger Karrierebegleiter, kein Verbrauchsmaterial für Schreibwaren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWarum Sie sich für den VOYAGEUR Galenda entscheiden sollten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e6-Ring-Ringordner — Blätter inklusive\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSet linierten A5-Blätter inklusive, sofort einsatzbereit — danach beliebig neu organisieren, archivieren und mit Standard-Nachfüllblättern aktualisieren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVollständiger Organizer mit 7 Fächern\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eAusweisfenster, Kartenfächer, Reißverschlussfach, iPad-mini-Fach, Stifthalter — das komplette mobile Büro.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSeparates iPad-mini-Fach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eIhr kompaktes Tablet rutscht hinter die Blätter — Papier und Bildschirm vereint in einem einzigen Organizer.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSicheres Reißverschlussfach\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eTickets, Quittungen, sensible Dokumente — sicher verwahrt hinter einem Reißverschluss mit Metallschieber.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVollnarbiges Crazy-Horse-Leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVintage-Öloptik, die bei jeder Benutzung eine Patina entwickelt und schöner wird — ein Karriere-Organizer, kein Verbrauchsmaterial.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKostenlose Lasergravur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eName, Initialen oder Monogramm — die erste Gravur ist inklusive, damit dieser Organizer von Anfang an ganz Ihrer ist.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003ePersonalisierung durch Lasergravur — 1ʳᵉ Gravur gratis\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eDer VOYAGEUR Galenda ist Teil der \u003cstrong\u003eVOYAGEUR-Kollektion\u003c\/strong\u003e, der personalisierbaren Produktlinie von Atelier Atypique. Jeder Organizer kann \u003cstrong\u003elasergraviert\u003c\/strong\u003e werden mit Ihrem Namen, Ihren Initialen, einem Monogramm oder einem Datum — bei einem Gegenstand, der Sie über Jahre hinweg in Meetings, bei Terminen und auf Reisen begleitet, ist die Gravur kein Schnickschnack: Sie ist eine \u003cstrong\u003epersönliche Handschrift\u003c\/strong\u003e. Die \u003cstrong\u003eerste Gravur ist bei der Bestellung gratis\u003c\/strong\u003e: Geben Sie einfach den gewünschten Text an, unser Atelier graviert und versendet ihn ohne Aufpreis.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFür weitere Optionen — \u003cstrong\u003eGravur eines Logos\u003c\/strong\u003e (Unternehmen, Kanzlei, Verein, Veranstaltung) oder \u003cstrong\u003ezusätzlicher Textbereich\u003c\/strong\u003e —, wählen Sie die gewünschte Option im Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“. Ideal, um ein gesamtes Vertriebsteam auszustatten oder ein Firmengeschenk mit dem Logo des Hauses zu überreichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eSo organisieren Sie Ihren VOYAGEUR Galenda\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchreiben Sie sofort nach Erhalt los.\u003c\/strong\u003e Ein Set linierten A5-Blätter ist bereits im Ringordner installiert — der Organizer ist sofort einsatzbereit. Zum späteren Nachfüllen: Öffnen Sie die 6 Ringe mit einem einfachen Druck und legen Sie ein beliebiges A5-Nachfüllblatt mit 6-Loch-Perforation ein (liniert, kariert, gepunktet oder datiertes Terminkalenderblatt).\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLegen Sie das Wichtigste ein.\u003c\/strong\u003e Stecken Sie Ihre Ausweise in die transparenten Fenster, Ihre Karten in die Fächer und Ihre Tickets in das Reißverschlussfach. Ihr iPad mini findet seinen Platz im mittleren Fach, Ihr Stift im elastischen Stifthalter.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchließen Sie ihn mit dem Riemen.\u003c\/strong\u003e Der elastische Riemen umschließt den Organizer und hält alles sicher geschlossen — nichts verrutscht in der Tasche, und die Silhouette bleibt klar und professionell.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrganisieren Sie beliebig oft neu.\u003c\/strong\u003e Quartalsende? Archivieren Sie die gefüllten Blätter, legen Sie neue Nachfüllblätter ein und ordnen Sie Ihre Bereiche neu an. Der Umschlag bleibt — und wird \u003cstrong\u003enächstes Jahr noch schöner\u003c\/strong\u003e sein als heute.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVOYAGEUR Galenda im Vergleich zu klassischen Notizbüchern und Organizern\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVOYAGEUR Galenda\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eKlassisches gebundenes Notizbuch\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eOrganizer aus Kunstleder\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollnarbiges Crazy-Horse-Leder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKarton \/ Stoff\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePolyurethan-Kunstleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eNachfüllbar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — 6 Ringe, A5-Blätter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein — nach dem Befüllen wegzuwerfen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOft ja\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntegrierte Fächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7 — Ausweis, Karten, Reißverschluss, iPad mini, Stift\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKeine oder nur ein einfaches Fach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVariabel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlterung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntwickelt eine Patina, wird schöner\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNutzt sich ab, bekommt Knicke\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBlättert ab, delaminiert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eTablet-Fach\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — iPad mini\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSelten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierbar durch Gravur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa — gratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSelten\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLebensdauer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJahrzehnte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEin Notizbuch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2-3 Jahre\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Nachfüllblätter eignen sich?\u003c\/strong\u003e Ein \u003cstrong\u003eSet linierten A5-Blätter\u003c\/strong\u003e ist bereits im Ringordner installiert — Sie können sofort loslegen. Für die Zukunft bietet der Ringordner alle \u003cstrong\u003estandardisierten A5-Nachfüllblätter mit 6-Loch-Perforation\u003c\/strong\u003e (Blattformat ca. 207 × 141 mm) — liniert, weiß, kariert, gepunktet, mit Trennblättern oder als datiertes Terminkalenderblatt, die in jeder Schreibwarenhandlung und online erhältlich sind. Überprüfen Sie vor dem Kauf Ihrer Nachfüllblätter den 6-Loch-Abstand für A5.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflege von Crazy-Horse-Leder:\u003c\/strong\u003e Wischen Sie es regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch ab — kleine Kratzer lassen sich durch einfaches Streichen mit dem Daumen dank des Pull-up-Effekts kaschieren. \u003cstrong\u003eEin- bis zweimal im Jahr\u003c\/strong\u003e tragen Sie eine \u003cstrong\u003eungefärbte\u003c\/strong\u003e Lederpflegemilch oder -creme auf, um die Fasern zu nähren und die Patina zu erfrischen. Vermeiden Sie längeren Kontakt mit Wasser, direkte Sonneneinstrahlung und intensive Hitzequellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eName\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVOYAGEUR Galenda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrganizer \/ A5-Notizbuchumschlag mit Ringordner\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVollnarbiges Crazy-Horse-Leder, Vintage-Öloptik\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRingordnersystem\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6 Metallringe — standardisierte A5-Lochblätter\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBlattformat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e≈ 207 × 141 mm (A5 mit 6 Löchern)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen (geschlossen)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e175 × 250 × 25 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbmessungen (geöffnet)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e375 mm Breite im ausgeklappten Zustand\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e487 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFächer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 Ausweisfenster · 2 Kartenfächer · Reißverschlussfach · iPad-mini-Fach · Stifthalter\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerschluss\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUmschließender elastischer Riemen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisierung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKostenlose Lasergravur (VOYAGEUR-Kollektion)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInklusive\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSet linierten A5-Blätter, im Ringordner installiert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNicht inklusive\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eiPad mini, Stift, Karten und Dokumente\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePflege\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeiches Tuch + ungefärbte Ledercreme 1-2×\/Jahr\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA5-Nachfüllblätter mit 6 Löchern:\u003c\/strong\u003e Überprüfen Sie vor dem Kauf Ihrer Nachfüllblätter die Kompatibilität mit \u003cstrong\u003eA5-Blättern mit 6 Ringen\u003c\/strong\u003e — 2-Loch- oder 4-Loch-Perforationen sowie kleinere persönliche Formate sind nicht kompatibel. \u003cstrong\u003eNatürliche Farbnuancen des Leders:\u003c\/strong\u003e Farbe und Maserung variieren von Organizer zu Organizer — das ist das Markenzeichen von vollnarbigem Crazy-Horse-Leder, kein Mangel. \u003cstrong\u003eNicht enthaltene Elemente:\u003c\/strong\u003e Das iPad mini, der Stift, die Karten und die Ausweise auf den Fotos dienen nur zur Veranschaulichung — ein \u003cstrong\u003eSet linierten A5-Blätter\u003c\/strong\u003e ist jedoch inklusive und im Ringordner installiert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDas perfekte Geschenk für bessere Organisation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür einen \u003cstrong\u003eManager, Vertriebler, Berater, Unternehmer\u003c\/strong\u003e oder jede Person, die stets mit Terminkalender in der Hand unterwegs ist, ist der VOYAGEUR Galenda ein Geschenk von bemerkenswerter Treffsicherheit: zehnmal am Tag geöffnet, auf allen Besprechungstischen platziert und mit dem Namen des Besitzers graviert. \u003cstrong\u003ePromotion, Stellenantritt, Vatertag, Ruhestand\u003c\/strong\u003e — die erste Gravur ist gratis, geben Sie einfach den Text bei der Bestellung an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUm ein \u003cstrong\u003egesamtes Team mit dem Firmenlogo zu versehen\u003c\/strong\u003e (Vertrieb, Kanzlei, Seminar), wählen Sie einfach die Option „Mein Logo hinzufügen“ auf dieser Seite. Entdecken Sie außerdem unser \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonalisiertes Sortiment\u003c\/a\u003e — der Organizer passt ganz natürlich zu unserer Ledermappe und unserem Dokumentenhalter für ein abgestimmtes Büro-Set.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Nachfüllblätter sind kompatibel?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEin \u003cstrong\u003eSet linierten A5-Blätter\u003c\/strong\u003e ist inklusive und bereits im Ringordner installiert — der Organizer ist sofort nach Erhalt einsatzbereit. Für die Zukunft bietet der Ringordner alle \u003cstrong\u003estandardisierten A5-Nachfüllblätter mit 6-Loch-Perforation\u003c\/strong\u003e (Blattformat ca. 207 × 141 mm) — liniert, weiß, kariert, gepunktet, mit farbigen Trennblättern oder datierten Terminkalenderblättern, die in jeder Schreibwarenhandlung und in Online-Shops erhältlich sind. Achtung: 2-Loch- und 4-Loch-Perforationen sowie kleinere „Personal“-Formate sind \u003cstrong\u003enicht kompatibel\u003c\/strong\u003e. Überprüfen Sie vor dem Kauf Ihrer Nachfüllblätter den Hinweis „A5 — 6 Ringe“.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePasst wirklich ein iPad mini hinein?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — der VOYAGEUR Galenda verfügt über ein \u003cstrong\u003eseparates mittleres Fach\u003c\/strong\u003e in iPad-mini-Größe, das hinter die Blätter des Ringordners rutscht. So können Sie \u003cstrong\u003ePapier und Bildschirm im selben Organizer\u003c\/strong\u003e mit sich führen: die handschriftlichen Notizen auf der einen Seite, das Tablet für Ihre Dokumente und Präsentationen auf der anderen. Das iPad mini ist nicht inklusive — das Fach wird leer geliefert.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWas kann man in den verschiedenen Fächern aufbewahren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie Aufteilung umfasst \u003cstrong\u003esieben Fächer\u003c\/strong\u003e: zwei transparente Ausweisfenster für Ausweise oder Badges (sichtbar, ohne sie herausnehmen zu müssen), zwei Kartenfächer für Bank- oder Visitenkarten, ein \u003cstrong\u003ezentrales Reißverschlussfach\u003c\/strong\u003e für Tickets und sensible Dokumente, ein iPad-mini-Fach und ein elastischer Stifthalter. Es ist ein vollständiger Organizer: Notizbuch, leichte Geldbörse und Tablet-Hülle vereint in einem einzigen Gegenstand.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie funktioniert die kostenlose Lasergravur?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDer VOYAGEUR Galenda ist Teil der personalisierbaren \u003cstrong\u003eVOYAGEUR-Kollektion\u003c\/strong\u003e. Geben Sie bei der Bestellung den \u003cstrong\u003eText für die Gravur\u003c\/strong\u003e an — Name, Initialen, Monogramm, Datum oder kurzer Satz — und unser Atelier führt vor dem Versand eine Lasergravur in das Leder durch, \u003cstrong\u003eohne Aufpreis\u003c\/strong\u003e. Das Ergebnis ist dauerhaft, matt und elegant: Der Laser markiert das Narbenleder, ohne es zu durchlöchern oder seine Geschmeidigkeit zu beeinträchtigen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWie kann man ein Logo oder eine zusätzliche Gravur hinzufügen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDie erste Gravur ist \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Für weitere Optionen besuchen Sie das Feld „Gravuroptionen“ direkt unter dem Button „In den Warenkorb“ und wählen Sie die gewünschte Option: \u003cstrong\u003e„Mein Logo hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (14,90 € pro Artikel), um das Logo eines Unternehmens, eines Vereins oder einer Veranstaltung zu gravieren, oder \u003cstrong\u003e„Zusätzlichen Textbereich hinzufügen“\u003c\/strong\u003e (5,90 € pro Artikel) für einen zweiten Text. Die Option wird \u003cstrong\u003eautomatisch dem Warenkorb hinzugefügt\u003c\/strong\u003e, jeweils einmal pro bestelltem Artikel. Für ein Logo bitten wir Sie nach der Bestellung, uns die Datei per E-Mail zu senden: Bevorzugen Sie eine Vektordatei oder ein hochauflösendes, schlichtes und kontrastreiches Bild für ein sauberes Ergebnis. Eine ideale Lösung für \u003cstrong\u003eFirmengeschenke\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eEntwickelt das Crazy-Horse-Leder durch die Benutzung Spuren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — und das ist \u003cstrong\u003ebeabsichtigt\u003c\/strong\u003e. Crazy-Horse-Leder zeigt durch Reibung \u003cstrong\u003ehellere Nuancen im Kontrast\u003c\/strong\u003e (Pull-up-Effekt). Die Ecken werden dunkler, die Griffbereiche reicher an Charakter, und die Patina wird mit der täglichen Benutzung deutlicher. Im Gegensatz zu einem Organizer aus Kunstleder, der nach zwei Jahren abblättert, wird der VOYAGEUR Galenda \u003cstrong\u003emit der Zeit schöner\u003c\/strong\u003e — kleine Kratzer lassen sich durch einfaches Streichen mit dem Daumen kaschieren.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIst er ein gutes berufliches Geschenk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEr ist \u003cstrong\u003eeines der passendsten beruflichen Geschenke\u003c\/strong\u003e: zehnmal am Tag benutzt, bei jedem Meeting und Termin anwesend und mit dem Namen des Empfängers graviert. Der VOYAGEUR Galenda begeistert \u003cstrong\u003eManager, Vertriebler, Berater, Unternehmer\u003c\/strong\u003e und Liebhaber papierbasierter Organisation. Seine nachfüllbare Beschaffenheit macht ihn zu einem Geschenk, das Jahrzehnte hält — Promotion, Stellenantritt, Vatertag, Ruhestand: Die kostenlose Gravur verwandelt einen schönen Gegenstand in ein persönliches Unikat.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelles recharges de feuilles sont compatibles avec le VOYAGEUR Galenda ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un jeu de feuilles A5 lignées est inclus et déjà installé dans le classeur, l'organiseur est prêt à l'emploi dès la réception. Pour la suite, le classeur accueille les feuilles A5 perforées 6 trous standard, format feuillet d'environ 207 x 141 mm : recharges lignées, quadrillées, à points ou agendas datés. Les perforations 2 trous, 4 trous et les formats personal ne sont pas compatibles.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Un iPad mini rentre-t-il dans le VOYAGEUR Galenda ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, le VOYAGEUR Galenda dispose d'un compartiment central dédié, dimensionné pour un iPad mini, qui se glisse derrière les feuillets du classeur. Vous transportez le papier et l'écran dans le même organiseur. L'iPad mini n'est pas inclus, le compartiment est fourni vide.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que peut-on ranger dans les compartiments de l'organiseur ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L'agencement compte sept rangements : deux fenêtres transparentes pour pièces d'identité ou badges, deux slots pour cartes bancaires ou cartes de visite, une poche zippée centrale pour billets et documents sensibles, un compartiment iPad mini et un porte-stylo élastiqué. C'est un organiseur complet réunissant carnet, portefeuille léger et étui à tablette.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne la gravure laser offerte ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le VOYAGEUR Galenda fait partie de la Collection Voyageur personnalisable. Indiquez à la commande le texte à graver, nom, initiales, monogramme ou date. Notre atelier effectue la gravure laser sur le cuir avant expédition, sans surcoût. Le rendu est permanent, mat, élégant, sans percer ni altérer la souplesse du cuir.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une première gravure de texte est offerte. Pour aller plus loin, gravure d'un logo d'entreprise, cabinet, association ou événement, ou zone de gravure supplémentaire, ajoutez au panier l'option dédiée personnalisation par logo en gravure laser Collection Voyageur. Transmettez ensuite le fichier logo par email pour validation avant expédition.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le cuir crazy horse va-t-il se marquer avec l'usage ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui et c'est voulu. Le cuir crazy horse révèle des nuances claires par contraste sous l'effet du frottement, l'effet pull-up. Les coins s'assombrissent, les zones de prise s'enrichissent, la patine s'affirme. Contrairement à un organiseur en simili qui s'écaille, le VOYAGEUR Galenda devient plus beau avec le temps.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le VOYAGEUR Galenda est-il un bon cadeau professionnel ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"C'est l'un des cadeaux professionnels les plus justes : utilisé dix fois par jour, présent à chaque réunion, gravé au nom du destinataire. Il touche les managers, commerciaux, consultants et entrepreneurs. Sa nature rechargeable en fait un cadeau qui dure des décennies. Promotion, prise de poste, fête des pères, retraite : la gravure offerte fait la différence.\"}}\n]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54705321771331,"sku":"1005007628613917-coffee","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Scfda6e1bde314a5cb4e6141765a50eb9y.webp?v=1785933323"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/collections\/pexels-anntarazevich-5963140.jpg?v=1792401312","url":"https:\/\/atelier-atypique.de\/collections\/produits-personnalises.oembed?page=6","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}